Learn about North American culture: Hygiene

Hmm.

Hmm.

I'll be with you in a second.

Sarò da te tra un secondo.

I'm doing something that's very important.

Sto facendo qualcosa di molto importante.

It's called brushing your teeth.

Si chiama lavarsi i denti.

These things are your teeth, this thing is called toothbrush.

Queste cose sono i tuoi denti, questa cosa si chiama spazzolino da denti.

Now, maybe you want to go back and look at a video that I've done about crazy words in

Ora, forse vuoi tornare indietro e guardare un video che ho fatto su parole assurde in

English, why we don't call it a "teethbrush", but this called a toothbrush.

inglese, perché non lo chiamiamo "spazzolino da denti", ma questo si chiama spazzolino da denti.

And I want you to know a little secret.

E voglio che tu sappia un piccolo segreto.

Actually, it shouldn't be a secret.

In realtà, non dovrebbe essere un segreto.

Use one of these, every day, brush your teeth, three times a day, yeah.

Usa uno di questi, ogni giorno, lavati i denti, tre volte al giorno, sì.

With this stuff called toothpaste.

Con questa roba chiamata dentifricio.

Cultural tip here, vocabulary lesson at the same time is when you speak to other humans,

Suggerimento culturale qui, lezione di vocabolario allo stesso tempo è quando parli con altri umani,

other people, doesn't matter about dogs, they don't care.

altre persone, non importa per i cani, a loro non importa.

Sometimes, your breath smells like you ate poo.

A volte, il tuo alito puzza come se avessi mangiato la cacca.

So, this wonderful stuff is called toothpaste.

Quindi, questa roba meravigliosa si chiama dentifricio.

And you put this on your toothbrush and you brush your teeth.

E lo metti sullo spazzolino e ti lavi i denti.

Today, I'm going to tell you about this thing that I don't really want to have to tell you

Oggi vi parlerò di questa cosa di cui non voglio davvero

about, but some of you guys out there need it.

parlarvi, ma alcuni di voi là fuori ne hanno bisogno .

It's called basic hygiene.

Si chiama igiene di base.

So, this all started yesterday.

Allora, tutto è iniziato ieri.

I was at the gym working out on the machine, minding my own business, having a great time.

Ero in palestra ad allenarmi sulla macchina, a farmi gli affari miei, a divertirmi.

And all of the sudden, there's another lady beside me... wow!

E all'improvviso, c'è un'altra signora accanto a me... wow!

She reeked!

Puzzava!

Reek means smelled really, really badly.

Reek significa puzzava davvero, davvero male.

Like, I wanted to die.

Tipo, volevo morire. Ha

She interrupted my workout, actually.

interrotto il mio allenamento, in realtà.

So, I understand you're at a gym, okay, and you're going to sweat.

Quindi, capisco che sei in palestra, okay, e suderai.

But you don't need to spell like poo before you walk in the gym.

Ma non devi scrivere come cacca prima di andare in palestra.

I'm not going to go into description of exactly what she smelled like, but let's say it's

Non entrerò nella descrizione dell'esatto odore che aveva, ma diciamo che è la

a man's body part mixed with some poo and an armpit.

parte del corpo di un uomo mescolata con un po' di cacca e un'ascella.

That's as far as we're going.

Questo è quanto stiamo andando.

So, we have this amazing new discovery - not that new - called deodorant.

Quindi, abbiamo questa incredibile nuova scoperta - non così nuova - chiamata deodorante.

Now, deodorant is also called antiperspirant.

Ora, il deodorante è anche chiamato antitraspirante.

You put this stuff here.

Metti questa roba qui.

This is called your armpit.

Questa si chiama ascella.

It's a pit of arm.

È un buco nel braccio.

Use this stuff - both of them, put them on both of your armpits - to prevent you spelling

Usa questa roba - entrambi, mettili su entrambe le ascelle - per evitare di scrivere

like a dirty monster, for example.

come un mostro sporco, per esempio.

So, rule number one: please, please, please wear deodorant.

Quindi, regola numero uno: per favore, per favore, indossa il deodorante.

Maybe in your country, you don't wear deodorant.

Forse nel tuo paese non usi il deodorante.

