Learn the Top 15 English Questions You Should Know

321,592 views ・ 2016-05-17

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Why is the Jurassic Park theme song coming up?
0
1360
2560
Dlaczego pojawia się piosenka przewodnia Jurassic Park?
00:03
Hi, everybody my name is Alisha and today we're gonna be talking about
1
3920
2480
Cześć wszystkim, mam na imię Alisha i dzisiaj porozmawiamy o
00:06
15 questions that you should know. So these are 15 question that not
2
6410
3979
15 pytaniach, które powinniście znać. Oto 15 pytań, które
00:10
necessarily you need to know how to ask them perhaps you know some of the
3
10389
4910
niekoniecznie musisz wiedzieć, jak je zadać, być może znasz
00:15
questions already but you will probably also hear these questions as well, so
4
15299
3781
już niektóre pytania, ale prawdopodobnie również usłyszysz te pytania, więc
00:19
we'll practice a few different answers to these questions, too. So let's get started!
5
19080
5580
przećwiczymy również kilka różnych odpowiedzi na te pytania. Więc zacznijmy!
00:25
Do you like American food? The first question is "do you like American food?"
6
25170
4170
Lubisz amerykańskie jedzenie? Pierwsze pytanie brzmi: „Czy lubisz amerykańskie jedzenie?”
00:29
you will probably be asked this question "do you like American food?" you can either
7
29340
3980
prawdopodobnie zostaniesz poproszony o to pytanie „czy lubisz amerykańskie jedzenie?” możesz
00:33
say yes, or a no, or you can give a specific example. If someone says "do you
8
33320
4520
powiedzieć tak lub nie, albo możesz podać konkretny przykład. Jeśli ktoś mówi „
00:37
like American food?" Yes, I love philly cheese steaks. I would recommend saying
9
37840
4640
lubisz amerykańskie jedzenie?” Tak, uwielbiam steki z serem philly. Polecam powiedzieć
00:42
yes, or a little, or you can just say "I don't know, what do you recommend?"
10
42480
6440
tak lub trochę, albo po prostu powiedzieć „nie wiem, co polecasz?” – Czy
00:49
"Have you been to the United States?" The next question is "have you been to the
11
49430
3570
byłeś w Stanach Zjednoczonych? Następne pytanie brzmi: „byłeś w
00:53
united states?" "Have you been to the United States?" So someone asks you "have
12
53000
3230
Stanach Zjednoczonych?” – Czy byłeś w Stanach Zjednoczonych? Więc ktoś pyta cię „
00:56
you been to the United States?" You should reply with either yes, I have; or no, I
13
56230
4989
byłeś w Stanach Zjednoczonych?” Powinieneś odpowiedzieć tak, mam; albo nie,
01:01
haven't; or maybe no, I haven't yet, but I want to. When you want to ask someone
14
61219
5391
nie mam; a może nie, jeszcze nie, ale chcę. Kiedy chcesz zadać komuś
01:06
this question you can say "have you been to Japan?" "Have you been to Egypt?" "Have you
15
66610
3670
to pytanie, możesz powiedzieć „byłeś w Japonii?” "Byłeś w Egipcie?" "
01:10
been to china?" Whatever, you can use your own country when you ask this question
16
70280
4280
Byłeś w Chinach?" Cokolwiek, możesz użyć własnego kraju, gdy zadasz to pytanie
01:14
How are you? How are you? when someone asked "how are you?" don't say I'm fine,
17
74980
4620
Jak się masz? Jak się masz? kiedy ktoś zapytał "jak się masz?" nie mów, że u mnie wszystko w porządku,
01:19
thank you, and you. Please don't say that, please say something more natural like good, great, I'm good,
18
79600
7430
dziękuję i ty. Proszę, nie mów tak, proszę, powiedz coś bardziej naturalnego, jak dobrze, świetnie, u mnie dobrze,
01:27
how are you?
19
87030
990
jak się masz?
01:28
something like that is much better than I'm fine, thank you, and you. Be a little
20
88020
4200
coś takiego jest o wiele lepsze niż jestem w porządku, dziękuję i ty. Bądź trochę
01:32
more genuine in your reply.
21
92220
1500
bardziej autentyczny w swojej odpowiedzi.
