Free LIVE Book Discussion with Jennifer on November 1, 2023

Hi, everyone. I'm Jennifer Lebedev from  English with Jennifer. Do you know that  

Chào mọi người. Tôi là Jennifer Lebedev đến từ Tiếng Anh với Jennifer. Bạn có biết rằng

I've been an English language teacher for over  25 years? I've been on YouTube since 2007,  

tôi đã là giáo viên dạy tiếng Anh hơn 25 năm không? Tôi tham gia YouTube từ năm 2007,

but my teaching experience goes back to the 1990s.  Every year has been full of growth, but the past  

nhưng kinh nghiệm giảng dạy của tôi đã có từ những năm 1990. Mọi năm đều có sự tăng trưởng ấn tượng, nhưng

15 or 16 years have been especially rewarding.  In 2022, I hit two major milestones. I turned the  

15 hoặc 16 năm qua đặc biệt đáng khen ngợi. Vào năm 2022, tôi đã đạt được hai cột mốc quan trọng. Tôi đã bật

big five-oh, and my YouTube channel hit 1 million  subscribers. A lot had been going on in my life,  

số 5 lớn và kênh YouTube của tôi đã đạt được 1 triệu người đăng ký. Rất nhiều điều đã xảy ra trong cuộc đời tôi,

so I decided to reflect in the way I know best: I  wrote about it. And I wrote not just for myself,  

vì vậy tôi quyết định suy ngẫm theo cách mà tôi biết rõ nhất: tôi đã viết về điều đó. Và tôi đã viết không chỉ cho bản thân mình

but for others who also may be struggling with  some of the same questions about being a content  

mà còn cho những người khác cũng có thể đang gặp khó khăn với một số câu hỏi tương tự về việc trở thành

creator, being an online teacher, being in  midlife, and trying to define success on my  

người sáng tạo nội dung  , trở thành giáo viên trực tuyến, đang ở tuổi trung niên và cố gắng xác định thành công theo

own terms so that I could achieve the kind of  happiness that matters to me. My book is called  

cách riêng của mình để tôi có thể đạt được loại hạnh phúc quan trọng đối với tôi. Cuốn sách của tôi có tên là

Being a YouTuber: One Creator's Bumpy Road  to 1M Subscribers. It's not a how-to book,  

Trở thành YouTuber: Con đường gập ghềnh của một nhà sáng tạo để đạt được 1 triệu người đăng ký. Đây không phải là một cuốn sách hướng dẫn,

but it does focus a lot on the HOW of my 15  years as a YouTuber. How did I feel throughout  

nhưng nó tập trung rất nhiều vào CÁCH NÀO trong 15 năm làm YouTuber của tôi. Tôi cảm thấy thế nào trong suốt

the journey? How did I struggle? How did I learn  to face challenges? And how did I grow? How was  

hành trình? Tôi đã đấu tranh như thế nào? Tôi đã học cách đối mặt với thử thách như thế nào? Và tôi đã trưởng thành như thế nào?

I influenced and supported by others? How am I  still trying to become a better content creator,  

Tôi đã bị ảnh hưởng và ủng hộ bởi những người khác như thế nào? Làm thế nào mà tôi vẫn đang cố gắng trở thành một người sáng tạo nội dung,

teacher, and person? How am I learning to  create a work-life balance, and how am I  

giáo viên và con người tốt hơn? Tôi đang học cách tạo sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống như thế nào và tôi đang

shifting my mindset to achieve the kind of success  and happiness I desire? If discussing these kinds  

thay đổi suy nghĩ của mình như thế nào để đạt được thành công và hạnh phúc mà tôi mong muốn? Nếu việc thảo luận về những loại

of questions has value to you, then I invite you  to join me for a live discussion on November 1st  

câu hỏi này có giá trị đối với bạn thì tôi mời bạn cùng tham gia thảo luận trực tiếp với tôi vào ngày 1 tháng 11

at 1 pm (Boston). This is a free event and an  opportunity to learn more about my experience  

lúc 1 giờ chiều (Boston). Đây là một sự kiện miễn phí và là cơ hội để tìm hiểu thêm về trải nghiệm của tôi với

as a content creator and online teacher. I'll  welcome questions, and I may ask some of my own  

tư cách là người sáng tạo nội dung và giáo viên trực tuyến. Tôi sẽ hoan nghênh các câu hỏi và tôi có thể hỏi một số câu hỏi của riêng mình

for you to reflect on. So, how can you join this  live event? Obviously, you need to read the book  

để bạn suy ngẫm. Vậy làm cách nào để bạn có thể tham gia sự kiện trực tiếp này? Rõ ràng là bạn cần phải đọc cuốn sách này

in order to talk about it with me, so please see  the details in the video description and learn how  

để nói về cuốn sách đó với tôi, vì vậy vui lòng xem chi tiết trong phần mô tả video và tìm hiểu cách

you can gain your invitation. Basically, those who  purchase the book and post a review will receive  

bạn có thể nhận được lời mời của mình. Về cơ bản, những người mua sách và đăng bài đánh giá sẽ nhận được

the Zoom link to the November 1st live event. The  good news for those who haven't read the book yet  

liên kết Zoom tới sự kiện trực tiếp vào ngày 1 tháng 11. Tin vui cho những ai chưa đọc cuốn sách này

is that it's short and easy. It's around 100  pages, and I wrote in a conversational tone. I  

là nó ngắn gọn và dễ hiểu. Nó dài khoảng 100 trang và tôi viết với giọng điệu trò chuyện. Tôi

hope you'll enjoy reading my insights and benefit  from hearing my story. Let's meet on November 1st  

hy vọng bạn sẽ thích đọc những hiểu biết sâu sắc của tôi và nhận được lợi ích khi nghe câu chuyện của tôi. Hãy gặp nhau vào ngày 1 tháng 11

and talk about things that matter to so many of  us: achieving a work-life balance, developing a  

và nói về những điều quan trọng đối với  nhiều người trong chúng ta: đạt được sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống, phát triển

healthy mindset for our professional lives, and  defining success on our own terms. I hope you  

tư duy lành mạnh cho cuộc sống nghề nghiệp của mình và xác định thành công theo cách riêng của mình. Tôi hy vọng bạn

agree with me that each one of us is capable of  inspiring and being inspired. If that's the kind  

đồng ý với tôi rằng mỗi người trong chúng ta đều có khả năng truyền cảm hứng và được truyền cảm hứng. Nếu đó là

of experience you love, then join me on November  1st. Get your copy of my book, Being a YouTuber:  

loại trải nghiệm mà bạn yêu thích thì hãy tham gia cùng tôi vào ngày 1 tháng 11 . Hãy nhận bản sao cuốn sách của tôi, Trở thành YouTuber:

One Creator's Bumpy Road to 1M Subscribers ,and  post your review by October 31st. I'm Jennifer  

Con đường gập ghềnh của một người sáng tạo để đạt được 1 triệu người đăng ký và đăng bài đánh giá của bạn trước ngày 31 tháng 10. Tôi là Jennifer   đến

from English with Jennifer, and I wish you all the  best. Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  

từ tiếng Anh cùng với Jennifer và tôi chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất. Theo dõi tôi trên Instagram, Facebook, Twitter,

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

và Patreon. Và đừng quên đăng ký tại đây trên YouTube. Bật các thông báo đó.