British Holidays - Easter

hi everyone I'm Gina after Christmas the second biggest religious event of the

olá a todos sou a Gina depois do Natal o segundo maior evento religioso do

year in the UK is Easter even for people who don't celebrate Easter as a

ano no Reino Unido é a Páscoa mesmo para as pessoas que não celebram a Páscoa como

religious observance it is an important time of the year the date changes every

observância religiosa é uma época importante do ano a data muda todos os

year but it always coincides with the start of spring in this lesson you're

anos mas sempre coincide com o início da primavera nesta lição você

going to learn about Easter and how it is celebrated

aprenderá sobre a Páscoa e como é comemorada

how many chocolate eggs are eaten in the UK at Easter we'll show you the answer

quantos ovos de chocolate são comidos no Reino Unido na Páscoa mostraremos a resposta

at the end of this video at Easter we give each other eggs eggs symbolize the

no final deste vídeo na Páscoa que damos uns aos outros ovos os ovos simbolizam a

resurrection a new life of Jesus Christ following his crucifixion when this

ressurreição uma nova vida de Jesus Cristo após a sua crucificação quando esta

tradition started it was bird eggs painted in bright colors that were given

tradição começou eram ovos de pássaros pintados em cores vivas que eram dados

now we give chocolate eggs to each other and especially to children that often

agora damos ovos de chocolate uns aos outros e especialmente às crianças que muitas vezes

have even more chocolate inside a popular activity at Easter is to hold an

têm ainda mais chocolate dentro uma atividade popular na páscoa é realizar uma

Easter egg hunt small eggs are given in an area usually a garden or public place

caça aos ovos de páscoa ovos pequenos são dados em uma área geralmente um jardim ou local público

such as a school and then people try to find them the eggs can be real eggs that

como uma escola e então as pessoas tentam encontrá-los os ovos podem ser ovos reais que

have been hard-boiled and painted or small chocolate eggs schools will hold

foram har d-cozidos e pintados ou pequenos ovos de chocolate as escolas realizarão

many events and competitions related to Easter and one of the most famous is the

muitos eventos e competições relacionados à Páscoa e um dos mais famosos é o

Easter bonnet parade for this hats are decorated with Easter related

desfile de gorros de Páscoa, pois os chapéus são decorados com decorações relacionadas à Páscoa,

decorations such as eggs chicks and rabbits there are egg rolling

como ovos, pintinhos e coelhos, há competições de rolamento de ovos

competitions where hard-boiled eggs are rolled down a slide or a hill and the

onde ovos cozidos são rolados por um escorregador ou colina e o

egg that travels the furthest without breaking apart wins also there are egg

ovo que percorrer mais longe sem quebrar vence também há

decorating competitions

concursos de decoração de ovos

you

você

at Christmas it has Santa Claus that brings the presents but at Easter it is

no natal tem o papai noel que traz os presentes mas na páscoa é

the Easter Bunny that brings the eggs chocolate figures in the shape of

o coelhinho da páscoa que traz os ovos figuras de chocolate em forma de

bunnies are popular gifts at Easter alongside the traditional eggs and now

coelhinhos são presentes populares na Páscoa juntamente com os ovos tradicionais e agora

I'll give you the answer to the earlier quiz how many chocolate eggs are eaten

vou dar-vos a resposta ao questionário anterior quantos ovos de chocolate são comidos

in the UK at Easter around 80 million eggs are eaten by Brits at Easter this

no Reino Unido na Páscoa cerca de 80 milhões de ovos são comidos por Brits na Páscoa isso

is particularly impressive for a country that has a population of only 63 million

é particularmente impressionante para um país que tem uma população de apenas 63 milhões de

people how was this lesson did you learn something interesting do you have any

pessoas como foi esta lição você aprendeu algo interessante você tem um Qualquer

games similar to the ones I spoke about in your country leave us a comment at

jogo parecido com o que falei no seu país deixe um comentário em

English class 101.com and we'll see you in the next lesson bye

English class 101.com e nos vemos na próxima aula tchau

you