Inauguration Day: Join me on Patreon to take my 10-question quiz! Hear the Oaths of Office!

2,952 views ・ 2021-01-19

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer  from English with Jennifer.  
0
1360
3200
Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer.
00:05
Do you know what happens every four years  in January? Inauguration Day. In the U.S.,  
1
5120
7920
Savez-vous ce qui se passe tous les quatre ans en janvier ? Jour d'inauguration. Aux États-Unis, le
00:13
Inauguration Day is when the President officially  takes office. Inauguration is what we call the  
2
13040
6240
jour de l'investiture correspond à la prise de fonction officielle du président . L'inauguration est ce que nous appelons la
00:19
ceremony. It's when someone officially begins a  new job or position, in this case the presidency.
3
19280
7040
cérémonie. C'est quand quelqu'un commence officiellement un nouveau travail ou poste, dans ce cas la présidence.
00:28
Let me quiz you. Let's see how much  you know about Inauguration Day.
4
28880
3920
Laissez-moi vous interroger. Voyons ce que vous en savez sur le jour de l'investiture.
00:39
I have 10 questions for you. One.  When exactly is Inauguration Day?
5
39760
5200
J'ai 10 questions pour vous. Un. Quand est exactement le jour de l'inauguration ?
00:48
January 20th
6
48640
1280
20 janvier
00:52
Two. Where is the Inauguration? In Washington,  D.C., the capital of the United States.  
7
52880
10240
Deux. OĂč est l'Inauguration ? À Washington, D.C., la capitale des États-Unis.
01:04
Note how I spell "capital" with an "a" here.  
8
64000
2640
Notez comment j'Ă©pelle "majuscule" avec un "a" ici.
01:07
The actual ceremony takes place in  front of the U.S. Capitol (with an  
9
67440
5200
La cĂ©rĂ©monie proprement dite a lieu devant le Capitole des États-Unis (avec un
01:12
"o"). The Capitol Building is where Congress  meets. Congress is the legislative branch.
10
72640
6000
"o"). Le bĂątiment du Capitole est l'endroit oĂč le CongrĂšs se rĂ©unit. Le CongrĂšs est le pouvoir lĂ©gislatif.
01:22
Three. Here's a language question. If  "inauguration" is the noun, what's the verb?
11
82880
5920
Trois. Voici une question de langue. Si "inauguration" est le nom, quel est le verbe ?
01:32
Inaugurate. Listen how the stress shifts.
12
92400
3440
Inaugurer. Écoutez comment le stress change.
01:37
Inauguration. Inaugurate.  Inauguration. Inaugurate.
13
97040
8400
Inauguration. Inaugurer. Inauguration. Inaugurer.
01:48
Do you know a phrasal verb for this process?
14
108480
5360
Connaissez-vous un verbe à particule pour ce processus ?
01:57
English with Jennifer memberships are now on  Patreon and YouTube. Basic membership on YouTube  
15
117920
5920
Les abonnements English with Jennifer sont désormais disponibles sur Patreon et YouTube. L'abonnement de base sur YouTube
02:03
is only $0.99 cents a month. Get language  tasks twice a week on the community tab,  
16
123840
5680
ne coûte que 0,99 $ par mois. Obtenez des tùches linguistiques deux fois par semaine dans l'onglet Communauté,
02:09
custom audio GIFs on Emojam, and exclusive access  to previously recorded member-only live streams.  
17
129520
7200
des GIF audio personnalisés sur Emojim et un accÚs exclusif aux diffusions en direct réservées aux membres précédemment enregistrées.
02:16
Click the JOIN button. On Patreon, you can  choose to be a Super Member for $10 a month.  
18
136720
5840
Cliquez sur le bouton REJOINDRE. Sur Patreon, vous pouvez choisir d'ĂȘtre un super membre pour 10 $ par mois.
02:22
Get two exclusive livestreams and one bonus video  
19
142560
3440
Recevez deux diffusions en direct exclusives et une vidéo bonus
02:26
every month. Or as a Truly Marvelous Member,  you can get the livestreams, the bonus videos,  
20
146000
6000
chaque mois. Ou en tant que membre vraiment merveilleux, vous pouvez obtenir les diffusions en direct, les vidéos bonus,
02:32
and a monthly one-on-one call with me for  20 minutes. Check out memberships today!
21
152000
13840
et un appel mensuel en tĂȘte-Ă -tĂȘte avec moi pendant 20 minutes. VĂ©rifiez les adhĂ©sions aujourd'hui!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7