Speak Like a Manager: 10 Adjectives + 10 Adverbs

324,511 views ・ 2021-03-25

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid. Sometimes in English, when we don't have the exact
0
270
6660
Chào. Tôi là Rebecca từ engVid. Đôi khi trong tiếng Anh, khi chúng ta không có từ chính xác
00:06
word that we need, we tend to use a lot of words to say one thing. Have you ever
1
6930
6180
mà chúng ta cần, chúng ta có xu hướng sử dụng nhiều từ để nói một điều. Bạn đã bao giờ
00:13
done that? I'm sure you have; we all do that, whenever we're learning a new
2
13110
4140
làm điều đó? Tôi chắc rằng bạn có; tất cả chúng ta đều làm như vậy, bất cứ khi nào chúng ta học một
00:17
language. So, in this lesson, what we're going to do is we're going to take a lot
3
17250
5850
ngôn ngữ mới. Vì vậy, trong bài học này, những gì chúng ta sẽ làm là sử dụng
00:23
of simple words, and see how we can describe that idea in one business-like
4
23100
7080
nhiều từ đơn giản, và xem làm thế nào chúng ta có thể mô tả ý tưởng đó bằng một từ giống như kinh doanh
00:30
word. Okay? So, we're moving from general English to business English, and
5
30420
5160
. Được chứ? Vì vậy, chúng tôi đang chuyển từ tiếng Anh tổng quát sang tiếng Anh thương mại, đồng thời
00:35
we're also saving a lot of words and sounding much more professional. All
6
35580
5250
chúng tôi cũng tiết kiệm được nhiều từ và nghe có vẻ chuyên nghiệp hơn nhiều.
00:40
right? So, let's do that now.
7
40830
2430
Được chứ? Vì vậy, chúng ta hãy làm điều đó ngay bây giờ.
00:44
So, we're going to start with our friends here, John and Mary. So, let's
8
44440
5670
Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu với những người bạn của chúng ta ở đây, John và Mary. Vì vậy,
00:50
suppose that someone's English is not yet very good. So, the idea they're
9
50110
3990
giả sử rằng tiếng Anh của ai đó chưa tốt lắm. Vì vậy, ý tưởng mà họ đang
00:54
trying to communicate is that John arrives on time. So, what is one
10
54100
9990
cố truyền đạt là John đến đúng giờ. Vậy, một từ là gì
01:04
word...? Maybe you already know these words. Okay? So, play with me. The quiz
11
64120
4860
...? Có thể bạn đã biết những từ này. Được chứ? Vì vậy, chơi với tôi. Bài kiểm tra
01:08
is already here. All right? So, if you want to say that John arrives on time,
12
68980
6510
đã có ở đây. Được chứ? Vì vậy, nếu bạn muốn nói rằng John đến đúng giờ
01:15
and you want to use one word that starts with a "p", do you know what that word
13
75550
5970
và bạn muốn sử dụng một từ bắt đầu bằng chữ "p", bạn có biết từ đó
01:21
means? Or sorry, what that word is? He arrives on time. John is... It's called
14
81610
10260
nghĩa là gì không? Hay xin lỗi, từ đó là gì? Anh ấy đến đúng giờ. John là... Nó được gọi là
01:32
"punctual". Okay? It's spelt like this. Say it after me: "John is punctual",
15
92140
10860
"đúng giờ". Được chứ? Nó được đánh vần như thế này. Nói theo tôi: "John đúng giờ",
01:44
"punctual". Okay? It's a little bit weird to say it — the "tu": "punctual".
16
104200
6630
"đúng giờ". Được chứ? Có một chút kỳ lạ khi nói nó - "tu": "đúng giờ".
01:51
John is punctual. John is always punctual. He always comes on time. He
17
111610
4770
John đúng giờ. John luôn đúng giờ. Anh ấy luôn đến đúng giờ. Anh ấy
01:56
arrives before he... he's never late. Okay? All right. Let's go to number two:
18
116380
6210
đến trước khi anh ấy... anh ấy không bao giờ trễ. Được chứ? Được rồi. Hãy chuyển sang điều thứ hai:
02:03
Mary makes decisions easily, and confidently, and boldly. So, how...?
