Stop Overusing Simple English Words! LEVEL UP Your Vocabulary!

13,811 views ・ 2024-09-25

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Do you find yourself using the same  words over and over again in English?
0
120
6600
Czy zdarza Ci się używać w kółko tych samych słów w języku angielskim?
00:06
Simple words like good, bad, nice,  big, easy, hard, interesting.
1
6720
6880
Proste słowa, takie jak dobry, zły, ładny, duży, łatwy, trudny, interesujący.
00:13
Today you'll expand your vocabulary with  alternative words to give you more options  
2
13600
6280
Dzisiaj poszerzysz swoje słownictwo o alternatywne słowa, aby zyskać więcej możliwości
00:19
to express your ideas fluently,  professionally, and confidently.
3
19880
5280
płynnego, profesjonalnego i pewnego wyrażania swoich pomysłów.
00:25
Welcome back to JForrest English.
4
25160
1480
Witamy ponownie w JForrest English.
00:26
Of course, I'm Jennifer Now
5
26640
1520
Oczywiście, jestem Jennifer. Teraz
00:28
Let's get started.
6
28160
1320
zaczynajmy.
00:29
First of all, just know there is  nothing wrong with using simple words.
7
29480
6240
Przede wszystkim wiedz, że nie ma nic złego w używaniu prostych słów.
00:35
You can and should use these  words in your daily speech.
8
35720
4560
Możesz i powinieneś używać tych słów w swojej codziennej mowie.
00:40
The goal of this lesson is just  to give you a alternatives.
9
40280
4240
Celem tej lekcji jest po prostu przedstawienie alternatyw.
00:44
Learning these alternatives  will also help you improve  
10
44520
3800
Poznanie tych alternatyw pomoże Ci również poprawić
00:48
your comprehension when natives use these words.
11
48320
4360
zrozumienie, gdy tubylcy używają tych słów.
00:52
Now let's start with a word  that I'm guilty of overusing.
12
52680
4840
Zacznijmy teraz od słowa, którego nadużywam.
00:57
And just remember that native speakers are  guilty of overusing these words as well.
13
57520
6160
Pamiętaj tylko, że native speakerzy również są winni nadużywania tych słów.
01:03
Our first word, our vacation was amazing.
14
63680
5240
Nasze pierwsze słowo: nasze wakacje były niesamowite.
01:08
I'm sure you know the word amazing.
15
68920
2200
Jestem pewien, że znasz słowo niesamowite.
01:11
And you might think, well this is  a replacement to a common word.
16
71120
4680
Możesz pomyśleć, że to zamiennik popularnego słowa.
01:15
It's a replacement to good, very good or great.
17
75800
4040
Jest to zamiennik dobrego, bardzo dobrego lub świetnego.
01:19
And that's true.
18
79840
1440
I to prawda.
01:21
But this replacement word  amazing has become overused.
19
81280
4840
Jednak to zastępcze słowo „ niesamowity” stało się nadużywane.
01:26
And I say I'm guilty of it because there  are 30 or more common alternatives.
20
86120
6960
I mówię, że jestem temu winny, ponieważ istnieje 30 lub więcej powszechnych alternatyw.
01:33
So why just use the same word over and over  again when 30 or more alternatives exist?
21
93080
6280
Po co więc ciągle używać tego samego słowa, skoro istnieje 30 lub więcej alternatyw?
01:39
So let's review the most common  The concert was simply incredible.
22
99360
6720
Przyjrzyjmy się zatem najczęstszym. Koncert był po prostu niesamowity.
01:46
So here the alternative word is incredible.
23
106080
3640
Zatem tutaj alternatywne słowo jest niesamowite.
01:49
Incredible.
24
109720
1160
Niesamowity.
01:50
Now you can modify this to make it sound  stronger and say simply incredible.
25
110880
7160
Teraz możesz to zmodyfikować, aby brzmiało mocniej i było po prostu niesamowite.
01:58
My English progress in just  one month is astonishing.
26
118040
6800
Mój postęp w języku angielskim w ciągu zaledwie jednego miesiąca jest zdumiewający.
02:04
Astonishing now hopefully that's something you  are thinking right now and hopefully my lessons  
27
124840
8320
Zadziwiające, mam nadzieję, że właśnie o tym teraz myślisz i mam nadzieję, że moje lekcje
02:13
play a role in helping you get astonishing  results, amazing results, astonishing results.
28
133160
7840
odegrają rolę w pomaganiu Ci w uzyskaniu zdumiewających wyników, niesamowitych wyników, zdumiewających wyników.
02:21
If you think so, then put that's right, that's  right, put that's right in the comments.
