Commonly Mispronounced Internet, IT & Tech Words | Intermediate Pronunciation | Go Natural English

63,276 views ・ 2022-03-23

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
let's be honest when you say this word  do you feel like you're saying it with  
0
160
5200
bądźmy szczerzy, kiedy wypowiadasz to słowo, czy czujesz, że wypowiadasz je z
00:05
confidence clearly like a native english speaker  how about these words how about these did you know  
1
5360
6480
pewnością siebie, wyraźnie jak native speaker, a co z tymi słowami, a co z tymi, czy wiesz,
00:11
that these are extremely commonly mispronounced  words in english so if you want to sound more  
2
11840
6960
że są to bardzo często źle wymawiane słowa w języku angielskim, więc jeśli chcesz zabrzmieć bardziej
00:18
like a native english speaker and speak with more  confidence and fluency then you need this lesson  
3
18800
6320
jak rodowity użytkownik języka angielskiego i mów z większą pewnością siebie i płynnością, niż potrzebujesz tej lekcji
00:25
by the end of the next 10 minutes you are going  to be speaking with more fluency and confidence  
4
25120
5440
pod koniec następnych 10 minut będziesz mówić z większą płynnością i pewnością siebie  ,
00:30
especially when using these super common tech  and internet vocabulary words and what's more  
5
30560
7280
zwłaszcza gdy używasz tych bardzo popularnych słownictwa technicznego i internetowego oraz tego, co więcej
00:37
as part of this lesson i'm going to show you  how to use an amazing app that really helps  
6
37840
6240
w ramach tej lekcji pokażę Ci, jak korzystać z niesamowitej aplikacji, która naprawdę pomaga  w
00:44
you with your pronunciation it's called elsa  speak elsa speak uses artificial intelligence  
7
44080
8800
nauce wymowy. Nazywa się elsa speak elsa speak wykorzystuje sztuczną inteligencję.
00:52
it is the first app of its kind and it is  truly revolutionary it's not just like some  
8
52880
5520
jest to pierwsza tego typu aplikacja, która jest naprawdę rewolucyjna, ale nie jest podobnie jak niektóre
00:58
other english apps out there that are pretty  boring and basic i'm going to show you how it  
9
58400
5760
inne angielskie aplikacje, które są dość nudne i proste, pokażę ci, jak to
01:04
works and how you can try it out for seven days  free check out the link in the description you can  
10
64160
6800
działa i jak możesz je wypróbować przez siedem dni za darmo. sprawdź link w opisie, który możesz
01:10
click on the link to get the free trial the 85 off  a lifetime membership 40 off a one-year membership  
11
70960
6960
kliknąć, aby pobrać bezpłatna wersja próbna 85% zniżki na dożywotnie członkostwo 40% zniżki na roczne członkostwo,
01:17
and what's more is elsa speak really helps you  with your speaking and your listening so it's  
12
77920
7680
a ponadto elsa speak naprawdę pomaga w mówieniu i słuchaniu, więc jest
01:25
great for intermediate english learners like you  who want to perfect their speaking skills so it's  
13
85600
6000
świetny dla średniozaawansowanych osób uczących się angielskiego, takich jak Ty, które chcą doskonalić swoje umiejętności mówienia, więc jest to
01:31
a great way for you to practice from anywhere  privately from the comfort of your own home  
14
91600
5920
świetny sposób na ćwiczenie z dowolnego miejsca, prywatnie, w zaciszu własnego domu,
01:37
without feeling embarrassed in a class without  feeling embarrassed in front of other people  
15
97520
4880
bez zawstydzenia na zajęciach bez zawstydzenia przed innymi osobami,
01:42
the app currently has a lot of real life practical  lessons and topics to choose from nice to meet you
16
102400
6720
aplikacja ma obecnie wiele praktycznych lekcji i tematów do wyboru, miło cię poznać
01:51
nice to meet you
17
111360
2480
miło cię poznać cześć,
01:56
hi my name is elsa hi elsa nice to meet you
18
116480
4560
mam na imię elsa cześć elsa miło cię poznać
02:05
nice to meet you too where are you from  i'm from the united states of america
19
125760
5840
też miło cię poznać skąd jesteś jestem ze Stanów Zjednoczonych
02:14
for english as a second language learners i  highly recommend the elsa speak app it's an  
20
134640
5840
dla osób uczących się angielskiego jako drugiego języka bardzo polecam aplikację elsa speak jest
02:20
amazing way for you to practice your speaking your  pronunciation and your listening our go natural  
21
140480
5120
niesamowita sposób na ćwiczenie mówienia, wymowy i słuchania, nasz naturalny
02:25
english linguist luke is going to step in to teach  linguistically what is happening in these common  
22
145600
7120
lingwista, luke, wkroczy, aby nauczyć lingwistycznie, co dzieje się w tych powszechnych
02:32
words that makes them so difficult and how can  we apply what we learn from today's vocabulary  
23
152720
6720
słowach, co czyni je tak trudnymi, i jak możemy zastosować to, czego uczymy się z dzisiejszego słownictwa
02:39
to other words that you will find in english  that could also be challenging probably one  
24
159440
5280
inne słowa, które można znaleźć w języku angielskim, które również mogą stanowić wyzwanie, prawdopodobnie jedno
02:44
of the most commonly used tech related  words and that is this word right here  
25
164720
5120
z najczęściej używanych słów związanych z technologią, a to jest to słowo tutaj.