19
123640
8130
Mary đưa ra quyết định một cách dễ dàng, tự tin và táo bạo. Vậy làm thế nào...?
02:11
What is one word, one adjective? These are all adjectives, here. What is one
20
131800
6780
Một từ, một tính từ là gì? Đây là tất cả các tính từ, ở đây. Một
02:18
word that we could use to describe Mary? We could say: "Mary makes decisions
21
138580
5940
từ mà chúng ta có thể sử dụng để mô tả Mary là gì? Chúng ta có thể nói: “Mary quyết định
02:24
easily, and confidently, and clearly, and boldly." Or we could say: "Mary is
22
144550
6990
dễ dàng, tự tin, rõ ràng và mạnh dạn”. Hoặc chúng ta có thể nói: "Mẹ Maria là người
02:33
decisive." Okay? That's the word. Say it after me: "decisive", "decisive". Good.
23
153100
13380
quyết định." Được chứ? Đó là từ. Nói theo tôi: "quyết định", "quyết định". Tốt.
02:47
Okay.
24
167530
510
Được chứ.
02:48
Let's talk about John again. John speaks very well, very clearly, very fluently.
25
168720
6630
Hãy nói về John một lần nữa. John nói rất hay, rất rõ ràng, rất trôi chảy.
02:56
There's a word that starts with "a", which means all of that. What is it?
26
176340
5100
Có một từ bắt đầu bằng chữ "a", có nghĩa là tất cả những thứ đó. Nó là gì?
03:02
John is "articulate", "articulate". John is articulate. Okay? And that means that
27
182340
18030
John là "rõ ràng", "rõ ràng". John là người rõ ràng. Được chứ? Và điều đó có nghĩa là
03:20
he can... somebody who can speak really well, really clearly, expresses ideas
28
200370
5070
anh ấy có thể... một người có thể nói rất hay, rất rõ ràng, diễn đạt ý tưởng
03:25
very well — he's articulate. Next, number four: Mary does whatever she
29
205440
9210
rất tốt - anh ấy nói rõ ràng. Tiếp theo, số bốn: Mary làm bất cứ điều gì cô ấy
03:34
promises. If she says she's going to do something, you can count on her; she
30
214650
6810
hứa. Nếu cô ấy nói rằng cô ấy sẽ làm gì đó, bạn có thể tin tưởng vào cô ấy; cô ấy
03:41
will do it. So, Mary is... The word starts with "r". Do you know what it is?
31
221460
7140
sẽ làm điều đó. Vì vậy, Mary là... Từ bắt đầu bằng "r". Bạn có biết nó là gì không?
03:49
Mary is "reliable". Good. "Reliable". Mary is reliable. Say it after me:
32
229500
12750
Mary là "đáng tin cậy". Tốt. "Đáng tin cậy". Mary đáng tin cậy. Nói theo tôi:
04:02
"Reliable". Good. Number five: John can work very well alone by himself. He
33
242760
10440
"Đáng tin cậy". Tốt. Thứ năm: John có thể làm việc một mình rất tốt. Anh
04:13
doesn't need super... supervision; he knows what to do. So, which word — it's
34
253200
7080
ta không cần siêu ... giám sát; anh ấy biết phải làm gì. Vì vậy, từ nào - nó
04:20
rather a long word that starts with "i" — expresses that idea? Do you know what
35
260280
6240
khá dài bắt đầu bằng "i" - thể hiện ý tưởng đó? Bạn có biết
04:26
it is? John is "independent". Yes, right. I heard you. Okay. "Independent".
36
266520
12150
nó là gì không? John là "độc lập". Vâng đúng. Tôi nghe thấy bạn. Được chứ. "Độc lập".
04:39
Okay? A long word. Say it after me: "Independent". Good. You're doing really
37
279870
6420
Được chứ? Một từ dài. Nói theo tôi: "Độc lập". Tốt. Bạn đang làm rất
04:46
well.
38
286290
450
tốt.