29
141000
5560
Jeśli tak myślisz, napisz to dobrze, to prawda, wpisz to w komentarzach.
02:26
We also use Amazing to describe scenery  or buildings or situations even.
30
146560
7480
Używamy również słowa Amazing do opisania scenerii, budynków lub sytuacji.
02:34
For example, the sunset was  breathtaking to use a replacement to.
31
154040
6120
Na przykład zachód słońca zapierał dech w piersiach, aby go zastąpić.
02:40
Amazing.
32
160160
920
Niesamowity.
02:41
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
33
161080
5160
Teraz nie martw się o robienie notatek, ponieważ podsumuję wszystko w bezpłatnej lekcji PDF.
02:46
You can find the link in the description.
34
166240
2320
Link znajdziesz w opisie.
02:48
We're bringing incredible talent and.
35
168560
2560
Przynosimy niesamowity talent i.
02:51
Tools.
36
171120
800
02:51
The story of the Lake Penyer drilling  accident is an astonishing record.
37
171920
4360
Narzędzia.
Historia wypadku wiertniczego w jeziorze Penyer jest zdumiewającym rekordem.
02:56
It was initially constructed in 1436,  
38
176280
2640
Pierwotnie został zbudowany w 1436 roku,
02:58
but the astonishing front facade wasn't  completed until the 19th century.
39
178920
3920
ale zadziwiająca fasada frontowa została ukończona dopiero w XIX wieku.
03:02
Our next common word?
40
182840
1760
Nasze kolejne wspólne słowo?
03:04
The restaurant was nice.
41
184600
3360
Restauracja była ładna.
03:07
Nice.
42
187960
520
Ładny.
03:08
This is a positive adjective.
43
188480
2320
To pozytywny przymiotnik.
03:10
It's a feeling of general satisfaction.
44
190800
3840
To uczucie ogólnej satysfakcji.
03:14
Of course you can use it to describe  people, things or experiences.
45
194640
4920
Oczywiście możesz go używać do opisywania osób, rzeczy lub doświadczeń.
03:19
For example, you can say what a  pleasant day, what a pleasant day.
46
199560
6360
Możesz na przykład powiedzieć, co za przyjemny dzień, co za przyjemny dzień.
03:25
So this is something you can use every single day.
47
205920
3920
Jest to więc coś, z czego możesz korzystać każdego dnia.
03:29
Or you can say the receptionist  at the hotel was lovely.
48
209840
5360
Można też powiedzieć, że recepcjonistka w hotelu była cudowna.
03:35
Instead of describing him  or her as nice was lovely.
49
215200
5560
Zamiast opisywać go jako miłego, był cudowny.
03:40
Now that is a person.
50
220760
1360
To jest osoba.
03:42
You can also describe an  experience or a specific object.
51
222120
5480
Możesz także opisać doświadczenie lub konkretny obiekt.
03:47
Our stay at the hotel was delightful, delightful.
52
227600
6560
Nasz pobyt w hotelu był cudowny, zachwycający.
03:54
We had an enjoyable time at the park.
53
234160
4880
Miło spędziliśmy czas w parku.
03:59
It's been a night.
54
239040
760
03:59
It's been a pleasant surprise.
55
239800
1280
To była noc.
To była miła niespodzianka.
04:01
To be involved in this kind of thing and  this really does have a lovely sauce to it,  
56
241080
3800
Angażować się w tego typu rzeczy i to naprawdę ma w sobie piękny sos,
04:04
even though we put cream cheese in it.
57
244880
1520
mimo że dodajemy do tego serek śmietankowy.
04:06
Now, sleeping is delightful.
58
246400
2440
Teraz spanie jest przyjemne.
04:08
Here's a common word you probably use every day.
59
248840
3440
Oto popularne słowo, którego prawdopodobnie używasz codziennie.
04:12
The exam was easy.
60
252280
3280
Egzamin był łatwy.
04:15
Easy you can say.
61
255560
2200
Łatwo można powiedzieć.
04:17
I studied for weeks, so the  exam was a piece of cake.
62
257760
4560
Uczyłam się tygodniami, więc egzamin był bułką z masłem.
04:22
I find that most students know  this idiom to be a piece of cake.
63
262320
5560
Uważam, że większość uczniów zna ten idiom jako bułkę z masłem.
04:27
The exam was a piece of cake or  hopefully you're thinking right now,  
64
267880
4360
Egzamin przebiegł bezproblemowo lub – mam nadzieję, że teraz o tym myślisz – dzięki
04:32
Jennifer makes learning English easy peasy.
65
272240
4040
Jennifer nauka języka angielskiego staje się dziecinnie prosta.
