Video Challenge Results: Your Favorite Book!

18,716 views ・ 2017-10-03

Rachel's English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
What a treat this video is to make.
0
420
2400
이 λΉ„λ””μ˜€λŠ” λŒ€λ‹¨ν•œ λŒ€μ ‘μž…λ‹ˆλ‹€.
00:02
This video has all of your videos telling me your favorite book.
1
2820
4460
이 λΉ„λ””μ˜€μ—λŠ” 당신이 κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 책을 μ•Œλ €μ£ΌλŠ” λͺ¨λ“  λΉ„λ””μ˜€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:11
A couple of weeks ago, I made a video asking you to make me a video practicing your English.
2
11720
6520
λͺ‡ μ£Ό 전에 μ˜μ–΄ μ—°μŠ΅ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄ λ‹¬λΌλŠ” λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:18
I think these challenges are a great way for people to work on their skills
3
18240
3920
μ €λŠ” μ΄λŸ¬ν•œ 도전이 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžμ‹ μ˜ κΈ°μˆ μ„ μ—°λ§ˆ
00:22
and also to get to know people from across the world.
4
22160
3360
ν•˜κ³  μ „ 세계 μ‚¬λžŒλ“€μ„ μ•Œμ•„κ°ˆ 수 μžˆλŠ” 쒋은 방법이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:25
I put out the call and you guys answered.
5
25520
3040
λ‚˜λŠ” μ „ν™”λ₯Ό λŠμ—ˆκ³  λ„ˆν¬λ“€μ€ λŒ€λ‹΅ν–ˆλ‹€.
00:28
The topic was your favorite book and I love watching your videos!
6
28560
4680
μ£Όμ œλŠ” 당신이 κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ±…μ΄μ—ˆκ³  λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ³΄λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€!
00:33
These videos are really my favorite kinds of videos to make.
7
33240
3400
이 λΉ„λ””μ˜€λŠ” μ œκ°€ κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ’…λ₯˜μ˜ λΉ„λ””μ˜€μž…λ‹ˆλ‹€.
00:36
It is so exciting for me to get to know you, to get to see you,
8
36640
4100
당신을 μ•Œκ²Œ 되고, 당신을 λ§Œλ‚˜κ²Œ λ˜μ–΄ 맀우 κΈ°μ©λ‹ˆλ‹€.
00:40
and now I have a ton of great book recommendations.
9
40740
3640
그리고 μ§€κΈˆ μ €λŠ” μˆ˜λ§Žμ€ ν›Œλ₯­ν•œ μ±… μΆ”μ²œμ„ λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:44
If you watched this video and you think β€œMan, I want to make a video for a challenge!”
10
44380
4860
이 μ˜μƒμ„ 보고 β€œμ•Ό, 도전 μ˜μƒμ„ λ§Œλ“€κ³  μ‹Άλ‹€!”라고 μƒκ°ν•˜μ‹ λ‹€λ©΄!
00:49
Then please sign up for my mailing list.
11
49240
2260
그런 λ‹€μŒ λ‚΄ 메일링 λ¦¬μŠ€νŠΈμ— κ°€μž…ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
00:51
I send out videos and podcasts every week to my mailing list totally free
12
51500
5380
μ €λŠ” 맀주 μ™„μ „νžˆ 무료둜 제 메일링 λ¦¬μŠ€νŠΈμ— λΉ„λ””μ˜€μ™€ 팟캐슀트λ₯Ό 보내고 연말에 μžˆμ„
00:56
and then you'll also be sure that you hear about the next challenge
13
56880
4260
λ‹€μŒ 도전에 λŒ€ν•΄ λ“£κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
01:01
which will be at the end of the year.
14
61140
1840
.
01:02
I always want to do a highlight of my year video.
15
62980
3740
λ‚˜λŠ” 항상 λ‚΄ μ˜¬ν•΄ λΉ„λ””μ˜€μ˜ ν•˜μ΄λΌμ΄νŠΈλ₯Ό λ§Œλ“€κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:06
Those are fun so look for that in November or December.
16
66720
3940
μž¬λ―ΈμžˆμœΌλ‹ˆ 11μ›”μ΄λ‚˜ 12월에 μ°ΎμœΌμ„Έμš”.
01:10
But now, withoutβ€”Wait, did I say how to sign up for my mailing list?
17
70660
3900
ν•˜μ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€β€”μž κΉ, λ‚΄ 메일링 λ¦¬μŠ€νŠΈμ— κ°€μž…ν•˜λŠ” 방법을 λ§ν–ˆμ§€?
01:14
I don't think I did.
18
74560
1380
λ‚˜λŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€.
01:15
Go to rachelsenglish.com/newsletter
19
75940
4220
rachelsenglish.com/newsletter둜 μ΄λ™ν•˜μ„Έμš”.
01:20
That is how to get on the mailing list and it's totally free.
20
80160
3520
이것이 메일링 λ¦¬μŠ€νŠΈμ— λ“€μ–΄κ°€λŠ” 방법이며 μ™„μ „νžˆ λ¬΄λ£Œμž…λ‹ˆλ‹€.
01:23
Now without further ado, your videos!
21
83680
4580
이제 더 이상 κ³ λ―Όν•  ν•„μš” 없이 λ™μ˜μƒμ„ λ§Œλ“œμ„Έμš”!
01:28
Your favorite book!
22
88260
2000
μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ±…!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7