Learn the Top 10 Autumn Words in English!

48,324 views ・ 2017-09-01

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
179
2791
Quer falar inglês de verdade desde a sua primeira aula?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2970
4230
Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.
00:08
Hi, everybody!
2
8240
520
00:08
And welcome back to Top Words!
3
8760
1750
Oi pessoal!
E bem-vindo de volta ao Top Words!
00:10
My name is Alisha, and today we're going to be talking about 10 Must-know Autumn Vocabulary Words.
4
10510
5970
Meu nome é Alisha, e hoje vamos falar sobre 10 palavras do vocabulário de outono que você deve conhecer.
00:16
Autumn! Let’s go!
5
16480
1200
Outono! Vamos!
00:18
sweater The first word is sweater, that's that long
6
18140
4860
suéter A primeira palavra é suéter, que é aquela
00:23
sleeve, often knit garment, that you wear; maybe your grandma has given you a few over
7
23000
4770
roupa de manga comprida, muitas vezes tricotada, que você veste; talvez sua avó tenha lhe dado alguns ao
00:27
the course of your life.
8
27770
1110
longo de sua vida.
00:28
A sweater, it is a very very, it's like the quintessential, quintessential means like
9
28880
4580
Um suéter, é muito, é como a quintessência, a quintessência significa como
00:33
the regular, the expected, the of course item, for Autumn.
10
33460
4800
o regular, o esperado, o item claro, para o outono.
00:38
So in a sentence, my favorite sweater is wool, it's warm.
11
38260
7100
Resumindo, meu suéter preferido é de lã, é quentinho.
00:45
In this sentence, I got spaghetti sauce on my favorite sweater.
12
45360
3360
Nesta frase, coloquei molho de espaguete no meu suéter favorito.
00:48
Oh! I've done that, everybody has done that, everybody.
13
48720
3000
Oh! Eu fiz isso, todo mundo fez isso, todo mundo.
00:51
Ok.
14
51720
520
OK.
00:52
windy Soo strong winds in autumn, I suppose, in
15
52460
6720
ventoso Soo ventos fortes no outono, suponho, em
00:59
some cases.
16
59180
1200
alguns casos.
01:00
Windy, in a sentence, if it's windy in autumn, you should go fly a kite.
17
60380
5900
Windy, em uma frase, se estiver ventando no outono, você deve soltar uma pipa.
01:06
In this sentence, I can handle the cold, but I hate when it's windy.
18
66780
4500
Nesta frase, eu aguento o frio, mas odeio quando está ventando.
01:11
For sure, okay!
19
71280
1340
Com certeza, ok!
01:13
cool Cool, in this case, refers to the weather.
20
73100
4800
cool Cool, neste caso, refere-se ao clima.
01:17
So it's not quite cold, but it's not warm either, it's cool, it's cool.
21
77900
5590
Então não é bem frio, mas também não é calor , é fresco, é fresco.
01:23
We also might use the word brisk, so it's not cold, it's like that kind of like refreshing,
22
83490
4630
Também podemos usar a palavra rápido, então não é frio, é meio refrescante,
01:28
it's a little like *woah* feeling, in brisk.
23
88120
3000
é um pouco como a sensação de *uau*, em rápido.
01:31
I don't know what that means, *woah*!
24
91120
3109
Não sei o que isso significa, *woah*!
01:34
That's how I feel on a brisk day, yeah!
25
94229
2491
É assim que me sinto em um dia agitado, sim!
01:36
But cool, cool is not quite cold; the difference between cool and brisk, cool is kind of a
26
96720
5570
Mas legal, legal não é exatamente frio; a diferença entre frio e rápido, fresco é uma
01:42
mild feeling, mild type of weather; brisk has a little bit of bite, there's a little,
27
102290
5050
sensação amena, um tipo de clima ameno; vivo tem um pouco de mordida, há um pouco de
01:47
like, freshness to it.
28
107340
1600
frescor nisso.
01:48
Cool is very mild, I think.
