Free English Class! Topic: Outdoor Chores 🐕🍂🤽🏻‍♀️ (Lesson Only)

42,964 views ・ 2023-10-08

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about outdoor
0
0
3801
Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese sui
00:03
chores. Around the house you do chores. You do things like the
1
3801
5160
lavori all'aperto. In casa fai i lavoretti. Fai cose come lavare i
00:08
dishes and you vacuum. But we also have outdoor chores. We
2
8961
3920
piatti e passare l'aspirapolvere. Ma abbiamo anche lavoretti all'aperto.
00:12
have things that you do outside of your house. Maybe outside of
3
12881
4320
Abbiamo cose che fai fuori casa. Magari fuori dal
00:17
your apartment. But this lesson will mostly be about things you
4
17201
3280
tuo appartamento. Ma questa lezione riguarderà principalmente le cose che
00:20
do outside of your house in the yard. Uh and also this English
5
20481
4400
fai fuori casa, in cortile. Uh e anche questa
00:24
lesson will very much be North American. Um because I only
6
24881
5280
lezione di inglese sarà in gran parte nordamericana. Ehm, perché conosco solo
00:30
know the kinds of outdoor chores that I do. So you may
7
30161
4000
il tipo di lavori all'aperto che svolgo. Quindi potresti
00:34
live a country where you don't do some of these things. Um but
8
34161
4100
vivere in un paese in cui non fai alcune di queste cose. Ehm, ma
00:38
you might live in a country where you do many of these. Um
9
38261
3120
potresti vivere in un paese in cui fai molte di queste cose. Ehm,
00:41
and even if you live in an apartment and don't live in a
10
41381
3280
anche se vivi in ​​un appartamento e non in
00:44
in a house I think it's important to learn these
11
44661
2960
una casa, penso che sia importante imparare queste
00:47
English words and phrases. So once again welcome to this
12
47621
3440
parole e frasi inglesi. Quindi ancora una volta benvenuti a questa
00:51
English lesson about outdoor chores. Rake the leaves. So as
13
51061
5200
lezione di inglese sui lavori all'aperto. Rastrellare le foglie. Quindi, come
00:56
I mentioned this is very much a North American lesson and I do
14
56261
4240
ho già detto, questa è una lezione tipicamente nordamericana e mi rendo
01:00
realize there are other countries where you need to
15
60501
2880
conto che ci sono altri paesi in cui è necessario
01:03
rake the leaves. This is the slide because this is how I
16
63381
4520
raccogliere le foglie. Questa è la slide perché è così che ho
01:07
thought of this lesson. The leaves are just starting to
17
67901
4000
pensato a questa lezione. Le foglie stanno appena iniziando a
01:11
fall here in Canada and eventually people in the city
18
71901
3920
cadere qui in Canada e prima o poi la gente in città
01:15
will start to rake the leaves. They'll rake their leaves in
19
75821
3680
inizierà a rastrellare le foglie. Rastrelleranno le foglie nel
01:19
their yard. If you don't rake the leaves they pile up and
20
79501
4160
loro giardino. Se non rastrelli le foglie si accumulano e in un
01:23
they kind of kill the lawn underneath the next spring. So
21
83661
3680
certo senso uccidono il prato sottostante la primavera successiva. Quindi
01:27
you do have to remove the leaves. Because we have a lot
22
87341
3360
devi rimuovere le foglie. Perché abbiamo
01:30
of maple trees in particular here in Canada. There are a lot
23
90701
4460
molti aceri soprattutto qui in Canada. Ci sono
01:35
of leaves on the ground in the fall or in the autumn. You can
24
95161
3200
molte foglie sul terreno in autunno o in autunno. Puoi
01:38
use both words by the way. Uh I don't rake the leaves because
25
98361
3600
usare entrambe le parole comunque. Uh, non rastrello le foglie perché le
01:41
ours just kind of blow away because we live on a farm but
26
101961
4240
nostre semplicemente volano via perché viviamo in una fattoria, ma
01:46
we do sometimes rake a few if they don't blow away. But
27
106201
4560
a volte ne rastrelliamo qualcuna se non vengono spazzate via. Ma
01:50
definitely you need to rake the leaves. A very common activity
28
110761
3880
sicuramente devi rastrellare le foglie. Un'attività molto comune
01:54
I think in the Northern Hemisphere in some countries if
29
114641
4200
credo nell'emisfero settentrionale in alcuni paesi se
01:58
you're far enough north. Um but I'm not sure about other parts
30
118841
3920
sei abbastanza a nord. Uhm, ma non sono sicuro riguardo ad altre parti
02:02
of the world. But this will definitely be happening. Um and
31
122761
4400
del mondo. Ma questo accadrà sicuramente. Uhm e
02:07
Bonus question. Uh what kind of rake is this person using? If
32
127161
3680
domanda bonus. Che tipo di rastrello sta usando questa persona? Se
02:10
you watch the lesson on garden. Um garden tools. You'll have
33
130841
4880
guardi la lezione sul giardino. Ehm, attrezzi da giardino. Dovrai
02:15
you'll have to guess. Mow the lawn. So for some reason we mow
34
135721
5760
indovinare. Falciare il prato. Quindi per qualche motivo falciamo
02:21
the lawn. We mow a lot of lawn on our farm. People who live in
35
141481
4000
il prato. Falciamo molto prato nella nostra fattoria. Le persone che vivono in
02:25
the city sometimes are very proud of their lawns. They do
36
145481
3360
città a volte sono molto orgogliose dei loro prati. Fanno
02:28
everything they can to grow a beautiful lawn. And one of the
37
148841
3680
tutto il possibile per far crescere un bel prato. E una delle
02:32
things you need to do when you have a beautiful lawn is you
38
152521
3120
cose che devi fare quando hai un bel prato è
02:35
need to mow it. You want to keep it a certain length so
39
155641
3520
falciarlo. Vuoi mantenerlo una certa lunghezza in modo
02:39
that it looks nice. You want it to be enjoyable play games on
40
159161
5040
che appaia carino. Vuoi che sia divertente giocare sul
02:44
the lawn like you can play a little bit of soccer. But if
41
164201
2720
prato come se giocassi un po' a calcio. Ma se
02:46
you let the grass grow really tall doesn't work as well. Uh
42
166921
3920
lasci che l'erba cresca molto alta non funziona altrettanto bene. Uh
02:50
and there's other things you can do as well. You can sit
43
170841
2880
e ci sono anche altre cose che puoi fare. Puoi sederti
02:53
outside on the lawn. But if you don't mow the lawn it starts to
44
173721
4000
fuori sul prato. Ma se non falci il prato, inizia a
02:57
not be as enjoyable. So I do appreciate a well mowed lawn.