04:47
Let's go on now to number six: Mary pays attention to detail. She doesn't make
39
287280
8760
Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang điều thứ sáu: Mary chú ý đến từng chi tiết. Cô ấy không
04:56
mistakes; she's really careful with her work. So, she is something that starts
40
296040
6120
phạm sai lầm; cô ấy thực sự cẩn thận với công việc của mình . Vì vậy, cô ấy là thứ bắt đầu
05:02
with "a". We can say: "Mary is" — do you know the word? — "accurate". Good. Okay?
41
302160
13470
bằng chữ "a". Chúng ta có thể nói: "Mary is" - bạn có biết từ này không? - "chính xác". Tốt. Được chứ?
05:15
Sorry, this is a "c". Mary is accurate. Okay? Say it after me: "Accurate,
42
315660
8250
Xin lỗi, đây là chữ "c". Mary là chính xác. Được chứ? Nói theo tôi: "Chính xác,
05:24
accurate". Good. Let's do number seven: John does things very quickly and very
43
324450
10650
chính xác". Tốt. Hãy làm điều thứ bảy: John làm mọi việc rất nhanh và rất
05:35
well, in a very organized way. Everybody in the office wants to be like this or
44
335100
6420
tốt, theo một cách rất có tổ chức. Mọi người trong văn phòng đều muốn như thế này hoặc
05:41
most people do, and certainly your manager wants you to be this way. So, we
45
341520
4950
hầu hết mọi người đều như vậy, và chắc chắn người quản lý của bạn cũng muốn bạn như vậy. Vì vậy, chúng ta
05:46
could say something that starts with "e". John is "efficient". Say it after
46
346470
9750
có thể nói điều gì đó bắt đầu bằng "e". John là "hiệu quả". Nói theo
05:56
me: "Efficient". Okay? So, this is spelt like this. Okay? Be careful. Pay
47
356220
7560
tôi: "Hiệu quả". Được chứ? Vì vậy, điều này được đánh vần như thế này. Được chứ? Hãy cẩn thận. Hãy
06:03
attention to the fact that it has two "f's" when you write it: "efficient".
48
363780
4470
chú ý đến thực tế là nó có hai chữ "f" khi bạn viết nó: "hiệu quả".
06:08
Okay? Good. Look at all these wonderful words that you're picking up — a lot of
49
368670
4950
Được chứ? Tốt. Hãy xem tất cả những từ tuyệt vời này mà bạn đang chọn - rất nhiều
06:13
very useful business words. Okay? You can use them to describe people, you can
50
373620
5160
từ kinh doanh rất hữu ích. Được chứ? Bạn có thể sử dụng chúng để mô tả mọi người, bạn có thể
06:18
use them to describe your own self when you're doing a self-assessment, which
51
378780
4950
sử dụng chúng để mô tả chính bản thân bạn khi bạn đang thực hiện tự đánh giá, điều mà
06:23
many employees need to do at different times of year. Okay?
52
383760
4380
nhiều nhân viên cần thực hiện vào các thời điểm khác nhau trong năm. Được chứ?
06:28
Let's look at number eight now, so: Mary works easily with others. Okay? Helps
53
388720
9540
Bây giờ chúng ta hãy xem số tám, vì vậy: Mary làm việc dễ dàng với những người khác. Được chứ? Giúp đỡ
06:38
others, works very easily without having any problems, helps others. So, Mary
54
398260
6870
người khác, làm việc rất dễ dàng mà không gặp bất kỳ trở ngại nào, giúp đỡ người khác. Vậy, Mary
06:45
is... Starts with "c". She is "cooperative", "cooperative". Okay? So,
55
405160
13710
là... Bắt đầu bằng chữ "c". Cô là "hợp tác xã", "hợp tác xã". Được chứ? Vì vậy,
06:58
again, here there are two "o's". Okay? Be careful of that. "Cooperative". Okay?
56
418870
5400
một lần nữa, ở đây có hai chữ "o". Được chứ? Hãy cẩn thận về điều đó. "Hợp tác xã". Được chứ?
