Learn English With High School Musical

109,377 views ・ 2021-06-26

Learn English With TV Series


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:21
We're all in this together
0
21846
2952
Wszyscy jesteśmy w tym razem
00:24
Once we know That we are
1
24798
2089
Kiedy już wiemy Że jesteśmy Wszyscy jesteśmy
00:26
We're all stars And we see that
2
26887
2387
gwiazdami I widzimy to
00:29
Aww yeah! What's up everybody? Today you're learning English with the classic High School Musical!
3
29274
5526
Aww yeah! Co slychac u wszyskich? Dzisiaj uczysz się angielskiego z klasycznym High School Musical!
00:34
And don't worry if you haven't seen the movie or if you are not a fan of musicals,
4
34800
4499
I nie martw się, jeśli nie widziałeś filmu lub nie jesteś fanem musicali,
00:39
because this lesson will help you on your dream to be able to understand TV Series and movies
5
39299
5480
ponieważ ta lekcja pomoże ci spełnić twoje marzenie o zrozumieniu seriali telewizyjnych i filmów
00:44
without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.
6
44779
4231
bez gubienia się, bez utraty dowcipów i bez napisów.
00:49
In fact, Pedro wrote to us and he told us that after watching our channel
7
49010
4558
W rzeczywistości Pedro napisał do nas i powiedział nam, że po obejrzeniu naszego kanału
00:53
and learning from our lessons he can now understand conversations and watch movies without subtitles.
8
53568
6432
i wyciągnięciu wniosków z naszych lekcji może teraz rozumieć rozmowy i oglądać filmy bez napisów.
01:00
So, join Pedro and improve your English!
9
60000
2417
Więc dołącz do Pedro i popraw swój angielski!
01:02
All you need to do is hit that subscribe button and the bell down below so you don’t miss any of our new lessons!
10
62417
5913
Wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć ten przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji!
04:02
So, in this example, the commercial has made the same joke as Troy.
11
242318
4409
Tak więc w tym przykładzie reklama zrobiła ten sam żart co Troy.
04:06
And that's really the great thing about Learning with Friends.
12
246727
3398
I to jest naprawdę wspaniałe w nauce z przyjaciółmi.
04:10
You learn real-life vocabulary to understand jokes. You can study and have fun at the same time!
13
250125
6521
Uczysz się słownictwa z życia wziętego, aby rozumieć żarty. Możesz uczyć się i bawić jednocześnie!
04:16
And I will let you try our Fluent with Friends course for FREE today with our 3 part master class.
14
256646
6075
I pozwolę Ci dzisiaj wypróbować nasz kurs Fluent with Friends ZA DARMO z naszą 3-częściową klasą mistrzowską.
04:22
To get started and sign up today you can click up here, or I'll leave a link to download in the description below.
15
262721
5806
Aby rozpocząć i zarejestrować się już dziś, możesz kliknąć tutaj lub zostawię link do pobrania w opisie poniżej.
04:28
What are you waiting for?
16
268527
1851
Na co czekasz? Czy
09:13
Now, do you have the impression that English speakers speak "fast"?
17
553928
4498
masz wrażenie, że anglojęzyczni mówią „szybko”?
09:18
Maybe because when you read you can understand everything but then when you listen it's like a whole different language?
18
558426
7473
Może dlatego, że kiedy czytasz, możesz zrozumieć wszystko, ale kiedy słuchasz, jest to zupełnie inny język? To,
09:25
What you may think is "fast English" is what we call connected speech.
19
565899
4914
co możesz uważać za „szybki angielski”, nazywamy mową połączoną.
09:30
So, when we use connected speech we cut, link and connect words together to make speech more natural and easier.
20
570813
7919
Tak więc, kiedy używamy mowy połączonej, tniemy, łączymy i łączymy ze sobą słowa, aby uczynić mowę bardziej naturalną i łatwiejszą.
09:38
So, I guess the important thing to remember about connected speech is that
21
578732
3993
Myślę więc, że ważną rzeczą do zapamiętania w przypadku mowy łączonej jest to, że
09:42
not all words in English are said with the same speed, the same rhythm and the same length.
22
582725
6937
nie wszystkie słowa w języku angielskim są wypowiadane z taką samą szybkością, w tym samym rytmie i tej samej długości.
19:41
I hope you enjoyed learning with High School Musical today. And before you watch without subtitles
23
1181702
5629
Mam nadzieję, że podobała Ci się dzisiejsza nauka z High School Musical. A zanim obejrzysz film bez napisów
19:47
and test your knowledge with a quiz, make sure you run over to our Instagram
24
1187331
4142
i sprawdzisz swoją wiedzę w quizie, wejdź na nasz Instagram
19:51
at RealLife.English to stay informed and updated about all the lessons we have on our 2 YouTube Channels
25
1191473
6937
pod adresem RealLife.English, aby być na bieżąco ze wszystkimi lekcjami, które mamy na naszych 2 kanałach YouTube
19:58
and our Podcast. Aww yeah!
26
1198410
3071
i naszym podkaście. Aww tak!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7