That's cool.

Questo è figo.

Guess what?

Indovina un po? Per

Please try, because when you come to a North American city, Canada, America, other cities,

favore, prova, perché quando vieni in una città del Nord America, Canada, America, altre città,

doesn't matter where you're going.

non importa dove stai andando.

And you're on the subway and you're not wearing deodorant and Ronnie's head is here, you could

E tu sei in metropolitana e non hai il deodorante e la testa di Ronnie è qui, potresti

kill me!

uccidermi!

You could actually kill people on the subway whose - yeah, see?

Potresti davvero uccidere persone in metropolitana le cui - sì, vedi?

There's a bell of death.

C'è una campana della morte.

You could kill people on the subway because of your armpit smell, pfft.

Potresti uccidere le persone in metropolitana a causa del tuo odore di ascelle, pfft.

So please, this guy, deodorant, wear it.

Quindi, per favore, questo tizio, il deodorante, indossalo.

After you do this, before you do this, you're going to do this.

Dopo aver fatto questo, prima di fare questo, farai questo.

This is a verb called bathe.

Questo è un verbo chiamato fare il bagno.

You might say, "Hey Ronnie, you spelled 'bath' with an E".

Potresti dire: "Ehi Ronnie, hai scritto 'bagno' con la E".

But it's actually a verb called "bathe".

Ma in realtà è un verbo chiamato "fare il bagno".

It's kind of an old word.

È un po' una parola vecchia.

So, bathing means you take a shower every day.

Quindi, fare il bagno significa fare la doccia ogni giorno.

Yeah, you think, "Pfft, it's Friday.

Sì, pensi: "Pfft, è venerdì.

I'm not going to take a shower."

Non ho intenzione di farmi una doccia".

No, guess what, you're going to take a shower every day.

No, indovina un po', ti farai una doccia tutti i giorni.

You can also take a bath.

Puoi anche fare il bagno.

Now, a bath is different from a shower.

Ora, un bagno è diverso da una doccia.

When you are in a shower, you stand up, turn on the water, and the water comes from above,

Quando sei sotto la doccia, ti alzi, apri l'acqua e l'acqua viene dall'alto,

like magic.

come per magia.

When you take a bath, you fill the bathtub with water and you sit.

Quando fai il bagno, riempi la vasca d'acqua e ti siedi.

You can relax, you can have a good time in the bathtub, get a rubber duckie, "Quack,

Puoi rilassarti, puoi divertirti nella vasca da bagno, prendere una paperella di gomma, "Quack,

quack, quack".

quack, quack".

You can get some bubble bath going on, bubble bath.

Puoi fare un po' di bagnoschiuma, bagnoschiuma.

But please do one of these things, do both.

Ma per favore fai una di queste cose, falle entrambe.

Take five showers, it doesn't matter, but please make sure that you do this every day.

Fai cinque docce, non importa, ma assicurati di farlo ogni giorno.

Every day, okay?

Tutti i giorni, ok?

Every day, two words, every day, take a shower or a bath.

Ogni giorno, due parole, ogni giorno, fai la doccia o il bagno.

This is a thing called soap.

Questa è una cosa chiamata sapone.

It smells nice.

Ha un buon profumo.

Some of them smell not nice, but this one actually smells good.

Alcuni di loro non hanno un buon odore, ma questo ha davvero un buon profumo.

So, this stuff is called soap.

Quindi, questa roba si chiama sapone.

This stuff is what you use to wash on your body, rub it on your body, makes your body

Questa roba è ciò che usi per lavarti il corpo, strofinarla sul tuo corpo, fa sì che il tuo corpo abbia un

smell good, takes away the stench.

buon profumo, toglie la puzza.

Next up, brush your teeth.

Successivamente, lavati i denti.

Yes, yes!

Si si! I

Dentists recommend three times a day.

dentisti raccomandano tre volte al giorno.

Ronnie recommends at least once before you go to school, before you go to your work,

Ronnie consiglia almeno una volta prima di andare a scuola, prima di andare al lavoro,

before you get anywhere where there's other people.

prima di arrivare ovunque ci siano altre persone.

