Practice English Conversation (Meeting the New Baby)👶

Let's practice English conversation.

英会話を練習しましょう。

Hey, we want to come by to meet the  

やあ、生まれ

new baby. Would Sunday work?

たばかりの赤ちゃんに会いに行きたいのですが。 日曜日は働けるでしょうか？

Oh my gosh, that's so sweet. 

いやあ、とても甘いですね。

Yeah, we have nothing planned.  Does one work for you? 

はい、何も予定はありません。 どれか一つでも効果はありますか？

Yes! We want to bring some food  for you guys. Are there any dietary  

はい！ 皆さんに食べ物をお届けしたいと思います 。 食事

restrictions or foods you absolutely hate?

制限や絶対に嫌いな食べ物はありますか?

A dietary restriction is a food that you  

食事制限とは、

cannot have because you have an allergy to it or  maybe you've chosen not to like if you're vegan.  

アレルギーがあるため、または ビーガンの場合は好きにならないことを選択したため、摂取できない食品のことです。

I don't have any food allergies,  but I can think of a peanut allergy,  

私には食物アレルギーはありません が、ピーナッツ アレルギー、

or maybe someone who's lactose intolerant.  Those people would have dietary restrictions. 

または乳糖不耐症の人が考えられます。 そういう人は食事制限をすることになります。

No no restrictions and we  like pretty much everything. 

制限はありません。 ほとんどすべてが好きです。

Great! We'll see you then.

素晴らしい！ それではまたお会いしましょう。

Oh good. I'm so excited for you to meet him.

ああ、いいね。 彼にお会いできるのがとても楽しみです。