下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Tongue in cheek
What's that mean?
0
40
4840
冗談です。
どういう意味ですか?
00:04
It means not serious, with irony, not sincere,
maybe with exaggeration, meant to be a joke.
1
4880
9120
それは、真剣ではなく、皮肉で、誠実ではなく、
おそらく誇張で、冗談のつもりであることを意味します。
00:14
So this is kind of tongue and
cheek, but it's also serious.
2
14000
2960
これはちょっと冗談っぽいです
が、真剣な話でもあります。
00:17
Are you happy?
Kind of tongue in cheek, but also kind of serious.
3
17760
4680
幸せですか？
ちょっと冗談っぽいけど、ちょっと真剣な感じもします。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。