04:36
So you just add the word peasy here.
66
276280
2880
Więc po prostu dodajesz tutaj słowo peasy.
04:39
Easy peasy.
67
279160
1200
Łatwe, groszowe.
04:40
It sounds very fun, very  casual, very light hearted.
68
280360
3960
Brzmi bardzo zabawnie, bardzo swobodnie i bardzo lekko.
04:44
So if you agree that Jennifer  makes learning English easy peasy,  
69
284320
4400
Jeśli więc zgadzasz się, że Jennifer ułatwia naukę języka angielskiego,
04:48
put that's right, but that's  right in the comments.
70
288720
3680
przyznaj, że to prawda, ale umieść to bezpośrednio w komentarzach.
04:52
Or you could say you make speaking  in public look effortless.
71
292400
5120
Możesz też powiedzieć, że dzięki nim wystąpienie publiczne nie wymaga wysiłku.
04:57
Look easy, look effortless.
72
297520
2120
Wyglądaj łatwo, wyglądaj bez wysiłku.
05:00
Now you could say the instructions were easy to  follow or easy to understand, so you can replace  
73
300200
7480
Teraz można powiedzieć, że instrukcje były łatwe do wykonania lub łatwe do zrozumienia, więc można zastąpić je
05:07
easy to follow with the instructions  were straightforward and Oregon clear.
74
307680
7000
łatwymi do wykonania instrukcjami były proste i jasne w Oregonie.
05:14
So you can use both or you can just use one.
75
314680
3400
Możesz więc używać obu lub tylko jednego.
05:18
If it would work, we know it.
76
318080
1280
Jeśli to by zadziałało, wiemy to.
05:19
Would work.
77
319360
760
Działałoby.
05:20
Piece of cake.
78
320120
640
05:20
I think most people would get behind it.
79
320760
1600
Kawałek ciasta.
Myślę, że większość ludzi by za tym stanęła.
05:22
It's effortless.
80
322360
880
To nie wymaga wysiłku. Po
05:23
We just.
81
323240
440
05:23
Do it without really thinking about it.
82
323680
2440
prostu.
Zrób to, tak naprawdę o tym nie myśląc.
05:26
Seems pretty straightforward.
83
326120
1720
Wydaje się całkiem proste. A
05:27
Now, what's the opposite of easy?
84
327840
3400
teraz, jakie jest przeciwieństwo słowa „łatwy”?
05:31
The exam was hard.
85
331240
2960
Egzamin był trudny.
05:34
You can say I didn't study.
86
334200
2400
Można powiedzieć, że się nie uczyłem.
05:36
So the exam was challenging.
87
336600
3280
Egzamin był więc trudny.
05:39
The exam was difficult, or you could  say we thought the hike was going to  
88
339880
5360
Egzamin był trudny lub można powiedzieć, że myśleliśmy, że ta wędrówka
05:45
be a piece of cake or easy peasy,  but it was strenuous strenuous.
89
345240
8560
będzie bułka z masłem lub łatwa, ale była wyczerpująca i wyczerpująca.
05:53
It was arduous, arduous.
90
353800
3360
To było trudne, trudne.
05:57
Both strenuous and arduous mean  requiring much effort or energy,  
91
357160
6080
Zarówno forsowne, jak i żmudne oznaczają wymagające dużego wysiłku lub energii,
06:03
so they're generally used with physical tasks.
92
363240
4120
dlatego zwykle używa się ich do zadań fizycznych. Zamiast mówić, że
06:07
You can also say I had a tough day  instead of saying I had a hard day.
93
367360
6920
miałem ciężki dzień, możesz też powiedzieć, że miałem ciężki dzień.
06:14
The cosmetics were challenging.
94
374280
1360
Kosmetyki były wymagające.
06:15
It's.
95
375640
120
06:15
Going to be difficult to get them to pay.
96
375760
2120
Jego.
Trudno będzie ich przekonać do zapłaty.
06:17
Because of this, couples avoid tough  conversations about money before getting married.
97
377880
4520
Z tego powodu pary unikają trudnych rozmów na temat pieniędzy przed ślubem.
06:22
How about this easy word?
98
382400
1440
Co powiesz na to łatwe słowo?
06:23
The traffic downtown is always bad instead of bad.
99
383840
5240
Ruch w centrum miasta jest zawsze zły, a nie zły.
06:29
You can say the traffic this morning was dreadful.
100
389080
4120
Można powiedzieć, że dziś rano ruch był okropny.
06:33
Dreadful.
101
393200
1520
Straszny.
06:34
Or I had a terrible headache last night.
102
394720
3800
Albo wczoraj w nocy strasznie bolała mnie głowa.
