Lesson 81 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 📈 Better, Best & Worse, Worst

25,279 views ・ 2019-09-12

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
720
4280
Oi pessoal. Eu sou Jennifer de Inglês com Jennifer.
00:05
Let's study basic English together.
1
5000
3040
Vamos estudar inglês básico juntos.
00:08
You can learn with my students Flavia and Andreia.
2
8040
4200
Você pode aprender com minhas alunas Flavia e Andreia.
00:20
Look at our writing.
3
20100
2000
Olhe para a nossa escrita.
00:22
Can you read our names?
4
22300
2000
Você consegue ler nossos nomes?
00:25
The first group is easy to read, right?
5
25060
3700
O primeiro grupo é fácil de ler, certo?
00:29
The second group is a little hard.
6
29560
2740
O segundo grupo é um pouco difícil.
00:32
Do you know why?
7
32800
1800
Você sabe por quê?
00:36
In Group 1, we wrote with our right hand. In Group 2, we wrote with our left hand. Watch.
8
36900
8180
No Grupo 1, escrevemos com a mão direita. No Grupo 2, escrevemos com a mão esquerda. Assistir.
00:46
It's worse when Flavia writes with her left hand.
9
46560
3340
É pior quando Flávia escreve com a mão esquerda.
00:55
It's better when Andreia writes with her right hand because her left hand is worse.
10
55300
7240
É melhor quando a Andreia escreve com a mão direita porque a mão esquerda é pior.
01:05
So the names in Group 1 look good.
11
65100
2420
Portanto, os nomes do Grupo 1 parecem bons. O
01:08
Group 1 is better.
12
68229
2000
grupo 1 é melhor. O
01:10
Group 1 is better than Group 2.
13
70510
2929
Grupo 1 é melhor que o Grupo 2. O
01:15
Group 2 is bad.
14
75369
2000
Grupo 2 é ruim. O
01:17
Group 2 is worse.
15
77920
2000
grupo 2 é pior. O
01:20
Group 2 is worse than Group 1.
16
80220
2380
Grupo 2 é pior que o Grupo 1.
01:25
In English, we can talk about two things. One thing is good. Another thing can be better.
17
85900
7340
Em inglês, podemos falar de duas coisas. Uma coisa é boa. Outra coisa pode ser melhor.
01:35
One thing is bad. Another can be worse.
18
95160
4120
Uma coisa é ruim. Outro pode ser pior.
01:41
Repeat after me. Good, better.
19
101260
3380
Repita depois de mim. Bom melhor.
01:46
Bad, worse.
20
106659
2000
Ruim, pior.
01:51
Let's practice using these words with Flavia and Andreia.
21
111670
4010
Vamos praticar o uso dessas palavras com Flavia e Andreia.
01:58
So looking at the names, I can ask which one is better?
22
118240
5340
Então, olhando os nomes, posso perguntar qual é o melhor?
02:03
Which or what. What's better? What's worse? Those can be our questions.
23
123640
5400
Qual ou o quê. O que é melhor? O que é pior? Essas podem ser as nossas perguntas.
02:09
What's better? What's worse?
24
129040
2200
O que é melhor? O que é pior?
02:11
We're here in Boston. We're in Massachusetts.
25
131240
3080
Estamos aqui em Boston. Estamos em Massachusetts.
02:14
Your home is in Brazil. Let's compare. Mm-hmm, right? There's differences. What's better? What's worse?
26
134320
7740
Sua casa é no Brasil. Vamos comparar. Mm-hmm, certo? Há diferenças. O que é melhor? O que é pior?
02:23
The weather in Boston, the weather in Brazil.
27
143180
5520
O clima em Boston, o clima no Brasil.
02:29
You could ask questions, and when you ask questions the first thing you say is, "What's better?"
28
149340
6020
Você pode fazer perguntas e, quando as faz, a primeira coisa que diz é: "O que é melhor?"
02:36
"What's better?" And then give a choice, A and B. 1 and two.
29
156450
5870
"O que é melhor?" E então dê uma escolha, A e B. 1 e dois.
02:43
What's better,
30
163050
1800
O que é melhor,
02:44
the weather in Boston or the weather in Brazil? Right? Let's ask Flavia that question. What's better,
31
164850
8190
o clima em Boston ou o clima no Brasil? Certo? Vamos fazer essa pergunta à Flávia. O que é melhor,
02:55
the weather weather in Boston or in Brazil?
32
175800
5000
o clima em Boston ou no Brasil?
03:16
I think it's sunny. Yes, I know. In Boston, it's raining a lot of the time.
33
196980
6319
Acho que está ensolarado. Sim eu sei. Em Boston, está chovendo muito o tempo todo.
03:26
So if the weather in Brazil is better,
34
206120
4080
Portanto, se o clima no Brasil está melhor,
03:30
it also means the weather in Boston is
35
210620
3620
isso também significa que o clima em Boston é
03:36
worse than [the] weather in Brazil.
36
216260
3880
pior do que o clima no Brasil.
