Learn the Top 10 "Gamer Speak" Words in English

35,125 views ・ 2017-04-28

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
179
2781
Vuoi parlare il vero inglese dalla tua prima lezione?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2960
4400
Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.
00:08
Vamos!
2
8040
620
00:08
Hi, everybody, welcome back to Top Words.
3
8660
2300
Vamos!
Ciao a tutti, bentornati su Top Words.
00:10
My name is Alisha, and today we're going to be talking about 10 Gamer Speak Words.
4
10960
5220
Mi chiamo Alisha e oggi parleremo di 10 Gamer Speak Words.
00:16
I am excited about this one.
5
16180
1560
Sono entusiasta di questo.
00:17
Let's go!
6
17740
720
Andiamo! La
00:18
First word is...
7
18460
580
prima parola è...
00:19
Achievement Achievement is used when you have completed
8
19040
3120
Achievement Achievement viene usato quando hai completato
00:22
a mission in some games. There's a very famous phrase that says like "Achievement unlocked!"
9
22160
5000
una missione in alcuni giochi. C'è una frase molto famosa che dice "Obiettivo sbloccato!"
00:27
Good feeling.
10
27160
760
00:27
Beta Beta, it's for something that's not quite
11
27960
3640
Bella sensazione.
Beta Beta, è per qualcosa che non è del tutto
00:31
finished but that's maybe in like a testing phase.
12
31600
3010
finito ma forse è in una fase di test.
00:34
You could hear, like, the beta release of something, or like the beta test version of
13
34610
4440
Potresti sentire, tipo, la versione beta di qualcosa, o come la versione beta test di
00:39
bla bla bla.
14
39050
730
00:39
For example “I am beta testing a running game right now.”
15
39780
3800
bla bla bla.
Ad esempio "Sto testando la versione beta di un gioco in esecuzione in questo momento".
00:43
that is true.
16
43580
880
questo è vero.
00:44
Next is...
17
44460
860
Il prossimo è...
00:45
Boss If you ever played a video game, probably
18
45320
2560
Boss Se hai mai giocato a un videogioco, probabilmente
00:47
you know about a boss battle.
19
47890
1860
conosci una battaglia contro un boss.
00:49
You've been playing through a level, at the end of that level there's a boss that you
20
49750
4149
Hai giocato attraverso un livello, alla fine di quel livello c'è un boss che
00:53
have to fight.
21
53899
1160
devi combattere.
00:55
It's kind of interesting now thinking about it how we use boss for a main challenger that
22
55059
4500
È piuttosto interessante ora pensare a come usiamo il boss per uno sfidante principale che
00:59
you have to defeat in a video game level, but we also use it for like our managers at
23
59559
4581
devi sconfiggere a livello di videogioco, ma lo usiamo anche per i nostri manager al
01:04
work.
24
64140
500
lavoro.
01:05
So the next word is...
25
65920
2800
Quindi la parola successiva è...
01:08
Role-playing game Role-playing game is commonly abbreviated
26
68720
3760
Gioco di ruolo Il gioco di ruolo è comunemente abbreviato
01:12
commonly shortened to RPG.
27
72480
3040
comunemente abbreviato in RPG.
01:15
This is a very popular style of game.
28
75520
2660
Questo è uno stile di gioco molto popolare.
01:18
A role-playing game meaning you play a role.
29
78180
4140
Un gioco di ruolo che significa che reciti un ruolo. I
01:22
Role-playing games have evolved over years, now you can play, for example, MMORPG,
30
82320
6300
giochi di ruolo si sono evoluti nel corso degli anni, ora puoi giocare, ad esempio, a MMORPG,
01:28
massively multiplayer online role-playing game.
31
88620
3380
gioco di ruolo online multigiocatore di massa.
01:32
“I have been playing role-playing game since I was like 11, and my brother convinced me
32
92000
5430
"Gioco ai giochi di ruolo da quando avevo 11 anni e mio fratello mi ha convinto
01:37
to play Final Fantasy 7.”
33
97430
1610
a giocare a Final Fantasy 7."
01:39
The next word is...
34
99040
740
01:39
Checkpoint You might also hear save point.
35
99780
2400
La parola successiva è...
Punto di controllo Potresti anche sentire punto di salvataggio.
01:42
You save your game and then you continue on in the game and then if you die you go back
36
102180
4310
Salvi il gioco e poi continui nel gioco e poi se muori torni indietro
01:46
and you respawn, you come back to life from that checkpoint.
37
106490
3379
e ti rigeneri, torni in vita da quel checkpoint.
01:49
I feel like checkpoint is used more in like a racing game, but save point is used more
38
109869
4061
Sento che il checkpoint è usato di più in un gioco di corse, ma il punto di salvataggio è usato di più
01:53
in an RPG.
