ENGLISH FLUENCY SECRETS | MUST-KNOW Phrases For Daily Conversations

Hi there, this is Harry and welcome back to  advanced English lessons with Harry. And in this  

Cześć, tu Harry. Witamy ponownie na zaawansowanych lekcjach języka angielskiego z Harrym. W tej

particular lesson, we're talking about habits. And  we're talking about habits in English. So we'll  

konkretnej lekcji mówimy o nawykach. A mówimy o nawykach w języku angielskim. Omówimy zatem

go down through some expressions and words and  phrases you will use and how you will use those  

niektóre wyrażenia, słowa i wyrażenia, których będziesz używać, oraz sposób, w jaki będziesz ich używać,

when you're talking about habits. And of course,  habits are something that we do on a regular  

mówiąc o nawykach. I oczywiście nawyki to coś, co robimy na co dzień

basis, you know, we get up at the same time, every  morning habit, we have our meals at the same time,  

, wiadomo, wstajemy o tej samej porze, każdy poranny nawyk, posiłki jemy o tej samej porze,

generally every day, habit, we go to visit parents  or grandparents or somebody else on a regular day,  

ogólnie codziennie, nawyk, chodzimy do rodziców lub dziadków lub kogoś innego w zwykły dzień,

each month each week. Again, habits so we'll talk  about the tenses and the way we can use those  

co miesiąc w każdym tygodniu. Jeszcze raz o nawykach. Porozmawiamy o czasach i sposobie, w jaki możemy ich używać,

tenses when we're talking about habits. Okay, and  at the end, I'll give you my address, and you can  

gdy mówimy o nawykach. OK, na koniec podam Ci mój adres i będziesz mógł się ze

contact me should you have a need to do so or  there's any information that you would like to  

mną skontaktować, jeśli zajdzie taka potrzeba lub będziesz chciał uzyskać jakieś informacje

have. Okay, so advanced English lesson and in this  particular lesson, we're looking at the grammar  

. OK, to zaawansowana lekcja angielskiego. Podczas tej konkretnej lekcji przyjrzymy się

rules and the way in which we can talk about  habits in English. Okay, so let's get started.

regułom gramatycznym i sposobowi, w jaki możemy mówić o nawykach w języku angielskim. OK, więc zaczynajmy.

So, usually when we talk about habits, we  tend to use the present simple tense. Mum  

Dlatego zazwyczaj, gdy mówimy o nawykach, zwykle używamy czasu teraźniejszego prostego. Mama

prepares lunch every day before we go  to school. Dad takes us to school every  

codziennie przygotowuje lunch przed pójściem do szkoły. Tata codziennie zabiera nas do szkoły

day in the car habits. So we're using that  present simple. Dad brings or takes us to  

w samochodzie. Dlatego używamy prostego czasu teraźniejszego. Tata codziennie przywozi nas lub zabiera do

school every day, Mum prepares or makes  lunch every day, present simple tense.

szkoły, mama codziennie przygotowuje lub robi obiad, czas teraźniejszy prosty.

That we can also use will and the infinitive  when we're talking about habits. For example,  

Że możemy również użyć will i bezokolicznika , gdy mówimy o nawykach. Na przykład

she'll disagree with everything you say. She'll  always tell you what's on her mind. Okay,  

nie zgodzi się ze wszystkim, co powiesz. Zawsze powie Ci, co myśli. OK,

so these are two examples of how we can use will  plus the infinitive when we want to talk about  

więc to są dwa przykłady tego, jak możemy użyć will plus bezokolicznik, gdy chcemy porozmawiać

habits as well. So we've got the present simple,  and then we've got will plus the infinitive.

również o  nawykach. Mamy więc czas teraźniejszy prosty, a następnie will plus bezokolicznik.

Now, we can always use always with ing. Adam is  not a tidy boy, he is always leaving things lying  

Teraz zawsze możemy używać zawsze z ing. Adam nie jest schludnym chłopcem, zawsze zostawia rzeczy

around. His mother is always telling  him to tidy up. His father is always  

porozrzucane. Matka zawsze mówi mu, żeby posprzątał. Ojciec zawsze

telling him to mind his language is always  telling him to do his homework. So again,  

mu mówi, żeby uważał na swój język, zawsze każe mu odrobić pracę domową. A więc znowu,

here are examples of habits using always plus,  ing always telling, always doing always waiting,  

oto przykłady nawyków używania zawsze plusa, zawsze mówienia, zawsze robienia, zawsze czekania,

okay. And we can also use keep, either keep on or  just keep on its own plus the -ing. For example,  

OK. Możemy też użyć polecenia keep, keep on lub po prostu keep samego z dodatkiem -ing. Na przykład   ze

a regular mobile phone number keeps calling me  so you get this number ringing all of the time.  

zwykłego numeru telefonu komórkowego ciągle do mnie dzwonisz, więc ten numer dzwoni cały czas.