01:33
Also when you ask this question maybe you wanna point out to sound a little
22
93720
3210
Poza tym, kiedy zadajesz to pytanie, być może chcesz zwrócić uwagę, by brzmiało to trochę
01:36
more natural when you ask someone else don't, like, try to say "how are ya?" "how
23
96930
4619
bardziej naturalnie, kiedy pytasz kogoś innego , nie próbuj powiedzieć „jak się masz?” "jak się
01:41
are ya?" instead of "how are you?"
24
101549
1631
masz?" zamiast „jak się masz?”
01:43
or, and make make sure your intonation is correct, I've had a few people ask me "how
25
103180
4950
lub i upewnij się, że intonacja jest poprawna, kilka osób pytało mnie „jak się
01:48
are you!" like a little too... with this question I like HOW are you
26
108130
5760
masz!” jak trochę też... z tym pytaniem podoba mi się JAK się masz,
01:53
but "how ARE you" should be the intonation with this.
27
113890
2940
ale "jak się masz" powinno być w tym intonacją.
01:56
How are you? How are ya? It's a little bit more natural
28
116830
3580
Jak się masz? Jak się masz? To trochę bardziej naturalne
02:00
How long have you been studying English?
29
120920
5940
Jak długo uczysz się angielskiego?
02:06
Great question to know the answer to, your answer should be I have been studying
30
126860
4260
Świetne pytanie, na które warto znać odpowiedź. Twoja odpowiedź powinna brzmieć: Uczyłem się
02:11
English for blah blah blah years
31
131120
2820
angielskiego przez bla bla bla lata
02:13
or blah blah blah months, or blah blah blah weeks. But if that's too much for you, you can
32
133940
3900
, bla bla bla miesiące lub bla bla bla tygodnie. Ale jeśli to dla ciebie za dużo, możesz po
02:17
just use the time. "How long have you been studying English?" "6 years."
33
137850
3720
prostu wykorzystać czas. "Jak długo uczyłeś się angielskiego?" "6 lat."
02:21
"How long have you been studying English?" "2 months."
34
141570
2380
"Jak długo uczyłeś się angielskiego?" "2 miesiące."
02:23
So just pick the time if the whole sentence is quite long for you.
35
143950
3880
Więc po prostu wybierz czas, jeśli całe zdanie jest dla ciebie dość długie.
02:28
"How old are you?"
36
148260
1160
"Ile masz lat?" Tak
02:29
We don't really go around asking people how old they are, just the first time you
37
149430
4650
naprawdę nie pytamy ludzi, ile mają lat, tylko przy pierwszym
02:34
meet them necessarily, especially if they're older, much older than you, like
38
154080
3900
spotkaniu koniecznie, zwłaszcza jeśli są starsi, znacznie starsi od ciebie,
02:37
in particular, it's sometimes considered rude to ask, especially, women how old
39
157980
5350
na przykład czasami uważa się za niegrzeczne pytać, zwłaszcza kobiety, ile stare
02:43
they are. So just be careful with this question, but if you're about the same
40
163330
2780
są. Więc bądź ostrożny z tym pytaniem, ale jeśli jesteś mniej więcej w tej samej
02:46
age group, you know, maybe, you're an event, or a party or something, and you just
41
166110
3750
grupie wiekowej, wiesz, być może jesteś na imprezie, imprezie lub czymś takim i
02:49
wanna check how old the other person is, you can use this phrase. When you reply
42
169860
3740
chcesz po prostu sprawdzić, ile lat ma druga osoba, możesz użyj tego wyrażenia. Odpowiadając
02:53
to this, just say "I'm" plus the number, to make a really simple response. "How old
43
173600
5850
na to, powiedz po prostu „jestem” i numer, aby uzyskać naprawdę prostą odpowiedź. "Ile
02:59
are you?" "I'm 15." "How old are you?" "I'm 42." Whatever the answer is, just stick "I'm"
44
179450
6050
masz lat?" "Mam 15 lat." "Ile masz lat?" "Mam 42 lata." Jakakolwiek jest odpowiedź, po prostu wstaw przed nią „jestem”, a
03:05
in front of it, not "I", but "I'm", "IM". But use the contracted form to sound more natural "I'm (number)."