29
108940
1860
Legal é muito leve, eu acho.
01:50
In a sentence, I love going to the park on cool autumn days.
30
110800
6000
Em uma frase, adoro ir ao parque nos dias frios de outono.
01:56
In this sentence, these cool, sunny days are my favorite time of the year.
31
116800
4800
Nesta frase, esses dias frios e ensolarados são minha época favorita do ano.
02:01
This is cool, alright!
32
121600
1900
Isso é legal, tudo bem!
02:04
autumn The next word, of course, is autumn.
33
124000
3000
outono A próxima palavra, é claro, é outono.
02:07
Autumn, also known as fall, both are okay to use.
34
127020
3220
Outono, também conhecido como outono, ambos podem ser usados. O
02:10
Autumn is that season in your country, depending on where you live in the world, where trees
35
130259
6400
outono é aquela estação no seu país, dependendo de onde você mora no mundo, onde as árvores
02:16
will change color, the weather goes from hot to less hot, it goes from hot to cool, people
36
136659
6131
mudam de cor, o clima vai de quente para menos quente, vai de quente para frio, as pessoas
02:22
start wearing sweaters, or maybe like, I don't know, just the temperature starts to drop
37
142790
3710
começam a usar suéteres, ou talvez tipo, eu não não sei, só a temperatura começa a cair
02:26
a little bit after summer when it's warm.
38
146500
2939
um pouco depois do verão, quando está quente.
02:29
So you can use autumn or fall, both are fine.
39
149439
2450
Então você pode usar outono ou outono, ambos estão bem.
02:31
In a sentence, autumn is my favorite season.
40
151889
2871
Em uma frase, o outono é minha estação favorita.
02:34
That's true.
41
154760
540
Isso é verdade.
02:35
Here, autumn is my favorite season because of the weather.
42
155760
3700
Aqui, o outono é minha estação favorita por causa do clima.
02:39
Indeed!
43
159460
840
De fato!
02:40
cold The next word is cold.
44
160900
4119
frio A próxima palavra é frio.
02:45
Cold is the uncomfortable feeling, you just, the temperature is too low you feel uncomfortable,
45
165019
7071
Frio é a sensação desconfortável, você só, a temperatura está muito baixa você se sente desconfortável,
02:52
it's cold.
46
172090
1000
está frio.
02:53
So in a sentence, I like cold days because I can drink hot chocolate.
47
173090
6930
Resumindo, gosto dos dias frios porque posso beber chocolate quente.
03:00
And in this sentence, I can't stand the cold, I'm moving to Hawaii.
48
180020
3480
E nesta frase, não suporto o frio, vou me mudar para o Havaí.
03:04
chestnut The next word is chestnut.
49
184220
3619
castanha A próxima palavra é castanha.
03:07
Chestnut is a food that you can eat, it is a type of nut, it is a thing that you eat
50
187839
5290
Castanha é uma comida que você pode comer, é um tipo de noz, é uma coisa que você come
03:13
in autumn.
51
193129
1000
no outono.
03:14
You can roast them, they smell kind of nice, you can put them on dessert, you can do all
52
194129
3271
Você pode assá-los, eles cheiram bem, você pode colocá-los na sobremesa, você pode fazer todo
03:17
kinds of things with them.
53
197400
1300
tipo de coisa com eles.
03:19
So in a sentence, you can make lots of desserts with chestnuts.
54
199100
3420
Então, em uma frase, você pode fazer muitas sobremesas com castanhas.
03:22
In this sentence, chestnuts roasting on an open fire.
55
202720
2939
Nesta frase, castanhas assando em fogo aberto.
03:25
This is a popular, this is the opening line, the opening lyric to a popular holiday song.
56
205659
5570
Este é um popular, esta é a linha de abertura, a letra de abertura de uma canção natalina popular.
03:31
chestnuts roasting on an open fire.
57
211229
1211
castanhas assando em fogo aberto.
03:32
Ok!