At least, if you wake up in the morning, or the afternoon, at night, after you're sleeping,

Almeno, se ti svegli la mattina, o il pomeriggio, la notte, dopo aver dormito,

please brush your teeth.

per favore lavati i denti.

I don't want to smell what you had for dinner last night.

Non voglio sentire l'odore di quello che hai mangiato ieri sera a cena.

It's disgusting.

È disgustoso.

Sometimes, when I speak to people, I almost die because of their bad breath.

A volte, quando parlo con le persone, quasi muoio a causa del loro alito cattivo.

Bad breath comes from smoking, not brushing your teeth, coffee, and the food you eat.

L'alito cattivo deriva dal fumo, dal non lavarsi i denti, dal caffè e dal cibo che mangi.

So, if I'm talking to you and you had bad breath, you're going to see my face do this

Quindi, se sto parlando con te e tu hai l'alito cattivo, vedrai la mia faccia fare questo

and you're going to see me do this.

e mi vedrai fare questo.

Because I don't want to talk to you if you have bad breath.

Perché non voglio parlarti se hai l'alito cattivo.

So, ways to avoid this: mouthwash.

Quindi, modi per evitarlo: collutorio. Il

Mouthwash is a liquid, we have brands that you - very strong, you put them in your mouth,

collutorio è un liquido, abbiamo marchi che tu - molto forti, li metti in bocca,

there's alcohol.

c'è l'alcol.

Don't drink it!

Non berlo!

I know that you're tempted to drink it because there's alcohol in it.

So che sei tentato di berlo perché contiene alcol.

It's not that kind.

Non è quel genere.

So, you put it in your mouth, spit it out, don't swallow it, okay?

Quindi, mettilo in bocca, sputalo, non ingoiarlo, ok?

Next thing you can do is floss.

La prossima cosa che puoi fare è il filo interdentale.

Now, floss is a noun and a verb.

Ora, filo interdentale è un sostantivo e un verbo.

Unfortunately, I didn't bring my pocket floss today, but floss is like a string.

Sfortunatamente, oggi non ho portato il mio filo interdentale , ma il filo interdentale è come un filo.

You put in between your teeth and you floss with the floss.

Ti metti tra i denti e passi il filo interdentale con il filo interdentale. Si

It's also called dental floss.

chiama anche filo interdentale.

We have butt floss and that means, like, a really small underwear, but we're not going

Abbiamo il filo interdentale e questo significa, tipo, un intimo molto piccolo, ma non ne

to talk about that in this lesson.

parleremo in questa lezione.

So, dental floss is a noun, and the verb is "to floss".

Quindi, filo interdentale è un sostantivo e il verbo è "to floss".

As I told you, you need a toothbrush and toothpaste.

Come ti ho detto, hai bisogno di spazzolino e dentifricio.

Let's say that you don't have a lot of money to buy these things.

Diciamo che non hai molti soldi per comprare queste cose.

I recommend going to a dentist and just saying, "Hi dentist, can I please have some toothbrushes

Consiglio di andare da un dentista e dire semplicemente: "Ciao dentista, posso avere degli spazzolini da denti

and some toothpaste?"

e del dentifricio?"

I'm sure the dentist will give it to you, just because they can and they're free.

Sono sicuro che il dentista te lo darà, solo perché possono e sono gratis.

There's another important thing that you have to do.

C'è un'altra cosa importante che devi fare.

You've got to wear clothes, okay?

Devi indossare dei vestiti, ok?

I know that I joke about not wearing pants a lot.

So che scherzo sul fatto che non indosso molto i pantaloni.

I've got to go out and wear pants again - but make sure that your pants are clean, and your

Devo uscire e indossare di nuovo i pantaloni, ma assicurati che i tuoi pantaloni siano puliti, e la tua

shirt, everything.

camicia, tutto.

Everything that you wear, make sure they're clean.

Tutto ciò che indossi, assicurati che sia pulito.

You don't have to watch your clothes every day, but please make sure that your clothes

Non devi guardare i tuoi vestiti ogni giorno, ma assicurati che i tuoi vestiti

are clean, and you can do this by doing the sniff test.

siano puliti e puoi farlo facendo il test sniff.