45
185500
5760
nie „ja”, ale „jestem”, „IM”. Ale użyj skróconej formy, aby brzmiało bardziej naturalnie „Jestem (liczba)”.
03:11
if you want to make a full sentence, you can say "I'm (number)
46
191260
3290
jeśli chcesz ułożyć całe zdanie, możesz powiedzieć „Mam (liczba)
03:14
years old." Don't forget that s in years. I'm a million years old.
47
194550
5520
lat”. Nie zapominaj, że to za lata. Mam milion lat.
03:20
What did you say?
48
200460
2300
Co powiedziałeś?
03:22
If you couldn't quite hear something that someone else said
49
202760
2820
Jeśli nie dosłyszałeś czegoś, co powiedział ktoś inny,
03:25
you can use this question to confirm "sorry, what did you say?" it's a little
50
205590
3610
możesz użyć tego pytania, aby potwierdzić „przepraszam, co powiedziałeś?” to trochę
03:29
nicer than just saying "what?" "What did you say? or "what did you just say?"
51
209200
5140
przyjemniejsze niż samo powiedzenie "co?" „Co powiedziałeś? lub „co właśnie powiedziałeś?” „
03:34
"Sorry what did you say? I couldn't hear you."
52
214340
2560
Przepraszam, co powiedziałeś? Nie mogłem cię usłyszeć.
03:37
What's this?
53
217380
2000
Co to jest?
03:39
When you don't know what something is, "what's this?"
54
219380
2400
Kiedy nie wiesz, co to jest, „co to jest?”,
03:41
when you're out for dinner, you're out for lunch or something, and you find a new food or
55
221780
4030
kiedy wychodzisz na kolację, idziesz na lunch czy coś i znajdujesz nowe jedzenie lub
03:45
you're just curious just say "what's this?"
56
225810
2500
jesteś po prostu ciekawy, po prostu powiedz „co to jest?”
03:48
To reply to this question just say "it's blah blah blah."
57
228310
2940
Aby odpowiedzieć na to pytanie, powiedz po prostu „to bla bla bla”.
03:51
What's your name?
58
231760
1940
Jak masz na imię?
03:53
Of course you should know how to ask this question and how to answer
59
233700
3040
Oczywiście powinieneś wiedzieć, jak zadać to pytanie i jak na
03:56
this question. "What's your name" is a little more natural than "what is your
60
236750
3980
nie odpowiedzieć. imię” jest trochę bardziej naturalne niż „jak masz na
04:00
name". Again, contracted form will help you sound much more natural. So "what's your
61
240730
4550
imię”. Ponownie, skrócona forma pomoże ci brzmieć bardziej naturalnie. Więc „jak masz na
04:05
name?" someone asks you, you can just give your name "Alisha." That's fine, you can say
62
245280
4250
imię?” ktoś cię pyta, możesz po prostu podać swoje imię „Alisha”. W porządku , możesz powiedzieć
04:09
"Alisha." Or you can say "I'm Alisha" that's fine, too.
63
249530
3770
„Alisha". Albo możesz powiedzieć „Jestem Alisha", to też jest w porządku.
04:13
you could say "my name is" or "my name's Alisha", either any of those are fine. In a
64
253300
6450
Możesz powiedzieć „Mam na imię" lub „Mam na imię Alisha", albo jedno i drugie. W
04:19
more formal situation, business situation I would use "my name is" blah blah blah,
65
259750
5000
bardziej formalnej sytuacji , sytuacja biznesowa użyłbym „nazywam się” bla bla bla
04:24
and shake hands or something.
66
264750
1440
i uścisnąłbym dłoń lub coś w tym stylu.
04:26
What's your phone number? The next one is "what's your phone number?"
67
266760
3320
Jaki jest twój numer telefonu? Następnym pytaniem jest „jaki jest twój numer telefonu?”
04:30
I would not ask this question right away like, maybe, you've met the person a few
68
270080
4260
Nie zadawałbym tego pytania od razu, jak np. spotkałeś tę osobę kilka
04:34
times, but you'd like to contact them whether it's because you're romantically
69
274350
3160
razy, ale chciałbyś się z nią skontaktować, czy to dlatego, że jesteś
04:37
interested in them, or because you want to be better friends with them but just
70
277510
3070
nią zainteresowany romantycznie, czy też dlatego, że chcesz się z nią lepiej zaprzyjaźnić, ale tylko
04:40
if you meet someone for the first time and you're like "what's your phone number?"
