Sound Like a NATIVE | Adjectives To Describe People In English

65,794 views ・ 2022-06-08

Learn English with Harry


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Hi there, this is Harry and welcome back  to my advanced English lessons with Harry.
0
5920
4480
Cześć, tu Harry, witam ponownie na moich zaawansowanych lekcjach angielskiego z Harrym.
00:10
And what we're going to talk  to you about today are actually  
1
10400
2160
A to, o czym dzisiaj z wami porozmawiamy, to właściwie
00:13
adjectives. So the lesson today is based on  adjectives. And these are advanced adjectives  
2
13120
4800
przymiotniki. Tak więc dzisiejsza lekcja opiera się na przymiotnikach. Są to zaawansowane przymiotniki,
00:17
that we use to describe people. Now, unusually,  now I have actually 12, not 10, I usually have  
3
17920
6080
których używamy do opisywania ludzi. Teraz, co niezwykłe, teraz mam właściwie 12, a nie 10, zwykle mam
00:24
a list of 10. I don't know why I've got 12. So  I'm going to go down through the list of 12.  
4
24000
5360
listę 10. Nie wiem, dlaczego mam 12. Więc przejdę przez listę 12.
00:29
Okay, this is called the 12 disciples  go down through the list of 12.  
5
29360
3920
OK, to nazywa się 12 uczniów przejdź przez listę 12.
00:33
And I'll go back through them individually  and give you an example one by one.
6
33280
4240
Przejrzę ich indywidualnie i dam wam przykład jeden po drugim.
00:37
This lesson is sponsored by Skillshare.
7
37520
2560
Ta lekcja jest sponsorowana przez Skillshare.
00:40
Okay, now, here they are. So some of them are  positive and some of them are negative, I'll  
8
40080
4480
Dobra, teraz, oto one. Więc niektóre z nich są pozytywne, a niektóre negatywne.
00:44
give you positive and negatives as we  go through them. Sensible, is positive.  
9
44560
6160
Podam wam pozytywne i negatywne, gdy je przeanalizujemy. Rozsądny, jest pozytywny.
00:52
Sensitive, but someone neutral. It could  be depends on how you look at the person.  
10
52320
5120
Wrażliwy, ale ktoś neutralny. Może to zależeć od tego, jak patrzysz na tę osobę.
00:57
Positive or negative or more positive,  negative. Assertive, very positive, assertive.  
11
57440
7040
Pozytywne lub negatywne lub bardziej pozytywne, negatywne. Asertywny, bardzo pozytywny, asertywny.
01:06
Competitive, okay, that can be a little  bit negative if you're too competitive,  
12
66240
4560
Rywalizacja, ok, to może być trochę negatywne, jeśli jesteś zbyt konkurencyjny  ,
01:11
but like me a little bit too competitive at  times. Greedy, very definitely a negative greedy.  
13
71600
6080
ale jak ja, czasami trochę za konkurencyjny . Chciwy, zdecydowanie negatywny chciwy.
01:19
Arrogant, another very definite. On the  negative side negative, arrogant. Thick. Well,  
14
79040
7280
Arogancki, kolejny bardzo zdecydowany. Z drugiej strony negatywny, arogancki. Gruby. Cóż, „
01:26
thick can have a meaning of a bit  stupid. So a little bit negative.  
15
86320
3760
gruby” może oznaczać trochę „ głupi”. Więc trochę negatywnie.
01:32
Patronising, again, a little bit negative.  Patronising. Obnoxious, very definitely negative,  
16
92000
8240
Patronizacja, znowu trochę negatywna. Protekcjonalny. Wstrętny, zdecydowanie negatywny,
01:40
obnoxious. Pretentious, also a little  bit negative, pretentious. Ruthless.  
17
100240
8240
wstrętny. Pretensjonalny, też trochę negatywny, pretensjonalny. Bezwzględny.
01:51
And down to earth, okay, so  let's go through them one by one.
18
111120
4080
I zejdźmy na ziemię, dobrze, więc przeanalizujmy je jeden po drugim.
01:55
Number one sensible. Well, when somebody is  sensible, they take the right approach to  
19
115920
6400
Numer jeden rozsądny. Cóż, kiedy ktoś jest rozsądny, przyjmuje właściwe podejście do
02:02
something without taking risk. It's sensible  when you're standing at the side of the road  
20
122320
5680
czegoś bez podejmowania ryzyka. Gdy stoisz na poboczu drogi, rozsądnie jest
02:08
to look right and left to make sure there's no  traffic coming in, not just walk across the road  
21
128000
6720
rozejrzeć się w prawo iw lewo, aby upewnić się, że nie nadjeżdżają żadne pojazdy, a nie tylko przejść przez ulicę, nie
02:14
without having a care in the world,  okay. So you're sensible about it.
22
134720
4560
martwiąc się o świat, dobrze. Więc masz do tego rozsądek.
