Common phrases you might use in an interview

115,142 views ・ 2022-08-10

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, everyone.
0
840
1019
Hej wszystkim.
00:02
Welcome to another video from the Learn English with Cambridge channel.
1
2100
3688
Witamy w kolejnym filmie z kanału Learn English with Cambridge.
00:06
If I were to interview in English right now, would you know what to say?
2
6330
4769
Gdybym miał teraz przeprowadzić wywiad po angielsku , wiedziałbyś, co powiedzieć?
00:11
Nowadays it has become more and more common for
3
11789
3261
W dzisiejszych czasach firmy coraz częściej przeprowadzają
00:15
companies to interview job applicants in English.
4
15150
2999
rozmowy kwalifikacyjne z kandydatami do pracy w języku angielskim.
00:18
Even if you speak well, you might be caught off
5
18539
2781
Nawet jeśli mówisz dobrze, możesz zostać zaskoczony,
00:21
guard not knowing exactly what to say.
6
21420
2610
nie wiedząc dokładnie, co powiedzieć.
00:24
So, it's important to be prepared for these questions.
7
24480
3719
Dlatego ważne jest, aby być przygotowanym na te pytania.
00:29
With that in mind, in this video I’ll give
8
29010
2779
Mając to na uwadze, w tym filmie podam
00:31
you examples of common job interview questions and how to best answer them.
9
31890
4530
przykłady najczęściej zadawanych pytań podczas rozmowy kwalifikacyjnej oraz najlepsze odpowiedzi na nie.
00:37
Are you ready? Let’s go.
10
37229
2191
Jesteś gotowy? Chodźmy.
00:47
Hello, Rebecca.
11
47820
899
Witaj, Rebeko.
00:48
Thanks for coming.
12
48899
799
Dziękuję za przybycie.
00:50
It’s a pleasure to meet you. So, tell me about yourself.
13
50009
3150
Miło cię poznać. Więc opowiedz mi o sobie. W przypadku
00:54
For this question it’s important to have a strategy to answer.
14
54240
3598
tego pytania ważne jest, aby mieć strategię odpowiedzi.
00:58
A good idea is to talk about personal aspects such
15
58350
3860
Dobrym pomysłem jest rozmowa o aspektach osobistych, takich
01:02
as personality characteristics that can be applied in the workplace.
16
62310
4500
jak cechy osobowości, które można zastosować w miejscu pracy.
01:07
Words like outgoing, communicative, analytical or
17
67319
4251
Słowa takie jak towarzyski, komunikatywny, analityczny lub
01:11
open-minded are some examples.
18
71670
2789
otwarty to tylko niektóre przykłady.
01:14
And talking about past working experiences is also a good idea.
19
74849
4110
Dobrym pomysłem jest też rozmowa o wcześniejszych doświadczeniach zawodowych.
01:19
You can use phrases like, I have worked with, and the area
20
79439
3980
Możesz używać zwrotów takich jak „ pracowałem z” i „obszar
01:23
of work for the amount of time you have done it.
21
83519
2881
pracy”, określając czas, w jakim to zrobiłeś.
01:26
Or even talk about your study experience abroad.
22
86670
2849
Lub nawet porozmawiaj o swoich doświadczeniach związanych ze studiami za granicą.
01:30
Well, I'm very outgoing, and I'm extremely communicative,
23
90750
4200
Cóż, jestem bardzo towarzyska i niezwykle komunikatywna,
01:35
and I love meeting new people and teaching.
24
95640
2759
uwielbiam poznawać nowych ludzi i uczyć.
01:39
And I have been working with education for over 15 years,
25
99030
4019
A pracuję z edukacją od ponad 15 lat,
01:43
and I have studied abroad for three years.
26
103349
2280
a od trzech lat studiuję za granicą.
01:46
That’s great to know.
27
106379
1330
Wspaniale jest wiedzieć.
01:47
And what would you say is your greatest strength?
28
107809
3251
A co nazwałbyś swoją największą siłą?
01:53
Talking about your strengths is telling the interviewer about what
29
113359
4369
Mówienie o swoich mocnych stronach to mówienie rozmówcy o tym, co
01:57
you do naturally and well.
30
117829
2280
robisz naturalnie i dobrze.
02:00
You can use words like high achiever, flexible, organised and strategic.
31
120469
5910
Możesz używać słów takich jak osoba osiągająca wysokie wyniki, elastyczna, zorganizowana i strategiczna.
02:06
You can use phrases like, I'm a high achiever.
32
126709
3780
Możesz użyć zwrotów takich jak: Jestem osobą o wysokich osiągnięciach.