So someone keeps on calling me or someone keeps  calling me every day trying to sell me something,  

Więc ktoś do mnie dzwoni albo ktoś dzwoni codziennie, próbując mi coś sprzedać,

you know, what happens when you're sitting there  and your phone rings and you don't recognise the  

wiesz, co się dzieje, kiedy tam siedzisz, dzwoni telefon i nie rozpoznajesz

number. So it's a regular mobile phone. Someone  keeps on calling me. Someone keeps calling me so  

numeru. Jest to więc zwykły telefon komórkowy. Ktoś ciągle do mnie dzwoni. Ktoś do mnie ciągle dzwoni, żebyśmy

we can use that to keep on or keep. Okay.  But it's all again about those habits.

mogli kontynuować lub kontynuować. Dobra. Ale znowu chodzi o te nawyki.

So there are other phrases that we can use to  describe present habits. I have an inclination  

Istnieją więc inne wyrażenia, których możemy użyć do opisania obecnych nawyków. Mam

to or I'm inclined to do something. So I  have an inclination to go on too long. Okay,  

lub jestem skłonny coś zrobić. Dlatego mam skłonność do zbyt długiego powtarzania. OK,

I have an inclination to talk too quickly,  somebody might say, I'm inclined to go on a  

Mam skłonność do mówienia za szybko, ktoś mógłby powiedzieć, mam skłonność do mówienia

little bit too much, or I'm inclined to talk too  quickly. So these will be ways in which I could  

trochę za dużo lub mam skłonność do mówienia za szybko. To będą więc sposoby, w jakie będę mogła

talk about me and certain habits. And people  might say, oh, yeah, your causes are great,  

opowiadać o sobie i pewnych nawykach. Ludzie mogą powiedzieć: „Och, tak, twoje sprawy są wspaniałe”,

but sometimes you talk a little too quickly. Or  sometimes you go on a little bit too much. So I  

ale czasami mówisz trochę za szybko. Lub czasami przesadzasz. Dlatego

can have an inclination to talk too quickly.  Or I'm inclined to talk or speak too quickly.

mogę mieć skłonność do mówienia zbyt szybko. Albo mam skłonność do mówienia lub mówienia zbyt szybko.

Okay, and if you happen to like this particular  lesson, then make sure you like the video. And if  

OK, a jeśli podoba Ci się ta konkretna lekcja, upewnij się, że podoba Ci się film. A jeśli

you can, please subscribe to the channel,  because it will really, really help.

możesz, zasubskrybuj kanał, bo to naprawdę bardzo pomoże.

We can also use the expression as a rule  and this will talk about habits. As a rule,  

Możemy również użyć tego wyrażenia z reguły i będzie to mówić o nawykach. Z reguły

I try to get to bed before 1030 In the evening.  As a rule, I usually get up at six o'clock in  

staram się kłaść spać przed 10:30 wieczorem. Z reguły wstaję o szóstej

the morning. As a rule, I will record my  lessons on a Saturday afternoon. Okay,  

rano. Z reguły nagrywam swoje lekcje w sobotnie popołudnie. OK,

so these are things I do as a rule. We  can use that expression as a rule when  

więc zazwyczaj robię takie rzeczy. Zwykle możemy użyć tego wyrażenia, gdy

we're referring to habits as a rule, she goes  to the hairdresser's once a month. As a rule,  

mówimy o przyzwyczajeniach, z reguły ona chodzi do fryzjera raz w miesiącu. Z reguły

we usually have turkey in ham for Christmas  dinner. So doesn't have to be every week because  

na świąteczny obiad jemy indyka w szynce . Więc nie musi to odbywać się co tydzień, bo

Christmas is not every week of course, but it is  a habit. And we can use that expression as a rule.

Boże Narodzenie oczywiście nie jest co tydzień, ale jest to zwyczaj. I z reguły możemy używać tego wyrażenia.

Also, we can say I'm prone to or I tend to, I'm  prone to getting a little sick during the winter  

Można też powiedzieć, że mam skłonność lub mam skłonność do lekkiego zachorowania zimą ,

when the weather gets colder. I tend to get a  little sick during the winter when the weather  

gdy robi się chłodniej. Zimą, kiedy

is colder, so prone to do something, or tend  to do something, okay. Prone to or tend to.

jest chłodniej, zwykle trochę choruję, więc mam skłonność do robienia czegoś lub mam tendencję do robienia czegoś, OK. Skłonny lub ma tendencję do.