03:40
Yes. Worse Yeah, you're right. The weather in Boston is worse than [the] weather in Brazil.
37
220160
7860
Sim. Pior Sim, você está certo. O clima em Boston é pior do que o clima no Brasil.
03:48
Yeah.
38
228020
1880
Sim.
03:52
Okay, this one can be hard: American music, Brazilian music. What's the question?
39
232500
7220
Ok, essa pode ser difícil: música americana, música brasileira. Qual é a questão?
04:01
What's better, the American music or the Brazilian music?
40
241720
6580
O que é melhor, a música americana ou a música brasileira?
04:08
And you could do without [the]. American music or Brazilian music.
41
248300
3500
E você poderia fazer sem [o]. Música americana ou música brasileira. A
04:19
Brazilian music is better than American music.
42
259600
8340
música brasileira é melhor que a música americana.
04:27
Yes, you need to say that!
43
267940
3000
Sim, você precisa dizer isso!
04:32
I think for dancing
44
272700
2000
Acho que para dançar a
04:34
Brazilian music is better than American music.
45
274700
3180
música brasileira é melhor do que a música americana.
04:38
I think, for dancing. Maybe, yeah, but when I'm driving, I think American music is better than Brazilian music because I want to sing.
46
278540
11100
Acho que para dançar. Talvez sim, mas quando estou dirigindo, acho que a música americana é melhor que a música brasileira porque eu quero cantar.
04:49
All right. How about... I know you ladies exercise. You exercise very well.
47
289720
5200
Tudo bem. Que tal... Eu sei que vocês se exercitam. Você se exercita muito bem.
04:55
You can exercise at home or exercise at the gym, right? What's the question?
48
295620
5920
Você pode se exercitar em casa ou se exercitar na academia, certo? Qual é a questão?
05:02
What's better, exercis[ing] at home or exercis[ing] a the gym?
49
302640
7040
O que é melhor, se exercitar em casa ou se exercitar na academia?
05:09
And when we have the choice about
50
309860
2820
E quando temos a opção de nos
05:12
exercising we use the -ing: What's better, exercising at home or
51
312680
6100
exercitar, usamos o -ing: O que é melhor, se exercitar em casa ou
05:19
exercising at the gym? One more time. What's better, exercise at home...exercising...
52
319500
6100
se exercitar na academia? Mais uma vez. O que é melhor, fazer exercício em casa... fazer exercício...
05:25
exercising at home or exercising at the gym?
53
325600
4300
fazer exercício em casa ou fazer exercício no ginásio?
05:32
Exercis[ing] at the gym is better than
54
332940
5340
Exercitar-se na academia é melhor do que
05:38
exercis[ing] at home. Correct. Okay. That's good. When we're talking about "what,"
55
338420
7940
exercitar-se em casa. Correto. OK. Isso é bom. Quando estamos falando sobre "o quê",
05:46
we have to change "exercise" to "exercising."
56
346360
3220
temos que mudar "exercício" para "exercício".
05:51
Exercising at home is better.
57
351380
3680
Treinar em casa é melhor.
05:55
Or exercising at the gym is better.
58
355060
2360
Ou se exercitar na academia é melhor.
05:57
Exercising. So let's hear the difference: exercise - exercise.
59
357420
5160
Exercício. Então vamos ouvir a diferença: exercício - exercício.
06:02
Exercising - exercising.
60
362580
2440
Exercício - exercício.
06:05
Exercise - exercise. Exercising - exercising.
61
365020
3180
Exercício - exercício. Exercício - exercício.
06:08
So what's better?
62
368220
1840
Então, o que é melhor?
06:10
Exercising at home or at the gym?
63
370060
2420
Treinando em casa ou na academia?
06:12
Exercising at the gym.
64
372480
2120
Exercício no ginásio.
06:14
Exercising. Exercising at the gym is better. Why?
65
374600
5420
Exercício. Praticar exercícios na academia é melhor. Por que?
06:22
Because at home I don't like [it].
66
382880
6040
Porque em casa eu não gosto.
06:29
I don't like it. I don't want to. Yeah, and gym...also the gyms have, um, equipment.
67
389080
6980
Eu não gosto disso. Eu não quero. Sim, e academia ... também as academias têm equipamentos.
06:36
Like, they have bicycles. They have weights. Yeah. So it could be very nice.
68
396060
5580
Tipo, eles têm bicicletas. Eles têm pesos. Sim. Então pode ser muito legal.
06:43
So if exercising at the gym is better, we could also say
69
403060
5060
Então, se malhar na academia é melhor, também poderíamos dizer que
06:49
exercising at home
70
409000
2380
malhar em casa
06:52
[is] worse than exercising at the gym. Yeah.
71
412320
7480
[é] pior do que malhar na academia. Sim.
07:00
Yeah, many people would agree. Okay.
72
420400
3040
Sim, muitas pessoas concordariam. OK.
07:04
Today we have our phones. We have computers. We can do a lot with the internet.
