You’re Saying “Comfortable” WRONG! | American English Pronunciation #shorts

132,231 views ・ 2021-07-31

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
You know what word is hard for my students? 
0
240
2844
Você sabe qual palavra é difícil para meus alunos?
00:03
Comfortable It kind of looks like it should  
1
3852
2228
Confortável Parece que deveria
00:06
be comfortable but no one says it that way. Or comfortable or truly available self. 
2
6080
7760
ser confortável, mas ninguém diz isso. Ou eu confortável ou verdadeiramente disponível.
00:13
Greater extent than they always  feel comfortable articulating. 
3
13840
4240
Maior extensão do que eles sempre se sentem à vontade para articular.
00:18
That drill was to make you  comfortable being uncomfortable. 
4
18080
3680
Esse exercício era para deixar você confortável em estar desconfortável.
00:21
You go ahead and sit back  in your comfortable chair. 
5
21760
3040
Vá em frente e sente-se em sua cadeira confortável.
00:24
Pretend it's spelled like this: How would you say that word? 
6
24800
3440
Finja que está escrito assim: Como você diria essa palavra?
00:28
comf-der-bul Comfortable 
7
28240
1400
comf-der-bul Confortável
00:32
That's how most Americans say that word most  of the time not com-for-ta-ble. It's simpler,  
8
32560
5920
É assim que a maioria dos americanos diz essa palavra  na maioria das vezes, não confortável. É mais simples,
00:38
it's smoother, just make it three syllables. Comf-der-bul 
9
38480
5520
é mais suave, apenas faça três sílabas. Comf-der-bul
00:44
Comfortable Let's get comfortable with the word 'Comfortable'.
10
44000
3870
Confortável Vamos nos familiarizar com a palavra 'Confortável'.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7