Is There a Wrong Way to Read for Fluency? - Yes!

How how should people be reading in order to learn  English? In order to gain fluency? So you feel  

Comment les gens devraient-ils lire pour apprendre l'anglais ? Pour gagner en fluidité ? Vous pensez donc

that there's a right way or a wrong way? Or just  different ways? As far as the right way to read,  

qu'il y a une bonne ou une mauvaise façon ? Ou simplement de différentes manières ? En ce qui concerne la bonne façon de lire,

um, let's start out with the wrong way. So, I  mentioned my student who had highlighted like  

euh, commençons par la mauvaise façon. J'ai donc mentionné mon élève qui avait surligné environ

50 words on one page. Yeah. Um, that's the wrong  way to read, and I have a name for that. I call  

50 mots sur une page. Ouais. Euh, c'est la mauvaise façon de lire, et j'ai un nom pour ça. J'appelle

it torture reading. Um, and so it's like you  know, reading...it's basically there's a high  

ça torturer la lecture. Euh, et donc c'est comme vous le savez, la lecture... c'est essentiellement il y a un

percentage of noise in the text that doesn't have  any meaning, and that's the wrong way to read. If  

pourcentage élevé de bruit dans le texte qui n'a aucun sens, et c'est la mauvaise façon de lire. Si

you have a really high motivation, you might  be able to do it, but my experience is that  

vous êtes très motivé, vous pourrez peut-être le faire, mais d'après mon expérience,

if I'm listening or reading something that's  way beyond my level. I actually end up losing  

si j'écoute ou lis quelque chose qui dépasse de loin mon niveau. En fait, je finis par perdre

my motivation, um, so torture reading  is definitely not the way to go.

ma motivation, euh, donc la lecture de la torture n'est certainement pas la voie à suivre.