73
424080
5440
Hoje temos nossos telefones. Temos computadores. Podemos fazer muito com a internet.
07:10
So we can shop at a store. We can shop...online using the Internet. What's the question?
74
430020
7260
Então podemos comprar em uma loja. Podemos fazer compras online usando a Internet. Qual é a questão?
07:18
What's better, shopping at the store or shopping online?
75
438120
7880
O que é melhor, comprar na loja ou comprar online?
07:28
Shopping at the store is better than shopping online.
76
448840
6000
Comprar na loja é melhor do que comprar online.
07:34
So she thinks that shopping at a store is better.
77
454840
4640
Então ela acha que comprar em uma loja é melhor.
07:39
Shopping online is
78
459780
2380
Comprar online é
07:42
worse than at a store. Do you agree?
79
462160
4760
pior do que em uma loja. Você concorda?
07:47
Shopping at a store is better. Do you agree? Yes. Yes. Okay, why? Why is shopping at a store better?
80
467100
8480
Comprar em uma loja é melhor. Você concorda? Sim. Sim. Ok, por quê? Por que comprar em uma loja é melhor?
07:56
Because
81
476040
2000
Porque
08:00
I [am] walking, I see, I touch. Yeah, we walk around.
82
480060
7120
eu [estou] caminhando, eu vejo, eu toco. Sim, nós andamos por aí.
08:07
We look at things.
83
487200
1920
Nós olhamos para as coisas.
08:09
We try...try on. We try on clothes.
84
489120
2940
Nós tentamos... experimentamos. Experimentamos roupas.
08:12
Yeah, I agree. I like to touch. I like to see things.
85
492060
3960
Sim, eu concordo. Eu gosto de tocar. Eu gosto de ver as coisas.
08:17
Yeah, but sometimes I shop online.
86
497229
3080
Sim, mas às vezes eu compro online.
08:20
Sometimes. But I think
87
500830
2000
Às vezes. Mas acho que
08:22
shopping at a store is better too. Shopping online is better
88
502980
5360
comprar em uma loja também é melhor. Comprar online é melhor
08:29
because it can be fast, but I think shopping online is worse because you can't touch it.
89
509260
7460
porque pode ser rápido, mas acho que comprar online é pior porque você não pode tocá-lo.
08:37
You can't try it on. It's true. Okay.
90
517020
2600
Você não pode experimentá-lo. É verdade. OK.
08:41
When we talk about "better" and "worse," we can use the word "than."
91
521890
4909
Quando falamos de "melhor" e "pior", podemos usar a palavra "que". A
08:48
Andreia's handwriting is better than mine.
92
528240
3200
caligrafia da Andreia é melhor que a minha. A
08:53
My handwriting is worse than Andreia's.
93
533220
4040
minha caligrafia é pior que a da Andreia. Para
09:01
Where does the word "than" go?
94
541020
2360
onde vai a palavra "que"? A
09:09
Andreia's handwriting is better than ours.
95
549940
3109
caligrafia da Andreia é melhor que a nossa.
09:14
Our handwriting is worse than hers.
96
554800
3320
Nossa caligrafia é pior que a dela.
09:24
Can you write with your right hand?
97
564100
2000
Você pode escrever com a mão direita?
09:27
Can you write with your left hand?
98
567640
2000
Você pode escrever com a mão esquerda?
09:30
Which hand is better? Which hand is worse is?
99
570459
3590
Qual mão é melhor? Qual mão é pior?
09:35
Is your handwriting better than mine?
100
575100
2720
Sua caligrafia é melhor que a minha?
09:38
Probably? My handwriting isn't very good.
101
578880
3760
Provavelmente? Minha caligrafia não é muito boa.
09:45
Okay. Let's practice again with Flavia and Andrea. I'm going to ask some questions.
102
585360
5120
OK. Vamos praticar novamente com Flavia e Andrea. Eu vou fazer algumas perguntas.
09:51
Listen. The ladies will answer.
103
591700
2029
Ouvir. As senhoras vão responder.
09:56
Okay. So we have good and better /bad and worse.
104
596520
8340
OK. Portanto, temos bom e melhor/mau e pior.
10:04
Okay. What if we go more? So good > better > ...
105
604860
4660
OK. E se formos mais? Tão bom > melhor > ...
10:10
best. Bad > worse > ...
106
610060
3600
melhor. Ruim > pior > ...
10:14
worst.
107
614020
1500
pior.
10:15
So just like we have questions "What's better? What's worse?" the questions can also talk about "best" and "worst."
108
615520
7760
Assim como temos perguntas "O que é melhor? O que é pior?" as perguntas também podem falar sobre "melhor" e "pior".
10:24
What's the best?
109
624540
3420
Qual é o melhor?
10:31
What's the worst?
110
631360
2660
Qual é o pior?
10:36
What's the best?
111
636560
1920
Qual é o melhor?
10:38
I'm going to give us each
112
638500
2940
Vou dar
10:41
a card,
113
641440
1360
um cartão para cada um de nós,
10:42
and you can have a pen.