Nine times out of ten. Another expression we can  use again to express this issue of habit. Nine  

Dziewięć razy z dziesięciu. Kolejne wyrażenie, którego możemy ponownie użyć, aby wyrazić kwestię nawyku. Dziewięć

times out of ten he comes home at six o'clock in  the evening. Nine times out of ten he'll sit down  

razy na dziesięć wraca do domu o szóstej wieczorem. W dziewięciu przypadkach na dziesięć usiądzie

in front of the television and watch the football  if it's on the TV. Nine times out of ten he'll  

przed telewizorem i obejrzy mecz piłki nożnej, jeśli jest w telewizji. W dziewięciu przypadkach na dziesięć

buy a perfume for her birthday or for Christmas.  Okay, habit, habit habit nine times out of ten.  

kupuje perfumy na jej urodziny lub Boże Narodzenie. OK, nawyk, nawyk nawyk w dziewięciu przypadkach na dziesięć. A

So just showing the consistency of the regularity  or the habit in which the person does something.

więc po prostu pokazanie spójności regularności lub nawyku, w ramach którego dana osoba coś robi.

Now if we want to talk about past habits, because  the what we previously looked at our present  

Teraz, jeśli chcemy porozmawiać o przeszłych nawykach, ponieważ ponieważ wcześniej patrzyliśmy na nasze obecne

habits but want to talk about past habits, we can  use words and expressions like I used to, okay,  

nawyki, ale chcemy porozmawiać o przeszłych nawykach, możemy używać słów i wyrażeń tak jak ja kiedyś, OK,

as I used to with the infinitive, I used to visit  my grandmother. Every Saturday when I was young,  

tak jak to robiłem z bezokolicznikiem, ja odwiedzałem moją babcię. Kiedy byłem młody, w każdą sobotę

I used to visit Okay, so used to plus the  infinitive, I would visit my grandmother  

odwiedzałem OK, więc przywykłem do bezokolicznika, odwiedzałem moją babcię  w

every Saturday when I was young. Now,  when it's a habit, and we use used to,  

każdą sobotę, kiedy byłem młody. Teraz, kiedy jest to nawyk, a do tego jesteśmy przyzwyczajeni,

we can substitute it with would, provided  it is a habit, okay. So I used to visit my  

możemy zastąpić to słowem will, pod warunkiem, że jest to nawyk, OK. Dlatego

grandmother every Saturday when I was young.  I would visit my grandmother every Saturday  

gdy byłem mały, odwiedzałem moją babcię w każdą sobotę. Kiedy byłem młody, odwiedzałem moją babcię w każdą sobotę

when I was young. There's no difference in  the meanings are used to or would. However,  

. Nie ma różnicy w znaczeniach, do których przywykliśmy, lub które miałyby być.

if I said I used to work in a bank, I can't  say I would work in a bank because I used to  

Jeśli jednak powiem, że pracowałem w banku, to nie mogę powiedzieć, że pracowałbym w banku, bo

work in a bank is not the habit. It's just a  fact, I used to work in a bank. But I used to  

praca w banku nie jest zwyczajem. To fakt, pracowałem w banku. Ale w

play football every Saturday with my friends.  I would play football every Saturday with my  

każdą sobotę grałem z przyjaciółmi w piłkę nożną. W każdą sobotę grałem w piłkę nożną z

friends habits so we can use either used to  or would and that's about habits in the past.

nawykami moich znajomych, abyśmy mogli używać tego, do czego przywykliśmy, lub tak, i to dotyczy nawyków z przeszłości.

Now, we can also use a kept on doing something  before we refer to keep so here we put it in  

Teraz możemy również użyć słowa „robię coś”, zanim zaczniemy mówić o „trzymaj”, więc tutaj umieszczamy to w

the past I kept on he kept on reading books well  into his 90s. So perhaps your grandfather when he  

przeszłości. „Kontynuowałem” on czytał książki aż do 90. roku życia. Być może więc twój dziadek, kiedy

was really old, he still had the habit of reading  books, he kept on reading books well into his 90s.  

był już naprawdę stary, nadal miał zwyczaj czytania książek i czytał je aż do 90. roku życia.