02:50
a lot of students will come to me and  ask me i say internet the way that it's  
26
170560
4720
wielu uczniów przychodzi do mnie i pyta, czy mówię internet tak, jak się to
02:55
spelled but i'm not sure if i'm saying it  right let's start with the first t this t  
27
175280
6160
pisze, ale nie jestem pewien, czy dobrze mówię, zacznijmy od pierwszego t to t
03:01
is often deleted when it's followed  by an n sound so words like interview  
28
181440
5680
jest często usuwane, gdy następuje po nim dźwięk n, więc słowa takie jak wywiad
03:07
are not interview but interview same thing with  documentary not documentary but documentary so you  
29
187840
8320
nie są wywiadem, ale wywiadem to samo z dokumentem, nie dokumentem, ale dokumentem, więc
03:16
will sound more natural if you say internet than  if you say internet you'll notice that the second  
30
196160
6800
brzmi bardziej naturalnie, jeśli powiesz „internet”, niż „ internet”, zauważysz, że drugie „
03:22
t as well sounds a bit different right i didn't  say internet internet but i said internet internet  
31
202960
7680
t” brzmi trochę inaczej, prawda.
03:31
do you hear the difference there that's because  we call this last consonant an unreleased stop  
32
211200
7520
ostatnia spółgłoska nieopublikowana zwarta
03:38
internet text there's something very interesting  to note when it comes to the letter x even though  
33
218720
5520
internetowy tekst jest coś bardzo interesującego , jeśli chodzi o literę x, mimo że jest to
03:44
it's one letter it's actually pronounced as  two sounds a k or a k sound and an s sound
34
224240
7920
jedna litera, tak naprawdę wymawia się ją jako dwa dźwięki dźwięk k lub k i dźwięk s
03:55
this is why some people have  a hard time saying words like  
35
235200
3040
dlatego niektórzy ludzie  mają trudności z wypowiadaniem słów jak
03:58
text because that's actually  three consonants in a row
36
238240
3200
tekst, bo to właściwie trzy spółgłoski z rzędu
04:03
youtube but we want to say youtube when  speaking english instagram instagram  
37
243760
7120
youtube, ale chcemy powiedzieć youtube, kiedy mówimy po angielsku instagram instagram
04:10
with this first syllable it's an e that  short sound so we don't say instagram but  
38
250880
6560
z tą pierwszą sylabą to e taki krótki dźwięk, więc nie mówimy instagram, ale
04:17
instagram the second syllable is uh so it's  that reduced schwa sound that we use in a lot  
39
257440
6880
instagram druga sylaba to uh, więc jest zredukowana dźwięk schwa, którego używamy w wielu
04:24
of words and then finally that last syllable is  ah so in words like cat and man instagram that  
40
264320
8480
słowach, a na koniec ta ostatnia sylaba to ah, więc w słowach takich jak kot i mężczyzna instagram
04:32
a sound that i mentioned in gram of instagram  is also important in this word snapchat not e
41
272800
7520
dźwięk, o którym wspomniałem w gramie instagramu, jest również ważny w tym słowie snapchat, a nie
04:44
chat try that with me snapchat snapchat snapchat  for our last company name we have tick tock with  
42
284960
10640
czat, spróbuj tego ze mną snapchat snapchat snapchat dla naszej ostatniej nazwy firmy mamy tik tak z
04:55
the first syllable being pronounced with that  short sound like in instagram and twitter so tick  
43
295600
7280
pierwszą sylabą wymawianą tym krótkim dźwiękiem, jak na instagramie i twitterze, więc tik
05:02
not teak but tick tick tick and then the second  one being talk talk you may notice that this is  
44
302880
7600
nie teak, ale tik tik, a druga to talk talk, możesz zauważyć, że to jest
05:10
more of an ah sound like in father and it sounds  exactly the same as the word talk like i will talk  
45
310480
