How to speak fast and understand native speakers

The other day I was talking about  a window of time. And my son,  

L'autre jour, je parlais d' une fenêtre temporelle. Et mon fils

who's six, was like, "What's a window?" 

, qui a six ans, m'a dit : "Qu'est-ce qu'une fenêtre ?"

Well, of course he knows what a window is. But  when it relates to time, It just means a range. 

Eh bien, bien sûr, il sait ce qu'est une fenêtre. Mais lorsqu'il s'agit de temps, cela signifie simplement une plage.

I had said, "What's the  window of time for pickup?" 

J'avais demandé : "Quelle est la fenêtre de temps pour le retrait ?"

That means what is the time range in  which we can pick up him from school. 

Cela signifie quelle est la plage horaire dans laquelle nous pouvons venir le chercher à l'école ?

We can pick him up between 2:55 and 3:15. That's our window.

On peut venir le chercher entre 14h55 et 15h15. C'est notre fenêtre.