Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

[Music] I want to jump off this train I just  want this all to end I can't stand it [Music]

[Nhạc] Tôi muốn nhảy khỏi chuyến tàu này Tôi chỉ muốn tất cả kết thúc Tôi không thể chịu đựng được [Nhạc]

anymore another day another morning another  work day well I suppose I will have to get  

thêm một ngày nữa một buổi sáng nữa một ngày làm việc nữa ừ thì tôi cho rằng tôi sẽ phải thức

up and get ready for another day why do I feel  like this today I always wake up get dressed eat  

dậy và chuẩn bị cho một ngày nữa tại sao hôm nay tôi lại cảm thấy như thế này Tôi luôn thức dậy, mặc quần áo, ăn

breakfast and go to work every day like that but  today I don't feel like going wake up go to work  

sáng và đi làm mỗi ngày như vậy nhưng hôm nay tôi không muốn thức dậy, đi làm,

come home eat dinner watch TV sleep then repeat  is this it is this my life just work and sleep  

về nhà, ăn tối, xem TV, ngủ rồi lặp lại đây có phải là đây không cuộc sống của tôi chỉ làm việc và ngủ

what am I doing all this for what am I talking  about my life is perfect I have a nice apartment  

Tôi đang làm tất cả những điều này vì điều gì Tôi đang nói về điều gì Cuộc sống của tôi thật hoàn hảo Tôi có một căn hộ đẹp

and a good job I work hard I have enough money  money to live I don't have a family to take care  

và một công việc tốt Tôi làm việc chăm chỉ Tôi có đủ tiền để sống Tôi không có gia đình để chăm sóc

of but am I happy what would happen if I don't go  would the world stop would my company fail would  

nhưng tôi có hạnh phúc không Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không đi Thế giới có dừng lại Công ty của tôi có phá sản Tôi có

I lose my job no I have to go what am I talking  about I have to get dressed and go to work right

mất việc không Không, tôi phải đi Tôi đang nói về điều gì Tôi phải mặc quần áo và đi làm ngay bây

now okay I am ready I guess I will have  to go to work anyway it's getting late  

giờ được rồi tôi đã sẵn sàng tôi đoán tôi sẽ phải đi làm dù sao cũng muộn rồi

let's go all right here I am going to  take my train here in the train station  

chúng ta đi thôi được rồi ở đây tôi sẽ đi tàu ở nhà ga xe lửa

well um I don't want to work today  what is happening to me what's the

ừm tôi không muốn đi làm hôm nay chuyện gì đang xảy ra với tôi vậy có

matter young man you look lost is something

chuyện gì vậy chàng trai trẻ, trông anh có vẻ lạc lõng có chuyện gì

wrong what if I don't go to work but I'm already  

không ổn sao nếu tôi không đi làm nhưng tôi đã ở

on the train what should I do hey  young man are you okay is something

trên tàu rồi tôi phải làm gì đây chàng trai trẻ, anh ổn chứ có chuyện gì không ổn à

wrong oh no I mean I don't  I don't know I just I don't

không ý tôi là tôi không biết tôi chỉ không

know that's a strange answer you don't

biết đó là một câu trả lời kỳ lạ anh không biết tôi

know I guess I'm just  thinking yeah thinking that's

đoán tôi chỉ đang nghĩ vâng nghĩ đó là

all you're thinking all right thinking about what

tất cả những gì anh đang nghĩ được rồi nghĩ về điều gì

but about my life about everything about where  

nhưng về cuộc sống của tôi về mọi thứ về nơi

I'm [Music] going huh that's a  big question and do you have an

tôi sẽ [Âm nhạc] đi hả đó là một câu hỏi lớn và anh có câu trả lời không một câu

answer an answer not really  I think that is the problem

trả lời thực sự không tôi nghĩ đó là vấn đề

can I ask you something tell me  what do you do every day every  

tôi có thể hỏi anh một điều không nói cho tôi biết anh làm gì mỗi ngày mỗi

day I wake up go to work come home eat sleep and

ngày tôi thức dậy Lên đi làm về nhà ăn ngủ và

repeat I see and how long have you been doing this

lặp lại Tôi thấy rồi và bạn đã làm việc này bao lâu rồi

oh many years I don't even know when it started to  

ôi nhiều năm rồi Tôi thậm chí không biết từ khi nào tôi bắt đầu

feel this way I understand  can I ask do you like your

cảm thấy như vậy Tôi hiểu Tôi có thể hỏi bạn có thích

job it's okay I make good money it  pays my bill but I don't love it

công việc của mình không Không sao Tôi kiếm được nhiều tiền nhờ công việc đó để trả hóa đơn nhưng tôi không yêu nó

