English Conversation Analysis from TV (Baskets) 📺 #rachelsenglish #EnglishConversationAnalysis

10,843 views ・ 2024-03-09

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
This is a really interesting motorcycle.
0
120
2880
To naprawdę ciekawy motocykl.
00:03
I don't hear ‘this is’ I here – S-is,  
1
3000
3280
Nie słyszę tutaj „to jest” – S-jest,
00:06
s-is a, s-is a really interesting motorcycle.  So every once in a while, with words like that,  
2
6280
7400
s-jest, s-to naprawdę interesujący motocykl. Więc od czasu do czasu, używając takich słów,
00:13
when that's reduced, we'll drop the TH. And  I'm not really hearing a TH, it almost sounds  
3
13680
5040
kiedy to zostanie zmniejszone, rezygnujemy z TH. I  tak naprawdę nie słyszę TH, to prawie brzmi
00:18
like an S. I'm not saying you need to do this  as a reduction but that's sort of what I'm  
4
18720
5600
jak S. Nie mówię, że musisz to zrobić jako redukcję, ale coś w tym stylu
00:24
hearing – S-is a, s-is a, s-is a really. This is a really.
5
24320
4658
słyszę – S-to, s-jest, s-jest naprawdę. To jest naprawdę.
00:28
This is a really--
6
28978
3738
To naprawdę
00:32
interesting motorcycle.
7
32716
1906
interesujący motocykl.
00:34
This is a really interesting motorcycle.  
8
34622
2938
To naprawdę ciekawy motocykl.
00:37
So the clarity in these three words is  so different from our stressed syllables.
9
37560
5160
Zatem klarowność tych trzech słów jest tak różna od naszych akcentowanych sylab.
00:42
This is a really interesting motorcycle. So  all of those words have first syllable stress:  
10
42720
10160
To naprawdę ciekawy motocykl. Zatem wszystkie te słowa mają akcent w pierwszej sylabie:
00:52
Really, interesting, motorcycle.
11
52880
3313
Naprawdę interesujące, motocykl.
00:56
This is a really interesting motorcycle.
12
56193
2657
To naprawdę ciekawy motocykl.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7