71
280580
5040
wtedy, gdy spotykasz kogoś po raz pierwszy i są jak „jaki jest twój numer telefonu?”
04:45
It's a little... a little too much. So use this question after you've met the person a few times,
72
285620
6360
To trochę... trochę za dużo. Więc użyj tego pytania, gdy spotkasz tę osobę kilka razy
04:51
and you know you want to become better friends. When you want to give your phone
73
291980
3380
i wiesz, że chcesz zostać lepszymi przyjaciółmi. Gdy chcesz podać swój
04:55
number, just say "it's" and the number. That's fine just "it's..." or "my phone number is ..."
74
295360
7400
numer telefonu, po prostu powiedz „to” i numer. W porządku, po prostu „jest…” lub „mój numer telefonu to…”
05:02
with the number 551 million 526.
75
302760
3700
z numerem 551 milionów 526.
05:06
When is your birthday? So maybe you want to plan a
76
306840
2280
Kiedy masz urodziny? Więc może chcesz
05:09
birthday party, for example, or it's just another fun question the first time you
77
309130
3090
na przykład zaplanować przyjęcie urodzinowe lub po prostu zadać kolejne zabawne pytanie, gdy spotykasz kogoś po raz pierwszy
05:12
meet someone. When is your birthday? So when you want to tell someone your
78
312220
3560
. Kiedy są twoje urodziny? Więc kiedy chcesz powiedzieć komuś o swoich
05:15
birthday, just gives the month and the date. January 15. August 42nd. It's a real day.
79
315780
8540
urodzinach, po prostu podaj miesiąc i datę. 15 stycznia. 42 sierpnia. To prawdziwy dzień.
05:24
If you want to make a full sentence, you can save "my birthday is (month, date)."
80
324320
4420
Jeśli chcesz ułożyć całe zdanie, możesz zapisać „moje urodziny to (miesiąc, data)”.
05:29
"Where are you from?" The next word, the next question is "where are you from?" This can refer to
81
329200
5020
"Skąd jesteś?" Następne słowo, następne pytanie to "skąd jesteś?" Może to odnosić się do
05:34
your country, or your city, but I feel like probably it mostly refers to
82
334230
4390
twojego kraju lub twojego miasta, ale wydaje mi się, że prawdopodobnie odnosi się głównie do
05:38
your country. So "where are you from?" your answer should be "I'm from (place)." "I'm from
83
338620
5290
twojego kraju. Więc skąd jesteś?" Twoja odpowiedź powinna brzmieć „Jestem z (miejsce)”. "Jestem z
05:43
China." "I'm from Japan." "I'm from vietnam." "I'm from America." Whatever, "I'm from..."
84
343910
5700
Chin." "Jestem z Japonii." "Pochodzę z Wietnamu." "Jestem z ameryki." Cokolwiek, „Jestem z…”
05:49
"Where did you learn English?" The next question is "Where did you learn English?"
85
349880
5780
„Gdzie nauczyłeś się angielskiego?” Następne pytanie brzmi: „Gdzie nauczyłeś się angielskiego?”
05:55
If you're speaking great English you can say I learned
86
355680
2860
Jeśli mówisz świetnie po angielsku, możesz powiedzieć, że nauczyłem się
05:58
English at EnglishClass101.com! Coz you did, coz you're watching now! Anywhere, "where did you
87
358540
7450
angielskiego na EnglishClass101.com! Bo to zrobiłeś, bo teraz oglądasz! Gdziekolwiek, „gdzie
06:05
learn English?" In this case, in the case of these videos, "I learned English online."
88
365990
3440
nauczyłeś się angielskiego?” W tym przypadku, w przypadku tych filmów, „Uczyłem się angielskiego online”.
06:09
Or "I learned English from", and then the school name or the program name. So I
89
369430
4740
Lub „Uczyłem się angielskiego od”, a następnie nazwę szkoły lub nazwę programu.
06:14
learned English from EnglishClass101.com, for example. If he studied English at
90
374170
4130
Nauczyłem się więc angielskiego na przykład z EnglishClass101.com. Jeśli studiował angielski na
06:18
university, you can say "I learned Englishat university" or "I learned English from my friends," perhaps.