07:04
Good. And John wants to be better than others, he wants to win; it's really
57
424300
6180
Tốt. Và John muốn giỏi hơn những người khác, anh ấy muốn chiến thắng; điều thực sự
07:10
important to him that he wins, and that other people don't. Right? So, this kind
58
430480
6240
quan trọng với anh ấy là anh ấy thắng, còn những người khác thì không. Đúng? Vì vậy,
07:16
of person is very, what? Also starts with a "c". It's kind of like the
59
436720
6870
loại người này là rất, những gì? Cũng bắt đầu bằng chữ "c". Nó giống như
07:23
opposite of "cooperative". So, this person is "competitive". Good.
60
443590
6150
đối lập với "hợp tác xã". Vì vậy, người này là "cạnh tranh". Tốt.
07:29
"Competitive". Okay? "Competitive". Let's say these two words together —
61
449920
11370
"Cạnh tranh". Được chứ? "Cạnh tranh". Hãy nói hai từ này cùng nhau — được
07:41
okay? — "cooperative", "competitive". Good. And the last one we have here:
62
461290
10020
chứ? - "hợp tác xã", "cạnh tranh". Tốt. Và điều cuối cùng chúng ta có ở đây:
07:51
Mary speaks nicely to others. Okay? If you don't have the exact word, then you
63
471700
5430
Mary nói chuyện tử tế với người khác. Được chứ? Nếu bạn không có từ chính xác, thì bạn
07:57
might use something like this, and it's just a simple way of expressing the same
64
477130
4470
có thể sử dụng một từ như thế này, và đó chỉ là một cách đơn giản để diễn đạt cùng một
08:01
idea. There's nothing wrong with what we said here; it's just not as professional
65
481600
4950
ý tưởng. Không có gì sai với những gì chúng tôi đã nói ở đây; nó chỉ không chuyên nghiệp
08:06
as it can be. And when you use the adjectives we're learning here, you're
66
486550
4320
như nó có thể được. Và khi bạn sử dụng các tính từ mà chúng ta đang học ở đây, bạn
08:10
going to sound so much more advanced in your English, you're going to sound more
67
490870
3810
sẽ phát âm tiếng Anh của mình tiến bộ hơn rất nhiều , bạn sẽ nghe có vẻ
08:14
professional, you're going to write more professionally, because the words that
68
494680
3930
chuyên nghiệp hơn, bạn sẽ viết chuyên nghiệp hơn, bởi vì những từ mà
08:18
you're using will be more accurate, more exact. Okay? So, what is this word we're
69
498610
7530
bạn sử dụng sử dụng lại sẽ chính xác hơn, chính xác hơn. Được chứ? Vì vậy, từ này chúng ta đang
08:26
looking for? That Mary's very kind to others. She's very... she speaks
70
506140
4650
tìm kiếm là gì? Rằng Mary rất tử tế với người khác. Cô ấy rất... cô ấy nói chuyện
08:30
respectfully to others. She speaks nicely. And she speaks... What? She is,
71
510790
6870
với người khác một cách tôn trọng. Cô ấy nói rất hay. Và cô ấy nói... Cái gì? Cô ấy là,
08:37
what? It starts with "p". I almost said it by mistake. Okay? Mary is very
72
517660
7290
cái gì? Nó bắt đầu bằng chữ "p". Tôi gần như đã nói điều đó do nhầm lẫn. Được chứ? Mary rất
08:46
"polite". Good. "Polite". Say it after me: "Polite". It's not "polite"; it's
73
526480
10980
"lịch sự". Tốt. "Lịch sự". Hãy nói theo tôi: "Lịch sự". Nó không "lịch sự"; đó là
08:57
"polite". Okay?
74
537700
1860
"lịch sự". Được chứ?