114
642800
2720
e você pode ficar com uma caneta.
10:45
And we're going to answer questions secretly. Don't show and then we'll tell our answers.
115
645920
5960
E vamos responder às perguntas secretamente. Não apareça e depois contaremos nossas respostas.
10:54
What's
116
654140
2620
Qual é
10:56
the best day of the week?
117
656760
3140
o melhor dia da semana?
11:01
The best day of the week.
118
661310
2179
O melhor dia da semana.
11:08
What's the worst day of the week?
119
668440
5820
Qual é o pior dia da semana?
11:19
What's the best kind of weather? Sunny, warm,
120
679420
4720
Qual é o melhor tipo de clima? Ensolarado, quente,
11:25
rainy... What's the best weather?
121
685480
3420
chuvoso... Qual é o melhor clima?
11:34
Do you know the word "chore"? Chore.
122
694700
5420
Você conhece a palavra "tarefa"? Tarefa.
11:41
It's a little job at home. I do chores. My children do chores.
123
701200
6400
É um trabalhinho em casa. Eu faço tarefas. Meus filhos fazem tarefas.
11:47
We vacuum. We wash dishes.
124
707600
3220
Aspiramos. Lavamos pratos.
11:51
We do the laundry.
125
711300
2460
Lavamos a roupa.
11:53
Right? These are chores.
126
713870
2000
Certo? Estas são tarefas.
11:55
Chores. Mm-hmm. What's the worst chore?
127
715900
4520
Tarefas. Mm-hmm. Qual é a pior tarefa?
12:00
The worst chore.
128
720820
2000
A pior tarefa.
12:08
What's the best...warm, no, the best...the best...the best...
129
728200
8560
Qual é o melhor...quente, não, o melhor...o melhor...o melhor...
12:18
the best place to relax. The best place to relax.
130
738220
8000
o melhor lugar para relaxar. O melhor lugar para relaxar.
12:30
Okay.
131
750240
2000
OK.
12:33
All right. Let's find out. I said, question one is
132
753120
2980
Tudo bem. Vamos descobrir. Eu disse, a primeira pergunta é
12:36
what's the best day of the week?
133
756420
2000
qual é o melhor dia da semana?
12:38
What did you say? Sunday. Sunday?
134
758919
2780
O que você disse? Domingo. Domingo?
12:42
Saturday. Friday.
135
762579
2000
Sábado. Sexta-feira.
12:45
I think Friday is the best day because Friday, I'm happy. I'm excited.
136
765790
5569
Acho que sexta-feira é o melhor dia porque sexta-feira estou feliz. Estou animado.
12:51
I know I have Saturday and Sunday. So I think Friday. You said Sunday? Yes. Why?
137
771359
6809
Eu sei que tenho sábado e domingo. Então eu acho que sexta-feira. Você disse domingo? Sim. Por que?
12:58
Because
138
778860
2000
Porque
13:01
on Sundays I can [go] to the park, go to the beach.
139
781440
7960
aos domingos eu posso [ir] ao parque, ir à praia.
13:09
I can go to the park. So you think Sunday's the best. I think Friday is the best. What did Andreia say? Do you remember?
140
789840
9380
Eu posso ir ao parque. Então você acha que domingo é o melhor. Acho sexta-feira o melhor. O que Andreia disse? Você se lembra?
13:19
What's the best day of the week? Saturday. So you can say Saturday is the best. Saturday is the best. Why?
141
799420
6980
Qual é o melhor dia da semana? Sábado. Então você pode dizer que o sábado é o melhor. Sábado é o melhor. Por que?
13:26
Because [it's the] first day [of the weekend.]
142
806900
5400
Porque [é o] primeiro dia [do fim de semana.]
13:32
Uh-huh. And [I] relax, go to the park, the mall.
143
812300
8640
Uh-huh. E [eu] relaxo, vou ao parque, ao shopping.
13:41
Because you have free time. Yes. Yeah, so number two. What's the worst day of the week?
144
821340
5380
Porque você tem tempo livre. Sim. Sim, então número dois. Qual é o pior dia da semana?
13:47
Monday. Yeah.
145
827740
2240
Segunda-feira. Sim.
13:50
We all think that Monday is
146
830820
3580
Todos nós pensamos que segunda-feira é
13:54
worst. The worst. Right? So we say "the best, the worst."
147
834440
5200
pior. O pior. Certo? Então dizemos "o melhor, o pior".
13:59
The worse day is Monday. Right?
148
839780
3640
O pior dia é segunda-feira. Certo?
14:03
It's time for work, time for school. Wake up early.
149
843920
6120
É hora do trabalho, hora da escola. Acordar cedo.
14:11
Because we can't sleep, I think
150
851880
2560
Como não conseguimos dormir, acho que
14:14
Monday is the worst. Okay. Three.
151
854540
2400
segunda-feira é a pior. OK. Três.
14:16
What's the best weather? The best weather. Sunny. Sunny weather. Yes. Yeah.