02:19
You're sensible in the way  you approach the problem  
23
139280
2880
Rozsądnie podchodzisz do problemów,
02:22
that your child might have at school. So when  he comes home, and he's got a bloody nose,  
24
142160
4320
które Twoje dziecko może mieć w szkole. Kiedy więc wraca do domu i ma zakrwawiony nos
02:26
or some little problem, you don't run  down to school shouting and screaming,  
25
146480
5520
lub jakiś mały problem, nie biegniesz do szkoły z krzykiem i wrzaskiem,
02:32
you sit down in a sensible way with him and try  to find out exactly what happened. And then try  
26
152000
5040
siadasz z nim rozsądnie i próbujesz dowiedzieć się, co dokładnie się stało. A potem spróbuj
02:37
to find or think about the best way to deal  with the problem. And that would be sensible.
27
157040
5200
znaleźć lub pomyśleć o najlepszym sposobie radzenia sobie z problemem. I to byłoby rozsądne.
02:42
He's very sensible, he doesn't do things  without thinking about the risk. He won't  
28
162800
5200
Jest bardzo rozsądny, nie robi rzeczy bez zastanowienia się nad ryzykiem. Nie po
02:48
just run off with his friend and not  tell us where he is going. He's really,  
29
168000
4080
prostu ucieknie ze swoim przyjacielem i nie powie nam, dokąd się wybiera. Jest naprawdę,
02:52
really sensible. It's a sensible thing to do.
30
172080
2800
bardzo rozsądny. To rozsądne działanie.
02:54
So when it's sensible, you take  
31
174880
1760
Więc kiedy jest to rozsądne, podejmujesz
02:56
certain precautions, you don't do  things just in a risky way. Okay?
32
176640
4800
pewne środki ostrożności, nie robisz rzeczy tylko w ryzykowny sposób. Dobra? Jeszcze
03:02
I'd like to thank Skillshare again for sponsoring  this lesson. Skillshare is an online learning  
33
182080
5040
raz dziękuję Skillshare za sponsorowanie tej lekcji. Skillshare to internetowa
03:07
platform with 1000s of creative courses and  classes taught by experts to help you learn  
34
187120
5520
platforma edukacyjna zawierająca tysiące kreatywnych kursów i zajęć prowadzonych przez ekspertów, które pomogą Ci zdobyć
03:12
new skills. Remember, it's never too late to learn  a new skill. As a podcast presented myself, I'm  
35
192640
5840
nowe umiejętności. Pamiętaj, że nigdy nie jest za późno na naukę nowej umiejętności. Jak przedstawiłem się jako podcast,
03:18
always looking for new ways to promote my podcast.  So last week, I actually enrolled in Amanda  
36
198480
4560
zawsze szukam nowych sposobów promowania mojego podcastu. Tak więc w zeszłym tygodniu zapisałem się na
03:23
McLaughlin's course podcast marketing, how to  grow your audience with a marketing plan, social  
37
203040
5600
kurs podcastów marketingowych Amandy McLaughlin, jak poszerzać grono odbiorców dzięki planowi marketingowemu,
03:28
media and meta data tips. In her one hour course  Amanda puts together a comprehensive and real  
38
208640
7360
mediom społecznościowym i wskazówkom dotyczącym metadanych. W swoim jednogodzinnym kursie Amanda opracowuje kompleksowy i realny
03:36
actionable marketing plan for your podcast show.  How'd you find your audience and connect with  
39
216000
5040
plan marketingowy dla Twojego podcastu. Jak znalazłeś odbiorców i nawiązałeś z nimi kontakt
03:41
listeners? And most of all, how do you convince  strangers on the internet to start following you?  
40
221040
5840
? A przede wszystkim, jak przekonać nieznajomych w internecie, aby zaczęli Cię obserwować?
03:46
I really enjoyed it and found it really  beneficial. And I'm looking forward to putting  
41
226880
4240
Bardzo mi się to podobało i okazało się, że jest naprawdę przydatne. Z niecierpliwością czekam na wprowadzenie w
03:51
those action points I learned into practice the  content is well presented and designed for both  
42
231120
5280
życie tych wskazówek, których się nauczyłem. Treść jest dobrze przedstawiona i zaprojektowana zarówno dla
03:56
entry level podcasters and more experienced  producers. Well, if marketing is not your thing,  
43
236400
5120
początkujących podcasterów, jak i bardziej doświadczonych producentów. Cóż, jeśli marketing to nie twoja bajka,
04:01
well on Skillshare you can always find a course  that interests you from video editing, to cooking  
44
241520
5040
cóż, w Skillshare zawsze możesz znaleźć kurs, który Cię interesuje, od edycji wideo, przez gotowanie,
04:06
graphic design to creative writing, and even more  everyone will find something for them. And don't  
45
246560
5600
projektowanie graficzne, po kreatywne pisanie, a co więcej, każdy znajdzie coś dla siebie. I nie
04:12
forget that new premium classes are launched every  week. So there's always something new to discover.  
46
252160
5120
zapominaj, że co tydzień wprowadzane są nowe klasy premium . Więc zawsze jest coś nowego do odkrycia.