08:59
So, now let's go over these. Let's go over the pronunciation. Okay? Because if
75
539840
5460
Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy đi qua những điều này. Hãy đi qua cách phát âm. Được chứ? Bởi vì nếu
09:05
you're going to use them, you want to make sure you're also saying them
76
545300
3450
bạn định sử dụng chúng, bạn muốn đảm bảo rằng bạn cũng đang nói chúng
09:08
correctly. So, repeat after me: "punctual", "decisive", "articulate",
77
548780
10140
một cách chính xác. Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi: "đúng giờ", "quyết đoán", "rõ ràng",
09:22
"reliable", "independent", "accurate", "efficient", "cooperative",
78
562760
17250
"đáng tin cậy", "độc lập", "chính xác", "hiệu quả", "hợp tác",
09:43
"competitive", and "polite". So, what happened now? You learned ten
79
583040
8700
"cạnh tranh" và "lịch sự". Vì vậy, những gì đã xảy ra bây giờ? Bạn đã học mười
09:51
adjectives. But here's a surprise: Now you're going to learn ten more words
80
591800
5100
tính từ. Nhưng đây là một bất ngờ: Bây giờ bạn sẽ học thêm mười từ
09:57
based on these words. So, we're going to take these adjectives and we're going to
81
597110
4410
dựa trên những từ này. Vì vậy, chúng ta sẽ lấy những tính từ này và
10:01
turn them into adverbs. And how do we do that? Very easily. Basically, we add an
82
601520
7890
biến chúng thành trạng từ. Và làm thế nào để chúng tôi làm điều đó? Rất dễ dàng. Về cơ bản, chúng tôi thêm một
10:09
"ly". Okay? "ly" to the end of these words. Okay? So, just... I'm not going
83
609440
8310
"ly". Được chứ? "ly" vào cuối những từ này. Được chứ? Vì vậy, chỉ... Tôi sẽ không
10:17
to do it for all of them, but I'll just give you an example, here. So, for
84
617750
4920
làm điều đó cho tất cả chúng, nhưng tôi sẽ chỉ cho bạn một ví dụ ở đây. Vì vậy,
10:22
example, we could say: "John arrives", how? An adverb always tells us how
85
622670
5850
ví dụ, chúng ta có thể nói: "John đến", bằng cách nào? Trạng từ luôn cho chúng ta biết
10:28
something is done. Okay? So, we would say: "John is punctual, but John arrives
86
628520
6930
một việc gì đó được thực hiện như thế nào. Được chứ? Vì vậy, chúng tôi sẽ nói: "John đúng giờ, nhưng John đến
10:35
punctually." Okay? So, we're just going to add an "ly". I'm not going to do it;
87
635990
4860
đúng giờ." Được chứ? Vì vậy, chúng tôi sẽ chỉ thêm một "ly". Tôi sẽ không làm điều đó;
10:40
because you can do that, too. Let's look at the next one. Okay? So, Mary acts
88
640850
7170
bởi vì bạn cũng có thể làm điều đó. Hãy nhìn vào cái tiếp theo. Được chứ? Vì vậy, Mary hành động
10:48
how? "decisively". Good. John speaks how? "articulately". Good. Mary works
89
648200
16860
như thế nào? "dứt khoát". Tốt. John nói như thế nào? "rành mạch". Tốt. Mary làm việc
11:05
"reliably". Okay? "reliably". Now, here, it will be... We're taking this out, and
90
665960
9300
"đáng tin cậy". Được chứ? "đáng tin cậy". Bây giờ, ở đây, nó sẽ là... Chúng tôi lấy cái này ra, và
11:15
we just add the "y" there. Okay? John works "independently". Good. Mary
91
675290
12690
chúng tôi chỉ thêm chữ "y" vào đó. Được chứ? John làm việc "độc lập". Tốt. Mary
11:28
writes... Let's say: "Mary writes accurately. John works efficiently."
92
688340
13200
viết... Giả sử: "Mary viết chính xác. John làm việc hiệu quả."
11:42
Okay? And: "Mary works cooperatively. John works competitively or behaves...
93
702290
11670
Được chứ? Và: "Mary làm việc hợp tác. John làm việc cạnh tranh hoặc cư xử...
11:54
behaves competitively, behaves cooperatively." Right? We could use
94
714230
5790
cư xử cạnh tranh, cư xử hợp tác." Đúng? Chúng ta có thể sử dụng
12:00
those. We're just adding "ly" to those words to make them into adverbs. And the
95
720020
5340
chúng. Chúng tôi chỉ thêm "ly" vào những từ đó để biến chúng thành trạng từ. Và điều
12:05
last one: Mary's speaks... How does she speak? "politely".
96
725360
5760
cuối cùng: Mary nói... Làm thế nào để cô ấy nói? "lịch sự".