45
177721
5360
non essere così piacevole. Quindi apprezzo un prato ben falciato.
03:03
Um and you would use a lawn mower to mow the lawn. I'll
46
183081
3760
Ehm, useresti un tosaerba per falciare il prato.
03:06
give you the answer for this one. This person is using a
47
186841
2400
Ti darò la risposta per questo. Questa persona sta utilizzando un
03:09
push mower to mow their lawn. Uh this is something I don't
48
189241
5740
tosaerba a spinta per falciare il prato. Uh, questa è una cosa che non mi
03:14
enjoy doing but it's something we do a lot and it's when you
49
194981
3920
piace fare, ma è qualcosa che facciamo spesso ed è quando ti
03:18
weed. Uh when you grow any kind of plant. Maybe you have a
50
198901
4480
sbarazzi. Uh quando coltivi qualsiasi tipo di pianta. Forse hai
03:23
flower bed. Maybe you have a vegetable garden. You'll have
51
203381
3200
un'aiuola. Magari hai un orto. Avrai
03:26
celery and carrots and beans. All of the things you want. We
52
206581
4720
sedano, carote e fagioli. Tutte le cose che desideri.
03:31
have zinnias and lisianthus and different types of flowers that
53
211301
4560
Abbiamo zinnie e lisianthus e diversi tipi di fiori che
03:35
we want. But there's also something called weeds. Other
54
215861
4080
desideriamo. Ma c'è anche qualcosa chiamato erbacce. Altre
03:39
plants that just grow where you don't want them. And you have
55
219941
3520
piante che crescono dove non vuoi. E devi
03:43
to pull them out. And we call this weeding or you can just
56
223461
3440
tirarli fuori. E questo lo chiamiamo diserbo o puoi semplicemente
03:46
say weed. I need to weed a garden or I need to do some
57
226901
3920
dire erba. Devo estirpare un giardino o devo fare qualche
03:50
weeding. I again I do not enjoy weeding. Oh that's not entirely
58
230821
5840
sarchiatura. Ancora una volta non mi piace diserbo. Oh, non è del tutto
03:56
true. I don't mind weeding when the weeds are little. I do not
59
236661
5680
vero. Non mi dispiace estirpare le erbacce quando le erbacce sono piccole. Non mi
04:02
enjoy weeding when they're really really big. Um it's
60
242341
3360
piace togliere le erbacce quando sono davvero grandi. Uhm, è
04:05
definitely hard to weed when the weeds get really big. And
61
245701
5780
decisamente difficile estirpare le erbacce quando le erbacce diventano davvero grandi. E
04:11
you might need to water. This person has well I'll let you
62
251481
3680
potresti aver bisogno di annaffiare. Questa persona ha bene, ti lascio
04:15
guess what this is. Um they'll they'll have this I'll just say
63
255161
3920
indovinare di cosa si tratta. Ehm, lo avranno, lo dirò
04:19
it. They'll have a watering can. You could also just use a
64
259081
3120
e basta. Avranno un annaffiatoio. Potresti anche usare semplicemente un
04:22
hose. You could use a sprinkler. But you might need
65
262201
3360
tubo. Potresti usare un irrigatore. Ma potrebbe essere necessario
04:25
to water the garden. Or water the flowers. We sometimes say
66
265561
4880
annaffiare il giardino. Oppure innaffia i fiori. A volte diciamo di
04:30
water the flower bed. But usually we water the lawn.
67
270441
3600
annaffiare l'aiuola. Ma di solito annaffiamo il prato.
04:34
Water the garden. Uh or water the flowers. Those would be the
68
274041
3760
Innaffia il giardino. Uh, oppure innaffia i fiori. Queste sarebbero le
04:37
three things. You are most likely to water if you have
69
277801
3440
tre cose. È più probabile che annaffiate se avete
04:41
plants outside. Um because plant need water to grow. By
70
281241
5080
piante all'esterno. Ehm, perché le piante hanno bisogno di acqua per crescere. A
04:46
the way they need good fertile soil. They need sunlight. They
71
286321
4240
proposito, hanno bisogno di un buon terreno fertile. Hanno bisogno della luce solare. Hanno
04:50
need air and they need water. And then plants will grow
72
290561
3720
bisogno di aria e hanno bisogno di acqua. E poi le piante cresceranno
04:54
beautifully. Um we usually use a sprinkler when we water. Or
73
294281
5000
magnificamente. Di solito usiamo un irrigatore quando annaffiamo. Oppure
04:59
we use something called dripline because we we water a
74
299281
3840
usiamo qualcosa chiamato ala gocciolante perché annaffiamo
05:03
lot of flowers. So this is common in northern countries.
75
303121
5680
molti fiori. Quindi questo è comune nei paesi del nord.
