Ben Franklin (Fast English) 🗣

4,605 views ・ 2024-10-25

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Look, I don't know how long we're going to play this game or what it's going to  
0
240
2240
Écoute, je ne sais pas combien de temps nous allons jouer à ce jeu ou ce qu'il
00:02
take to make you care about your future.
1
2480
2271
faudra pour que tu te soucies de ton avenir.
00:04
Take to make you care about your future. 
2
4751
2129
Prenez soin de votre avenir.
00:06
Make you care about your future, make you, 
3
6880
3600
Vous faire prendre soin de votre avenir, vous faire,
00:10
Again, so fast, a little bit of that up down shape, 
4
10480
3400
Encore une fois, si vite, un peu de cette forme de haut en bas,
00:13
a little bit more length on 'care'. So 'care' if you look it up in the dictionary, 
5
13880
4880
un peu plus de longueur sur « soin ». Donc, si vous cherchez « care » dans le dictionnaire,
00:18
you'll see the 'eh' as in bed vowel schwa R, 
6
18760
5520
vous verrez le « eh » comme dans la voyelle de lit schwa R,
00:24
but schwa R does change this vowel; it's not a pure 'eh' 
7
24280
4040
mais schwa R change cette voyelle ; ce n'est pas un pur « eh »
00:28
but it's a little bit more closed in that -- Care, 
8
28320
4920
mais c'est un peu plus fermé en ce sens que -- Soyez attentif,
00:33
Care about-- And the R links right into the schwa 
9
33240
5280
Soyez attentif à-- Et le R se lie directement au schwa
00:38
of 'about' -- A, a, ,a, 
10
38520
2520
de « à propos de » -- A, a, ,a,
00:41
care about, care about, care about. 
11
41040
3360
se soucient de, se soucient de , s'en soucie.
00:44
Everything linked together smoothly --
12
44400
1791
Tout s'enchaîne en douceur -
00:46
Care about. 
13
46191
3419
Prenez soin de vous.
00:49
Care about your future.
14
49610
2601
Prenez soin de votre avenir.
00:52
Care about. No T sound there,  
15
52211
2149
Prendre soin de. Pas de son T ici,
00:54
it's a stop T, care about, 
16
54360
1560
c'est un T d'arrêt, attention,
00:55
about
17
55920
1081
à
00:57
that little abrupt stop,
18
57001
1909
ce petit arrêt brusque,

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7