12:12
So, what happened? Basically, you took the adjectives, you added "ly", and now
97
732500
4980
Vậy chuyện gì đã xảy ra? Về cơ bản, bạn đã lấy các tính từ, bạn đã thêm "ly", và bây giờ
12:17
you have ten more words that you can use, and those are adverbs. So, adverbs
98
737510
5340
bạn có thêm mười từ mà bạn có thể sử dụng, và đó là các trạng từ. Vì vậy, trạng từ
12:22
usually go after the verb in English. So, that's why we said: "speaks
99
742850
4530
thường đi sau động từ trong tiếng Anh. Vì vậy, đó là lý do tại sao chúng tôi nói: "nói
12:27
politely", "acts decisively" — right? — "works independently", and so on. So,
100
747440
7470
một cách lịch sự", "hành động dứt khoát" - phải không? - "hoạt động độc lập", v.v. Vậy là
12:34
you've learned twenty new words; ten were adjectives and ten were adverbs. If
101
754910
5280
bạn đã học được 20 từ mới; mười là tính từ và mười là trạng từ. Nếu
12:40
you'd like to master these, you know where to go — go to our website,
102
760190
4050
bạn muốn thành thạo những điều này, bạn biết phải đi đâu rồi — hãy truy cập trang web của chúng tôi,
12:44
www.engvid.com. And there, you can do a test and a quiz to kind of really make
103
764270
6900
www.engvid.com. Và ở đó, bạn có thể làm một bài kiểm tra và một bài kiểm tra để thực sự
12:51
sure that you know these words — okay? — really, really well, because you want to
104
771170
4140
chắc chắn rằng bạn biết những từ này — được chứ? — thực sự, rất tốt, bởi vì bạn muốn
12:55
be able to use them because you spent the time to watch this lesson, for which
105
775310
3450
có thể sử dụng chúng vì bạn đã dành thời gian để xem bài học này,
12:58
I thank you very much. Now, another way that you can improve your English is
106
778760
5370
tôi cảm ơn bạn rất nhiều. Bây giờ, một cách khác để bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình là
13:04
check out my English course. If you want to improve your grammar, your
107
784130
4710
xem khóa học tiếng Anh của tôi. Nếu bạn muốn cải thiện ngữ pháp,
13:08
vocabulary, your pronunciation, and lots of other areas of English in a very
108
788840
4950
từ vựng, cách phát âm và nhiều lĩnh vực khác của tiếng Anh một cách
13:13
quick, easy kind of way — I've designed this course, it's called: "Correct Your
109
793790
4440
nhanh chóng, dễ dàng — tôi đã thiết kế khóa học này, nó có tên là: "Sửa
13:18
English Errors in Ten Minutes a Day", and you can check it out. I'll have a
110
798230
4680
lỗi tiếng Anh của bạn trong 10 phút một Day", và bạn có thể kiểm tra nó. Tôi sẽ có một
13:22
link in the description below, so you can check it out. And I think it might
111
802910
3960
liên kết trong phần mô tả bên dưới, vì vậy bạn có thể kiểm tra nó. Và tôi nghĩ nó có thể
13:26
help you; we're getting lots of good reviews from the students who already
112
806870
3840
giúp ích cho bạn; chúng tôi đang nhận được rất nhiều đánh giá tốt từ những học viên đã
13:30
completed the course. All right? So, thanks very much for watching. Don't
113
810740
4680
hoàn thành khóa học. Được chứ? Vì vậy, cảm ơn rất nhiều vì đã xem. Đừng
13:35
forget to subscribe to my YouTube channel, if you haven't done that
114
815420
2910
quên đăng ký kênh YouTube của tôi , nếu bạn chưa làm điều
13:38
already. Okay? And ring the bell, so you'll get notifications whenever I have
115
818330
5430
đó. Được chứ? Và bấm chuông để bạn nhận được thông báo mỗi khi tôi có
13:43
a new lesson. Thanks very much for watching. Bye for now. All the best with
116
823790
4260
bài học mới. Cảm ơn rất nhiều vì đã xem. Tạm biệt bây giờ. Tất cả những điều tốt nhất
13:48
your English.
117
828050
660
với tiếng Anh của bạn.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7