so if you don't love it then why do you do

vậy nếu bạn không yêu nó thì tại sao bạn lại làm

it because I have to because that's life I have to

vì tôi phải làm vì đó là cuộc sống Tôi phải

work do you really think so that's  what they tell us but is it true

làm việc bạn có thực sự nghĩ vậy không đó là điều họ nói với chúng ta nhưng có đúng không

yeah of course what do you mean I don't have to

Vâng tất nhiên bạn có ý gì Tôi không phải

work is life just about paying bills just about  working eating and sleeping well I don't know  

làm việc cuộc sống chỉ là trả hóa đơn chỉ là làm việc ăn và ngủ ngon Tôi không biết có

maybe but what else is there you know I do the  same every day and I am really tired I don't  

thể nhưng còn điều gì khác nữa bạn biết không Tôi làm như vậy mỗi ngày và tôi thực sự mệt mỏi Tôi không

know sometimes I feel like I want to jump off this  train I just want this all to end I can't stand it

biết đôi khi tôi cảm thấy như mình muốn nhảy khỏi chuyến tàu này Tôi chỉ muốn tất cả kết thúc Tôi không thể chịu đựng được

anymore but I know it is just a feeling I  feel lost right now I don't know what to do

nữa nhưng tôi biết đó chỉ là cảm giác Tôi cảm thấy lạc lõng ngay bây giờ Tôi không biết phải làm gì được

okay let me ask you something  important what makes you

rồi để tôi hỏi bạn một điều quan trọng điều gì làm bạn

happy what makes me happy I I don't

hạnh phúc điều gì làm tôi hạnh phúc Tôi không

know come on think about it there  must be something what do you enjoy

biết thôi nào hãy nghĩ về điều đó phải có điều gì đó bạn thích chứ

well I like traveling but I never have time I like

Tôi thích đi du lịch nhưng tôi không bao giờ có thời gian Tôi thích

drawing but I stopped a long time ago  I like learning new things but I'm  

vẽ nhưng tôi đã dừng lại từ lâu rồi Tôi thích học những điều mới nhưng tôi

always too tired after work good so you  love these things but you don't do them

luôn quá mệt sau giờ làm việc tốt vì vậy bạn thích những điều này nhưng bạn không làm chúng

yeah I guess

đúng không Tôi đoán

so and do you think that is a good  life a life where you don't do what you

vậy và bạn có nghĩ rằng đó là một cuộc sống tốt không một cuộc sống mà bạn không làm những gì bạn

love no now that you say that  it doesn't sound like a good

yêu thích không giờ bạn nói điều đó nghe có vẻ không giống một

life so why do you continue  living like this let me tell you

cuộc sống tốt vậy tại sao bạn vẫn tiếp tục sống như thế này để tôi nói cho bạn biết

something many people live without  thinking about why they just follow the

một điều nhiều người sống mà không nghĩ về lý do tại sao họ chỉ làm theo

routine but one day they wake  up and feel lost just like

thói quen nhưng một ngày nào đó họ thức dậy và cảm thấy lạc lõng giống như

you yeah I suppose so but I mean so what  should I do with my job no no that's not  

bạn đúng vậy Tôi cho là vậy nhưng ý tôi là vậy tôi nên làm gì với công việc của mình không không không, đó không phải là

what I mean but maybe you need to change  something like making time for what makes  

những gì tôi muốn nói nhưng có lẽ bạn cần thay đổi một cái gì đó như dành thời gian cho những gì khiến

you happy even in small things when  was the last time you travel travel  

bạn hạnh phúc ngay cả trong những điều nhỏ nhặt lần cuối cùng bạn đi du lịch là khi nào du lịch

wow I don't remember remember maybe 3 years  ago 3 years ago and the last time you drew