04:17
Subtitles are available in Spanish, French,  Portuguese and German and Skillshare is offering  
47
257280
4960
Napisy są dostępne w języku hiszpańskim, francuskim, portugalskim i niemieckim, a Skillshare oferuje
04:22
the first 1000 People who click my link in the  description, a free one month trial of Skillshare  
48
262240
5600
pierwszym 1000 osób, które klikną mój link w opisie, bezpłatną miesięczną wersję próbną
04:27
premium membership. So that's not so bad. Thank  you Skillshare for sponsoring this lesson.
49
267840
4320
członkostwa Premium Skillshare. Więc nie jest tak źle. Dziękujemy Skillshare za sponsorowanie tej lekcji.
04:33
Now, sensible is the next word.... Sorry,  sensitive is the next word. And these two words  
50
273520
5280
Rozsądny to następne słowo... Przepraszam, wrażliwy to następne słowo. I te dwa słowa
04:38
get confused, sensible and sensitive, because  in some languages, they actually have the same  
51
278800
4480
są mylone, sensowne i wrażliwe, ponieważ w niektórych językach mają to samo
04:44
word. So it's hard to distinguish. But in English,  
52
284000
2880
słowo. Więc trudno to rozróżnić. Ale po angielsku,
04:47
sensible, and also sensitive. So when somebody is  sensitive, their feelings a little bit close to  
53
287440
7520
rozsądnie, a zarazem wrażliwie. Więc kiedy ktoś jest wrażliwy, jego uczucia są trochę blisko
04:54
the surface. So if they get criticised, they get  upset. If somebody shouts at them, they get upset.
54
294960
7600
powierzchni. Więc jeśli są krytykowani, denerwują się. Jeśli ktoś na nich krzyczy, denerwują się.
05:02
Or if they see something, unsavoury on the  TV, or in the movie, they, they might shed  
55
302560
6000
Lub jeśli zobaczą coś niesmacznego w telewizji lub filmie, mogą uronić
05:08
a tear about children that have been orphaned or  animals that have been badly treated. So they're  
56
308560
7120
łzę na temat osieroconych dzieci lub zwierząt, które zostały źle potraktowane. Więc są
05:15
very sensitive to those sorts of situations,  and therefore can be very, very emotional.
57
315680
5520
bardzo wrażliwi na tego typu sytuacje i dlatego mogą być bardzo, bardzo emocjonalni.
05:21
And emotional can be a word, very synonymous  with the whole idea of being sensitive to.
58
321200
7200
A emocja może być słowem bardzo synonimicznym z całą ideą bycia wrażliwym na.
05:28
Now, we can also be sensitive to change, like,  my nose can be very sensitive. At this time of  
59
328400
6320
Teraz możemy też być wrażliwi na zmiany, na przykład mój nos może być bardzo wrażliwy. O tej porze
05:34
the year, when there's fresh pollen in the  air, or the trees are growing leaves or the  
60
334720
5280
roku, kiedy w powietrzu unosi się świeży pyłek , na drzewach pojawiają się liście lub
05:40
new plants are out. And when you go  out, it's nice to breathe in deeply but  
61
340640
4400
pojawiają się nowe rośliny. A kiedy wychodzisz, miło jest głęboko oddychać, ale w
05:45
within a day or two, my eyes are watering. My nose  is running. And I'm sneezing a lot. So I'm very  
62
345040
6560
ciągu jednego lub dwóch dni moje oczy łzawią. Ja mam katar. I dużo kicham. Jestem więc bardzo
05:51
sensitive to the change in  the climate, particularly  
63
351600
3520
wrażliwy na zmiany klimatu, szczególnie
05:55
in the spring into the early summer. So yeah,  that's about being sensitive in that way as well.
64
355120
5440
od wiosny do wczesnego lata. Więc tak, chodzi o bycie wrażliwym również w ten sposób.
06:00
So just to make sure we understand the  difference between sensible doing things  
65
360560
4320
Tak więc, aby upewnić się, że rozumiemy różnicę między rozsądnym robieniem rzeczy
06:04
without taking risk sensitive, where our  emotions sometimes might take over and we  
66
364880
5840
bez wrażliwości na ryzyko, gdzie czasami nasze emocje mogą przejąć kontrolę, a my
06:10
can be a little emotional about  things particular criticism.
67
370720
3440
możemy być trochę emocjonalni w stosunku do rzeczy, które są szczególnie krytykowane.
06:15
Assertive. So assertive when you make  your point you make it clear and you  
68
375520
4800
Stanowczy. Tak asertywny, kiedy przedstawiasz swój punkt widzenia, jasno go wyrażasz i
06:20
stick to it and you're not going to  be easily persuaded or easily moved.
69
380320
4000
trzymasz się go, i nie dasz się łatwo przekonać ani łatwo poruszyć.
06:25
Competitive. Well, when you're competitive, it  means you... you don't want to give in without  
70
385360
5760
Konkurencyjny. Cóż, kiedy rywalizujesz, oznacza to, że... nie chcesz się poddać bez
06:31
a fight. Or if there's a game you want to  win, or there's a challenge you want to,  
71
391120
5920
walki. Lub jeśli jest gra, którą chcesz wygrać, lub wyzwanie, które chcesz podjąć,
06:37
to achieve it. Yeah, so competitive  means you don't just participate,  
72
397040
5120
aby to osiągnąć. Tak, więc rywalizacja oznacza, że ​​nie tylko uczestniczysz,
06:42
just for the sake of it or even just to have fun.