06:38
Instead of bad headache, the  food on the plane was appalling.
103
398520
6880
Zamiast silnego bólu głowy, jedzenie w samolocie było okropne.
06:45
Appalling.
104
405400
1840
Przerażający.
06:47
This is more severe than bad.
105
407240
3320
To jest bardziej poważne niż złe.
06:50
It means very bad.
106
410560
2280
To znaczy bardzo źle.
06:52
So often these alternatives can replace  very or so plus the common adjective.
107
412840
7800
Często te alternatywy mogą zastąpić bardzo lub coś takiego plus wspólny przymiotnik.
07:00
You know, they're just so earnest and dreadful.
108
420640
1880
Wiesz, one są takie poważne i straszne.
07:02
I asked.
109
422520
320
07:02
My son, who is by the far terrible,  terrible athlete, gets it from his dad.
110
422840
4760
zapytałem.
Mój syn, który jest zdecydowanie okropnym, okropnym sportowcem, zaraził się tym od swojego taty.
07:07
I wouldn't crave it, but it's not.
111
427600
1640
Nie chciałbym tego, ale tak nie jest.
07:09
Terrible.
112
429240
880
Straszny. A
07:10
How about this common one?
113
430120
2040
co powiesz na ten pospolity?
07:12
She's a happy person.
114
432160
3040
Ona jest szczęśliwą osobą.
07:15
I think this describes me overall.
115
435200
2440
Myślę, że to ogólnie opisuje mnie.
07:17
Instead, you can say she's a joyful person.
116
437640
3160
Zamiast tego można powiedzieć, że jest radosną osobą.
07:20
She's a cheerful person.
117
440800
3720
Jest wesołą osobą.
07:24
You can say he was elated, elated  after hearing the good news.
118
444520
6800
Można powiedzieć, że był bardzo podekscytowany, usłyszawszy dobrą nowinę.
07:31
She felt ecstatic, ecstatic.
119
451320
3600
Poczuła ekstazę, ekstazę.
07:34
When she got the job.
120
454920
1960
Kiedy dostała tę pracę.
07:36
It was so good.
121
456880
1000
To było takie dobre.
07:37
And I brought the joyful grains.
122
457880
2040
I przyniosłem radosne ziarna.
07:39
I know that others felt devastated or elated.
123
459920
3960
Wiem, że inni czuli się zdruzgotani lub podekscytowani.
07:43
But I didn't care.
124
463880
760
Ale nie obchodziło mnie to.
07:44
I was jumping up for joy.
125
464640
1360
Podskakiwałam z radości.
07:46
I was ecstatic.
126
466000
1280
Byłem zachwycony.
07:47
I was happy.
127
467280
760
Byłem szczęśliwy.
07:48
Our next common word.
128
468040
1960
Nasze kolejne wspólne słowo.
07:50
That was a smart question instead of smart.
129
470000
4720
To było mądre pytanie, a nie mądre.
07:54
You can say that was a clever question.
130
474720
4080
Można powiedzieć, że to było sprytne pytanie.
07:58
That was a brilliant question.
131
478800
3200
To było genialne pytanie.
08:02
Brilliant sounds like very smart.
132
482000
3280
Genialne brzmi bardzo mądrze.
08:05
Or you can say he's extremely intelligent.
133
485280
4120
Można też powiedzieć, że jest niezwykle inteligentny.
08:09
He's extremely bright.
134
489400
2440
Jest niezwykle bystry.
08:11
You don't have to use the modifier.
135
491840
2120
Nie musisz używać modyfikatora.
08:13
Extremely is just an option.
136
493960
2000
Ekstremalnie to tylko opcja.
08:15
Just like you could say he's  extremely smart or just he's smart.
137
495960
5880
Tak jak można powiedzieć, że jest niezwykle mądry lub po prostu mądry.
08:21
He gave an astute, astute, he gave  an astute analysis of the market.
138
501840
7240
Przeprowadził wnikliwą, przenikliwą, wnikliwą analizę rynku.
08:29
That is an excellent word to use in a  more professional or academic environment.
139
509080
6480
To doskonałe słowo do użycia w bardziej profesjonalnym lub akademickim środowisku.
08:35
You can say his ingenious ingenious.
140
515560
4000
Można powiedzieć, że jego pomysłowość jest genialna.
08:39
His ingenious method solved the issue quickly.
141
519560
4800
Jego genialna metoda szybko rozwiązała problem.
08:44
There are more clever ways to  prove bounds on the cop number.
142
524360
3520
Istnieją sprytniejsze sposoby sprawdzania granic numeru policjanta.
