English Sounds - AY as in SAY Diphthong [eɪ] - How to make the AY as in SAY Diphthong [eɪ]

213,725 views ・ 2016-08-04

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
620
3320
W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej
00:03
we’re going to learn how to pronounce the AY as in SAY diphthong.
1
3940
5780
nauczymy się wymawiać AY jak w dyftongu SAY.
00:16
Diphthongs are a combination of two sounds,
2
16630
3020
Dyftongi są kombinacją dwóch dźwięków,
00:19
so they have a starting position and an ending position.
3
19650
4210
więc mają pozycję początkową i końcową.
00:23
In the first position, the jaw drops and the tongue tip touches the back of the bottom front teeth.
4
23860
6900
W pierwszej pozycji szczęka opada, a czubek języka dotyka tylnej części dolnych przednich zębów.
00:30
The top of the tongue pushes forward and lifts a bit.
5
30760
4160
Górna część języka wypycha się do przodu i nieco unosi.
00:34
The second sound is the IH as in SIT vowel.
6
34920
4640
Drugi dźwięk to IH jak w samogłosce SIT.
00:39
To transition into this position,
7
39560
2680
Aby przejść do tej pozycji,
00:42
your jaw will lift as the top, front part of the tongue arches towards the roof of the mouth.
8
42240
6660
szczęka unosi się, gdy górna, przednia część języka wygina się w łuk w kierunku podniebienia.
00:48
Let’s look at a word with this sound, 'pay'.
9
48900
4720
Spójrzmy na słowo z tym dźwiękiem „zapłać”.
00:53
The jaw drops, and you can see a lot of tongue as the front and middle push up and forward.
10
53620
7780
Szczęka opada i widać dużo języka, gdy przód i środek pchają się w górę i do przodu.
01:01
As the top, front part of the tongue arches up towards the roof of the mouth, the jaw comes up
11
61400
6560
Gdy górna, przednia część języka wygina się w łuk w kierunku podniebienia, szczęka unosi się.
01:07
Lips are relaxed for this diphthong.
12
67960
4940
Usta są rozluźnione podczas tej dyftongu.
01:12
AY, pay.
13
72900
3940
TAK, zapłać.
01:16
In a stressed syllable like ‘pay’,
14
76840
3400
W akcentowanej sylabie, takiej jak „zapłacić”,
01:20
the AY diphthong curves up then down.
15
80240
3880
dyftong AY zakrzywia się w górę, a następnie w dół.
01:24
Pay, ay.
16
84120
4060
Zapłać, tak.
01:28
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch,
17
88180
4560
W nieakcentowanej sylabie jest niższy i bardziej płaski, a
01:32
as well as quicker and quieter, ay, ay.
18
92740
6940
także szybszy i cichszy, tak, tak.
01:39
The diphthong is unstressed in the word ‘driveway’, ay.
19
99680
7020
Dyftong jest nieakcentowany w słowie „podjazd”, tak.
01:46
Let’s take a look at this word.
20
106700
2200
Przyjrzyjmy się temu słowu.
01:48
Just as before, the jaw drops, and you can see a lot of tongue
21
108900
4820
Tak jak poprzednio, szczęka opada i widać dużo języka,
01:53
as the front and middle push up and forward.
22
113720
4060
gdy przód i środek pchają się w górę i do przodu.
01:57
Then the top, front part of the tongue arches up
23
117780
3040
Następnie górna, przednia część języka wygina się w łuk
02:00
towards the roof of the mouth, and the jaw comes up.
24
120820
4060
w kierunku podniebienia, a szczęka unosi się.
02:04
Jaw drop may be a little less when this diphthong is in an unstressed syllable,
25
124880
5560
Opuszczanie szczęki może być nieco mniejsze, gdy ten dyftong jest w sylabie nieakcentowanej,
02:10
as we tend to simplify mouth movements in unstressed syllables, which are shorter.
26
130440
6940
ponieważ mamy tendencję do upraszczania ruchów ust w sylabach nieakcentowanych, które są krótsze.
02:17
The AY diphthong, stressed: Pay, AY
27
137380
8260
Dyftong AY, akcentowany: Zapłać, AY
02:25
Unstressed: driveway, ay
28
145649
6751
Nieakcentowany: podjazd, ay
02:32
AY, ay, AY, ay.
29
152400
7540
AY, ay, AY, ay.
02:39
Example words. Repeat with me:
30
159940
4380
Przykładowe słowa. Powtórz ze mną:
02:44
Okay. AY- Okay.
31
164320
7100
ok. AY- ok.
02:51
Play. AY- Play.
32
171420
7900
Grać. AY- Zagraj.
02:59
Operate. AY- Operate.
33
179320
7820
Działać. AY- Operacja.
03:07
Gain. AY- Gain.
34
187140
7400
Osiągać. AY- Zysk.
03:14
Separate. AY- Separate.
35
194540
8080
Oddzielny. AY- Oddzielne.
Ból. AY - Ból
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7