73
402160
2880
tylko ze względu na nią, a nawet po to, by się dobrze bawić.
06:45
So, you know, when we were growing up, as kids,  we were always competitive. Yeah, we always wanted  
74
405040
5920
Więc wiesz, kiedy dorastaliśmy, jako dzieci, zawsze rywalizowaliśmy. Tak, zawsze chcieliśmy
06:50
to be the best. I grew up, I still am, of course,  I'm a twin. And we are identical twins. So we were  
75
410960
7760
być najlepsi. Dorosłam, nadal jestem, oczywiście, jestem bliźniaczką. I jesteśmy identycznymi bliźniakami. Więc byliśmy
06:58
very competitive. So if one did one thing, the  other would want to do better, if one did better,  
76
418720
5360
bardzo konkurencyjni. Więc jeśli jeden zrobiłby jedną rzecz, drugi chciałby zrobić to lepiej, jeśli jeden zrobiłby lepiej,
07:04
the other one would want to be better again. So we  were always in a competitive environment, whether  
77
424080
5760
drugi znów chciałby być lepszy. Więc zawsze byliśmy w konkurencyjnym środowisku, bez względu na to, czy
07:09
our parents did it deliberately or not, I don't  think they did. But you know, one did something,  
78
429840
4480
nasi rodzice robili to celowo, czy nie, nie sądzę, żeby to robili. Ale wiesz, jeden coś zrobił,
07:14
they would encourage the other one to do better  the next time. So everything became competitive.  
79
434320
5360
zachęcali drugiego, by następnym razem zrobił to lepiej. Więc wszystko stało się konkurencyjne.
07:19
The game of football, the game of cards,  the game of Monopoly, whatever it might be,  
80
439680
5120
Gra w piłkę nożną, grę w karty, grę w Monopoly, cokolwiek by to nie była,
07:24
even the the Easter, Christmas and summer  exams at school also became competitive.
81
444800
5440
nawet egzaminy wielkanocne, bożonarodzeniowe i letnie w szkole również stały się rywalizacją.
07:30
So when you're always thinking as  a challenge, you always want to be  
82
450240
4480
Kiedy więc zawsze myślisz jak o wyzwaniu, zawsze chcesz
07:34
doing your best or in fact, winning then  you could be described as being competitive.
83
454720
4560
dawać z siebie wszystko, a właściwie wygrywać, wtedy możesz zostać opisany jako konkurencyjny.
07:41
Greedy. Greedy is when people want more  than they really need. As this is a good  
84
461280
5440
Chciwy. Chciwość jest wtedy, gdy ludzie chcą więcej, niż naprawdę potrzebują. Ponieważ jest to dobry
07:46
adjective to describe people. Greedy is often  referred to when we're talking about food,  
85
466720
4240
przymiotnik do opisywania ludzi. Kiedy mówimy o jedzeniu, często mówi się o chciwości,
07:50
but it's not just about food. You know, so that  the child who wants the extra biscuit or two  
86
470960
4640
ale nie chodzi tylko o jedzenie. Wiesz, żeby dziecko, które chce dodatkowe ciastko lub dwa,
07:55
can be greedy, Don't be so greedy, yeah, leave  some for somebody else. So they just stuff  
87
475600
4400
mogło być chciwe. Nie bądź taka chciwa, tak, zostaw trochę dla kogoś innego. Więc po prostu napychają
08:00
another biscuit that they can hardly chew  up, they have sort of being very greedy.
88
480000
5840
kolejne ciastko, którego z trudem przeżuwają, są bardzo chciwi.
08:05
But we can also be greedy as adults. We  want more money, we want a bigger house,  
89
485840
4640
Ale my też możemy być chciwi jako dorośli. Chcemy więcej pieniędzy, chcemy większego domu,
08:10
we want more responsibility, want more promotion,  all of these things. This is an era of greediness,  
90
490480
6480
chcemy większej odpowiedzialności, chcemy więcej promocji, wszystkich tych rzeczy. To era chciwości,
08:16
that has crept into society. So to be greedy  is to want more than you actually need.
91
496960
5600
która wkradła się do społeczeństwa. Tak więc bycie chciwym oznacza pragnienie więcej, niż faktycznie potrzebujesz.
08:24
Arrogant. Well, arrogant is when you walk  around with an aura of supremacy or when you  
92
504800
5200
Arogancki. Cóż, arogancki jest wtedy, gdy chodzisz wokół z aurą wyższości lub kiedy
08:30
feel you are better than other people. You  look down your nose at people and you let  
93
510000
5840
czujesz, że jesteś lepszy od innych ludzi. Patrzysz na ludzi z góry i pozwalasz im
08:35
try let people or you don't even have to  try to let people know that you think you're  
94
515840
4480
spróbować, a nawet nie musisz próbować dać ludziom do zrozumienia, że ​​myślisz, że jesteś
08:40
better that your qualifications are better,  you do things better. Everything about you,  
95
520320
5200
lepszy, że masz lepsze kwalifikacje, że robisz rzeczy lepiej. Wszystko w tobie,
08:45
you believe is better than the other people.  So you're somewhat arrogant approach.
