How to speak fast and understand native speakers | Learn English with TV

Dave, I don't want to give you any unsolicited advice --

デイブ、一方的なアドバイスはしたく

Then don't.

ありません。

But your workstation is a mess, and how  you do one thing is how you do everything. 

しかし、ワークステーションはごちゃごちゃしていて、 1 つのことを行う方法がすべてを行う方法になります。

Yep, those are ants. You've got ants in there. 

ええ、それらはアリです。 あなたはそこにアリを持っています。

No. Yes. I can clearly see ants right there. 

いいえ はい。 そこにアリがはっきりと見えます。

Well, that is impossible because  there are no ants on the moon. 

月にはアリがいないので、それは不可能です。

I'd like you to clean it up.

きれいにしていただきたいです。

I don't take orders from you.

私はあなたからの注文は受けません。

We're all equals here. Except maybe new guy.

ここでは私たちは皆平等です。 たぶん新しい男を除いて。