ôi tôi không nhớ nhớ có lẽ 3 năm trước 3 năm trước và lần cuối cùng bạn vẽ một

something last time I drew  something honestly I don't

cái gì đó lần cuối cùng tôi vẽ một cái gì đó thành thật mà nói tôi không

remember you see maybe it's not work that  is making making you unhappy maybe it's  

nhớ bạn thấy có lẽ không phải công việc khiến bạn không vui có lẽ là

the fact that you are not living a job is  important money is important but they should  

thực tế là bạn không có một công việc quan trọng tiền bạc quan trọng nhưng chúng

not control your life the thing is that  aive without Joy it's not aive it's just

không nên kiểm soát cuộc sống của bạn vấn đề là sống mà không có Niềm vui thì không phải là sống mà chỉ là

survival well I never thought about  it that way that's sounds it makes

sự tồn tại ừ tôi chưa bao giờ nghĩ về điều đó theo cách đó nghe có vẻ hợp

sense most people don't think about  it they wake up eat work sleep and

lý hầu hết mọi người không nghĩ về điều đó họ thức dậy ăn làm việc ngủ và

repeat and then one day  they realize life is almost

lặp lại và rồi một ngày nào đó họ nhận ra cuộc sống sắp kết

over I think I get what you mean so what should I

thúc tôi nghĩ tôi hiểu ý bạn vậy tôi nên

do start small do one thing today  that makes you happy just one

làm gì bắt đầu nhỏ làm một việc hôm nay khiến bạn hạnh phúc chỉ một

thing um maybe maybe I can draw something after

việc ừm có lẽ tôi có thể vẽ một cái gì đó sau giờ

work that's a good start and tomorrow do  something else and little by little you  

làm việc đó là một khởi đầu tốt và ngày mai làm một việc khác và dần dần bạn

will start living again that sounds good  thank you I think I really needed this

sẽ bắt đầu sống lại nghe có vẻ tốt cảm ơn bạn tôi nghĩ tôi thực sự cần

conversation life will not wait for you  young men you have to take it in your

cuộc trò chuyện này cuộc sống sẽ không chờ đợi bạn những chàng trai trẻ các bạn phải tự mình nắm bắt

hands that's right you are right oh this is my

đúng rồi bạn đúng rồi ôi đây là

stop then go young man and  remember live don't just

điểm dừng của tôi rồi đi tiếp đi anh bạn trẻ và hãy nhớ sống đừng chỉ

survive that was incredible I feel different now  I really want to oh what a beautiful day it is  

tồn tại điều đó thật tuyệt vời giờ tôi cảm thấy khác biệt tôi thực sự muốn ôi hôm nay là một ngày tuyệt đẹp

today I have always liked sunny days I feel like  sitting down here and enjoy the day but it's very

tôi luôn thích những ngày nắng tôi muốn ngồi đây và tận hưởng ngày hôm nay nhưng đã rất

late oh what the hell what if just  for today I do something different I  

muộn rồi ôi kệ đi giá như hôm nay tôi làm điều gì đó khác biệt tôi

have always wanted to sit and just listen  to the birds sing and enjoy a sunny day

luôn muốn ngồi xuống và lắng nghe tiếng chim hót và tận hưởng một ngày nắng

but I've never had time because I've been working  I know it's a small thing maybe life isn't about  

nhưng tôi chưa bao giờ có thời gian vì tôi đã làm việc tôi biết đó là một điều nhỏ nhặt có lẽ cuộc sống không phải là những

big changes maybe it's about small moments like  this I am late for work but for the first time  

thay đổi lớn có lẽ nó là những khoảnh khắc nhỏ như thế này tôi đi làm muộn nhưng lần đầu tiên

I don't feel guilty I don't care I will go to  work anyway but I will enjoy this moment a little

tôi không cảm thấy tội lỗi tôi không quan tâm dù sao tôi cũng sẽ đi làm nhưng tôi sẽ tận hưởng khoảnh khắc này nhiều hơn một chút

more I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  

tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

vui lòng đăng ký kênh và chia sẻ video này với một người bạn

and if you want to support this  channel you can join us or click  

và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này bạn có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ hãy cẩn thận