08:47
Yeah, I think that that's very  actually a very astute observation.
143
527880
3880
Tak, myślę, że to bardzo wnikliwa obserwacja.
08:51
Well, local officials came  up with a brilliant plan.
144
531760
3040
Cóż, lokalni urzędnicy wpadli na genialny plan.
08:54
Here's a common one that native speakers overuse.
145
534800
3840
Oto częsty sposób, którego nadużywają native speakerzy.
08:58
The documentary was interesting.
146
538640
3520
Dokument był ciekawy.
09:02
Interesting instead of interesting.
147
542160
2200
Ciekawe zamiast interesujące.
09:04
You can say the history of  ancient Egypt is fascinating.
148
544360
5960
Można powiedzieć, że historia starożytnego Egiptu jest fascynująca.
09:10
Fascinating.
149
550320
1120
Fascynujący.
09:11
Or the speaker gave an intriguing,  intriguing presentation.
150
551440
6800
Albo mówca wygłosił intrygującą, intrygującą prezentację.
09:18
His captivating performance held the  audience's attention Captivating.
151
558240
7360
Jego porywający występ przykuwał uwagę publiczności. Urzekający.
09:25
These are great alternatives because  interesting can sometimes mean negative,  
152
565600
6080
To świetne alternatywy, ponieważ ciekawe może czasami oznaczać negatywne,
09:31
but the three alternatives I gave you  are always used in a positive way but.
153
571680
6120
ale trzy alternatywy, które ci podałem, są zawsze używane w pozytywny sposób, ale.
09:37
I just think it's a fascinating.
154
577800
2760
Myślę, że to po prostu fascynujące.
09:40
Idea.
155
580560
840
Pomysł.
09:41
I think it's so captivating to see this couple  in this really intense night of their lives.
156
581400
7160
Myślę, że to niezwykle urzekające widzieć tę parę podczas tej naprawdę intensywnej nocy w ich życiu.
09:48
I find the.
157
588560
560
znajduję.
09:49
Definition of compassion.
158
589120
1640
Definicja współczucia.
09:50
Is a fascinating 1 and.
159
590760
1360
Jest fascynujący 1 i.
09:52
It's not one that I hear people talk.
160
592120
1640
To nie jest coś, co słyszę, jak ludzie mówią.
09:53
About our next common word.
161
593760
2600
O naszym kolejnym wspólnym słowie.
09:56
Thanks for the beautiful flowers.
162
596360
2960
Dziękuję za piękne kwiaty.
09:59
Again, there is nothing  wrong with saying beautiful,  
163
599880
2520
Powtarzam: nie ma nic złego w mówieniu „pięknie”,
10:02
but there are so many beautiful alternatives.
164
602400
3360
ale jest tak wiele pięknych alternatyw.
10:05
Like the word gorgeous.
165
605760
2200
Podobnie jak słowo wspaniały.
10:07
Her garden is gorgeous.
166
607960
3480
Jej ogród jest przepiękny.
10:11
The colors of the leaves in  fall are stunning, stunning.
167
611440
5880
Kolory liści jesienią są oszałamiające, oszałamiające.
10:17
Or the flower vase is exquisite, exquisite.
168
617320
5760
Albo wazon z kwiatami jest wykwintny, wykwintny.
10:23
Now notice I said vase.
169
623080
2800
Zauważcie, że powiedziałem wazon.
10:25
Both pronunciations vase which rhymes with  face, and vase which has an ah but AZ sound.
170
625880
10120
Obydwa wymowy vase, które rymują się z twarzą, i vase, które mają dźwięk ach, ale AZ.
10:36
Both are used in American English,  which is interesting because vase  
171
636000
4960
Obydwa są używane w amerykańskim angielskim, co jest interesujące, ponieważ vase
10:40
is the American pronunciation and  Vaz is the British pronunciation,  
172
640960
5240
to wymowa amerykańska, a Vaz to wymowa brytyjska,
10:46
and generally in American English we  don't adopt British pronunciation.
173
646200
4960
i generalnie w amerykańskim angielskim nie przyjmujemy wymowy brytyjskiej.
10:51
But for this specific word, vase or Vaz,  both are commonly used in North America.
174
651160
7600
Ale w przypadku tego konkretnego słowa, wazon lub Vaz, oba są powszechnie używane w Ameryce Północnej.
10:58
There are kind, loving men looking  for a gorgeous woman like you.
175
658760
5400
Są mili, kochający mężczyźni, którzy szukają wspaniałej kobiety takiej jak Ty.
11:04
Deep sea.
176
664160
560
11:04
Corals actually come in a  stunning array of brilliant color.
