The 50 Most Common Irregular Verbs in English | English Grammar Lesson

Today you're going to learn the 50 most  common irregular verbs in English. Now,  

Dzisiaj nauczysz się 50 najczęstszych czasowników nieregularnych w języku angielskim.

an irregular verb is a verb that doesn't use "ed"  in the past or the participle form. And there are  

Czasownik nieregularny to czasownik, który nie używa „ed” w czasie przeszłym ani imiesłowu.

over 200 irregular verbs in English. But don't  worry, many of those aren't commonly used. But  

W języku angielskim jest ponad 200 czasowników nieregularnych. Ale nie martw się, wiele z nich nie jest powszechnie używanych. Ale

the 50 that you're going to learn in this lesson  are used every single day in everyday speech. So  

50, których nauczysz się podczas tej lekcji, jest używanych każdego dnia w mowie potocznej. Więc

you need to learn them. And make sure you watch  right until the end because I'm going to share  

musisz się ich nauczyć. I obejrzyj do końca, bo mam zamiar udostępnić

a PDF that summarizes all 50 irregular verbs with  example sentences. And you can download and save  

plik PDF podsumowujący wszystkie 50 czasowników nieregularnych z przykładowymi zdaniami. Możesz pobrać i zapisać

this PDF right onto your computer. Of course, I'm  Jennifer, welcome back to JForrestEnglish.com,  

ten plik PDF bezpośrednio na swoim komputerze. Oczywiście, jestem Jennifer, witam ponownie na JForrestEnglish.com,

your place to become a fluent, confident English  speaker. Now let's get started with this lesson.  

miejscu, w którym możesz stać się płynnym i pewnym mówiącym po angielsku. Teraz zacznijmy od tej lekcji.

Now as we're going through these irregular verbs,  I want you to stop when you get to a verb that  

Teraz, gdy omawiamy te czasowniki nieregularne, chcę, żebyś przestał, gdy dojdziesz do czasownika, który

is new to you. And I want you to leave an example  sentence in the comments so you get some practice  

jest dla ciebie nowy. I chcę, żebyś zostawił przykładowe zdanie w komentarzach, aby trochę poćwiczyć

with this new irregular verb and you'll remember  it a lot better. The first verb is the most common  

z tym nowym czasownikiem nieregularnym i o wiele lepiej go zapamiętać. Pierwszy czasownik jest najczęściej używanym

verb in English. The verb to be. To be, was or  were, been. Notice for the past simple we have  

czasownikiem w języku angielskim. Czasownik być. Być, było lub było. Uwaga dla czasu past simple mamy

two choices, was or were. Your choice depends  on the subject. I, he, she, it: was. Yesterday  

dwie możliwości, was lub were. Twój wybór zależy od tematu. Ja, on, ona, ono: było. Wczoraj

I was sick. Yesterday he was sick. Were is for  you, we and they. We were sick yesterday. They  

byłem chory. Wczoraj był chory. Were jest dla Ciebie, my i oni. Byliśmy wczoraj chorzy.

were sick yesterday. The participle been:  I haven't been sick in years. Become became  

Wczoraj byli chorzy. Imiesłów brzmiał: Nie chorowałem od lat. Stań się staw

become. Yesterday I became sick.  Have you become sick? Begin, Began,  

się. Wczoraj zachorowałem. Czy zachorowałeś? Początek, początek,

Begun. I began the project two weeks ago. Have you  begun the project yet? Bring brought brought. She  

rozpoczęcie. Projekt rozpocząłem dwa tygodnie temu. Czy rozpocząłeś już projekt? Przynieś przynieś przynieś.

brought chocolates to the party. She had already  brought the chocolates by the time I came. Buy  

Przyniosła czekoladki na przyjęcie. Zanim przyjechałem, przyniosła już czekoladki. Kup  Kupiłem

Bought Bought. She bought new shoes last week. She  had bought the shoes before she got the promotion.  

Kupiłem. Kupiła nowe buty w zeszłym tygodniu. Kupiła buty, zanim dostała awans.