152
856980
5700
Qual é o melhor tempo? O melhor clima. Ensolarado. Tempo ensolarado. Sim. Sim.
14:22
Sunny. I said sunny and warm.
153
862680
3820
Ensolarado. Eu disse ensolarado e quente.
14:26
Sunny and warm because in Boston we can have sunny and cold.
154
866920
4260
Ensolarado e quente porque em Boston podemos ter sol e frio.
14:31
Yeah, sunny and warm, but not sunny and hot.
155
871520
4280
Sim, ensolarado e quente, mas não ensolarado e quente.
14:36
Sunny warm and warm I think is the best weather. I agree.
156
876340
3600
Ensolarado, quente e quente, acho que é o melhor clima. Concordo.
14:39
Yeah. Four. Do you remember the question I asked in number four?
157
879940
4530
Sim. Quatro. Você se lembra da pergunta que fiz no número quatro?
14:45
What's the worst
158
885500
2660
Qual é a pior
14:48
chore. Chore. What's the worst chore?
159
888460
4780
tarefa. Tarefa. Qual é a pior tarefa?
14:53
Wash the dishes.
160
893680
1620
Lave os pratos.
14:55
Washing the dishes.
161
895300
1940
Lavando a louça.
14:57
What did you say?
162
897240
1740
O que você disse?
14:59
Cleaning the bathroom. Uh-huh.
163
899520
2660
Limpando o banheiro. Uh-huh.
15:02
Remember we said "exercise-exercising"? So we can say "clean-cleaning."
164
902480
4940
Lembra que dissemos "exercício-exercício"? Portanto, podemos dizer "limpeza limpa".
15:07
Cleaning the bathroom...cleaning the bathroom is
165
907920
5520
Limpar o banheiro... limpar o banheiro é
15:13
the worst. And you can say "the worst" or "the worst of all."
166
913440
6900
o pior. E você pode dizer "o pior" ou "o pior de todos".
15:20
The worst of all. Guess what I said. Cleaning the bathroom is the worst of all. I hate it!
167
920340
7560
O pior de tudo. Adivinha o que eu disse. Limpar o banheiro é o pior de tudo. Eu odeio isso!
15:28
I hate it. Okay. Um, you said doing the dishes, washing the dishes....
168
928960
5020
Eu odeio isso. OK. Hum, você disse lavar a louça, lavar a louça...
15:35
No, I don't like it.
169
935340
2520
Não, eu não gosto disso.
15:38
I think doing the dishes or washing the dishes is better than cleaning the bathroom.
170
938220
5580
Acho que lavar a louça ou lavar a louça é melhor do que limpar o banheiro.
15:45
Yes, yes. Because the bathroom is dirty.
171
945320
2720
Sim Sim. Porque o banheiro está sujo.
15:48
I don't like cleaning the bathroom. Question five. Do you remember what the question was? I asked what's at the best...
172
948840
8640
Eu não gosto de limpar o banheiro. Questão cinco. Você se lembra qual era a pergunta? Eu perguntei qual é o melhor
15:57
place to
173
957480
2000
lugar para
15:59
relax. What's the best place to relax? What did you say? The beach. The beach?
174
959770
4519
relaxar. Qual é o melhor lugar para relaxar? O que você disse? A praia. A praia?
16:05
The park.
175
965380
1829
O Parque.
16:07
I said home. Home in bed
176
967209
2570
eu disse casa. Casa na cama
16:10
with a blanket. Okay, so I think the best place to relax is at home.
177
970450
6049
com um cobertor. Ok, então acho que o melhor lugar para relaxar é em casa.
16:18
So give me the whole sentence. What's the best place?
178
978900
3800
Então me dê a frase inteira. Qual é o melhor lugar?
16:22
The best place is the beach.
179
982940
5440
O melhor lugar é a praia.
16:28
The beach. Why? What do you like to do at the beach?
180
988680
3580
A praia. Por que? O que você gosta de fazer na praia?
16:34
The sun.
181
994260
1660
O sol.
16:36
Lie in the sun.
182
996060
4540
Deite-se ao sol.
16:41
So, let's ask the question one more time.
183
1001000
2680
Então, vamos fazer a pergunta mais uma vez.
16:43
What's the best place to relax?
184
1003800
8280
Qual é o melhor lugar para relaxar?
16:53
The best place, the best place to relax...The best place to relax [is] at the park.
185
1013940
7040
O melhor lugar, o melhor lugar para relaxar... O melhor lugar para relaxar [é] no parque.
17:01
...is at the park. One more time. The best place, the best place is
186
1021200
7220
...está no parque. Mais uma vez. O melhor lugar, o melhor lugar é
17:08
at the park.
187
1028640
2600
no parque.
17:11
The best place is at the park. Why? What do you like to do at the park?
188
1031760
2760
O melhor lugar é no parque. Por que? O que você gosta de fazer no parque?
