How to Practice the Flap T -- American English Pronunciation

214,404 views ・ 2013-05-28

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
I recently did a video on the Flap T --- is it really a D sound?  The main thing that
0
269
5260
Niedawno nagrałem film o Flap T --- czy to naprawdę dźwięk D? Najważniejszą rzeczą, której
00:05
we learned in that video is that the Flap T and D between vowels don't have a stop component.
1
5529
5930
nauczyliśmy się w tym filmie, jest to, że Flap T i D między samogłoskami nie mają komponentu stop.
00:11
In this American English pronunciation video, we'll learn exactly how to make the sound,
2
11459
5501
W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej nauczymy się dokładnie, jak wydobyć dźwięk
00:16
and practice it.
3
16960
1000
i przećwiczymy to.
00:24
T and D will both likely be pronounced this way when coming between two vowels, or after
4
24980
5290
T i D będą prawdopodobnie wymawiane w ten sposób, gdy przejdą między dwiema samogłoskami lub po
00:30
an R and before a vowel.  Example words:  party, better, ladder.  To make this sound,
5
30270
8969
R i przed samogłoską. Przykładowe słowa: impreza, lepiej, drabina. Aby wydać ten dźwięk,
00:39
the front part of the tongue will bounce against the roof of the mouth about here as a transition
6
39239
4741
przednia część języka będzie odbijać się od podniebienia w tym miejscu jako przejście
00:43
between other sounds.
7
43980
2200
między innymi dźwiękami.
00:46
For example, the word 'better'. For the vowel sound EH, the tongue tip is down and the jaw
8
46180
5230
Na przykład słowo „lepszy”. Dla dźwięku samogłoski EH czubek języka jest opuszczony, a szczęka
00:51
is dropped: better. And it will quickly bounce here before pulling back into the R sound.
9
51410
9730
opuszczona: lepiej. I szybko odbije się tutaj, zanim wróci do dźwięku R.
01:01
Better. Very fast against the roof of the mouth there. Be careful that the contact between
10
61140
6979
Lepsza. Bardzo szybko na podniebieniu. Uważaj, aby kontakt między
01:08
the tongue and the roof of the mouth is minimal. You don't want a lot of the tongue raising
11
68119
4301
językiem a podniebieniem był minimalny. Nie chcesz dużo unosić
01:12
and touching, just a little, otherwise it will sound heavy, sloppy and unclear, and
12
72420
6710
i dotykać języka, tylko trochę, w przeciwnym razie zabrzmi to ciężko, niechlujnie i niejasno, i
01:19
may have a slight stop component. We don't want this sound to have a stop.  It's an
13
79130
5009
może mieć lekką składową zatrzymania. Nie chcemy, aby ten dźwięk się zatrzymał. Jest to
01:24
issue I've noticed with my Russian and Polish students.
14
84139
3851
problem, który zauważyłem u moich rosyjskich i polskich studentów.
01:27
A great way to practice this sound is to hold out the sound before and after, and make sure
15
87990
5479
Świetnym sposobem na ćwiczenie tego dźwięku jest trzymanie dźwięku przed i po oraz upewnianie się, że
01:33
the movement of the tongue in the transition of these two sounds is very light and quick.
16
93469
6231
ruch języka podczas przejścia tych dwóch dźwięków jest bardzo lekki i szybki.
01:39
Let's practice.
17
99700
1559
Poćwiczmy.
01:41
better university
18
101259
12890
lepszy szpital uniwersytecki
01:54
hospital middle
19
114149
9400
w połowie
02:03
thirty forty
20
123549
12091
trzydziestki czterdziestej
02:15
I hope this video helps you understand exactly how to make this flap sound. Remember:  practice
21
135640
6940
Mam nadzieję, że ten film pomoże ci dokładnie zrozumieć, jak sprawić, by ta klapa wydawała dźwięk. Pamiętaj: ćwicz,
02:22
by holding out the sound before and the sound after to isolate this very quick movement
22
142580
5930
wypuszczając dźwięk przed i dźwięk po, aby wyizolować ten bardzo szybki ruch
02:28
of the tongue.
23
148510
1880
języka.
02:30
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
24
150390
4000
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7