Choose chose chosen. Notice the pronunciation  difference between our base verb choose and  

Wybierz wybrane wybrane. Zwróć uwagę na różnicę w wymowie między naszym podstawowym czasownikiem „wybierz” a „

the past and the participle chose. Ooh, oh.  Choose chose chosen. She chose me for her team.  

przeszłością” i imiesłowem „wybrał”. Och, och. Wybierz wybrane wybrane. Wybrała mnie do swojego zespołu.

Who had chosen that book? Come came come. She  came home late. Has she come to the party yet? Do  

Kto wybrał tę książkę? Przyjdź, przyjdź. Wróciła późno do domu. Przyszła już na imprezę? Czy

did done. I did the chores. Have  you done the chores? Drink Drank  

zrobiono. Wykonałem obowiązki. Czy wykonałeś obowiązki? Pić Pić   Pić

Drunk. She drank the entire bottle. She's  drunk two bottles so far. Drive Drove Driven.  

. Wypiła całą butelkę. Jak dotąd wypiła dwie butelki. Jechać jechał przejechany.

Who drove you here? I was driven by my friend.  Eat Ate Eaten. I ate early yesterday. Have you  

Kto cię tu zawiózł? Prowadził mnie kolega. Zjeść Zjadł Zjedzony. Wczoraj wcześnie zjadłem. Czy

eaten yet? Fall fell fallen. She fell really hard.  She had fallen before it rained. Feel felt felt.  

jadłeś już? Jesień upadła. Upadła naprawdę mocno. Upadła, zanim zaczął padać deszcz. Czuć się czuć.

I felt bad. I haven't felt fabric like that  before. Find found found. I found 10 bucks on the  

Czułem się źle. Nigdy wcześniej nie czułam takiego materiału . Znaleźć znaleziono znaleziono. Znalazłem 10 dolców na

street. Have you ever found money before? Fly flew  flown. They flew to Paris last week. I've flown  

ulicy. Czy kiedykolwiek wcześniej znalazłeś pieniądze? Lecieć leciał leciał. W zeszłym tygodniu polecieli do Paryża. W

five times this year. Forget forgot forgotten. Oh  no, I forgot to buy milk. Have you ever forgotten  

tym roku latałem  pięć razy. Zapomnieć zapomniałem zapomniane. O nie, zapomniałem kupić mleka. Czy kiedykolwiek zapomniałeś o

someone's birthday? Get Got Got or Gotten. You  can use either one in the past participle form,  

czyichś urodzinach? Get Got Got lub Gotten. Możesz użyć jednego z nich w formie imiesłowu czasu przeszłego,

got or gotten. Gotten is more common in American  English. Yesterday I got a speeding ticket. Have  

got lub get. Gotten jest bardziej powszechny w amerykańskim angielskim. Wczoraj dostałem mandat za przekroczenie prędkości. Czy

you ever gotten a speeding ticket? Give gave  given. I gave her a box of chocolates. Have  

kiedykolwiek dostałeś mandat za przekroczenie prędkości? Dawaj, dawaj, dawaj. Dałem jej pudełko czekoladek. Czy

you ever given someone chocolates? Go went gone.  Such a common verb but I hear a lot of mistakes  

dałeś kiedyś komuś czekoladki? Idź odszedł. Taki powszechny czasownik, ale słyszę wiele błędów

with the verb Go. Go went gone. Yesterday we went  to the store. They've been gone for 20 minutes.  

z czasownikiem Go. Idź odszedł. Wczoraj poszliśmy do sklepu. Nie ma ich od 20 minut.

Have had had. She had a great time yesterday.  We've had a great time since we got here. Here  

Miałem. Świetnie się wczoraj bawiła. Świetnie się bawimy, odkąd tu przyjechaliśmy. Tutaj

heard heard. Yesterday I heard the best song.  Have you ever heard that song? Keep kept kept.  

słyszałem, słyszałem. Wczoraj usłyszałem najlepszą piosenkę. Czy kiedykolwiek słyszałeś tę piosenkę? Utrzymać trzymane trzymane.

The politician kept his promise. Have you kept  your photos from your trip? Know Knew Known.  

