How to Use the Verb "SUGGEST"

We can use the verb "suggest" different ways.

Czasownika „sugerować” możemy używać na różne sposoby.

I suggested a few different options.

Zaproponowałem kilka różnych opcji.

(suggest + noun or noun phrase)

(sugestia + rzeczownik lub fraza rzeczownikowa)

I suggested going out for dinner.

Zasugerowałem wyjście na kolację.

(suggest + gerund)

(sugestia + gerundium)

More formally, we can use a base verb in a that-clause.

Bardziej formalnie, możemy użyć czasownika podstawowego w zdaniu że.

I suggest that everyone adopt a more positive attitude.

Sugeruję, aby wszyscy przyjęli bardziej pozytywne nastawienie.

You know, sometimes I have back pain. What do you suggest?

Wiesz, czasami boli mnie kręgosłup. Co sugerujesz?

Notice I did not ask, "What do you suggest me?" [incorrect]

Zauważ, że nie zapytałem: „Co mi sugerujesz?” [niepoprawnie]

"What do you suggest?" [correct]

„Co sugerujesz?” [poprawnie]

Also, don't say, "I suggest you yoga." [incorrect]

Poza tym nie mów: „Proponuję ci jogę”. [niepoprawnie]

"I suggest you to do yoga." [incorrect]

„Proponuję ci jogę”. [niepoprawnie]

Say, "I suggest yoga." [correct]

Powiedz: „Proponuję jogę”. [poprawnie]

"I suggest doing yoga." [correct]

„Sugeruję uprawianie jogi”. [poprawnie]

"I suggest that you do yoga." [correct]

„Sugeruję jogę”. [poprawnie]

You know, also sometimes I have trouble falling asleep.

Wiesz, ja też czasem mam problemy z zasypianiem.

What do you suggest?

Co sugerujesz?

Tell me in the comments.

Powiedz mi w komentarzach.