USED TO, BE USED TO, GET USED TO: When and How to Use Them

108,898 views ・ 2022-11-30

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this video on "used to", "be
0
0
7080
Hej wszystkim. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tym filmie dotyczącym „przyzwyczajania się”, „bycia
00:07
used to", and "get used to". Hey, what's this? Oh, it's my book, 300 Practical English Words
1
7080
9000
przyzwyczajonym” i „przyzwyczajania się”. Hej co to? Och, to moja książka, 300 praktycznych angielskich słów
00:16
and Phrases. "Used to", "be used to", and "get used to" all have individual entries
2
16080
6920
i zwrotów. „Przyzwyczajony do”, „przyzwyczajony do” i „ przyzwyczajony do” mają osobne wpisy
00:23
in this book. So, if you enjoy this material in this video, if you find it useful, and
3
23000
6960
w tej książce. Tak więc, jeśli podoba Ci się ten materiał w tym filmie, jeśli uznasz go za przydatny i
00:29
you want even more examples, more usage explanations, more collocations, you can find all of that
4
29960
6880
chcesz jeszcze więcej przykładów, więcej wyjaśnień użycia, więcej kolokacji, to wszystko znajdziesz
00:36
in this book. It has over 2000 examples. It's quite thick, and I hope you enjoy it. So,
5
36840
8020
w tej książce. Zawiera ponad 2000 przykładów. Jest dość gęsty i mam nadzieję, że się spodoba.
00:44
you can get the PDF directly from my website, or you can go to an Amazon store, and if Amazon
6
44860
7100
Możesz więc pobrać PDF bezpośrednio z mojej strony internetowej lub udać się do sklepu Amazon, a jeśli Amazon
00:51
delivers to your area, you can order it on Amazon as well to own this beautiful purple
7
51960
6820
dostarczy do Twojej okolicy, możesz zamówić go również na Amazon, aby mieć tę piękną fioletową
00:58
book and everything that's inside. So, check it out. I hope you like it. 300 Practical
8
58780
7220
książkę i wszystko, co jest w środku. Sprawdź to . Mam nadzieję, że to lubisz. 300 praktycznych
01:06
English Words and Phrases. EnglishAlex.com. Check the link attached to the video.
9
66000
5840
angielskich słów i zwrotów. PolishAlex.com. Sprawdź link dołączony do filmu. A
01:11
Now, let's move on to the material. So, I want to separate something here. I want to
10
71840
6800
teraz przejdźmy do materiału. Więc chcę tutaj coś oddzielić. Chcę
01:18
separate "used to" and put it on this side, and I want to put "be used to" and "get used
11
78640
6640
oddzielić „przyzwyczaić się” i umieścić to po tej stronie, a po tej stronie chcę umieścić „być przyzwyczajonym” i „przyzwyczaić się
01:25
to" on this side, because they are different. The usages are different. "Be used to" and
12
85280
6840
”, ponieważ są różne. Zwyczaje są różne. „Bądź przyzwyczajony” i „
01:32
"get used to" are sister phrases that live on this side, and "used to" lives on this
13
92120
5520
przyzwyczaj się” to siostrzane zwroty, które żyją po tej stronie, a „przyzwyczajony” mieszka po tej
01:37
side in the past. So, "used to" always refers to the past. You can use it to talk about
14
97640
9720
stronie w przeszłości. Tak więc „używane do” zawsze odnosi się do przeszłości. Możesz go użyć, aby mówić o
01:47
things that were true in the past, but you want to emphasize that they're not true now.
15
107360
6080
rzeczach, które były prawdziwe w przeszłości, ale chcesz podkreślić, że teraz nie są prawdziwe.
01:53
So, we use it to talk about past habits or behaviors, past states or facts that were
16
113440
7560
Tak więc używamy go, aby mówić o przeszłych nawykach lub zachowaniach, przeszłych stanach lub faktach, które były
02:01
true before in the past, but which aren't true now, and you want to emphasize that they're
17
121000
6900
prawdziwe w przeszłości, ale które nie są prawdziwe teraz i chcesz podkreślić, że
02:07
not true now. And the structure for "used to" to talk about past states, past facts,
18
127900
7100
nie są teraz prawdziwe. A struktura dla „used to” do mówienia o przeszłych stanach, przeszłych faktach,
02:15
past behaviors is "used to" plus the base verb, or depending on your grammar book, the
19
135000
6400
przeszłych zachowaniach to „used to” plus czasownik podstawowy lub, w zależności od twojej książki do gramatyki,
02:21
bare infinitive. I just prefer base verb. It just works for me. It sounds fine. All
20
141400
6240
sam bezokolicznik. Po prostu wolę czasownik podstawowy. To po prostu działa dla mnie. Brzmi dobrze. W
02:27
right.
21
147640
1000
porządku.
02:28
So, let's look at some examples. "We used to live in San Diego." This means we don't
22
148640
6920
Spójrzmy więc na kilka przykładów. „Kiedyś mieszkaliśmy w San Diego”. Oznacza to, że nie
02:35
live in San Diego anymore, and we want to emphasize that fact. So, we used to live there.