177
664720
3320
Głębokie morze.
Korale są dostępne w oszałamiającej gamie jaskrawych kolorów.
11:08
Cajal was in awe of its exquisite detail,  both as a scientist and an artist.
178
668040
6400
Cajal był pod wrażeniem jego wyjątkowych szczegółów, zarówno jako naukowiec, jak i artysta.
11:14
Our next common word?
179
674440
1440
Nasze następne wspólne słowo?
11:15
I have an important meeting this afternoon.
180
675880
4440
Dziś po południu mam ważne spotkanie.
11:20
How many times do you describe  something as important?
181
680320
3480
Ile razy opisujesz coś jako ważnego?
11:23
I know I sure use it a lot.
182
683800
2440
Wiem, że na pewno często z niego korzystam.
11:26
Instead, you can say the meeting is crucial.
183
686240
4400
Zamiast tego można powiedzieć, że spotkanie jest kluczowe.
11:30
Crucial or this is a significant,  significant opportunity for our company.
184
690640
8360
Kluczowe lub jest to znacząca, znacząca szansa dla naszej firmy.
11:39
You can say it's vital vital or it's essential  
185
699000
5240
Można powiedzieć, że jest to niezbędne lub
11:44
essential to get enough rest  before the exam, but their.
186
704240
4920
konieczne, aby odpocząć przed egzaminem, ale ich.
11:49
Influence is crucial in the  development of their children.
187
709160
2800
Wpływ ma kluczowe znaczenie w rozwoju ich dzieci.
11:51
Now the site is a work.
188
711960
760
Teraz strona jest dziełem.
11:52
In progress, but it's significant.
189
712720
1400
Trwa, ale jest znaczący.
11:54
Progress because it's designed  with the users who matter.
190
714120
2600
Postęp, ponieważ został zaprojektowany z myślą o ważnych użytkownikach.
11:56
Most having these vital money talks  before getting married will prepare  
191
716720
4400
Większość rozmów o pieniądzach przed ślubem przygotuje
12:01
you to have them during marriage from  a place of honesty and understanding.
192
721120
4760
Cię do prowadzenia ich w trakcie małżeństwa, w atmosferze uczciwości i zrozumienia.
12:05
Our next common word.
193
725880
1320
Nasze kolejne wspólne słowo.
12:07
The movie was funny instead of funny.
194
727200
5560
Film zamiast śmieszny był śmieszny.
12:12
You can say the comedian is hilarious.
195
732760
4160
Można powiedzieć, że komik jest zabawny.
12:16
Hilarious.
196
736920
1200
Zabawny.
12:18
This sounds like very funny.
197
738120
2320
To brzmi bardzo zabawnie.
12:20
Or her reaction was humorous.
198
740440
3840
Albo jej reakcja była zabawna.
12:24
Her reaction was comical.
199
744280
3040
Jej reakcja była komiczna.
12:27
Instead of saying you're very funny,  you can say you're very witty witty.
200
747320
6800
Zamiast mówić, że jesteś bardzo zabawny, możesz powiedzieć, że jesteś bardzo dowcipny.
12:34
Keep in mind though, that this  means funny in a clever way,  
201
754120
5640
Pamiętaj jednak, że to oznacza „śmieszny” w mądry sposób,
12:39
so it does have a slightly different meaning  from funny, but it's a great alternative to know.
202
759760
6560
więc ma nieco inne znaczenie niż „śmieszny”, ale jest to świetna alternatywa, aby wiedzieć.
12:46
Made-up nonsense gibberish  is frequently hilarious.
203
766320
2880
Zmyślone bzdury są często zabawne.
12:49
He's very keen on his.
204
769200
2360
Bardzo mu zależy na swoim.
12:51
His work is is very humorous anyway.
205
771560
2880
Jego twórczość i tak jest bardzo humorystyczna.
12:54
He was a very witty, very wise.
206
774440
2240
Był bardzo dowcipnym, bardzo mądrym człowiekiem.
12:56
Man, how about this common word?
207
776680
1960
Człowieku, co powiesz na to popularne słowo?
12:58
I made-up a big mistake rejecting the job offer.
208
778640
6320
Popełniłem duży błąd odrzucając ofertę pracy.
13:04
You can say it was a substantial,  substantial mistake, but we can fix it.
209
784960
8560
Można powiedzieć, że był to poważny, poważny błąd, ale możemy go naprawić.
13:13
Or this is an enormous enormous.
210
793520
4120
Albo to jest coś ogromnego, ogromnego.
13:17
That sounds like very big enormous project.
211
797640
4720
To brzmi jak bardzo duży, ogromny projekt.
13:22
You can use enormous to describe objects.