17:16
Because I like
189
1036480
2209
Porque eu gosto
17:20
the birds and
190
1040700
2000
dos pássaros e
17:23
squirrels? Squirrels, no. [Portugese: grama]
191
1043840
5840
esquilos? Esquilos, não. [Português: grama]
17:30
What's that? Green. Oh, the green grass. Yes. The grass. Yes. Yes, I like the grass too.
192
1050860
8140
O que é isso? Verde. Ah, a grama verde. Sim. A grama. Sim. Sim, eu também gosto da grama.
17:40
Grass. The grass. The grass, the trees. Yes, that's nice. I like the outdoors too. It's the best place to relax.
193
1060000
7140
Grama. A grama. A grama, as árvores. Sim, isso é bom. Eu gosto do ar livre também. É o melhor lugar para relaxar.
17:47
Okay. So again, we have good, better, best.
194
1067140
4440
OK. Então, novamente, temos bom, melhor, melhor.
17:51
But we say "the best." Bad, worse, worst.
195
1071580
5320
Mas dizemos "o melhor". Ruim, pior, pior.
17:56
Worst or the worst. The worst. Very good.
196
1076900
3800
Pior ou o pior. O pior. Muito bom.
18:02
So remember
197
1082080
1200
Então, lembre-se de
18:03
when we use "worse" and "better" and we compare, we compare with "than," right?
198
1083289
7131
quando usamos "pior" e "melhor" e comparamos, comparamos com "que", certo?
18:10
I think, um,
199
1090600
2120
Acho que
18:12
cleaning the bathroom is worse than
200
1092720
3220
limpar o banheiro é pior do que
18:16
washing the dishes. Washing the dishes
201
1096700
2270
lavar a louça. Lavar a louça
18:19
is better
202
1099640
1649
é melhor do
18:21
than cleaning the bathroom. Cleaning in the bathroom. Cleaning the bathroom is the worst.
203
1101289
5660
que limpar o banheiro. Limpeza no banheiro. Limpar o banheiro é o pior.
18:27
So when we use "best" and "worst," we use THE -- "the best, the worst," right?
204
1107320
6380
Então, quando usamos "melhor" e "pior", usamos THE -- "o melhor, o pior", certo?
18:33
Again, what's the worst chore for you?
205
1113700
2340
Novamente, qual é a pior tarefa para você?
18:37
Wash the dishes...washing...washing the dishes. So washing the dishes is the worst.
206
1117480
7060
Lavar a louça...lavar...lavar a louça. Então lavar a louça é o pior.
18:44
The worst. You can say "the worst" or "the worst of all."
207
1124540
2960
O pior. Você pode dizer "o pior" ou "o pior de todos".
18:47
The worst of all.
208
1127620
2180
O pior de tudo.
18:49
And what's the best place to relax for you? The best place? Mm-hmm.
209
1129800
5800
E qual é o melhor lugar para relaxar para você? O melhor lugar? Mm-hmm.
18:59
The best place
210
1139240
2560
O melhor lugar para
19:02
relax, the best place to relax, to relax
211
1142060
3740
relaxar, o melhor lugar para relaxar, para relaxar
19:07
is at the park. You can say "is the park" or "at the park."
212
1147060
4940
é no parque. Você pode dizer "é o parque" ou "no parque".
19:12
Yeah. So that's the best. I think the park is lovely, but for me
213
1152360
5960
Sim. Então isso é o melhor. Acho o parque lindo, mas para mim
19:19
home is better than the park.
214
1159060
3460
casa é melhor do que o parque.
19:22
But the park is nice.
215
1162700
2860
Mas o parque é legal.
19:26
Remember we use "better" and "worse" for two people or two things.
216
1166680
5300
Lembre-se de que usamos "melhor" e "pior" para duas pessoas ou duas coisas.
19:33
We use "best" and "worst" for three or more people or three or more things.
217
1173320
6460
Usamos "melhor" e "pior" para três ou mais pessoas ou três ou mais coisas. A
19:42
Is Flavia's handwriting better than mine?
218
1182440
3320
caligrafia da Flávia é melhor que a minha?
19:47
I think so.
219
1187179
2000
Eu penso que sim. De
19:49
Whose handwriting is the best?
220
1189340
2540
quem é a melhor caligrafia?
19:53
I think Andreia's.
221
1193120
1890
Acho que é da Andréia. O
19:55
Hers is the best.
222
1195010
2000
dela é o melhor.
19:57
And whose handwriting is the worst?
223
1197710
2000
E cuja caligrafia é a pior?
20:01
Mine. I think my handwriting is the worst.
224
1201120
3440
Meu. Acho que minha caligrafia é a pior.
20:07
Make questions. Put the words in the correct order.
225
1207640
4060
Fazer perguntas. Coloque as palavras na ordem correta.
20:19
What's the best kind of food?
226
1219850
2209
Qual é o melhor tipo de comida?
20:30
What's the best pet?
227
1230740
2000
Qual é o melhor animal de estimação?
20:43
What's the best place for a vacation?
228
1243030
2689
Qual é o melhor lugar para passar as férias?
20:55
What's the best kind of exercise?