8320
więcej ah brzmi jak w ojcu i brzmi dokładnie tak samo jak słowo mów tak jak ja porozmawiam
05:18
to you later you can find go natural english on  facebook instagram twitter and tick tock but not  
46
318800
7040
z tobą później możesz znaleźć naturalny angielski na facebooku instagramie twitterze i tik tak ale nie na
05:25
snapchat i've heard some students come to me and  pronounce it as something like mem but this is not  
47
325840
6640
snapchacie Słyszałem, że niektórzy uczniowie przychodzą do mnie i wymawiamy to jako coś w rodzaju mem, ale to nie jest
05:32
how we say it in english instead we use a long e  sound and we say meme meme mean this is pronounced  
48
332480
9520
jak mówimy to po angielsku, zamiast tego używamy długiego e dźwięku i mówimy mem mem oznacza, że ​​wymawia się to    at
05:42
at this is the same at that we use with at like  at the store i'll see you at the store when you  
49
342000
8400
this to to samo at co używamy with at like w sklepie ill do zobaczenia w sklepie, gdy
05:50
see a period used with web addresses or with email  addresses we often pronounce it as dot go natural  
50
350400
8640
widzisz kropkę używaną w adresach internetowych lub adresach e-mail, często wymawiamy to jako kropka idź naturalnie
05:59
english dot com make some o's into oz so not dot  dot on the phone for this symbol you might hear it  
51
359040
10000
angielski kropka com zamień kilka o na oz, więc nie kropka kropka na telefonie dla tego symbolu, o którym możesz
06:09
referred to as pound or hash but when you're  using it in social media like on instagram  
52
369040
6640
usłyszeć jako funt lub haszysz, ale kiedy używasz go w mediach społecznościowych, takich jak Instagram
06:15
or facebook we would call it a hashtag so on the  phone you might hear an operator or recording say  
53
375680
7920
lub Facebook, nazywamy to hashtagiem, więc w telefonie możesz usłyszeć operatora lub nagranie mówiące,
06:23
please press the pound key or please press the  hash key but on social media you would only  
54
383600
6720
proszę naciśnij klawisz krzyżyka lub proszę naciśnij klawisz krzyżyka, ale na media społecznościowe, o których mówiono by o nich tylko
06:30
hear it referred to as hashtag now that you have  some of these everyday tech words under your belt  
55
390320
6640
jako hashtag, teraz, gdy znasz niektóre z tych codziennych technicznych słów za pasem.
06:36
i encourage you to go forth and share with  the world your awesome english pronunciation  
56
396960
4480
Zachęcam Cię do podzielenia się ze światem swoją niesamowitą angielską wymową.
06:41
i know you can do this well thank you so much to  luke our linguist for sharing these examples and  
57
401440
6320
Wiem, że możesz to zrobić dobrze, dziękuję bardzo dziękuję naszemu lingwiście za podzielenie się tymi przykładami i
06:47
detailed explanations i really hope that these  were helpful for you and that you got some good  
58
407760
4960
szczegółowymi wyjaśnieniami. Naprawdę mam nadzieję, że były one dla Ciebie pomocne i że masz dobre
06:52
practice in remember to subscribe here to go  natural english and visit gonaturalenglish.com  
59
412720
6080
praktyki. Pamiętaj, aby zasubskrybować tutaj, aby korzystać z naturalnego języka angielskiego i odwiedzić stronę gonaturalenglish.com, aby uzyskać dostęp
06:59
for hundreds of amazing lessons like this one and  you can learn about our complete english program  
60
419360
6880
do setek niesamowitych lekcji, takich jak ta i możesz dowiedzieć się o naszym pełnym programie języka angielskiego
07:06
gonaturalenglish.com we'll  see you there bye for now
61
426240
3440
gonaturalenglish.com  Do zobaczenia na razie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7