58
212440
1000
OK!
03:33
falling leaves The next expression is falling leaves.
59
213900
4479
folhas caindo A próxima expressão é folhas caindo.
03:38
In autumn, leaves change color and they start to fall off of the tree.
60
218379
4271
No outono, as folhas mudam de cor e começam a cair da árvore. As
03:42
So falling leaves is kind of an image of autumn, an image of fall.
61
222650
5039
folhas que caem são uma espécie de imagem do outono, uma imagem do outono.
03:47
There's kind of that nice image of those beautiful, like, gold and red leaves falling.
62
227689
5050
Há uma espécie de bela imagem daquelas lindas folhas douradas e vermelhas caindo.
03:52
So in a sentence, let's rake the falling leaves up and jump in them.
63
232739
4271
Então, em uma frase, vamos juntar as folhas que caem e pular nelas.
03:57
The falling leaves reminded me of bittersweet memories.
64
237010
3430
As folhas que caem me lembram memórias agridoces.
04:00
Oh gosh!
65
240440
700
Oh Deus!
04:01
Onward!
66
241140
1040
Avante!
04:02
Thanksgiving We've done a couple of videos about Thanksgiving,
67
242760
5280
Ação de Graças Fizemos alguns vídeos sobre o Dia de Ação de Graças,
04:08
so if you like, I'm sure somebody will put a link, like, here here here here.
68
248049
4491
então, se quiser, tenho certeza de que alguém colocará um link, tipo, aqui aqui aqui aqui. O
04:12
Thanksgiving is, let's see, I know we have this holiday in the US and I believe Canada
69
252540
4759
Dia de Ação de Graças é, vamos ver, eu sei que temos esse feriado nos EUA e acredito que o Canadá
04:17
also has a Thanksgiving, though I'm not familiar with the date.
70
257299
3261
também tenha um Dia de Ação de Graças, embora eu não esteja familiarizado com a data. O
04:20
Thanksgiving in the US is celebrated in November and we eat food together with our families,
71
260560
4620
Dia de Ação de Graças nos Estados Unidos é comemorado em novembro e comemos junto com nossas famílias,
04:25
a huge turkey usually and some other autumn foods, too.
72
265180
5989
geralmente um enorme peru e algumas outras comidas de outono também.
04:31
In a sentence, Thanksgiving is great, but I always eat too much.
73
271169
3151
Em uma frase, o Dia de Ação de Graças é ótimo, mas eu sempre como demais.
04:34
That's true.
74
274320
700
Isso é verdade.
04:35
This sentence says, Thanksgiving is the busiest traveling time of the year.
75
275100
4000
Esta frase diz que o Dia de Ação de Graças é a época de viagem mais movimentada do ano.
04:39
I didn't know that! I wonder if that's true.
76
279100
1980
Eu não sabia disso! Eu me pergunto se isso é verdade.
04:41
Halloween The next word is Halloween!
77
281080
3739
Halloween A próxima palavra é Halloween!
04:44
I love Halloween!
78
284819
1000
Eu amo o Dia das Bruxas!
04:45
At least I loved Halloween when I was younger.
79
285819
2630
Pelo menos eu adorava o Halloween quando era mais jovem.
04:48
These days it's like, no, alright, have your fun.
80
288449
6471
Hoje em dia é tipo, não, tudo bem, divirta-se. O
04:54
Halloween is a really fun holiday where you can dress up as a character, you can dress
81
294920
4040
Dia das Bruxas é um feriado muito divertido onde você pode se vestir como um personagem, pode se
04:58
up as somebody else, or as a creature or monster or whatever.
82
298960
2940
vestir como outra pessoa, ou como uma criatura ou monstro ou qualquer outra coisa.
05:01
When you were children, you can go out and get candy from the people in your neighborhood.
83
301900
3960
Quando você era criança, você pode sair e comprar doces das pessoas da sua vizinhança.
05:05
As an adult, there are lots of fun parties to go to, as well.
