Learn English with Songs - They Can't Take That Away From Me - Lyric Lab
95,676 views ・ 2015-08-04
Learn English with EnglishClass101.com
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:04
The way you wear your hat
The way you sip your tea
0
4460
9420
La façon dont tu portes ton chapeau
La façon dont tu sirotes ton thé
00:13
The memory of all that
No, no they can't take that away from me
1
13880
10920
Le souvenir de tout ça
00:24
The way your smile just beams
The way you sing off key
2
24800
9640
00:34
The way you haunt my dreams
No, no they can't take that away from me
3
34440
11380
ils ne peuvent pas m'enlever ça
00:45
We may never never meet again, on that bumpy road to love
4
45820
10220
Nous ne nous reverrons peut-être jamais, sur cette route cahoteuse vers l'amour
00:56
Still I'll always, always keep the memory of
5
56040
7220
Je garderai toujours, toujours le souvenir de
01:04
The way you wear your hat
The way you sip your tea
6
64900
9000
La façon dont tu portes ton chapeau
La façon dont tu sirotes ton thé
01:15
The memory of all that
No, no they can't take that away from me
7
75120
9960
Le souvenir de tout ça
Non, non, ils ne peuvent pas m'enlever ça
01:25
The way your smile just beams
The way you sing off key
8
85080
10560
La façon dont ton sourire rayonne
La façon dont tu chantes faux
01:35
The way you haunt my dreams
No, no they can't take that away from me
9
95640
11020
La façon dont tu hantes mes rêves
Non, non, ils ne peuvent pas m'enlever ça
01:46
We may never never meet again, on that bumpy road to love. Still I'll always, always keep the memory of
10
106660
18660
Nous ne nous reverrons peut-être jamais cette route cahoteuse vers l'amour. Pourtant, je garderai toujours, toujours le souvenir de
02:05
The way you hold your knife
The way we danced 'til three
11
125320
9210
La façon dont tu tiens ton couteau
La façon dont nous avons dansé jusqu'à trois heures
02:16
The way you changed my life
No, no they can't take that away from me
12
136080
9980
La façon dont tu as changé ma vie
Non, non, ils ne peuvent pas me retirer ça
02:26
No, they can't take that away from me
13
146060
9500
Non, ils ne peuvent pas prendre ça loin de moi
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.