229
1255210
2869
Qual é o melhor tipo de exercício?
21:01
Note how we can use "the best" and "the worst" with or without a noun.
230
1261870
6589
Observe como podemos usar "o melhor" e "o pior" com ou sem um substantivo.
21:09
What's the best?
231
1269730
1559
Qual é o melhor?
21:11
What's the worst?
232
1271289
2000
Qual é o pior?
21:13
Or:
233
1273450
1140
Ou:
21:14
What's the best kind?
234
1274590
2000
Qual é o melhor tipo?
21:16
What's the worst kind?
235
1276840
2000
Qual é o pior tipo?
21:19
What's the best place?
236
1279419
2000
Qual é o melhor lugar?
21:21
What's the worst place?
237
1281789
2000
Qual é o pior lugar?
21:27
Now listen to the ladies' answers.
238
1287820
2400
Agora ouça as respostas das senhoras.
21:33
So let's think. For you, what what's the best? What's the best kind of food?
239
1293340
5780
Então vamos pensar. Para você, qual é o melhor? Qual é o melhor tipo de comida? A
21:39
Brazilian food is the best.
240
1299940
2760
comida brasileira é a melhor.
21:42
Let's find out what Andrei thinks.
241
1302700
2600
Vamos descobrir o que Andrei pensa.
21:46
What is the best?
242
1306120
1560
O que é melhor?
21:49
Italian food.
243
1309320
1300
Comida italiana. A
21:51
Italian food is the best. What do you like?
244
1311880
3440
comida italiana é a melhor. Do que você gosta?
21:56
Pasta, pizza... Yeah. It's yummy.
245
1316620
3380
Macarrão, pizza... Sim. É gostoso.
22:00
You can ask me.
246
1320160
2000
Você pode me perguntar.
22:02
What's the best food? The best food. The best food. Oh, it's hard.
247
1322440
4720
Qual é a melhor comida? A melhor comida. A melhor comida. Ah, é difícil.
22:08
I might say
248
1328320
2560
Eu poderia dizer
22:11
Japanese food.
249
1331080
2000
comida japonesa.
22:13
I like Japanese food. It's good. Sometimes it's expensive.
250
1333080
3980
Eu gosto de comida japonesa. É bom. Às vezes é caro.
22:17
But it's good. I like Japanese food.
251
1337600
2280
Mas é bom. Eu gosto de comida japonesa.
22:19
I like Brazilian food. I like Brazilian meat.
252
1339880
2660
Eu gosto de comida brasileira. Eu gosto de carne brasileira.
22:22
Sorry. I know you don't eat meat.
253
1342540
2780
Desculpe. Eu sei que você não come carne. A
22:25
Brazilian meat is better than American meat.
254
1345500
5160
carne brasileira é melhor que a americana.
22:30
I like it. I know.
255
1350660
2140
Eu gosto disso. Eu sei.
22:34
Let's ask more questions. Okay.
256
1354360
2000
Vamos fazer mais perguntas. OK.
22:39
What question can we ask?
257
1359640
2000
Que pergunta podemos fazer?
22:42
What's the best pet? What do you think? What's the best pet?
258
1362880
5060
Qual é o melhor animal de estimação? O que você acha? Qual é o melhor animal de estimação?
22:47
Cats and dogs. Cats and dogs. Is the best..are the best.
259
1367940
4540
Gatos e cachorros. Gatos e cachorros. É o melhor..são os melhores.
22:52
And if you have to choose, cats or dogs, then which pet is better?
260
1372480
6320
E se você tiver que escolher, cães ou gatos, qual animal de estimação é melhor?
22:58
Oh, I don't know! That's difficult. No? You can't choose?
261
1378940
5020
Ah, não sei! Isso é difícil. Não? Você não pode escolher?
23:04
Let's ask Flavia.
262
1384240
2700
Vamos perguntar a Flávia.
23:07
What's the best pet?
263
1387240
1460
Qual é o melhor animal de estimação?
23:08
Dog. Dog. [A] dog's the best.
264
1388780
2720
Cachorro. Cachorro. [Um] cachorro é o melhor.
23:11
A dog is the best pet. What's the worst pet? No?
265
1391600
4540
Um cão é o melhor animal de estimação. Qual é o pior animal de estimação? Não?
23:16
All pets are good!
266
1396140
3880
Todos os animais de estimação são bons!
23:20
Do you think there's one? What's the worst pet? A snake? A snake. Yeah.
267
1400020
6660
Você acha que há um? Qual é o pior animal de estimação? Uma cobra? Uma cobra. Sim.
23:26
Is the worst, yeah, especially really big snakes. Some people have big snakes.
268
1406920
5480
É o pior, sim, especialmente cobras realmente grandes. Algumas pessoas têm cobras grandes.
23:32
That's dangerous.
269
1412500
1960
Isso é perigoso.
23:34
Dangerous. Not "worst."
270
1414540
1680
Perigoso. Não "pior".
23:36
Well, okay. We'll change it to "better" and "worse."