84
305860
2760
Como adulto, também há muitas festas divertidas para ir.
05:08
Halloween.
85
308620
940
Dia das Bruxas.
05:09
In a sentence, I was once in a flash mob for Halloween.
86
309560
3060
Em uma frase, uma vez eu estava em um flash mob para o Halloween.
05:12
That is true.
87
312620
1000
Isso é verdade.
05:13
In this sentence, this Halloween, I'm going to dress up as a spooky ghost.
88
313620
3700
Nesta frase, neste Halloween, vou me fantasiar de fantasma assustador.
05:17
Spooky means scary but not next super scary, spooky is like cute scary.
89
317320
3940
Spooky significa assustador, mas não super assustador, assustador é como fofo assustador.
05:21
leaf Ok, leaf.
90
321740
1680
folha Ok, folha.
05:23
The last word is leaf.
91
323420
2469
A última palavra é folha.
05:25
A leaf is that thing that grows on a tree, maybe it looks like this, maybe it looks like
92
325889
4560
Uma folha é aquela coisa que cresce em uma árvore, talvez seja assim, talvez seja
05:30
this, maybe it looks like this.
93
330449
2601
assim, talvez seja assim.
05:33
There are many different kinds of leaves.
94
333050
2040
Existem muitos tipos diferentes de folhas.
05:35
You might find them falling en mass from trees, you might find them scattered on your streets
95
335090
4560
Você pode encontrá-los caindo em massa das árvores, você pode encontrá-los espalhados em suas ruas
05:39
during autumn.
96
339650
770
durante o outono.
05:40
Point, the plural of leaf is not "leafs", but leaves.
97
340420
4219
Ponto, o plural de folha não é "folhas", mas folhas.
05:44
So in a sentence, Ginkgo leaves smell really bad when they fall.
98
344640
4200
Então, em uma frase, as folhas de Ginkgo cheiram muito mal quando caem.
05:48
That is true, they smell really bad.
99
348840
2080
Isso é verdade, eles cheiram muito mal.
05:51
This sentence says, she stepped on the leaves on the sidewalk.
100
351680
3000
Esta frase diz, ela pisou nas folhas na calçada.
05:54
All right! That's the end!
101
354680
1560
Tudo bem! Isso é o fim!
05:56
So those are 10 must know words for autumn.
102
356240
3200
Portanto, essas são as 10 palavras que você deve conhecer para o outono.
05:59
If there is a different word that you associate with autumn, or a different word that you
103
359440
4259
Se houver uma palavra diferente que você associa ao outono, ou uma palavra diferente na qual você
06:03
think of when you think of fall or autumn in your country, please leave us a comment
104
363699
4361
pensa quando pensa em outono ou outono em seu país, deixe-nos um comentário
06:08
and let us know about it.
105
368060
1180
e informe-nos sobre isso.
06:09
Thanks very much for watching this episode of Top Words.
106
369240
2280
Muito obrigado por assistir a este episódio de Top Words.
06:11
Please LIKE this video, if you haven't already, and subscribe to our channel, too!
107
371520
3720
Dê LIKE neste vídeo, se ainda não o fez, e inscreva-se em nosso canal também!
06:15
And also, if you haven't already, you can check out more stuff, beyond videos just here on Youtube,
108
375240
4820
E também, se ainda não o fez, você pode conferir mais coisas, além de vídeos aqui no Youtube,
06:20
but more activities, more materials, more things for you to listen to, and experience
109
380060
4440
mas mais atividades, mais materiais, mais coisas para você ouvir e experimentar
06:24
over EnglishClass101.com.
110
384500
2100
em EnglishClass101.com.
06:26
So be sure to check out EnglishClass101.com for a lot more materials.
111
386600
4000
Portanto, certifique-se de verificar EnglishClass101.com para muito mais materiais.
06:30
Thanks very much for watching, and we'll see you again soon. Bye!
112
390600
3160
Muito obrigado por assistir, e nos veremos novamente em breve. Tchau!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7