Even when he was 91, 92 he would still have a book  beside him to read perhaps a little more slowly,  

Nawet gdy miał 91, 92 lata, nadal miał przy sobie książkę, którą mógł czytać może trochę wolniej,

but he would still read. I kept on eating pizzas.  Even though my doctor told me it was bad for my  

ale nadal czytał. Kontynuowałem jedzenie pizzy. Mimo że mój lekarz powiedział mi, że to szkodliwe dla mojego

health. I kept on eating pizzas, even though  the doctor told me they were bad for my health.

zdrowia. Nadal jadłam pizzę, mimo że lekarz mówił mi, że jest szkodliwa dla zdrowia.

Or I was always doing. I was always  getting into trouble with my math  

Albo zawsze to robiłem. Zawsze wpadałem w kłopoty z

teacher at school. I was always getting  into trouble with the sports teacher at  

nauczycielem matematyki w szkole. Zawsze wpadałem w kłopoty z nauczycielem sportu w

school because I wanted to do it my way.  So always getting I was always so again,  

szkole, bo chciałem zrobić to po swojemu. Więc zawsze dostawałem I znowu było tak,

that habit and using past tenses relating  to past habits so and other phrases that we  

ten nawyk i używanie czasów przeszłych odnoszących się do przeszłych nawyków, więc i innych wyrażeń, których

could use to describe past habits are I was  forever. I was forever forgetting to do my  

moglibyśmy użyć do opisania przeszłych nawyków, to ja byłem na zawsze. Zawsze zapominałam o

history project. I was forever getting into  trouble with my parents for being late home.

projekcie z historii. Zawsze wpadałam w kłopoty z rodzicami z powodu spóźnień w domu.

Or I was prone to. I was prone to bad colds and  flus when I was you young boy. So prone to again,  

Albo miałem skłonność. Kiedy byłem małym chłopcem, miałem skłonność do ciężkich przeziębień i grypy. Znowu mam taką skłonność.

I was prone to as a habit. Okay, so  let me give it to you one more time.  

Miałem do tego skłonność z przyzwyczajenia. OK, więc pozwól, że ci to dam jeszcze raz.

So we're looking at habits and the first  ones we're looking to is about present  

Przyglądamy się więc nawykom i w pierwszej kolejności przyglądamy się obecnym

habits and what tenses we use for those.  So we can use the present simple, okay,  

nawykom i czasom, których używamy. Możemy więc użyć czasu teraźniejszego prostego, OK,

or we can use will and the infinitive.  We can use always plus ing. We can use  

lub możemy użyć will i bezokolicznika. Możemy użyć zawsze plus ing. Możemy użyć

keep on or keep doing something ing. Or I  have an inclination to or I'm inclined to,  

kontynuuj lub kontynuuj robienie czegoś. Albo mam skłonność lub jestem skłonny,

as a rule, I do this or as a rule I do that I'm  prone to or I tend to and then nine times out  

z reguły robię to lub z reguły robię to, do czego mam skłonność lub mam tendencję, a następnie dziewięć razy

of 10 so they're all the examples of talking  about habits using present tenses or present  

na 10, więc to są wszystkie przykłady mówienia o nawykach przy użyciu czasów teraźniejszych lub teraźniejszych

habits present tenses. Now if we talk about past  habits, we can say you used to or would, okay,  

nawyków w czasach teraźniejszych. Teraz, jeśli mówimy o przeszłych nawykach, możemy powiedzieć, że kiedyś to robiłeś lub tak było, OK,

provided it's about habit kept on doing something  again with that ing or kept doing something. I  

pod warunkiem, że chodzi o nawyk ciągłego robienia czegoś z tym lub robienia czegoś dalej.

was always doing something. And then finally I was  forever doing this or forever getting into trouble  

Zawsze coś robiłem. I w końcu zawsze to robiłem albo wiecznie wpadałem w kłopoty

or forever forgetting. And then finally,  I was prone to prone to certain sickness.

albo na zawsze zapominałem. I w końcu byłem podatny na pewne choroby.

Okay, so all about habits, both present and  past tense is how we use them. So give them  

OK, więc wszystko o nawykach, zarówno w czasie teraźniejszym, jak i przeszłym, dotyczy tego, jak ich używamy. Daj im więc

a little bit of practice, read them and listen  to it once or twice. If you have any problems,  

trochę praktyki, przeczytaj je i posłuchaj raz lub dwa razy. Jeśli będziesz mieć jakiekolwiek problemy,

come back to me. Very happy to help you and give  you some other examples. Okay, practice those  

wróć do mnie. Bardzo chętnie Ci pomogę i podam kilka innych przykładów. OK, przećwicz te

habits. And as always, thanks for listening.  Thanks for watching. Join me again soon.

nawyki. I jak zawsze dziękuję za wysłuchanie. Dzięki za oglądanie. Dołącz do mnie ponownie wkrótce.