96
525520
5520
wierzysz, że jest lepsze niż inni ludzie. Więc masz nieco aroganckie podejście.
08:51
People don't usually like arrogant  people, but they're in certain professions  
97
531040
4240
Ludzie zwykle nie lubią aroganckich ludzi, ale w niektórych zawodach
08:55
it's often needed. Okay, so a little bit of  arrogance is not such a bad thing to have. To me,  
98
535280
6000
często jest to potrzebne. Dobra, więc odrobina arogancji nie jest taka zła. Dla mnie,
09:01
if you think you're the best. And  you believe you're the best. Well,  
99
541280
3120
jeśli myślisz, że jesteś najlepszy. I wierzysz, że jesteś najlepszy. Cóż,
09:04
you actually can be. You know, if you look  at some of these footballers, they can be a  
100
544400
3760
właściwie możesz być. Wiesz, jeśli spojrzysz na niektórych z tych piłkarzy, mogą być
09:08
little bit arrogant, but they're really good  footballers but you can see why, you know.
101
548160
4320
trochę aroganccy, ale to naprawdę dobrzy piłkarze, ale możesz zobaczyć dlaczego, wiesz.
09:12
So Ronaldo might come across as a little  bit arrogant. Why not? He is the best  
102
552480
4480
Ronaldo może więc wydawać się trochę arogancki. Dlaczego nie? Jest najlepszym
09:16
footballer in the world.
103
556960
1360
piłkarzem na świecie.
09:20
Thick. Well, thick is a word that we use  to describe somebody when they're a bit  
104
560080
3600
Gruby. Cóż, gruby to słowo, którego używamy do opisania kogoś, kto jest trochę
09:23
stupid. Ah, don't be so thick. Yeah. Yeah.
105
563680
3440
głupi. Ach, nie bądź taki gruby. Tak. Tak.
09:27
Oh, that child, he's thick at times. I just  wonder, will we ever get through it and will  
106
567120
4240
Och, to dziecko, czasami jest grube. Zastanawiam się tylko, czy kiedykolwiek przez to przejdziemy i czy
09:31
he ever understand simple mathematics.  Okay, so thick is an adjective we use to  
107
571360
5760
on kiedykolwiek zrozumie prostą matematykę. Dobra, tak gruby to przymiotnik, którego używamy do
09:37
describe people a little bit stupid, or don't  understand something or ask stupid questions.
108
577120
6960
opisywania ludzi trochę głupich, czegoś nie rozumiejących lub zadających głupie pytania.
09:44
That's, that's a thick question. It's a  really stupid question to ask. Okay, so  
109
584080
5600
To jest grube pytanie. To naprawdę głupie pytanie. Dobra, więc
09:49
thick meaning a little bit stupid.
110
589680
1520
grube, co oznacza trochę głupie.
09:51
And thick is like, thick as wood.  Yes, or something really thick,  
111
591200
4720
A gruby jest jak gruby jak drewno. Tak, lub coś naprawdę grubego,
09:55
meaning you can't get through. Knock knock, is  there anybody there? No. A little bit thick.
112
595920
4800
co oznacza, że ​​nie możesz się przedostać. Puk, puk, czy jest tam ktoś? Nie. Trochę gruby.
10:02
Patronising. So when we talk about  patronising the meaning of patronising is to  
113
602480
6320
Protekcjonalny. Więc kiedy mówimy o protekcjonizmie, znaczenie protekcjonalnego oznacza
10:08
treat somebody in a way that's patronising. That  you sound as if you're trying to be helpful,  
114
608800
6240
traktowanie kogoś w sposób protekcjonalny. Że brzmisz, jakbyś próbował być pomocny,
10:15
but in reality, you're just trying to show  that you know better than they do. Okay,  
115
615040
5200
ale w rzeczywistości po prostu próbujesz pokazać, że wiesz lepiej niż oni. Dobra,
10:20
so when somebody might say, Oh, don't be  so patronising. So you might say, Okay,  
116
620240
4880
więc kiedy ktoś może powiedzieć: „Och, nie bądź taki protekcjonalny”. Możesz więc powiedzieć: OK,
10:25
let me help you and I can show you how to do  it. After all, I've been doing this for such a  
117
625120
4480
pozwól, że ci pomogę i pokażę ci, jak to zrobić. W końcu robię to już tak
10:29
long time now, but I'll show it to you. And  if you need any help, I can show you again.
118
629600
4720
długo, ale pokażę ci to. Jeśli potrzebujesz pomocy, mogę ci pokazać ponownie.