271
1416820
4620
Bem, tudo bem. Vamos mudar para "melhor" e "pior".
23:45
What's the best? What's the best? Let's ask this question.
272
1425100
4380
Qual é o melhor? Qual é o melhor? Vamos fazer esta pergunta.
23:49
What's the best place for a vacation?
273
1429480
3940
Qual é o melhor lugar para passar as férias?
23:57
My hometown.
274
1437920
1620
Minha cidade natal.
23:59
In Brazil. Yeah.
275
1439560
1720
No brasil. Sim.
24:01
I think Americans would say, "Yes, I agree."
276
1441320
3420
Acho que os americanos diriam: "Sim, concordo". O
24:04
Brazil is the best place for a vacation.
277
1444820
2800
Brasil é o melhor lugar para passar as férias.
24:08
Let's ask the same question. What's the best place for a vacation?
278
1448040
4980
Façamos a mesma pergunta. Qual é o melhor lugar para passar as férias?
24:18
Is it in Brazil? In Brazil.
279
1458520
3940
É no Brasil? No brasil.
24:22
Gramado.
280
1462460
2320
Gramado.
24:24
Is that a city?
281
1464780
1780
Isso é uma cidade?
24:26
A city. Okay. So Gramado is the best [place].
282
1466560
3700
Uma cidade. OK. Então Gramado é o melhor [lugar].
24:31
Let's say I want to go to Brazil.
283
1471360
2420
Digamos que eu queira ir para o Brasil.
24:34
And I need to choose a city.
284
1474540
2000
E eu preciso escolher uma cidade.
24:36
Should I go to São Paulo or Rio?
285
1476960
3280
Devo ir para São Paulo ou Rio?
24:40
What's better?
286
1480240
2920
O que é melhor?
24:43
I think it's Rio because it has the beach.
287
1483200
3900
Acho que é o Rio porque tem praia.
24:48
Do you agree? Yes. Yeah. But Gramado is better? Gramado is the best?
288
1488000
5980
Você concorda? Sim. Sim. Mas Gramado é melhor? Gramado é o melhor?
24:54
Gramado is the best. Gramado is cold. Snow. It has snow? Interesting.
289
1494700
9080
Gramado é o melhor. Gramado é frio. Neve. Tem neve? Interessante.
25:05
There are many ways to exercise. What's the best kind of exercise? There can be yoga, running, swimming,
290
1505440
8920
Existem muitas maneiras de se exercitar. Qual é o melhor tipo de exercício? Pode haver ioga, corrida, natação,
25:14
going to the gym. What's the best kind of exercise?
291
1514400
4620
ir à academia. Qual é o melhor tipo de exercício?
25:19
What do you think?
292
1519120
2000
O que você acha?
25:21
The best exercise...
293
1521380
4220
O melhor exercício...
25:25
The best kind, the best kind of exercise is yoga.
294
1525860
8720
O melhor tipo, o melhor tipo de exercício é a ioga.
25:34
Do you agree? No.
295
1534580
2280
Você concorda? Não.
25:37
Let's ask the question. What's the question? What's the best kind of exercise?
296
1537780
5820
Vamos fazer a pergunta. Qual é a questão? Qual é o melhor tipo de exercício?
25:46
The gym. The gym? Going to the gym. Going to the gym is the best. Yeah...is the best.
297
1546480
6640
O ginásio. O ginásio? Indo para a academia. Ir para a academia é o melhor. Sim... é o melhor.
25:53
I think dancing is the best kind of exercise, so we can disagree.
298
1553260
8520
Acho que dançar é o melhor tipo de exercício, então podemos discordar.
26:02
Do you want to practice?
299
1562880
2000
Você quer praticar?
26:05
You can post your answers to these questions in the comments.
300
1565140
4430
Você pode postar suas respostas para essas perguntas nos comentários.
26:10
What's the best kind of food?
301
1570660
2000
Qual é o melhor tipo de comida?
26:13
What's the worst?
302
1573240
2000
Qual é o pior?
26:16
What's the best pet?
303
1576990
2000
Qual é o melhor animal de estimação?
26:20
What's the best place for vacation?
304
1580200
3300
Qual é o melhor lugar para férias?
26:24
What's the best kind of exercise?
305
1584960
2200
Qual é o melhor tipo de exercício?
26:29
What's better, exercising at home or exercising at the gym?
306
1589740
5780
O que é melhor, malhar em casa ou malhar na academia?
26:37
What's better, American music or Brazilian music?
307
1597300
3860
O que é melhor, música americana ou música brasileira?
26:44
That's all for now. As always, thanks for watching and happy studies!
308
1604320
4369
É tudo por agora. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
26:51
Follow me on Facebook, Twitter, Instagram, and the app Kiki Time.
309
1611490
5569
Siga-me no Facebook, Twitter, Instagram e no aplicativo Kiki Time.
26:59
Don't forget to subscribe and turn on notifications.
310
1619830
3380
Não esqueça de se inscrever e ativar as notificações.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7