05:08
I'm not sure if you go far enough south. You probably do
76
308801
3280
Non sono sicuro che tu vada abbastanza a sud. Probabilmente
05:12
this as well. But this is something very common here in
77
312081
3440
lo fai anche tu. Ma questa è una cosa molto comune qui in
05:15
Canada. You need to shovel snow. Um we sometime say shovel
78
315521
4360
Canada. Devi spalare la neve. Ehm, a volte diciamo che spalare
05:19
the driveway or shovel the walkway will be specific about
79
319881
3760
il vialetto o spalare il vialetto sarà specifico su
05:23
what you're shoveling and it's understood that you're talking
80
323641
4000
cosa stai spalando ed è chiaro che stai parlando
05:27
about snow I see Brent's here if Brent said he had to go
81
327641
4000
di neve. Vedo che Brent è qui, se Brent avesse detto che doveva
05:31
outside and shovel the driveway my understanding is that he is
82
331641
4480
uscire e spalare il vialetto, mi risulta che sia così. sta
05:36
shoveling snow he's going outside to shovel snow some
83
336121
3920
spalando la neve sta andando fuori a spalare la neve alcune
05:40
people have snowblowers so that's a machine I have a
84
340041
3360
persone hanno degli spazzaneve quindi è una macchina Ho uno
05:43
snowblower that goes on my tractor that makes it really
85
343401
2560
spazzaneve che va sul mio trattore che rende davvero
05:45
easy to get rid of snow but most people in the city would
86
345961
4400
facile liberarsi della neve ma la maggior parte delle persone in città
05:50
go outside with a shovel and they would shovel snow in order
87
350361
5280
uscirebbe con una pala e spalavano la neve per
05:55
to make it safe and easy to walk in the winter. And then
88
355641
5120
rendere sicuro e facile camminare in inverno. E poi
06:00
this is one that's a bit controversial because salt
89
360761
3200
questo è un po' controverso perché il sale
06:03
isn't the nicest thing to put on the ground. But in Canada we
90
363961
5040
non è la cosa più bella da mettere per terra. Ma in Canada
06:09
sometimes put salt in areas where there might be ice. So on
91
369001
4960
a volte mettiamo il sale nelle zone dove potrebbe esserci ghiaccio. Quindi sul
06:13
our little sidewalk or front entrance way. Um we shovel the
92
373961
6160
nostro piccolo marciapiede o sull'ingresso principale. Spaliamo la
06:20
snow and then we usually put a little bit of salt down if we
93
380121
3040
neve e poi di solito mettiamo un po' di sale se
06:23
have guests coming over. Salt will melt the ice. So when you
94
383161
5400
arrivano ospiti. Il sale scioglierà il ghiaccio. Quindi, quando
06:28
remove snow from a hard surface sometimes the ice will still
95
388561
4320
rimuovi la neve da una superficie dura, a volte il ghiaccio si
06:32
form and it's very slippery. And if you put down some salt
96
392881
4000
forma ancora ed è molto scivoloso. E se metti un po' di sale
06:36
you will be able to melt the ice and then it's much safer.
97
396881
4160
potrai sciogliere il ghiaccio e sarà molto più sicuro.
06:41
So you might if it's winter need to salt the walkway or
98
401041
4400
Quindi, se è inverno, potresti dover salare la passerella o
06:45
salt the sidewalk. Or some people even salt the whole
99
405441
3600
salare il marciapiede. Oppure alcuni addirittura salano l'intero
06:49
driveway. Although that's a bit of a that's a lot of salt going
100
409041
3520
vialetto. Anche se questo è un po', significa che molto sale viene disperso
06:52
into the environment. I don't recommend that. Um we do salt
101
412561
3040
nell'ambiente. Non lo consiglio. Anche se qui
06:55
our roads too though in the winter here. Fall clean up. So
102
415601
5000
in inverno saliamo anche le nostre strade . Pulizie autunnali. Quindi
07:00
this is the the second thing that made me think of this
103
420601
3280
questa è la seconda cosa che mi ha fatto pensare a questa
07:03
lesson. Um in the fall because winter is coming here we do
104
423881
5280
lezione. Ehm, in autunno, perché qui l'inverno sta arrivando, facciamo le
07:09
fall clean up. So before the snowflies before the first
105
429161
4720
pulizie autunnali. Quindi prima delle nevicate, prima della prima
07:13
snowfall we like to clean up the yard as best as possible.
106
433881
5040
nevicata, ci piace ripulire al meglio il cortile.
07:18
We put all the bikes into the barn. If you lived in the city
107
438921
3680
Mettiamo tutte le bici nella stalla. Se vivessi in città
07:22
you would put all your bikes in your garage. Um because our
108
442601
3600
metteresti tutte le bici nel tuo garage. Ehm, perché le nostre
07:26
bikes sometimes are just laying around outside. We clean our
109
446201
3400
bici a volte restano semplicemente in giro fuori. Puliamo le nostre
07:29
e-stroffs. In Canada we call these eve straws. In the US I
110
449601
3800
e-stroff. In Canada chiamiamo queste cannucce della vigilia. Negli Stati Uniti
07:33
think they call them gutters. Uh I don't know. Maybe Brent
111
453401
2800
penso che li chiamino grondaie. Non lo so. Forse Brent
07:36
can let us know. Um but we definitely clean up if any
112
456201
3760
può farcelo sapere. Uhm, ma sicuramente puliremo se qualche
07:39
sticks have fallen off of trees. Um if there's anything
113
459961
3360
ramo è caduto dagli alberi. Ehm, se c'è qualcosa,
07:43
maybe some stuff has blown into the lawn. But we definitely go
114
463321
4240
forse qualcosa è volato nel prato. Ma sicuramente
07:47
outside and clean up the yard as best as we can before it
115
467561
5120
usciamo e puliamo il cortile meglio che possiamo prima che
07:52
snows. Then there's three things that I don't know a lot
116
472681
5280
nevichi. Poi ci sono tre cose di cui non so molto
07:57
about. But I know they're outdoor chores. And that's skim
117
477961
4080
. Ma so che sono lavori all'aperto. E questo è sfiorare
08:02
the pool. Vacuum the pool and close the pool. So if you have
118
482041
5280
la piscina. Aspirare la piscina e chiudere la piscina. Quindi se hai
08:07
a pool. I don't have a pool. But if you have a pool leaves
119
487321
4160
una piscina. Non ho una piscina. Ma se hai una piscina, foglie
08:11
and other things fall in the pool and you need to skim the
120
491481
2880
e altre cose cadono nella piscina e devi scremare la
08:14
pool. So this is a skimmer. A pool skimmer. It's like a
121
494361
3600
piscina. Quindi questo è uno schiumatoio. Uno skimmer per piscina. È come uno
08:17
screen on the end of a stick and you can use it to scoop out
122
497961
4080
schermo all'estremità di un bastone e puoi usarlo per raccogliere
08:22
things that are floating in your pool. You need to vacuum
123
502041
4880
cose che galleggiano nella tua piscina. Devi aspirare
08:26
the pool as well. By the way my brother-in-law and