So, you take your pants and sniff them.

Quindi, prendi i tuoi pantaloni e li annusi.

If they smell bad, do not put them on, okay?

Se hanno un cattivo odore, non metterli, ok?

If they smell bad to you, they're going to smell bad to other people.

Se hanno un cattivo odore per te, avranno un cattivo odore anche per gli altri.

Sometimes, you leave your clothes in the washer too long, and you forget to put them in the

A volte, lasci i vestiti nella lavatrice troppo a lungo e ti dimentichi di metterli

dryer or you forget to hang them up.

nell'asciugatrice o ti dimentichi di appenderli.

Guess what, these clothes, you need to wash them again because they smell moldy.

Indovina un po', questi vestiti, devi lavarli di nuovo perché puzzano di muffa.

They smell old, or musty.

Puzzano di vecchio o di muffa.

It smells disgusting.

Ha un odore disgustoso.

Oh, mine smell good!

Oh, il mio ha un buon profumo!

So, please wear clean clothes.

Quindi, per favore, indossa vestiti puliti.

Wear clothes, make sure they're clean, yeah?

Indossa vestiti, assicurati che siano puliti, sì?

It's important.

È importante. Ad

Some people like to wear perfume, okay?

alcune persone piace indossare il profumo, ok? Il

Perfume is what women wear.

profumo è ciò che indossano le donne. Gli

Men wear cologne.

uomini indossano acqua di colonia.

So, if you're a man, you don't want to say, "I wear perfume", you want to say, "I wear

Quindi, se sei un uomo, non vuoi dire "Indossa il profumo", vuoi dire "Indossa l'

cologne".

acqua di colonia".

So, perfume is for women and cologne is for men.

Quindi, il profumo è per le donne e la colonia è per gli uomini.

Now, sometimes, I will encounter other humans that I think they have a bath in this stuff.

Ora, a volte, incontrerò altri umani che penso facciano il bagno in questa roba.

They spray the whole container.

Spruzzano l'intero contenitore.

Axe is a very good example of this.

Ax ne è un ottimo esempio.

Axe is a brand - sponsorship, Axe - and I think people think it's like, a one dose can.

Axe è un marchio - sponsorizzazione, Axe - e penso che la gente pensi che sia come una lattina da una dose.

So, they just spray the whole can on them and then they go out into public.

Quindi, si limitano a spruzzare l'intera bomboletta su di loro e poi escono in pubblico.

And there's basically a cloud of smoke.

E c'è praticamente una nuvola di fumo.

It's disgusting.

È disgustoso.

You don't need a whole bottle, okay, of this stuff.

Non ti serve una bottiglia intera, ok, di questa roba.

A little is enough.

Basta poco.

You just want to spray a little bit to smell nice, and you have to be careful with colognes

Devi solo spruzzarne un po' per avere un buon profumo, e devi stare attento con colonie

and perfumes now, because many people have an allergy to scents.

e profumi ora, perché molte persone sono allergiche ai profumi.

So, you will see signs in schools or public buildings that says, "Please don't wear perfume

Quindi, vedrai cartelli nelle scuole o negli edifici pubblici che dicono: "Per favore, non indossare profumi

or cologne because somebody who works here is allergic to your perfume."

o acqua di colonia perché qualcuno che lavora qui è allergico al tuo profumo".

So, if you follow the basic steps, you don't even need perfume or cologne.

Quindi, se segui i passaggi di base, non hai nemmeno bisogno di profumo o acqua di colonia.

Take a shower or a bath, clean your clothes, brush your teeth.

Fai una doccia o un bagno, pulisci i vestiti, lavati i denti.

Basic hygiene.

Igiene di base.

This is how you make friends.

È così che fai amicizia.

Like I said, if I'm somewhere or I meet someone, they could be the most beautiful boy or girl

Come ho detto, se sono da qualche parte o incontro qualcuno, potrebbe essere il ragazzo o la ragazza più belli

in the world.

del mondo.

If I talk to them and they smell bad, I'm out.

Se parlo con loro e hanno un cattivo odore, sono fuori.

Oh, I can't handle it!

Oh, non ce la faccio!

Bye!

Ciao!