Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
We slaughtered them. It was so fast--
It was so fast, so I stress both 'so'
0
280
7320
Nous les avons massacrés. C'était si rapide...
C'était si rapide, alors j'insiste à la fois sur « tellement »
00:07
and 'fast', dadada. It was so fast but 'it was'
both flat in pitch, not with an up down shape,
1
7600
8880
et sur « rapide », papa. C'était si rapide, mais "c'était" à la
fois plat, pas avec une forme ascendante et descendante,
00:16
very fast. Leading up in energy towards our peak
of stress on 'so' and the T is pronounced as a
2
16480
7640
très rapide. Montant en énergie vers notre pic
d'accentuation sur « so » et le T est prononcé comme un
00:24
stop T because the next word begins with
a consonant sound. The word 'was' reduces,
3
24120
6080
stop T car le mot suivant commence par
une consonne. Le mot "était" se réduit,
00:30
it's not 'was' but it's was, was.
So 'it was' is pronounced--
4
30200
7760
ce n'est pas "était", mais c'était, était.
Donc "c'était" se prononce -
00:37
it was,
5
37960
4520
c'était,
00:42
Very simple. An IH sound, a little lift or stop in
the throat for the T and then the word 'was' just
6
42480
6480
Très simple. Un son IH, un petit soulèvement ou un arrêt dans
la gorge pour le T, puis le mot "était"
00:48
as fast as you can make it.
7
48960
2056
aussi vite que possible.
00:51
It was so fast.
8
51016
5273
C'était si rapide.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.