124
506921
2720
anche la piscina. A proposito, mio cognato e mia
08:29
sister-in-law have a pool. We go there to swim. It's much
125
509641
3680
cognata hanno una piscina. Andiamo lì per nuotare. È molto
08:33
easier to go and swim at someone else's house instead of
126
513321
3840
più facile andare a nuotare a casa di qualcun altro invece di
08:37
having your own pool. Uh when you vacuum the pool you remove
127
517161
3380
avere la propria piscina. Uh, quando aspiri la piscina rimuovi la
08:40
stuff that has sunk into the bottom. So there might be some
128
520541
4800
roba che è affondata nel fondo. Quindi potrebbero esserci dello
08:45
dirt or other things that have you know they they sunk to the
129
525341
4480
sporco o altre cose che sai che sono affondate sul
08:49
bottom of the pool and you use the vacuum to suck them out. So
130
529821
4320
fondo della piscina e usi l'aspirapolvere per risucchiarle. Quindi
08:54
the vacuum pulls the stuff off the bottom. And if you live in
131
534141
4880
l'aspirapolvere tira via la roba dal fondo. E se vivi in
08:59
a climate like I do. If you live in a northern climate
132
539021
2480
un clima come il mio. Se vivi in ​​un clima settentrionale, le
09:01
people are currently closing their pools. You need to close
133
541501
3840
persone stanno attualmente chiudendo le loro piscine. Devi chiudere
09:05
the pool in the fall. Because it becomes too cold to swim and
134
545341
5680
la piscina in autunno. Perché diventa troppo freddo per nuotare e
09:11
you Can't leave the pool the way it is for the winter. Most
135
551021
4400
non puoi lasciare la piscina così com'è per l'inverno. La maggior parte delle
09:15
people will drain their pool down a bit. And then they will
136
555421
4960
persone prosciuga un po' la piscina. E poi
09:20
put a tarp on top or a cover on top. And they'll sometimes we
137
560381
4880
metteranno sopra un telo o una copertura . E a volte
09:25
say you need to winterize your pool. That's another name for
138
565261
2960
diciamo che devi preparare la tua piscina per l'inverno . Questo è un altro nome per
09:28
it. Um but you need to close the pool because obviously you
139
568221
3360
questo. Ehm ma devi chiudere la piscina perché ovviamente
09:31
can't swim when it's cold. You can't swim when it's frozen
140
571581
2880
non puoi nuotare quando fa freddo. Non puoi nuotare quando è
09:34
solid. Uh and you don't want water in the plumbing and
141
574461
5840
ghiacciato. Uh e non vuoi che ci sia acqua nelle tubature e negli
09:40
fittings of the pool. So people drain it lower down so that it
142
580301
4240
accessori della piscina. Quindi la gente lo scarica più in basso in modo che
09:44
is good for Wash the car. I don't do this. I I am not
143
584541
7400
sia utile per lavare la macchina. Non lo faccio. Io non sono
09:51
someone who I wait for it to raid. Um and then my vans get
144
591941
4560
qualcuno che aspetto che faccia irruzione. Uhm, e poi i miei furgoni vengono
09:56
washed. But some people love to wash their car or wash the car.
145
596501
5200
lavati. Ma ad alcune persone piace lavare la macchina o lavare la macchina.
10:01
Um and I understand this. If I had really nice vehicles I
146
601701
5280
Ehm, lo capisco. Se avessi dei veicoli davvero belli,
10:06
think that I would probably wash them every once in a
147
606981
3040
penso che probabilmente li laverei ogni
10:10
while. When you go outside to wash the car most people I know
148
610021
3600
tanto. Quando esci per lavare la macchina, la maggior parte delle persone che conosco
10:13
will do this in their driveway. They will hook up a car hose.
149
613621
4680
lo fa nel vialetto di casa. Collegheranno un tubo per auto.
10:18
They will get a pale with some water and soap and maybe a
150
618301
3440
Otterranno un pallido con un po' di acqua e sapone e forse una
10:21
sponge. And then they will wash their car. Usually they'll make
151
621741
4000
spugna. E poi laveranno la macchina. Di solito
10:25
the car wet first. They'll have a nozzle on the end of the
152
625741
3120
prima bagnano l'auto. Avranno un ugello all'estremità del
10:28
garden hose and they'll make the car wet. And then they'll
153
628861
3040
tubo da giardino e bagneranno l'auto. E poi
10:31
use the sponge and soapy water to scrub the car a bit. But not
154
631901
3840
useranno la spugna e l'acqua saponata per strofinare un po' l'auto. Ma non
10:35
too hard. You don't want to damage the paint job. Uh and
155
635741
3440
troppo difficile. Non vuoi danneggiare la verniciatura. Uh e
10:39
then you will rinse the car off with the garden hose as well.
156
639181
3840
poi sciacquerai anche l'auto con il tubo da giardino.
10:43
Some people will go to a car wash. Um but I do know I still
157
643021
4460
Alcune persone andranno ad un autolavaggio. Ehm, ma so di
10:47
have friends who will wash their car every Saturday. When
158
647481
3760
avere ancora amici che lavano la macchina ogni sabato. Quando ero
10:51
I was a kid we wash the car every Saturday. My dad liked
159
651241
4000
bambino lavavamo la macchina ogni sabato. A mio padre piaceva
10:55
having the car all nice and clean. So we would wash the
160
655241
4000
avere la macchina bella e pulita. Quindi laveremmo la
10:59
car. Clean the windows. We do this once a year. We usually do
161
659241
5680
macchina. Pulisci le finestre. Lo facciamo una volta all'anno. Di solito
11:04
it before winter because when you know you're going to be in
162
664921
4320
lo facciamo prima dell'inverno perché quando sai che rimarrai in
11:09
the house for a few months it's nice to have really clean
163
669241
4120
casa per qualche mese è bello avere finestre davvero pulite
11:13
windows. So this is both an indoor chore and an outdoor
164
673361
3880
. Quindi questo è sia un lavoro indoor che un
11:17
chore because you have to clean both sides of the window. But
165
677241
3040
lavoro outdoor perché devi pulire entrambi i lati della finestra. Ma
11:20
we will use something called Windex. It's a special window
166
680281
3600
useremo qualcosa chiamato Windex. È un lavavetri speciale
11:23
cleaner. And we will go outside and we will clean the windows.
167
683881
4160
. E usciremo e puliremo le finestre.
11:28
And then we will come inside and clean the windows. Um and
168
688041
3280
E poi entreremo e puliremo le finestre. Ehm,
11:31
again we usually do this around this time of year because we
169
691321
3560
ancora una volta, di solito lo facciamo in questo periodo dell'anno perché
11:34
know the weather is going to get cold and we are going to be
170
694881
4080
sappiamo che farà freddo e rimarremo
11:38
stuck inside. Plant. It's a pretty general verb plant. You
171
698961
6800
bloccati in casa. Pianta. È una pianta verbale piuttosto generale.