10:34
So a real patronising way to give somebody  some help, rather than just say, oh, yeah,  
119
634320
4960
To naprawdę protekcjonalny sposób, aby udzielić komuś pomocy, zamiast po prostu powiedzieć: „o tak,
10:39
if you need some help, give me a call.  So when you're being patronising,  
120
639280
4320
jeśli potrzebujesz pomocy, zadzwoń do mnie”. Kiedy więc traktujesz protekcjonalnie,
10:43
it's usually where you're trying to sound or  seem as if you're helpful, but in reality,  
121
643600
6640
zwykle starasz się brzmieć lub sprawiać wrażenie, jakbyś był pomocny, ale w rzeczywistości w
10:50
you're actually demonstrating that you  are in some way superior to that person.  
122
650240
4960
rzeczywistości pokazujesz, że jesteś w jakiś sposób lepszy od tej osoby.
10:55
So patronising so and you'll often hear it and  express. I wish you weren't so patronising. No,  
123
655200
6320
Tak protekcjonalny, że często będziesz to słyszeć i wyrażać. Chciałbym, żebyś nie był taki protekcjonalny. Nie,
11:01
really, really, I could do it on my own. I don't  need anybody else to help me so patronising.
124
661520
6160
naprawdę, naprawdę, mogę to zrobić sam. Nie potrzebuję nikogo innego do pomocy, tak protekcjonalnie.
11:09
And then after patronising we have obnoxious. Now,  
125
669200
2880
A potem po protekcjonalnym traktowaniu mamy wstrętne.
11:12
be careful here with the pronunciation of  obnoxious. Obnoxious. Ob-no-xious. Obnoxious.  
126
672080
6640
Uważaj teraz na wymowę słowa „ wstrętny”. Obrzydliwy. Obrzydliwy. Obrzydliwy.
11:24
So when somebody is obnoxious, they're really not  very pleasant people. Now, you're going to have  
127
684320
5680
Więc kiedy ktoś jest wstrętny, to naprawdę nie jest miłym człowiekiem. Teraz będziesz miał
11:30
an obnoxious smell which is a terrible,  terrible smell. You come in and the smell of  
128
690000
5440
okropny zapach, który jest okropnym, okropnym zapachem. Wchodzisz i czujesz zapach
11:35
like sulphur or something that would be  obnoxious. Or you come in and the cat's  
129
695440
5600
siarki lub czegoś, co byłoby wstrętne. Albo wchodzisz i
11:41
litter tray hasn't been cleaned out for three  or four days that will certainly be obnoxious.
130
701040
5200
kuweta kota nie jest czyszczona od trzech lub czterech dni, co z pewnością będzie nieprzyjemne.
11:46
But when we're using this as an  adjective to describe people,  
131
706240
3040
Ale kiedy używamy tego jako przymiotnika do opisania ludzi,
11:49
that usually their habits or their  behaviour is somewhat obnoxious.  
132
709280
4720
zwykle ich nawyki lub zachowania są nieco odrażające.
11:54
Perhaps it's the language they use that  every second word is f this and f that is it.
133
714000
5520
Być może to język, którego używają, sprawia, że co drugie słowo to f to, a f to to.
11:59
I really don't like that person is he's obnoxious,  he's got no manners, he's rude. He doesn't  
134
719520
5040
Naprawdę nie lubię tej osoby, ponieważ jest wstrętny, nie ma manier, jest niegrzeczny. Nie
12:05
close his mouth when he's eating. He drinks his  
135
725360
3280
zamyka ust, kiedy je. Pije swoją
12:09
water or beer so quickly, spills half of it.  And he dresses like a pig. He's obnoxious.
136
729280
6880
wodę lub piwo tak szybko, że rozlewa połowę. I ubiera się jak świnia. Jest wstrętny.
12:16
Sort of behaviour, habits, they're all  describe and define the person and the  
137
736160
5200
Rodzaj zachowania, nawyki, wszystkie one opisują i definiują osobę, a
12:21
adjective describes that person really  well obnoxious and obnoxious individual.
138
741360
5120
przymiotnik opisuje tę osobę naprawdę dobrze wstrętną i wstrętną osobę.
12:27
Pretentious, well, when somebody is  pretentious, the meaning of it is that they are  
139
747920
5120
Pretensjonalny, no cóż, kiedy ktoś jest pretensjonalny, oznacza to, że
12:34
trying to appear more important than their  position really is yes. So they're a little bit  
140
754000
7040
stara się wyglądać na ważniejszego, niż jego stanowisko w rzeczywistości brzmi „tak”. Więc są trochę…
12:41
pretentious, or somebody who's perhaps a  junior manager or not even a manager at all  
141
761040
6240
pretensjonalni, albo ktoś, kto jest młodszym menedżerem lub nawet wcale nim nie jest,
12:47
acts in a way that they might feel they're  a manager, but there have been a little  
142
767280
4800
zachowuje się w sposób, który sprawia, że ​​czuje się menedżerem.
12:52
bit pretentious because they're not  really in that position of seniority.
143
772080
3920
naprawdę na tym stanowisku starszeństwa.