02:10
Or even, what makes me stand out is being strategic.
33
130699
3750
A nawet to, co mnie wyróżnia, to bycie strategicznym.
02:14
And don’t forget to back up your strength with how you use it.
34
134870
3870
I nie zapomnij wesprzeć swojej siły sposobem, w jaki jej używasz.
02:19
I guess you could say, I'm a high achiever.
35
139039
2940
Myślę, że można powiedzieć, że jestem człowiekiem sukcesu.
02:22
I love to have goals, and I'm very motivated
36
142490
3389
Uwielbiam mieć cele i jestem bardzo zmotywowany
02:26
to start and complete all of my tasks.
37
146120
2940
do rozpoczęcia i zakończenia wszystkich moich zadań.
02:29
And what makes me stand out is my ability to learn very
38
149539
4911
A to, co mnie wyróżnia, to moja zdolność do bardzo szybkiego uczenia się
02:34
quickly and teach it to other people.
39
154550
2429
i przekazywania tego innym ludziom.
02:37
That’s is very interesting, Rebecca. Where do you see yourself in five years?
40
157669
5430
To bardzo interesujące, Rebeko. Gdzie widzisz siebie za pięć lat?
02:43
Talking about the future is always uncertain.
41
163939
2760
Rozmowy o przyszłości są zawsze niepewne.
02:47
The idea here is to show what are your intentions for your career
42
167030
4530
Chodzi o to, aby pokazać, jakie są twoje intencje dotyczące twojej kariery
02:51
and this possible job.
43
171710
1199
i tej możliwej pracy.
02:53
You can use phrases using the modal would,
44
173479
2400
Możesz użyć zwrotów z czasownikiem modalnym
02:56
I’d love to know, to learn, to have the opportunity.
45
176180
3329
chciałbym wiedzieć, nauczyć się, mieć okazję.
02:59
Or using the simple future with will, such as, in five years I will be a manager.
46
179900
6030
Lub używając prostej przyszłości z wolą, na przykład za pięć lat będę kierownikiem.
03:06
Well, in five years I hope I will be a renowned teacher that helps
47
186800
6318
Cóż, mam nadzieję, że za pięć lat będę uznanym nauczycielem, który pomaga
03:13
people learn English in a fun and simple way.
48
193219
3869
ludziom uczyć się angielskiego w zabawny i prosty sposób.
03:17
I also would love to have the opportunity
49
197930
2310
Chciałbym też mieć możliwość
03:20
to learn more about recording and editing videos professionally,
50
200449
4051
dowiedzenia się więcej o profesjonalnym nagrywaniu i edytowaniu filmów,
03:24
so I can make my content even better.
51
204740
2100
abym mógł jeszcze bardziej ulepszać swoje treści.
03:28
Great, Rebecca. Thank you so much for being here.
52
208009
2761
Świetnie, Rebeko. Dziękuję bardzo za bycie tutaj.
03:31
Everything looks great to have you on board the Learn English with
53
211340
3560
Wygląda na to, że jesteś na pokładzie kanału Learn English with
03:35
Cambridge YouTube channel.
54
215000
1739
Cambridge YouTube.
03:37
We'll be in touch. Thank you very much.
55
217219
2430
Będziemy w kontakcie. Dziękuję bardzo.
03:40
Now, you have a lot of preparing to do well on your next job interview.
56
220580
5639
Teraz masz dużo przygotowań, aby dobrze wypaść na następnej rozmowie kwalifikacyjnej.
03:46
Let's start practising by answering one of the questions from this video
57
226699
4251
Zacznijmy ćwiczyć, odpowiadając na jedno z pytań z tego filmu
03:51
in the chat box.
58
231050
1109
w oknie czatu.
03:52
Choose one of them and think about how you would answer in a job interview.
59
232699
4861
Wybierz jedną z nich i zastanów się, jak odpowiedziałbyś na rozmowie kwalifikacyjnej.
03:57
Then write it here in the comments section.
60
237889
2460
Następnie napisz to tutaj w sekcji komentarzy.
04:01
If this video has helped you, please give it a big like and share it
61
241069
5011
Jeśli ten film Ci pomógł, polub go i podziel się nim
04:06
with someone you know could use these tips as well on their next interview.
62
246319
4590
z kimś, kto może skorzystać z tych wskazówek podczas następnej rozmowy kwalifikacyjnej.
04:11
Don’t forget to subscribe to the channel for more videos like this one.
63
251419
4081
Nie zapomnij zasubskrybować kanału, aby zobaczyć więcej takich filmów.
04:16
I’ll see you soon. Bye.
64
256009
2341
Zobaczymy się wkrótce. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7