11:45
might plant flowers. You might plant a vegetable garden. You
172
705761
3120
Potresti piantare fiori. Potresti piantare un orto.
11:48
might plant a tree. When you are outside when you have a
173
708881
3760
Potresti piantare un albero. Quando sei fuori e hai un
11:52
yard it's nice to have things growing. So you might go
174
712641
4080
giardino, è bello vedere le cose crescere. Quindi potresti
11:56
outside in the spring and you might plant some bedding
175
716721
3600
uscire in primavera e potresti piantare alcune
12:00
plants. Bedding plants are flowers that come in a little
176
720321
4180
piante da aiuola. Le piante da aiuola sono fiori che vengono messi in un piccolo
12:04
tray and you put them into your flower bed. So instead of
177
724501
3680
vassoio e li metti nella tua aiuola. Quindi invece di
12:08
starting from seed you can buy little plants. We call them
178
728181
3200
partire dal seme si possono acquistare delle piantine. Le chiamiamo
12:11
bedding plants. Um you might plant a vegetable garden. You
179
731381
3760
piante da aiuola. Ehm, potresti piantare un orto.
12:15
might put seeds in the ground in order to grow some
180
735141
2720
Potresti mettere i semi nel terreno per coltivare alcune
12:17
vegetables. Or you might want some more shade. So you buy a
181
737861
4000
verdure. Oppure potresti volere un po' più d'ombra. Quindi compri un
12:21
tree in a pot and you plant the tree. Uh everyone should plant
182
741861
4240
albero in un vaso e pianti l' albero. Penso che tutti dovrebbero piantare
12:26
at least one tree in their life I think. I've planted a couple
183
746101
4480
almeno un albero nella loro vita . Ne ho piantati un paio di
12:30
hundred probably. I think we planted 100 trees just last
184
750581
3040
centinaia probabilmente. Penso che abbiamo piantato 100 alberi solo lo scorso
12:33
fall. Yeah we plant a lot of trees. We like trees. Oh and
185
753621
5400
autunno. Sì, piantiamo molti alberi. Ci piacciono gli alberi. Oh, e
12:39
then you might be able to harvest or pick things. So if
186
759021
3360
poi potresti essere in grado di raccogliere o raccogliere cose. Quindi, se
12:42
you have a vegetable garden you might go outside and harvest
187
762381
3360
hai un orto, potresti uscire e raccogliere
12:45
some of the vegetables that you grew. You might go and pick
188
765741
2800
alcune delle verdure che hai coltivato. Potresti andare a sceglierne
12:48
some. So you might go and pick some tomatoes. I'm I was trying
189
768541
3760
alcuni. Quindi potresti andare a raccogliere dei pomodori. Stavo cercando
12:52
to think though if I was to go out to like harvest is the
190
772301
5520
di pensare, però, se dovessi uscire, "raccogliere" è il
12:57
general term for gathering a crop. If I was to go get onions
191
777821
5200
termine generale per raccogliere un raccolto. Se dovessi andare a prendere cipolle
13:03
or garlic or potatoes or carrots I would probably go dig
192
783021
4560
, aglio, patate o carote, probabilmente andrei a dissotterrare
13:07
up some onions or dig up some potatoes because they're in the
193
787581
4160
delle cipolle o delle patate perché sono sotto
13:11
ground. Um harvest I would probably I would probably use
194
791741
4320
terra. Ehm, il raccolto probabilmente lo userei probabilmente
13:16
pick more often. I'm going to go pick some strawberries. I'm
195
796061
2560
più spesso. Vado a raccogliere delle fragole.
13:18
going to pick some apples. I'm going to pick some raspberries.
196
798621
3600
Vado a raccogliere delle mele. Vado a raccogliere dei lamponi.
13:22
Uh yeah definitely. And then flowers. You can go pick
197
802221
3440
Eh sì, sicuramente. E poi fiori. Puoi andare a raccogliere
13:25
flowers but you can also go cut flowers because you use
198
805661
3240
fiori ma puoi anche andare a recidere i fiori perché usi le
13:28
pruners. To get them. So even if you're in an apartment you
199
808901
5500
cesoie. Per ottenerli. Quindi anche se sei in un appartamento
13:34
might do this chore. You might go outside to sweep the balcony
200
814401
4240
potresti svolgere questo compito. Potresti uscire per spazzare il balcone
13:38
or sweep the patio or sweep the deck. Um we behind our house
201
818641
5280
, il patio o il terrazzo. Ehm, dietro casa nostra
13:43
have a patio. So a patio is usually at ground level and
202
823921
4160
abbiamo un patio. Quindi un patio è solitamente al livello del suolo ed
13:48
it's usually made with bricks or flat paving stones. Um and
203
828081
4400
è solitamente realizzato con mattoni o pietre da pavimentazione piatte. Ehm,
13:52
so we usually sweep the patio every once in a while. Uh you
204
832481
3600
quindi di solito spazziamo il patio ogni tanto. Uh
13:56
might sweep the deck. A deck is usually a raised area outside
205
836081
3440
potresti spazzare il ponte. Un ponte è solitamente un'area rialzata esterna
13:59
made out of wood. Um we we don't have a deck so I can't
206
839521
4660
in legno. Ehm, non abbiamo un mazzo, quindi non posso
14:04
show you a deck in any of my videos. Maybe I should do a
207
844181
2880
mostrartelo in nessuno dei miei video. Forse un giorno dovrei fare un
14:07
video someday because my sister has a deck. I could show you a
208
847061
4080
video perché mia sorella ha un mazzo. Potrei mostrarti un
14:11
deck. Uh and then a balcony obviously is a small area
209
851141
2960
mazzo. Uh e poi un balcone ovviamente è una piccola area
14:14
outside of your apartment. Or outside of the top floor of a
210
854101
5200
fuori dal tuo appartamento. O all'esterno dell'ultimo piano di una
14:19
house. So you're above the ground. And sometimes you need
211
859301
3120
casa. Quindi sei sopra la terra. E a volte devi
14:22
to sweep. You need to keep it clean. So you go outside and
212
862421
3200
spazzare. Devi mantenerlo pulito. Quindi esci e
14:25
you sweep. You could also say sweep up by the way. I need to
213
865621
4160
spazzi. A proposito, potresti anche dire spazzare via. Devo
14:29
sweep up some stuff on the balcony. Hang up the clothes.