39
113930
1000
in un gioco di ruolo.
01:54
The next one is...
40
114930
930
Il prossimo è...
01:55
Noob
41
115860
1720
Noob
01:57
I love the word noob.
42
117580
1660
Amo la parola noob.
01:59
I mostly talk about myself, actually.
43
119259
1771
Parlo principalmente di me stesso, in realtà.
02:01
When I've made like a really stupid decision.
44
121030
2790
Quando ho preso una decisione davvero stupida.
02:03
Noob means rookie, it means someone who is inexperienced at something.
45
123820
4350
Noob significa novellino, significa qualcuno che è inesperto in qualcosa.
02:08
You can use noob in a game if you find someone who's just joined the game, they’re a brand
46
128170
4549
Puoi usare noob in un gioco se trovi qualcuno che si è appena unito al gioco, è un
02:12
new player “they are a noob they don't know anything.”
47
132720
3260
giocatore nuovo di zecca "è un noob che non sa niente".
02:15
Farming Let's talk about farming, in gaming terms
48
135980
3839
Farming Parliamo di farming, in termini di gioco
02:19
it means you are trying to collect a certain item.
49
139819
3340
significa che stai cercando di raccogliere un certo oggetto.
02:23
It has like kind of a reputation for being a bit boring because you're just killing like
50
143159
3821
Ha una specie di reputazione per essere un po' noioso perché stai solo uccidendo
02:26
the same creature over and over again.
51
146980
2200
la stessa creatura ancora e ancora.
02:29
NPC NPC means non-playable character.
52
149180
3599
NPC NPC significa personaggio non giocabile.
02:32
There are other characters within the game that move the story forward, but that you
53
152779
4600
Ci sono altri personaggi all'interno del gioco che portano avanti la storia, ma che
02:37
cannot play as, you cannot become that character, but you interact with them.
54
157379
4440
non puoi interpretare, non puoi diventare quel personaggio, ma interagisci con loro.
02:41
“I have to talk to an NPC in order to move this quest forward”
55
161820
5100
"Devo parlare con un NPC per portare avanti questa ricerca"
02:46
Next is...
56
166920
820
Il prossimo è...
02:47
Camper A camper is someone who is waiting for a creature
57
167740
6100
Campeggiatore Un campeggiatore è qualcuno che sta aspettando la generazione di una creatura
02:53
to spawn.
58
173849
1381
.
02:55
So a person who's waiting for the monster to appear is called a camper.
59
175230
4310
Quindi una persona che sta aspettando che appaia il mostro si chiama campeggiatore.
02:59
You can use camping as a verb too, to talk about that, like, I'm “camping this monster.”
60
179540
5400
Puoi usare il campeggio anche come verbo, per parlare di questo, tipo, sto "accampando questo mostro".
03:04
Really?
61
184940
940
Veramente? Le
03:05
People camp other players?
62
185880
1400
persone accampano altri giocatori?
03:07
I suppose so, depending on the kind of game you're playing.
63
187280
2960
Suppongo di sì, a seconda del tipo di gioco che stai giocando.
03:10
MMO Is a massively multiplayer online game.
64
190240
3779
MMO È un gioco online multigiocatore di massa.
03:14
It means you can play online with a lot of different people essentially.
65
194020
3600
Significa che puoi giocare online con molte persone diverse essenzialmente.
03:17
Well, that's all.
66
197620
880
Bene, questo è tutto.
03:18
That's the end!
67
198510
1000
Questa è la fine!
03:19
So those are 10 gamer speak words.
68
199510
1850
Quindi quelle sono 10 parole pronunciate dai giocatori.
03:21
I really enjoyed doing this lesson, it's been a long time since I've thought about video
69
201360
3960
Mi è piaciuto molto fare questa lezione, è passato molto tempo dall'ultima volta che ho pensato ai
03:25
games and now I want to like go home and play.
70
205320
1819
videogiochi e ora voglio tornare a casa e giocare.
03:27
It was really fun. If you enjoy video games and want to use your English, to be able to
71
207139
5660
È stato davvero divertente. Se ti piacciono i videogiochi e vuoi usare il tuo inglese, per poterli
03:32
explain them, these are some words that might be really really useful for you.
72
212799
3840
spiegare, queste sono alcune parole che potrebbero esserti davvero utili.
03:36
Alright, thanks very much for watching and we will see you again next time for more fun
73
216639
3680
Va bene, grazie mille per la visione e ci rivedremo la prossima volta per altre
03:40
stuff.
74
220320
540
03:40
Bye!
75
220860
500
cose divertenti.
Ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7