91
378300
6760
uniwersytecie, możesz powiedzieć „nauczyłem się angielskiego na uniwersytecie” lub „nauczyłem się angielskiego od moich przyjaciół”.
06:25
where do you live?
92
385620
2180
gdzie mieszkasz?
06:27
Depending on the situation where you're asked, this could mean your country, like "I live
93
387800
4800
W zależności od sytuacji, w której zostaniesz o to poproszony, może to oznaczać Twój kraj, na przykład „Mieszkam
06:32
in America." "I live in China." Sometimes it's about the place in the city where
94
392600
4310
w Ameryce”. "Żyję w Chinach." Czasami chodzi o miejsce w mieście, w którym
06:36
you live, sometimes it's about the country where you live.
95
396910
2270
mieszkasz, czasami o kraj, w którym mieszkasz. Myślę, że
06:39
So, you can kind of feel, I think, which question which type of questions being asked.
96
399180
3709
można więc wyczuć, jakie pytanie, jaki typ pytań jest zadawany.
06:42
Where do you work? Where do you work is talking about your job. You can
97
402889
5481
Gdzie pracujesz? Gdzie pracujesz mówi o twojej pracy. Możesz
06:48
use the pattern "I work at (company name )."
98
408370
4550
użyć wzoru „Pracuję w (nazwa firmy )”.
06:52
or "I work for (company name )." Either is fine.
99
412920
4360
lub „Pracuję dla (nazwa firmy )”. Albo jest w porządku.
06:57
I work at ABC company, I work for ABC Company, either is ok. But, you know, if you have answered
100
417280
6259
Pracuję w firmie ABC, pracuję w firmie ABC, albo jest ok. Ale wiesz, jeśli odpowiedziałeś
07:03
with the wrong information, the other person will just ask you, like, "oh I mean
101
423539
3391
z błędnymi informacjami, druga osoba po prostu zapyta cię, na przykład: „och, to znaczy,
07:06
where is your office," or "oh I mean which company do you work for?" Use the Force for this one.
102
426930
5280
gdzie jest twoje biuro” lub „och, mam na myśli, w jakiej firmie pracujesz?” Użyj do tego Mocy.
07:12
Where is the bathroom?
103
432560
2760
Gdzie jest łazienka?
07:15
Very important question! Where is the bathroom. In American English "where is the bathroom" or "where is
104
435320
4080
Bardzo ważne pytanie! Gdzie jest łazienka. W amerykańskim angielskim „gdzie jest łazienka” lub „gdzie jest toaleta
07:19
the restroom" is more common than "where is the toilet" using the word toilet is a
105
439410
4349
” jest bardziej powszechne niż „gdzie jest toaleta”, użycie słowa toaleta jest
07:23
little bit too direct in American English. So I recommend "bathroom" or "restroom."
106
443759
5040
trochę zbyt bezpośrednie w amerykańskim angielskim. Polecam więc „łazienkę” lub „toaletę”.
07:28
So those are 15 questions that you should definitely know. Know how to ask
107
448800
4000
Oto 15 pytań, które zdecydowanie powinieneś znać. Wiedzieć, jak zadawać
07:32
these questions, and know how to answer these questions. They're very useful and
108
452800
4089
te pytania i wiedzieć, jak na nie odpowiadać . Są bardzo przydatne i
07:36
very important for everyday conversation. Thanks very much for joining us, thank
109
456889
3921
bardzo ważne w codziennej rozmowie. Dziękuję bardzo za dołączenie do nas,
07:40
you very much for subscribing; if you haven't subscribed yet please be sure to
110
460810
4400
dziękuję bardzo za subskrypcję; jeśli jeszcze nie subskrybujesz,
07:45
do so, so that you can check our fun stuff every week. With that, we will see
111
465210
4860
zrób to, aby co tydzień sprawdzać nasze zabawne rzeczy. W takim razie do
07:50
you again next time, Bye!
112
470070
1780
zobaczenia następnym razem, pa!
07:52
If you are a baby watching this video please contact us because you're amazing!
113
472080
3600
Jeśli jesteś dzieckiem oglądającym ten film, skontaktuj się z nami, ponieważ jesteś niesamowity!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7