12:56
Okay, so were they trying to appear  to be better, or more important  
144
776000
6000
Okay, więc czy starali się wyglądać na lepszych lub ważniejszych
13:02
than they are. And we often hear this expression,  a pretentious snob. Okay, so somebody's  
145
782000
6960
niż są. I często słyszymy to wyrażenie, pretensjonalny snob. Dobra, więc ktoś
13:08
trying to be really important. Looking  down the nose, a little bit of people  
146
788960
5200
stara się być naprawdę ważny. Patrząc z góry, trochę ludzi
13:14
a little bit like arrogant. Yes, slightly  like that. But somewhat pretentious. Okay.
147
794160
6080
trochę aroganckich. Tak, trochę tak. Ale trochę pretensjonalny. Dobra.
13:20
And then we have what we have, oh, yeah.  Ruthless. Yes. When somebody is ruthless,  
148
800880
5120
A potem mamy to, co mamy, o tak. Bezwzględny. Tak. Kiedy ktoś jest bezwzględny,
13:26
and we describe them as ruthless, it means  they make decisions without any consideration  
149
806640
6080
a my określamy go mianem bezwzględnego, oznacza to, że podejmuje decyzje bez względu
13:32
for people's opinion. They're just interested  in getting the job done, or they're getting  
150
812720
4960
na opinię ludzi. Są po prostu zainteresowani wykonaniem pracy lub zrobieniem
13:37
whatever they want done, that don't take into  consideration people's views, or opinions.
151
817680
5120
wszystkiego, co chcą, co nie uwzględnia poglądów ani opinii ludzi.
13:42
Let me give you an example. So a company  is going through a bad time, trading wise,  
152
822800
5200
Dam ci przykład. Więc firma przechodzi przez zły okres, jeśli chodzi o handel,
13:48
they've got 120 people, and the directors come  down and talk to the CEO. And they tell him that  
153
828000
7360
ma 120 osób, a dyrektorzy schodzą i rozmawiają z dyrektorem generalnym. Mówią mu, że
13:55
we're going to have to go through some sort of a  redundancy programme, you're going to have to get  
154
835360
3920
będziemy musieli przejść przez jakiś program zwolnień, że będziesz musiał
13:59
rid of 30 people, you're gonna have to get rid  of 30 people within the next month, otherwise,  
155
839280
4240
pozbyć się 30 osób, będziesz musiał pozbyć się 30 osób w ciągu następnego miesiąca, w przeciwnym razie
14:03
you're gonna have a serious problem. So the CEO  goes off and thinks about it for a few days,  
156
843520
4560
będziesz miał poważny problem. Więc dyrektor generalny odchodzi i myśli o tym przez kilka dni,
14:08
has looked at the numbers, calls the staff  together and tells them that tells them that we're  
157
848080
4880
przygląda się liczbom, zwołuje pracowników i mówi im, że będziemy
14:12
going to have a redundancy programme. It's going  to be effective from the first of July. And I'd  
158
852960
5360
mieli program zwolnień. Zacznie obowiązywać od pierwszego lipca.
14:18
be writing to you next week and let you know, who  hasn't hasn't a job. The people who will stay are  
159
858320
7440
Napiszę do ciebie w przyszłym tygodniu i dam ci znać, kto nie ma, ten nie ma pracy. Ludzie, którzy zostaną, to
14:25
those people who are most needed. And the people  who will go are the people who are not needed. And  
160
865760
5360
osoby, które są najbardziej potrzebne. A ludzie, którzy pójdą, to ludzie, którzy nie są potrzebni. I
14:31
that's a fact, there would be no discussion about  it. So when the letters issue that week later,  
161
871120
5680
to fakt, nie byłoby na ten temat dyskusji. Kiedy więc tydzień później wychodzą listy,
14:36
he has selected and has been very ruthless in  his decision. So 30 People have been selected.  
162
876800
6400
wybrał i był bardzo bezwzględny w swojej decyzji. Wybrano więc 30 osób.
14:43
No negotiation, no discussion. The terms have  been offered for the redundancy programme.  
163
883200
5360
Bez negocjacji, bez dyskusji. Zaoferowano warunki programu zwolnień.
14:48
But that's it. So it's not a question  of whether you're his favourite or not.  
164
888560
3760
Ale to jest to. Więc nie chodzi o to, czy jesteś jego ulubienicą, czy nie.
14:52
He's absolutely ruthless in his choice of those  people who are going to be made redundant,  
165
892320
5200
Jest absolutnie bezwzględny w wyborze osób, które mają zostać zwolnione,
14:57
so he doesn't care whether you've got two kids  at college or whether you've got a big mortgage,  
166
897520
4480
więc nie obchodzi go, czy masz dwójkę dzieci na studiach, czy masz duży kredyt hipoteczny,
15:02
he's making a decision in terms of the security  and the long term security of the business.
167
902000
5360
podejmuje decyzję pod względem bezpieczeństwo i długoterminowe bezpieczeństwo firmy.
15:07
So very, very ruthless and  absolute, ruthless, individual.
168
907360
4800
Tak bardzo, bardzo bezwzględny i bezwzględny, bezwzględny, indywidualny.