214
869781
5340
spazzare delle cose sul balcone. Appendi i vestiti.
14:35
So we also say hang up the laundry. After you do the
215
875121
3920
Quindi diciamo anche di stendere il bucato. Dopo aver fatto il
14:39
laundry it needs to dry. You can put it in a dryer but we
216
879041
6600
bucato è necessario asciugarlo. Puoi metterlo nell'asciugatrice. Ma
14:45
don't have a dryer. We usually hang up our clothes. We have
217
885641
3440
non abbiamo un'asciugatrice. Di solito appendiamo i vestiti. Abbiamo
14:49
lots of space outside and sunlight and wind is free. It
218
889081
4800
molto spazio all'esterno e la luce del sole e il vento sono gratuiti.
14:53
doesn't cost anything. So, we will hang up the clothes or
219
893881
3440
Non costa nulla. Quindi stenderemo i vestiti o
14:57
hang up the laundry outside and we will let it dry. We use
220
897321
3600
stenderemo la biancheria fuori e la lasceremo asciugare. Usiamo
15:00
clothes pins to hold things on the line. We also we actually
221
900921
5120
mollette per tenere le cose sulla corda. Anche noi
15:06
do this more. We actually have drying racks as well and we
222
906041
4000
lo facciamo di più. In realtà abbiamo anche degli stendini e li appenderemo agli
15:10
will hang up the on drying racks and then put those
223
910041
3200
stendini e poi li metteremo
15:13
outside. Uh especially when we know the weather might change.
224
913241
4560
all'esterno. Uh soprattutto quando sappiamo che il tempo potrebbe cambiare. In
15:17
That way we can bring the drying rack of clothes inside.
225
917801
3840
questo modo potremo portare dentro lo stendino dei vestiti.
15:21
Um so that's actually our most common way of drying clothes.
226
921641
3600
Ehm, quindi questo è in realtà il nostro modo più comune di asciugare i vestiti.
15:25
But you might have a clothes line. This person is even in
227
925241
3280
Ma potresti avere uno stendibiancheria. Questa persona è persino in
15:28
the city with a clothes line. And they might decide it's a
228
928521
3680
città con uno stendibiancheria. E potrebbero decidere che è una
15:32
good day to do laundry and hang up clothes outside to dry. It's
229
932201
5680
buona giornata per fare il bucato e stendere i vestiti fuori ad asciugare. È
15:37
a great way to dry clothes for sure. Walk the dog. Most people
230
937881
5100
sicuramente un ottimo modo per asciugare i vestiti . Portare a spasso il cane. La maggior parte delle persone
15:42
don't walk their cat. I don't think that's very common but if
231
942981
2880
non porta a spasso il proprio gatto. Non penso che sia molto comune, ma se
15:45
you have a dog it's a really good idea to walk the dog. To
232
945861
4560
hai un cane è davvero una buona idea portarlo a spasso. Per
15:50
take the dog for a walk. That would be another way to say it.
233
950421
3440
portare a spasso il cane. Sarebbe un altro modo per dirlo. I
15:53
Dogs have a lot of energy. If your dog is in your house all
234
953861
4800
cani hanno molta energia. Se il tuo cane è a casa tutto
15:58
day or in your apartment all day. Especially when you go to
235
958661
3600
il giorno o nel tuo appartamento tutto il giorno. Soprattutto quando vai al
16:02
work. It's always nice in the morning to walk the dog and to
236
962261
4240
lavoro. È sempre bello portare a spasso il cane la mattina e portarlo a
16:06
walk the dog again when you get home. Or at least let the dog
237
966501
3980
spasso di nuovo quando torni a casa. O almeno far uscire il cane
16:10
out. So the dog can play in the yard if you have a yard. Um but
238
970481
4720
. Quindi il cane può giocare nel cortile se hai un cortile. Uhm, ma
16:15
definitely it's always nice to walk the dog. When you walk
239
975201
3920
sicuramente è sempre bello portare a spasso il cane. Quando porti a spasso
16:19
your dog your dog is just happier. Dogs love it when you
240
979121
5280
il tuo cane, il tuo cane è semplicemente più felice. I cani adorano quando
16:24
take them for a walk. Oh and by the way when you walk the dog
241
984401
3280
li porti a fare una passeggiata. Oh, a proposito, quando porti a spasso il cane,
16:27
the dog will have a collar. And then the thing you hook up to
242
987681
4560
il cane avrà un collare. E poi la cosa che gli agganci
16:32
it and hold is called a leash. So this person the dog has a
243
992241
3600
e tieni si chiama guinzaglio. Quindi questa persona, il cane, ha un
16:35
collar around their neck. And the person you can see from the
244
995841
3840
collare attorno al collo. E la persona che puoi vedere dalla
16:39
person to the dog that is the leash that the lady is using to
245
999681
4240
persona al cane che è il guinzaglio che la signora sta usando per portarla a
16:43
walk her You might need to paint something. Uh I don't do
246
1003921
5780
spasso. Potrebbe essere necessario dipingere qualcosa. Uh, non
16:49
this a lot but I actually need to do this soon because my
247
1009701
3200
lo faccio spesso, ma in realtà devo farlo presto perché la mia
16:52
mailbox is starting to rust a little bit. So I need to paint
248
1012901
4320
casella di posta sta iniziando ad arrugginirsi un po'. Quindi devo dipingere
16:57
my mailbox. You might need to paint the fence. You might need
249
1017221
4160
la mia cassetta della posta. Potrebbe essere necessario dipingere la recinzione. Potrebbe essere necessario
17:01
to paint a bird house. You might need to paint. I'm trying
250
1021381
3360
dipingere una casetta per gli uccelli. Potrebbe essere necessario dipingere. Sto cercando
17:04
to think of other things you might paint. But sometimes a
251
1024741
3040
di pensare ad altre cose che potresti dipingere. Ma a volte una
17:07
fresh coat of paint makes something just look better. Uh
252
1027781
4080
nuova mano di vernice fa sembrare qualcosa semplicemente migliore. Uh
17:11
and that's a phrase we often use in English. I need to give
253
1031861
3360
e questa è una frase che usiamo spesso in inglese. Devo dare
