How to Pronounce EVERY -- American English

72,015 views ・ 2013-12-24

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
174
3183
W tym filmie z wymową amerykańskiego angielskiego
00:03
we're going to go over the pronunciation
1
3358
2054
przyjrzymy się wymowie
00:05
of the word ‘every’.
2
5420
2023
słowa „every”. W
00:07
3
7444
6712
00:14
This week’s “word of the week” is ‘every’.
4
14157
3518
tym tygodniu „słowem tygodnia” jest „każdy”. To
00:17
It’s a two syllable word with stress on the
5
17676
2499
dwusylabowe słowo z akcentem na
00:20
first syllable. DA-da, every.
6
20176
3874
pierwszą sylabę. DA-ta, każdy.
00:24
It looks like it might be a
7
24051
1459
Wygląda na to, że może to być
00:25
three syllable word Ev-er-y but it’s not,
8
25511
3980
trzysylabowe słowo Ev-er-y, ale tak nie jest,
00:29
only two syllables. Ev-ery.
9
29492
2911
tylko dwie sylaby. Każdy.
00:32
It begins with the EH as in BED vowel.
10
32404
3610
Zaczyna się na EH jak w samogłosce BED.
00:36
You can see we do need a good bit of jaw drop
11
36015
2372
Widzisz, że
00:38
for that sound. eh, eh ehv.
12
38388
4817
do tego dźwięku potrzebujemy sporo szczęki. ech, ech ech.
00:43
Then we have the V consonant sound where the
13
43206
2430
Następnie mamy dźwięk spółgłoski V, w którym
00:45
bottom lip will come up and make contact with
14
45637
2451
dolna warga podniesie się i zetknie z
00:48
the bottom of the top front teeth. Ever-.
15
48088
5808
dolną częścią górnych przednich zębów. Kiedykolwiek-.
00:53
Then the lips will round to make the R sound
16
53897
2261
Następnie usta zaokrąglą się, aby wydać dźwięk R,
00:56
and the tongue will pull back
17
56159
1110
a język cofnie się
00:57
into the R position.
18
57270
1523
do pozycji R.
00:58
So the tip of the tongue shouldn’t be
19
58794
1444
Tak więc czubek języka nie powinien
01:00
touching anything. Ever-, r-.
20
60239
3340
niczego dotykać. Zawsze-, r-.
01:03
And we end with the EE as in SHE vowel.
21
63580
3602
I kończymy na EE jak w samogłosce SHE.
01:07
Tongue tip down here,
22
67183
1326
Czubek języka w tym miejscu,
01:08
front part of the tongue stretching up
23
68510
1867
przednia część języka rozciąga się w
01:10
towards the roof of the mouth.
24
70378
1634
kierunku podniebienia.
01:12
Sometimes non-native speakers
25
72013
2158
Czasami obcokrajowcy
01:14
will take the ending unaccented EE sound
26
74172
2553
przyjmą końcowy dźwięk EE bez akcentu
01:16
and relax it too much.
27
76726
1618
i zbytnio go zrelaksują.
01:18
So it’s something more like. Eh, eh.
28
78345
2586
Więc to raczej coś. Ech, ech.
01:20
This is especially true of people from
29
80947
1687
Dotyczy to zwłaszcza osób z
01:22
Russia and Poland. Every, becomes ehvreh, eh.
30
82635
4435
Rosji i Polski. Każdy staje się ehvreh, eh.
01:27
So make sure you don’t relax too much,
31
87071
1880
Więc upewnij się, że nie rozluźniasz się zbytnio,
01:28
your tongue does need a lot of lift there
32
88952
2376
twój język potrzebuje dużo uniesienia w kierunku
01:31
up towards the roof of the mouth
33
91329
1753
podniebienia,
01:33
to get the EE sound and the corners
34
93083
2219
aby uzyskać dźwięk EE, a kąciki
01:35
of your lips may pull wide a little bit.
35
95303
2563
ust mogą się nieco rozsunąć.
01:37
Every, every.
36
97866
3588
Każdy, każdy.
01:41
We’re going to meet every other week.
37
101455
3298
Będziemy się spotykać co drugi tydzień.
01:44
That’s it your “word of the week”.
38
104754
4880
To jest twoje „słowo tygodnia”.
01:49
If there is a word you would like to suggest
39
109635
2071
Jeśli jest słowo, które chciałbyś zasugerować
01:51
for the “word of the week”
40
111707
1264
na „słowo tygodnia”,
01:52
put it in the comments below.
41
112972
2023
umieść je w komentarzach poniżej.
01:54
That’s it, and thanks so much for using
42
114996
2833
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie
01:57
Rachel’s English.
43
117830
1530
angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7