Use a voice analyzer to learn English

Anatomy.

Anatomie.

We're going to use this cool speech analyzer  

Nous allons utiliser cet analyseur de discours

to look at American English pronunciation. This is the word Anatomy. Let's hear it. 

pour examiner la prononciation de l'anglais américain. C'est le mot Anatomie. Écoutons ça.

Anatomy. Notice how everything is very smooth, there are  

Anatomie. Remarquez à quel point tout est très fluide, il n'y a

no jumps or skips in the speech. It's anatomy. You want that smoothness, too. 

aucun saut ni saut dans le discours. C'est de l'anatomie. Vous voulez aussi cette douceur.

Anatomy. Also, look at the volume meter down here. 

Anatomie. Regardez aussi le compteur de volume ici.

The volume is definitely higher on  the stressed syllable. So we have a  

Le volume est nettement plus élevé sur la syllabe accentuée. Nous avons donc un

peak of stress on the pitch and also louder  volume on the stressed syllable. Anatomy. 

pic d'accentuation sur la hauteur et un volume plus fort sur la syllabe accentuée. Anatomie.

You have to simplify your unstressed  syllables to match this. See if you can do it.

Vous devez simplifier vos syllabes non accentuées pour correspondre à cela. Voyez si vous pouvez le faire.