Difference between SO and SUCH - English Grammar Rules
6,449 views ・ 2017-11-10
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:07
hi there welcome to Harry's World of
Words and Phrases and English in a
0
7550
4570
Salut, bienvenue dans Harry's World of
Words and Phrases and English in a
00:12
Minute we're now going to look at a
grammar structure and the difference
1
12120
3630
Minute, nous allons maintenant examiner une
structure grammaticale et la différence
00:15
between SO and SUCH which were often
asked to explain. They really have the
2
15750
5189
entre SO et SUCH qu'on a souvent
demandé d'expliquer. Ils ont vraiment le
00:20
same meaning and so there's very little
difference except that SUCH is used with
3
20939
5461
même sens et donc il y a très peu de
différence sauf que SUCH est utilisé avec
00:26
a noun phrase and SO is used with an
adjective phrase so let me give you two
4
26400
5129
une phrase nominale et SO est utilisé avec une
phrase adjective alors laissez-moi vous donner deux
00:31
examples to explain it better
the movie was such a disappointment I
5
31529
4201
exemples pour mieux l'expliquer
le film était une telle déception que je
00:35
wouldn't recommend it to anyone
disappointment - a noun such a disappointment
6
35730
4919
ne le ferais pas le recommander à tout le monde
déception - un nom une telle déception
00:40
noun phrase the movie was so
disappointing that I wouldn't recommend
7
40649
4651
phrase nominale le film était si
décevant que je ne
00:45
it to anyone so disappointing
disappointing - an adjective so
8
45300
4800
le recommanderais à personne si décevant décevant
- un adjectif si
00:50
disappointing an adjective phrase let me
give you another example your room is
9
50100
4709
décevant une phrase d'adjectif laissez-moi
vous donner un autre exemple votre chambre est un
00:54
such a mess you really need to tidy it
mess is the noun noun phrase your room
10
54809
6090
tel gâchis vous avez vraiment besoin de le ranger le
désordre est le nom de la phrase nominale votre chambre
01:00
is so messy. Adjective, adjective phrase.
You really need to tidy that. So SO and
11
60899
6301
est tellement en désordre. Adjectif, syntagme adjectif.
Il faut vraiment ranger ça. Alors TEL et
01:07
SUCH.
okay so subscribe to our channel as
12
67200
2640
TEL.
d'accord, alors abonnez-vous à notre chaîne comme
01:09
always and join us on www.englishlessonviaskype.com and
we'll catch up soon
13
69840
7760
toujours et rejoignez-nous sur www.englishlessonviaskype.com et
nous nous rattraperons bientôt
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.