212
802360
3160
Możesz użyć ogromnego do opisania obiektów.
13:25
You can also use massive.
213
805520
2400
Możesz także użyć masywnego.
13:27
Elephants are massive.
214
807920
2400
Słonie są masywne.
13:30
Elephants are massive.
215
810320
1520
Słonie są masywne.
13:31
Elephants are enormous.
216
811840
2480
Słonie są ogromne.
13:34
We've come to a.
217
814320
1200
Dotarliśmy do A.
13:35
Very.
218
815520
400
13:35
Substantial phase one deal patient.
219
815920
4400
Bardzo.
Znaczący pacjent w fazie pierwszej.
13:40
All these things are areas where  we've made an enormous investment  
220
820320
4760
Wszystkie te rzeczy to obszary, w których dokonaliśmy ogromnych inwestycji
13:45
and there have been significant payouts.
221
825080
2440
i zaowocowaliśmy znaczącymi wypłatami.
13:47
These are massive machines.
222
827520
1920
To masywne maszyny.
13:49
And what's the opposite of big?
223
829440
2840
A jakie jest przeciwieństwo słowa duży?
13:52
It was a small mistake.
224
832280
3000
To był mały błąd.
13:55
A small mistake.
225
835280
1000
Mały błąd.
13:56
Let's review some common alternatives.
226
836280
2360
Przyjrzyjmy się kilku powszechnym alternatywom.
13:58
Don't be mad.
227
838640
1120
Nie bądź zły.
13:59
It's a tiny mistake.
228
839760
2320
To mały błąd.
14:02
We can fix it.
229
842080
1680
Możemy to naprawić.
14:03
Tiny is very small.
230
843760
2640
Maleńkie jest bardzo małe.
14:06
So if you want to minimize the importance of  a mistake, you can say it was a tiny mistake.
231
846400
6320
Jeśli więc chcesz zminimalizować wagę błędu, możesz powiedzieć, że był to drobny błąd.
14:12
Here's a great one.
232
852720
1560
Oto świetny.
14:14
I made some minor changes to the report.
233
854280
3640
Wprowadziłem kilka drobnych zmian w raporcie.
14:17
Minor changes.
234
857920
2200
Drobne zmiany.
14:20
Or you could describe an object and  say only compact cars can park here.
235
860120
6480
Możesz też opisać obiekt i powiedzieć, że mogą tu parkować tylko samochody kompaktowe.
14:26
It's an alternative to saying small cars,  
236
866600
2640
To alternatywa dla powiedzenia, że ​​małe samochody
14:29
only compact cars can park  here with money or resources.
237
869240
6000
mogą tu parkować tylko samochody kompaktowe, jeśli mają pieniądze lub zasoby.
14:35
You can say we invested a  modest, a modest amount of money.
238
875240
6400
Można powiedzieć, że zainwestowaliśmy skromną, skromną sumę pieniędzy.
14:41
Soil is mostly made of little tiny rocks.
239
881640
2680
Gleba składa się głównie z małych, drobnych skał.
14:44
It's texture depends on the size of those rocks.
240
884320
2560
Jego tekstura zależy od wielkości tych skał.
14:46
In between all these minor  changes, wash your hands,  
241
886880
3080
Pomiędzy tymi wszystkimi drobnymi zmianami umyj ręce,
14:49
wear a mask, get a vaccine, you know the drill.
242
889960
2520
załóż maskę, zaszczepij się, znasz procedurę.
14:52
So although the findings were pretty modest,  The Who thinks this one's worth a shot.
243
892480
4320
Mimo że wyniki były dość skromne, według The Who warto spróbować.
14:56
Here's one that might apply to you.
244
896800
2240
Oto jedno, które może dotyczyć Ciebie.
14:59
Many students are scared of  speaking English in public.
245
899560
5160
Wielu uczniów boi się mówić po angielsku w miejscach publicznych.
15:04
You can say she became terrified.
246
904720
4040
Można powiedzieć, że była przerażona.
15:08
Terrified.
247
908760
1120
Przerażony.
15:09
That sounds like very scared.
248
909880
2000
To brzmi jak bardzo przestraszony.
15:11
She became terrified when she found out she had to  
249
911880
3680
Przeraziła się, gdy dowiedziała się, że musi
15:15
give a presentation or the  noise frightened the kids.
250
915560
6040
wygłosić prezentację, bo w przeciwnym razie hałas wystraszył dzieci.
15:21
Frightened instead of scared.
251
921600
2840
Przestraszony zamiast przerażony.
15:24
Now to say extremely scared,  you can use the word petrified.
