Are You Using EXCEPT and EXCEPT FOR Correctly?

EXCEPT and EXCEPT FOR can both be  used to exclude someone or something

EXCEPT et EXCEPT FOR peuvent tous deux être utilisés pour exclure quelqu’un ou quelque chose

from a statement. There are a few  different synonyms. Let's rewrite

d’une déclaration. Il existe quelques synonymes différents. Réécrivons

sentences using EXCEPT and EXCEPT  for. Okay? Here's the first one.

les phrases en utilisant EXCEPT et EXCEPT pour. D'accord? Voici le premier.

He enjoys all kinds of music except country.

Il aime tous les genres de musique sauf la country. Suivant.

Next.

I enjoy seeing bright colors except on my walls.

J'aime voir des couleurs vives sauf sur mes murs.

Try another.

Essaie-en un autre.

I'm available anytime next week  except for Thursday afternoon

Je suis disponible à tout moment la semaine prochaine, sauf jeudi après-midi.

Two more.

Deux autres.

Except for Wilson, we all  agreed the meeting went well.

À l’exception de Wilson, nous avons tous convenu que la réunion s’était bien passée.

Note that EXCEPT FOR works well before a  gerund. Let's rewrite this last sentence.

Notez que EXCEPT FOR fonctionne bien avant un gérondif. Réécrivons cette dernière phrase.

Except for burning the dessert, I  think I made a wonderful dinner.

À part le dessert qui a brûlé, je pense que j’ai fait un merveilleux dîner.

Create your own example with EXCEPT  or EXCEPT FOR in the comments.

Créez votre propre exemple avec EXCEPT ou EXCEPT FOR dans les commentaires.