17:15
the mailbox a fresh coat of paint. Um it's starting to rust
254
1035221
3680
una nuova mano di vernice alla cassetta della posta . Uhm, sta iniziando ad arrugginire
17:18
a little bit on the corner. So I should do that before the
255
1038901
3680
un po' sull'angolo. Quindi dovrei farlo prima che la
17:22
snow flies at some point. It was one of the jobs I was
256
1042581
2880
neve voli ad un certo punto. Era uno dei lavori che avrei
17:25
supposed to do this summer. But I have to build a hammock frame
257
1045461
3200
dovuto fare quest'estate. Ma devo costruire la struttura dell'amaca
17:28
before I can paint the mailbox. We'll see how that goes. Um so
258
1048661
4960
prima di poter dipingere la cassetta della posta. Vedremo come va. Ehm, quindi
17:33
to paint something. To trim the hedge or to trim the hedges or
259
1053621
5520
per dipingere qualcosa. Tagliare la siepe o tagliare le siepi o
17:39
to trim a hedge. Um if you have a hedge trimmer that's what
260
1059141
4160
tagliare una siepe. Ehm, se hai un tagliasiepi, ecco
17:43
this machine is. You might have a hedge that needs trimming. A
261
1063301
4320
cos'è questa macchina. Potresti avere una siepe che deve essere tagliata. Una
17:47
hedge is a row of similar bushes that grow usually along
262
1067621
5840
siepe è una fila di cespugli simili che crescono solitamente lungo
17:53
the side or edge of a yard or maybe even around the edges of
263
1073461
5120
il lato o il bordo di un cortile o forse anche attorno ai bordi di
17:58
a yard. Um sometimes people will build a fence but
264
1078581
3520
un cortile. A volte le persone costruiscono una recinzione, ma
18:02
sometimes people will just grow a hedge. And hedges need to be
265
1082101
4080
a volte le persone semplicemente coltivano una siepe. E le siepi devono essere
18:06
trimmed every once in a while or they just get too big. So
266
1086181
3120
tagliate di tanto in tanto altrimenti diventano troppo grandi. Quindi
18:09
you might need to go outside and trim the hedge so it looks
267
1089301
3360
potresti dover uscire e tagliare la siepe in modo che appaia
18:12
nice and tidy. You might need to prune some things. So this
268
1092661
5520
bella e ordinata. Potrebbe essere necessario potare alcune cose. Quindi questa
18:18
person has pruners in their hand. Maybe you have some rose
269
1098181
4080
persona ha dei cesoie in mano. Forse hai dei
18:22
bushes that need pruning. Maybe have apple trees which need to
270
1102261
4080
cespugli di rose che necessitano di potatura. Forse ho dei meli che devono
18:26
be pruned once a year I think. Maybe you grow grapes and you
271
1106341
3760
essere potati una volta all'anno, credo. Forse coltivi l'uva e
18:30
need to prune some of the grapevines. Um but either way
272
1110101
3760
devi potare alcune viti. Uhm, ma in ogni caso
18:33
sometimes you need to go outside and you need to prune
273
1113861
3200
a volte devi uscire e devi potare
18:37
some things so that they don't get overgrown. Trim the lawn.
274
1117061
6380
alcune cose in modo che non crescano troppo. Taglia il prato.
18:43
So this is called so if you watch the video I did on garden
275
1123441
4160
Quindi questo si chiama così se guardi il video che ho fatto sugli
18:47
tools. I call this a weed eater. Some people call it a
276
1127601
3600
attrezzi da giardino. Lo chiamo un mangiatore di erbacce. Alcuni lo chiamano
18:51
whipper snipper. Some people call it a trimmer. Uh some
277
1131201
3200
snipper whipper. Alcuni lo chiamano trimmer. Uh, alcune
18:54
people call it a weed wacker. And I think there's even
278
1134401
2640
persone lo chiamano "wacker wacker". E penso che ci sia anche
18:57
another name for it. But this is a tool used to kind of mow
279
1137041
5120
un altro nome per questo. Ma questo è uno strumento utilizzato per falciare
19:02
the lawn. You're not really mowing it. You're trimming it.
280
1142161
3280
il prato. Non lo stai davvero falciando. Lo stai tagliando.
19:05
But it's where the lawn mower can't go. So the lawn mower
281
1145441
3760
Ma è lì che il tosaerba non può arrivare. Quindi a volte il tosaerba
19:09
can't go close to the edge sometimes. Or maybe you want to
282
1149201
3440
non può avvicinarsi al bordo . O forse vuoi
19:12
trim it to be sure along the edges and so you will trim the
283
1152641
4180
tagliarlo per sicurezza lungo i bordi e quindi taglierai il
19:16
lawn using a trimmer, weed eater, weed wacker, weed eater,
284
1156821
5040
prato usando un decespugliatore, un mangiatore di erbacce, un mangiatore di erbacce, un mangiatore di erbacce,
19:21
there's too many names for it. I don't do this. I'm starting a
285
1161861
5920
ci sono troppi nomi per questo. Non lo faccio. Sto iniziando
19:27
lot of these by saying I don't do this. I don't fertilize my
286
1167781
3200
molte di queste dicendo che non lo faccio. Non fertilizzo il mio
19:30
lawn but people in the city will often fertilize their lawn
287
1170981
4560
prato, ma le persone in città spesso fertilizzano il loro prato
19:35
because they want their lawn to look amazing. And so perhaps in
288
1175541
4080
perché vogliono che il loro prato abbia un aspetto fantastico. E così forse in
19:39
the spring or fall they will fertilize their lawn. They will
289
1179621
3120
primavera o in autunno concimeranno il loro prato.
19:42
get a spreader. They will fill it with fertilizer and they
290
1182741
3300
Otterranno uno spalmatore. Lo riempiranno di fertilizzante e
19:46
will go out and they will fertilize the lawn. Fertilizer
291
1186041
3520
usciranno e concimeranno il prato. Il fertilizzante
19:49
has nitrogen and potassium and phosphate in it and it helps
292
1189561
3560
contiene azoto, potassio e fosfato e aiuta le
19:53
things to grow well. I think lawns probably especially like
293
1193121
4920
cose a crescere bene. Penso che ai prati probabilmente piaccia particolarmente
19:58
nitrogen but I not 100% sure but that would be my guess.