252
924440
4720
Aby powiedzieć „bardzo przestraszony”, możesz użyć słowa „skamieniały”.
15:29
I'm petrified of spiders.
253
929160
3360
Panicznie boję się pająków.
15:32
We are.
254
932520
720
Jesteśmy.
15:33
Terrified of being wrong?
255
933240
2480
Boisz się, że się mylisz?
15:35
What are you frightened of ever losing?
256
935720
1800
Czego boisz się kiedykolwiek stracić?
15:37
My engagement, right It was.
257
937520
2000
Moje zaręczyny, prawda. To było.
15:39
I was absolutely petrified.
258
939520
1720
Byłem absolutnie sparaliżowany.
15:41
Of this man.
259
941240
880
Tego mężczyzny.
15:42
Let's review this common word.
260
942120
1680
Przyjrzyjmy się temu popularnemu słowu.
15:43
It was brave of you to agree to  give the presentation in front  
261
943800
5240
To było odważne z twojej strony, że zgodziłeś się wygłosić prezentację
15:49
of 2000 people even though you were petrified.
262
949040
4960
przed 2000 osobami, mimo że byłeś skamieniały.
15:54
It was brave of you.
263
954000
2160
To było odważne z twojej strony.
15:56
You can say she made the  bold decision to move abroad.
264
956160
5400
Można powiedzieć, że podjęła odważną decyzję o przeprowadzce za granicę.
16:01
It's brave.
265
961560
1400
To odważne.
16:02
It's bold.
266
962960
1240
To odważne.
16:04
She made the bold decision or it was courageous.
267
964200
5280
Podjęła odważną decyzję albo była ona odważna.
16:09
It takes a lot of courage.
268
969480
2320
Wymaga to dużej odwagi.
16:11
It was courageous of you to quit your job.
269
971800
4560
To było odważne z twojej strony, że rzuciłeś pracę.
16:16
For the first time in my life, I understood.
270
976360
2720
Po raz pierwszy w życiu zrozumiałam.
16:19
How courageous she is.
271
979080
1760
Jaka ona jest odważna.
16:20
So we were so proud of him because  he was so courageous, so visionary.
272
980840
6080
Byliśmy więc z niego bardzo dumni, ponieważ był taki odważny i wizjonerski.
16:26
Now that's a pretty bold statement.
273
986920
2000
To dość odważne stwierdzenie.
16:29
There are many more alternatives to  common words that I could teach you,  
274
989520
4200
Jest o wiele więcej alternatyw dla popularnych słów, których mógłbym Cię nauczyć.
16:33
and honestly, this lesson benefits me as well.
275
993720
3160
i szczerze mówiąc, ta lekcja również dla mnie jest korzystna.
16:36
It's a reminder to myself and all native speakers  to start using all the common alternatives.
276
996880
7080
To przypomnienie dla mnie i wszystkich rodzimych użytkowników języka, aby zacząć korzystać ze wszystkich popularnych alternatyw.
16:43
I was going to say amazing alternatives because  
277
1003960
3040
Chciałem powiedzieć niesamowite alternatywy, ponieważ
16:47
I overuse that word, all the  common alternatives that exist.
278
1007000
4760
nadużywam tego słowa, wszystkich popularnych alternatyw, które istnieją.
16:51
So if you want me to make another lesson  just like this, put more, more, more,  
279
1011760
4000
Więc jeśli chcesz, żebym poprowadził kolejną lekcję taką jak ta, wstaw więcej, więcej, więcej,
16:55
put more, more, more and I will find  more spectacular instead of amazing.
280
1015760
6000
wstaw więcej, więcej, więcej, a uznam to za bardziej spektakularne, a nie niesamowite.
17:01
I will find more spectacular alternatives for you.
281
1021760
3200
Znajdę dla Ciebie bardziej spektakularne alternatywy.
17:04
So put more, more and more in the comments.
282
1024960
2120
Więc zamieszczaj coraz więcej i więcej w komentarzach.
17:07
And of course, make sure you like this lesson,  
283
1027080
1960
I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ta lekcja,
17:09
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
284
1029040
5360
udostępnij ją znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
17:14
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
285
1034400
3040
Możesz także otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
17:17
to speak English fluently and confidently.
286
1037440
2400
mówić płynnie i pewnie po angielsku.
17:19
You can click here to download it or  look for the link in the description.
287
1039840
3800
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.
17:23
Now here are some other words that you should  remove from your vocabulary immediately.
288
1043640
5240
Oto kilka innych słów, które powinieneś natychmiast usunąć ze swojego słownika.
17:28
Make sure you watch it right now.
289
1048880
4920
Koniecznie obejrzyj już teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7