Polityk dotrzymał słowa. Czy przechowujesz zdjęcia z podróży? Wiem, wiedział wiadomo.

I knew she did it. I've known him for 10 years.  Leave left left. She left at five o'clock. She had  

Wiedziałem, że to zrobiła. Znam go od 10 lat. Zostaw lewą lewą. Wyszła o piątej.

already left by the time I came. Lend Lent Lent.  I lent him some money. Have you ever lent anyone  

Zanim przyjechałem, już wyszła. Pożycz Wielki Post. Pożyczyłem mu trochę pieniędzy. Czy kiedykolwiek pożyczyłeś komuś

money? Let let let. That one's easy. She let me  keep the money. I've let five people into the room  

pieniądze? Pozwól, pozwól. Ten jest łatwy. Pozwoliła mi zatrzymać pieniądze. Do tej pory wpuściłem do pokoju pięć osób

so far. Lose, lost, lost. I lost their number.  Have you ever lost your wallet? Make made made.  

. Przegrana, przegrana, przegrana. Zgubiłem ich numer. Czy kiedykolwiek zgubiłeś portfel? Zrób zrobione.

They made a terrible mistake. Have you ever made a  promise that you didn't keep. Meet met met. We met  

Popełnili straszny błąd. Czy kiedykolwiek złożyłeś obietnicę, której nie dotrzymałeś. Spotkać się spotkać. Poznaliśmy się w

last week. Have you met Fred yet? Pay Paid Paid.  I already paid the bill. She had paid the bill by  

zeszłym tygodniu. Czy poznałeś już Freda? Płacić spłacić zapłacić. Już zapłaciłem rachunek. Zapłaciła rachunek,

the time I got back from the bathroom. Put put  put. that one's easy. I put my new shoes in the  

kiedy wróciłem z łazienki. Połóż Połóż Połóż. ten jest łatwy. Wkładam moje nowe buty do

closet. Have you put away your groceries yet?  Read read read. Notice the spelling is exactly  

szafy. Czy odłożyłeś już zakupy? Czytaj czytaj czytaj. Zwróć uwagę, że pisownia jest dokładnie

the same but the pronunciation changes. Reed. Red.  Red. Yesterday I read my book for 20 minutes. Have  

taka sama , ale zmienia się wymowa. Trzcina. Czerwony. Czerwony. Wczoraj czytałem moją książkę przez 20 minut. Czy

you read his autobiography yet? Run ran run. He  ran a marathon last week. We've run three tests  

przeczytałeś już jego autobiografię? Biegnij biegnij biegnij. W zeszłym tygodniu przebiegł maraton. Do tej pory przeprowadziliśmy trzy testy

so far. Say said said. Who said that? She had  said that before our conversation. See saw seen.  

. Powiedz, powiedz, powiedz. Kto to powiedział? Powiedziała to przed naszą rozmową. Zobacz widziałem widziałem.

I saw a movie last week. Have you seen that movie  yet? Sell sold sold. We sold our car. Have you  

Widziałem film w zeszłym tygodniu. Czy widziałeś już ten film ? Sprzedaj sprzedaj sprzedaj. Sprzedaliśmy nasz samochód. Czy

sold your house yet? Send sent sent. We sent a  package last week. Have you sent the package yet?  

sprzedałeś już swój dom? Wyślij wysłane wysłane. W zeszłym tygodniu wysłaliśmy paczkę. Wysłałeś już paczkę?

Sing Sang Sung? She sang in the shower yesterday.  Have you ever sung in the shower? Sit Sat Sat. She  

Śpiewaj Śpiewaj? Śpiewała wczoraj pod prysznicem. Czy kiedykolwiek śpiewałeś pod prysznicem? Siedzę siedziałem siedziałem.

sat down and broke the chair. Have you ever sat  beside someone famous? Sleep slept slept. I slept  

Usiadła i złamała krzesło. Czy kiedykolwiek siedziałeś obok kogoś sławnego? Sen spał spał. Spałem

terrible last night. Have you ever slept outside?  Speak spoke spoken. Who spoke at the wedding? I  

okropnie zeszłej nocy. Czy kiedykolwiek spałeś na zewnątrz? Mów, mów, mów. Kto przemawiał na weselu?