294
1198041
4800
l'azoto, ma non ne sono sicuro al 100%, ma questa è la mia ipotesi.
20:02
When I grow wheat it likes a lot of nitrogen so I'm assuming
295
1202841
3840
Quando coltivo il grano gli piace molto azoto, quindi presumo che i
20:06
lawns like the same. But if you love your lawn and you want it
296
1206681
3760
prati siano uguali. Ma se ami il tuo prato e vuoi che abbia un
20:10
to look beautiful you will most likely fertilize it every once
297
1210441
3520
bell'aspetto, molto probabilmente lo concimerai di tanto
20:13
in a while. I to repair something. So this person has
298
1213961
5240
in tanto. Devo riparare qualcosa. Quindi questa persona ha
20:19
decided to repair their fence. We also use the word fix. Uh
299
1219201
4880
deciso di riparare la sua recinzione. Usiamo anche la parola correzione. Uh,
20:24
there's a couple of things I need to fix outside before
300
1224081
3360
ci sono un paio di cose che devo sistemare fuori prima che
20:27
winter comes. The stairs outside on our barn needs a few
301
1227441
5040
arrivi l'inverno. Le scale all'esterno del nostro fienile necessitano di alcune
20:32
screws in it. I need to fix that. I need to fix a bird
302
1232481
3120
viti. Devo sistemarlo . Devo sistemare una
20:35
house down the hill. Um but things outside sometimes start
303
1235601
4640
casetta per gli uccelli in fondo alla collina. Uhm, ma le cose fuori a volte iniziano
20:40
to fall apart. Or sometimes they break and then you need to
304
1240241
4080
ad andare in pezzi. Oppure a volte si rompono e quindi è necessario
20:44
fix them. So this person has decided to repair the fence. We
305
1244321
4160
ripararli. Quindi questa persona ha deciso di riparare la recinzione.
20:48
could equally say this person has decided to fix the Fill the
306
1248481
6240
Potremmo ugualmente dire che questa persona ha deciso di riparare la
20:54
bird feeder. So we do have a bird feeder. We do fill it
307
1254721
4160
mangiatoia per uccelli Fill the. Quindi abbiamo una mangiatoia per uccelli.
20:58
sometimes but it's kind of sporadic. Um when something is
308
1258881
4160
A volte lo riempiamo, ma è un po' sporadico. Ehm, quando qualcosa è
21:03
sporadic it means you don't do it every day. But this person
309
1263041
3200
sporadico significa che non lo fai tutti i giorni. Ma questa persona
21:06
has decided it's time to fill the bird feeder. Um birds like
310
1266241
4880
ha deciso che è ora di riempire la mangiatoia per uccelli. Agli uccelli piace
21:11
to come especially in the winter and get some food from a
311
1271121
4160
venire soprattutto in inverno e prendere del cibo da una
21:15
bird feeder. Um it's considered nice in Canada to have a bird
312
1275281
4480
mangiatoia per uccelli. Ehm, in Canada è considerato carino avere una
21:19
feeder because I think it's hard for some birds to find
313
1279761
3280
mangiatoia per uccelli perché penso che sia difficile per alcuni uccelli trovare
21:23
food in the winter. Wild birds. So you might have a bird feeder
314
1283041
3600
cibo in inverno. Uccelli selvaggi. Quindi potresti avere una mangiatoia per uccelli
21:26
hanging from a tree or outside on a post and then you need to
315
1286641
4000
appesa a un albero o fuori su un palo e poi devi
21:30
go and fill it every once in a while. And then lastly the the
316
1290641
6580
andare a riempirla di tanto in tanto. E infine il
21:37
way I say it and the way Americans say it I say take out
317
1297221
3760
modo in cui lo dico e il modo in cui lo dicono gli americani dico di portare fuori
21:40
the garbage. Jen and I take out the garbage once a week. Um
318
1300981
3120
la spazzatura. Jen e io portiamo fuori la spazzatura una volta alla settimana. Um
21:44
Brent would probably say Brent from Speak English with this
319
1304101
3360
Brent probabilmente direbbe Brent di Speak English with questo
21:47
guy would probably say take out the trash. Which means to take
320
1307461
3200
ragazzo probabilmente direbbe di portare fuori la spazzatura. Il che significa portare
21:50
out whatever you've thrown in your garbage. Now I must say in
321
1310661
4400
fuori tutto ciò che hai gettato nella spazzatura. Ora devo dire che in
21:55
Canada we we have very little garbage each week. We have a
322
1315061
5120
Canada abbiamo pochissima spazzatura ogni settimana. Abbiamo
22:00
lot more recycling and a lot more compost So in Canada we
323
1320181
5340
molto più riciclaggio e molto più compost. Quindi in Canada
22:05
put out our compost which is anything from the kitchen that
324
1325521
4640
eliminiamo il nostro compost, ovvero qualsiasi cosa proveniente dalla cucina che
22:10
can decay. So like eggshells leftover food when you you know
325
1330161
7600
possa decadere. Quindi, come i gusci d'uovo rimasti, quando sai che
22:17
when you peel potatoes the potato peels the parts of
326
1337761
3200
quando sbucci le patate, la patata sbuccia le parti di
22:20
vegetables and fruits you don't eat. They go in the compost and
327
1340961
3440
frutta e verdura che non mangi. Vanno nel compost e
22:24
we actually send those to the road and they take them to a
328
1344401
2640
noi li mandiamo sulla strada e li portano in un
22:27
composting facility. We also recycle our paper. We recycle
329
1347041
4400
impianto di compostaggio. Ricicliamo anche la nostra carta. Ricicliamo la
22:31
our plastic. Um and so our garbage? Over the years like if
330
1351441
6000
nostra plastica. Ehm, e quindi la nostra spazzatura? Nel corso degli anni, se
22:37
I think about the last 25 years the amount of garbage we
331
1357441
4560
penso agli ultimi 25 anni, la quantità di rifiuti che
22:42
generate each week has gone down. There's very little
332
1362001
3760
generiamo ogni settimana è diminuita. C'è pochissima
22:45
actual garbage going to the road. It's mostly recycling,
333
1365761
3520
spazzatura reale che finisce sulla strada. Si tratta principalmente di riciclaggio,
22:49
plastic, paper and other things.
334
1369281
4400
plastica, carta e altre cose.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7