Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
One of the reasons why American English seems
so fast is because Americans drop some sounds.
0
160
4720
L'une des raisons pour lesquelles l'anglais américain semble
si rapide est que les Américains abandonnent certains sons.
00:04
For example, we often drop the d after an n
before a consonant . So, look at this word:
1
4880
5360
Par exemple, nous supprimons souvent le d après un n
avant une consonne . Alors, regardez ce mot :
00:10
Friendly. We don't make that D sound,
it comes after an n before a consonant.
2
10240
3520
Amical. Nous ne faisons pas sonner ce D,
il vient après un n avant une consonne.
00:13
This happens a lot in plural nouns
and third person conjugations like
3
13760
3920
Cela se produit souvent avec les noms au pluriel
et les conjugaisons à la troisième personne comme
00:17
"ends". "The show ends at midnight."
4
17680
2000
"fins". "Le spectacle se termine à minuit."
00:19
"Lands"
"My flight lands at eleven."
5
19680
2080
"Atterrit"
"Mon vol atterrit à onze heures."
00:21
Also, apostrophe s.
"Band's"
6
21760
2320
Aussi, l'apostrophe s.
"Band's"
00:24
"The band's going to go on
soon." No d, no d, no d.
7
24080
3760
"Le groupe va bientôt commencer
." Non d, non d, non d.
00:27
It also happens when two words
go together like "Found my".
8
27840
2640
Cela se produit également lorsque deux mots
vont ensemble, comme "Trouvé mon".
00:30
"Look everybody, I found my phone!" No d.
"Stand for" "What does it stand for?" No d.
9
30480
5585
« Regardez tout le monde, j'ai trouvé mon téléphone ! Hocher la tête.
"Représenter" "Qu'est-ce que cela signifie?" Hocher la tête.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.