haven't spoken to her in years. Stand stood stood.  He stood me up. Have you ever been stood up? When  

Nie rozmawiałem z nią od lat. Stań stał stał. Wystawił mnie. Czy kiedykolwiek wstałeś? Kiedy

someone stands you up, it means you made plans  with someone, usually romantically like a date,  

ktoś cię wystawia, oznacza to, że umówiłeś się z kimś, zwykle romantycznie, jak na randce,

but the other person didn't show up. They didn't  come to the restaurant at seven o'clock like they  

ale ta druga osoba się nie pojawiła. Nie przyszli do restauracji o siódmej, jak

said they would. So have you ever been stood up?  Or have you ever stood someone up? Hopefully not.  

obiecywali. Więc czy kiedykolwiek zostałeś postawiony? A może kiedykolwiek wystawiłeś kogoś? Mam nadzieję, że nie.

Swim, swam swum. I swam in the ocean last week.  I haven't swum in the ocean for five years. Take  

Pływaj, pływaj pływaj. Pływałem w oceanie w zeszłym tygodniu. Nie pływałem w oceanie od pięciu lat. Brać zabrać

took taken. She took our photo. Have you taken  anyone's photo before? Teach, taught taught. She  

zabrane. Zrobiła nam zdjęcie. Czy robiłeś już komuś zdjęcie? Naucz, naucz, naucz.

taught them how to use irregular verbs. Have you  ever taught someone how to use irregular verbs?  

Nauczyła ich, jak używać czasowników nieregularnych. Czy kiedykolwiek nauczyłeś kogoś, jak używać czasowników nieregularnych?

Tell told told. She told me the truth. Have you  ever told a lie? Think thought thought. I thought  

Powiedz, powiedz, powiedz. Powiedziała mi prawdę. Czy kiedykolwiek skłamałeś? Myśl myśl myśl. Pomyślałem  , że to

it was a good idea. Have you thought about moving?  Understand Understood Understood. I understood her  

dobry pomysł. Myślałeś o przeprowadzce? Zrozumieć Zrozumieć Zrozumieć. Zrozumiałem jej

explanation. Have you understood all these  irregular verbs? Wear wore worn. She wore  

wyjaśnienie. Czy zrozumiałeś te wszystkie czasowniki nieregularne? Nosić nosić nosić.

her green dress to the party. She hasn't worn her  blue dress yet. Write wrote written. I wrote the  

Na przyjęciu założyła swoją zieloną sukienkę. Nie założyła jeszcze swojej niebieskiej sukienki. Pisz pisz pisz. Zapisałem

answer in my notebook. Have you written the essay  yet? Amazing job, you did it! Now you have the 50  

odpowiedź w zeszycie. Napisałeś już esej? Niesamowita robota, zrobiłeś to! Teraz masz 50

most common irregular verbs in English. Make sure  you leave some example sentences practicing the  

najczęściej używanych czasowników nieregularnych w języku angielskim. Upewnij się, że zostawiłeś kilka przykładowych zdań ćwiczących

irregular verbs that are new to you, the ones you  didn't know before, because the more you practice,  

czasowniki nieregularne, które są dla ciebie nowe, takie, których wcześniej nie znałeś, ponieważ im więcej ćwiczysz,

the easier it will be to use them in your speech.  And here's the link where you can download the  

tym łatwiej będzie ich używać w mowie. A oto link, z którego można pobrać plik

PDF that summarizes all 50 irregular verbs and  the example sentences. You can go to that link  

PDF podsumowujący wszystkie 50 czasowników nieregularnych i przykładowe zdania. Możesz teraz przejść do tego linku

and download the PDF right now. And if you found  this video helpful, please hit the like button,  

i pobrać plik PDF. A jeśli ten film był dla Ciebie pomocny, kliknij przycisk „Lubię to”,

share it with your friends and of course  subscribe. And until next time, Happy Studying!

udostępnij go znajomym i oczywiście zasubskrybuj. I do następnego razu, szczęśliwej nauki!