Why I Started Go Natural English | Go Natural English

84,276 views ・ 2016-09-30

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey Naturals, how's it going? I'd like to share with you about
0
0
4000
Ehi Naturali, come va? Vorrei condividere con voi
00:04
why I started Go Natural English, how I got into
1
4000
4000
perché ho avviato Go Natural English, come sono entrato
00:08
language learning and became an English as a Second Language teacher.
2
8000
4000
nell'apprendimento delle lingue e sono diventato un insegnante di inglese come seconda lingua.
00:12
See, I believe that there's a big problem
3
12000
4000
Vedi, io credo che ci sia un grosso problema
00:16
in the world. Well, there's several problems in the world and
4
16000
4000
nel mondo. Bene, ci sono diversi problemi nel mondo e la
00:20
miscommunication, prejudice, racism
5
20000
4000
cattiva comunicazione, il pregiudizio, il razzismo
00:24
are some of our biggest social issues.
6
24000
4000
sono alcuni dei nostri più grandi problemi sociali.
00:28
I don't like seeing people misunderstand each other or fight
7
28000
4000
Non mi piace vedere le persone fraintendersi o litigare
00:32
or judge each other based on where they're from
8
32000
4000
o giudicarsi a vicenda in base a dove vengono
00:36
or what color they are or anything like that.
9
36000
4000
o di che colore sono o cose del genere.
00:40
So that's really why I started Go Natural English. It's
10
40000
4000
Ecco perché ho avviato Go Natural English.
00:44
not just about English lessons. I believe that
11
44000
4000
Non si tratta solo di lezioni di inglese. Credo che
00:48
through the English language, because whether we like it or not,
12
48000
4000
attraverso la lingua inglese, perché ci piaccia o no,
00:52
it really is our global language of communication
13
52000
4000
è davvero la nostra lingua globale di comunicazione
00:56
across different countries, different languages
14
56000
4000
attraverso paesi diversi, lingue diverse
01:00
different cultures. It is the best
15
60000
4000
culture diverse. È la migliore
01:04
answer we have to being able to understand each other
16
64000
4000
risposta che abbiamo per poterci capire
01:08
better. And so through learning languages
17
68000
4000
meglio. E così attraverso l'apprendimento delle lingue
01:12
in a small way I think we can work toward a better world.
18
72000
4000
in un piccolo modo penso che possiamo lavorare per un mondo migliore.
01:16
I got into learning languages because of this.
19
76000
4000
Ho iniziato a imparare le lingue per questo motivo.
01:20
Actually before I became an English language teacher
20
80000
4000
In realtà, prima di diventare un insegnante di lingua inglese,
01:24
I wanted to work for the United Nations because I thought
21
84000
4000
volevo lavorare per le Nazioni Unite perché pensavo che
01:28
if I worked for the UN I could really
22
88000
4000
se avessi lavorato per le Nazioni Unite avrei potuto davvero
01:32
work toward world peace. Well, that never happened. I discovered
23
92000
4000
lavorare per la pace nel mondo. Beh, non è mai successo. Ho scoperto
01:36
that I really loved helping people to reach English fluency
24
96000
4000
che mi piaceva davvero aiutare le persone a raggiungere la padronanza dell'inglese
01:40
and I love learning languages myself too.
25
100000
4000
e amo anche imparare le lingue da solo.
01:44
I started studying French, and then Spanish in college
26
104000
4000
Ho iniziato a studiare il francese, poi lo spagnolo al college
01:48
and then Japanese when I lived abroad teaching English
27
108000
4000
e poi il giapponese quando ho vissuto all'estero insegnando inglese
01:52
in Japan and Portuguese too and I enjoy
28
112000
4000
in Giappone e anche portoghese e mi piace
01:56
learning a little bit of other languages whenever I can.
29
116000
4000
imparare un po' di altre lingue ogni volta che posso.
02:00
Arabic, Turkish and other languages in places where I travel
30
120000
4000
Arabo, turco e altre lingue nei luoghi in cui viaggio
02:04
or with people who I come into contact with around the world
31
124000
4000
o con persone con cui entro in contatto in tutto il mondo
02:08
or here in the US in New York City.
32
128000
4000
o qui negli Stati Uniti a New York City.
02:12
The world world is really here. So, anyway, I think that
33
132000
4000
Il mondo del mondo è davvero qui. Quindi, comunque, penso che
02:16
really developing our English fluency and
34
136000
4000
sviluppare davvero la nostra padronanza dell'inglese ed
02:20
being able to express ourselves clearly and understand
35
140000
4000
essere in grado di esprimerci chiaramente e capirci a
02:24
each other is a great way to work toward a better
36
144000
4000
vicenda sia un ottimo modo per lavorare per un
02:28
world. I want to encourage us to learn about each others cultures
37
148000
4000
mondo migliore. Voglio incoraggiarci a conoscere le culture degli altri,
02:32
to learn about each others languages and
38
152000
4000
a conoscere le lingue degli altri e
02:36
what makes life interesting and different or the same
39
156000
4000
ciò che rende la vita interessante e diversa o uguale in
02:40
around the world. So that's what Go Natural English is about.
40
160000
4000
tutto il mondo. Ecco di cosa tratta Go Natural English.
02:44
That's why I'm here to help you with your English with free
41
164000
4000
Ecco perché sono qui per aiutarti con il tuo inglese con
02:48
lessons on YouTube and paid Premium Lessons on
42
168000
4000
lezioni gratuite su YouTube e lezioni premium a pagamento sul
02:52
my website GoNaturalEnglish.com so I hope
43
172000
4000
mio sito web GoNaturalEnglish.com, quindi spero
02:56
that you'll subscribe here on YouTube so you'll never miss an
44
176000
4000
che ti iscriverai qui su YouTube in modo da non perdere mai una
03:00
English lesson. And I want to thank you for being a part of our
45
180000
4000
lezione di inglese. E voglio ringraziarti per far parte della nostra
03:04
awesome community of Go Natural English learners.
46
184000
4000
fantastica comunità di studenti di Go Natural English.
03:08
Let's make the world a better place together.
47
188000
3100
Rendiamo il mondo un posto migliore insieme.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7