下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Here's a writing challenge. Can you make the
0
360
2480
ここにライティングチャレンジがあります。
00:02
following sentence more concise?
Keep the original idea and tone.
1
2840
7000
次の文をもっと簡潔にしてもらえますか？
オリジナルのアイデアとトーンを維持します。
00:09
For some people, not all, but surely a good
number, winter can be a long and difficult
2
9840
5040
全員ではないにしても、かなりの
数の人にとって、冬は長くて乗り越えるのが難しい季節になることがあります
00:14
season to get through, but there's got to
be something to embrace in every season,
3
14880
4480
。しかし、
どの季節にも受け入れるべき何かがあるはずです。
00:19
so people just need to look for the
positive and remember it's up to them
4
19360
3720
ですから、人々は
ポジティブな面を探し、長い冬を乗り切るのに役立つ幸せな瞬間を作り出すのは自分次第であることを忘れないようにしましょう
00:23
to create happy moments that make it
easier to get through the long winter.
5
23080
6880
。
00:30
Before you start the task, here are three tips.
One. Reduce words that repeat. Two. Omit words
6
30560
9480
タスクを開始する前に、3 つのヒントを紹介します。
1つ。 繰り返される単語を減らします。 二。 必要のない単語は省略します
00:40
that are not necessary. Three. Remember it's okay
to break a long sentence into shorter sentences.
7
40040
10760
。 三つ。 長い文を短い文に分割しても問題ないことを覚えておいてください
。 もう一度
00:50
I'll show you the original sentence
again. Pause the video. Complete the task,
8
50800
4880
元の文章をお見せします
。 ビデオを一時停止します。 タスクを完了したら、
00:55
and then put your revision in the comments.
9
55680
4240
修正内容をコメントに記入してください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。