15:12
And finally, somebody down to earth. Well, when we  describe somebody as down-to-earth, we mean, he's  
169
912160
6080
I wreszcie ktoś twardo stąpający po ziemi. Cóż, kiedy opisujemy kogoś jako przyziemnego, mamy na myśli, że jest on
15:18
very normal. He's very matter of fact, he's got no  airs and graces, and he's somebody that will just  
170
918240
8240
bardzo normalny. Jest bardzo rzeczowy, nie ma aury ani wdzięku i jest kimś, kto po prostu…
15:26
say, what he thinks straight out, okay.  So he'd be upfront, he will be direct,  
171
926480
5760
powie wprost, co myśli, okej. Więc będzie szczery, będzie bezpośredni,
15:32
you'd be very frank and honest. And  we will describe him as down-to-earth.
172
932240
5120
będziesz bardzo szczery i uczciwy. I opiszemy go jako twardo stąpającego po ziemi.
15:37
So what do you think of Patrick? He's a good  guy, when you get to know him. He's really good.  
173
937360
6000
Więc co myślisz o Patryku? To dobry facet, kiedy się go bliżej pozna. Jest naprawdę dobry.
15:43
I mean, he's, he's not somebody who's got airs and  graces, he's not pretentious in any way. And fact,  
174
943360
5760
To znaczy, on nie jest kimś, kto ma aurę i wdzięk, nie jest w żaden sposób pretensjonalny. I fakt,
15:49
if he doesn't like somebody or something,  he will tell them or tell you about that.  
175
949120
4480
jeśli kogoś lub czegoś nie lubi, powie im lub tobie o tym.
15:53
So he's really down-to-earth. Some people  see that as a little bit too frank,  
176
953600
4160
Więc jest naprawdę twardo stąpający po ziemi. Niektórzy ludzie uważają to za trochę zbyt szczere,
15:57
had been a little bit too honest.  But you know, it's better than  
177
957760
3200
byli trochę zbyt szczerzy. Ale wiesz, to lepsze niż  w
16:00
the other way. At least you know where you are  with him. He's real, down-to-earth character.
178
960960
5040
drugą stronę. Przynajmniej wiesz, gdzie z nim jesteś. To prawdziwy, twardo stąpający po ziemi charakter.
16:06
Okay, so as I said, we've got 12 adjectives. So  let me just give them two again and the list.  
179
966000
4320
Dobra, więc jak powiedziałem, mamy 12 przymiotników. Pozwólcie, że podam jeszcze raz te dwie osoby i listę.
16:11
Sensible, sensitive. And be careful  those two words they do get confused,  
180
971200
5520
Rozsądny, wrażliwy. I uważaj te dwa słowa, które mylą,
16:16
as sensible and sensitive. Assertive,  competitive, greedy, arrogant, thick, patronising,  
181
976720
14640
jako rozsądne i wrażliwe. Asertywny, rywalizujący, chciwy, arogancki, gruby, protekcjonalny,
16:32
obnoxious. And remember that pronunciation  obnoxious. Pretentious and another one you have to  
182
992560
6720
nieznośny. I zapamiętaj tę wymowę wstrętną. Pretensjonalne i jeszcze jedno, trzeba
16:39
be careful with the pronunciation. Pretentious,  pretentious, pretentious, pretentious.  
183
999280
7360
uważać na wymowę. Pretensjonalny, pretensjonalny, pretensjonalny, pretensjonalny.
16:47
Ruthless. And then down-to-earth, down-to-earth.  So again, the two for the pronunciation there  
184
1007920
7520
Bezwzględny. A potem twardo stąpając po ziemi, twardo stąpając po ziemi. Więc znowu, dwa dla wymowy tam
16:55
obnoxious, pretentious. You get the same sound  at the end. She's obnoxious, pretentious, okay.
185
1015440
8720
wstrętny, pretensjonalny. Na końcu usłyszysz ten sam dźwięk . Jest wstrętna, pretensjonalna, w porządku.
17:04
All right. So there's your  list of advanced adjectives  
186
1024160
4000
W porządku. Oto twoja lista zaawansowanych przymiotników,
17:08
that we use to describe people as  always, I really appreciate you  
187
1028160
3920
których używamy do opisywania ludzi jak zawsze. Naprawdę doceniam, że
17:12
watching listening and understanding hopefully  what I've said you can try using some of those  
188
1032080
5520
oglądasz, słuchasz i rozumiesz, mam nadzieję, że to, co powiedziałem, możesz spróbować użyć niektórych z nich,
17:17
describe people that you know if you need any  further examples, you can come back to me and  
189
1037600
4560
opisz ludzi, których znasz, jeśli potrzebujesz dalszych przykładów, ty może wrócić do mnie i
17:22
www.englishlessonviaskype.com. Always happy  to hear from you. And, as always, join me  
190
1042160
6000
www.englishlessonviaskype.com. Zawsze chętnie Cię usłyszę. I, jak zawsze, dołącz do mnie
17:28
again in the future for more of our advanced  English lessons. This is Harry saying goodbye.
191
1048160
4480
ponownie w przyszłości, aby wziąć udział w naszych zaawansowanych lekcjach angielskiego. To pożegnanie Harry'ego.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7