English Pronunciation - Reduction: the word FOR - American English

327,156 views ・ 2011-06-08

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
Today I'm going to talk about one particular word in terms of reduction. Reduction is when
0
7009
5441
Dzisiaj omówię jedno szczególne słowo w kontekście redukcji. Redukcja ma miejsce, gdy
00:12
a sound is dropped or changed in a word, and this happens quite frequently in unaccented
1
12450
5650
dźwięk jest opuszczany lub zmieniany w słowie, co zdarza się dość często w
00:18
syllables. The word today is the word 'for'. The word 'for' reduces to fer, fer. Very quick:
2
18100
10820
sylabach nieakcentowanych. Dzisiejsze słowo to słowo „dla”. Słowo „dla” redukuje się do fer, fer. Bardzo szybko:
00:28
F, and then the schwa/R sound. Fer, fer. It will then link to the word that follows. Fer,
3
28920
9470
F, a potem dźwięk schwa/R. Fer, fer. Następnie będzie linkować do następującego po nim słowa. Fer,
00:38
for, fer. Example: I got it for you. I got it for you, fer, fer, fer you. I got it for
4
38390
11550
za, fer. Przykład: Mam to dla ciebie. Mam to dla ciebie, za, za, za ciebie. Mam to dla
00:49
you. More examples: Can I have this cake? No, it's for tonight. Fer, fer, it's for tonight.
5
49940
9509
ciebie. Więcej przykładów: Czy mogę dostać to ciasto? Nie, to na dzisiejszy wieczór. Fer, fer, to na dzisiaj.
00:59
I bike for transportation, not for fitness. Fer, fer. One more time: I bike for transportation,
6
59449
9511
Jeżdżę na rowerze dla transportu, a nie dla kondycji. Fer, fer. Jeszcze raz: jeżdżę na rowerze dla transportu, a
01:08
not for fitness. Let's eat out, just for fun. For fun, for fun, let's eat out just for fun.
7
68960
10080
nie dla kondycji. Zjedzmy coś poza domem, tak dla zabawy. Dla zabawy, dla zabawy, jedzmy poza domem tylko dla zabawy.
01:19
This medicine is for headaches. For headaches. This medicine is for headaches. These flowers
8
79040
8360
Ten lek jest na bóle głowy. Na bóle głowy. Ten lek jest na bóle głowy. Te kwiaty
01:27
are for the wedding. Notice here the word 'are', before 'for', is also reduced. Rr fer,
9
87400
6210
są na ślub. Zauważ, że tutaj słowo „są”, przed „za”, jest również zredukowane. Rr fer,
01:33
rr fer, these flowers are for the wedding. You can use these folders for organizing.
10
93610
7550
rr fer, te kwiaty są na wesele. Możesz użyć tych folderów do organizowania.
01:41
For organizing. You can use these folders for organizing. This is for my parents' anniversary.
11
101160
8620
Do organizowania. Możesz użyć tych folderów do organizowania. To na rocznicę moich rodziców.
01:49
For my, for my. This is for my parents' anniversary. That cabinet is for linens. For linens, fer,
12
109780
9310
Dla mojego, dla mojego. To na rocznicę moich rodziców. Ta szafka jest na pościel. Na pościel, fer,
01:59
fer, that cabinet is for linens. The software is for accounting. The software is for accounting, 0:02:07.979, 0:02:18.120,0 fer accounting. Thanks so much for using Rachel's English. Fer, fer, fer using, fer using. That's
13
119090
8889
fer, ta szafka jest na pościel. Oprogramowanie służy do księgowości. Oprogramowanie do księgowości, 0:02:07.979, 0:02:18.120,0 do księgowości. Dziękuję bardzo za korzystanie z języka angielskiego Rachel. Fer, fer, fer używanie, fer używanie. To wszystko
02:18
it, and thanks so much for using Rachel's English.
14
138120
2610
i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7