23
155560
6800
mieszkamy już w San Diego i chcemy to podkreślić. Więc mieszkaliśmy tam.
02:42
We don't live there now. You can also say, "I used to take the bus to school." So, maybe
24
162360
6600
Teraz tam nie mieszkamy. Możesz też powiedzieć: „Jeździłem autobusem do szkoły”. Więc może
02:48
you're talking about, you know, school with your friends when you were kids, and you say,
25
168960
5600
mówisz o, no wiesz, szkole ze swoimi przyjaciółmi, gdy byliście dziećmi, i pytacie:
02:54
"How did you get to school?" "Oh, I walked to school." Or, "I used to take the bus to
26
174560
6800
"Jak dostałeś się do szkoły?" – Och, poszedłem do szkoły. Lub „Jeździłem autobusem do
03:01
school." Of course, you're not in school now, so you're not taking the bus to school now
27
181360
5880
szkoły”. Oczywiście nie jesteś teraz w szkole, więc nie jeździsz teraz autobusem do szkoły,
03:07
because you're an adult. All right. Adults can go to school, too, and they can take the
28
187240
5120
ponieważ jesteś dorosły. W porządku. Dorośli też mogą chodzić do szkoły i jeździć
03:12
bus. I just want to specify that. Next, "Benji used to play the piano." Maybe Benji lost
29
192360
7960
autobusem. Chcę to tylko sprecyzować. Następnie „Benji grał na pianinie”. Może Benji stracił
03:20
his passion for the piano, or he lost his interest in the piano. He doesn't play it
30
200320
5920
zamiłowanie do fortepianu albo stracił zainteresowanie fortepianem. Teraz już na tym nie gra
03:26
now, but yeah, he used to play the piano. I remember in high school, he was always playing
31
206240
4960
, ale tak, kiedyś grał na pianinie. Pamiętam, że w liceum zawsze grał na
03:31
the piano. So, he used to play it, but now he doesn't play it. Next, "He used to be the
32
211200
7520
pianinie. Więc kiedyś w to grał, ale teraz już w to nie gra. Dalej: „Kiedyś był
03:38
CEO of the company." He's not the CEO anymore. Maybe he retired and, you know, he wants to
33
218720
7400
dyrektorem generalnym firmy”. Nie jest już prezesem. Może przeszedł na emeryturę i, wiesz, chce
03:46
go on cruises and have vacations, but oh yeah, he used to be the CEO of the company. He's
34
226120
6200
pływać w rejsach i mieć wakacje, ale o tak, był kiedyś dyrektorem generalnym firmy.
03:52
not the CEO anymore. Next, "I used to believe in ghosts." I don't believe in ghosts now,
35
232320
7500
Nie jest już prezesem. Dalej: „Kiedyś wierzyłem w duchy”. Teraz nie wierzę w duchy,
03:59
but when I was a child or when I watched horror movies or paranormal TV series, I used to
36
239820
6940
ale kiedy byłem dzieckiem lub oglądałem horrory lub seriale paranormalne,
04:06
believe in ghosts, but I don't believe in them now. And if you're an adult who believes
37
246760
4120
wierzyłem w duchy, ale teraz w nie nie wierzę . A jeśli jesteś osobą dorosłą, która wierzy
04:10
in ghosts, also totally fine. It's good. Next, "We used to be friends." I'm going to let
38
250880
9320
w duchy, również w porządku. To jest dobre. Dalej: „Byliśmy przyjaciółmi”. Pozwolę
04:20
that one sit a little bit because it's very, very sad. Right? So, we used to be friends.
39
260200
6120
temu trochę usiąść, ponieważ jest to bardzo, bardzo smutne. Prawidłowy? Więc kiedyś byliśmy przyjaciółmi.
04:26
We're not friends now. Maybe we say we grew apart. So, you can grow apart from people.
40
266320
6760
Nie jesteśmy teraz przyjaciółmi. Może powiemy, że się od siebie oddaliliśmy. Możesz więc rozwijać się z dala od ludzi.
04:33
You have different interests. Maybe when you're kids, it's very simple to become friends.
41
273080
5800
Masz różne zainteresowania. Może kiedy jest się dzieckiem, bardzo łatwo jest zostać przyjaciółmi.
04:38
You become friends because your friend likes Pokemon. You like Pokemon. Hey, you have a
42
278880
4800
Stajecie się przyjaciółmi, ponieważ twój przyjaciel lubi Pokemony. Lubisz Pokemony. Hej, masz
04:43
Pokemon shirt. I have a Pokemon shirt. Want to play basketball? Yes, that's how people
43
283680
6680
koszulkę Pokemon. Mam do sprzedania koszulkę Pokemon. Chcesz grać w koszykówkę? Tak, tak właśnie ludzie
04:50
become friends when they're kids, right? So, "We used to be friends, but we're not friends
44
290360
5880
stają się przyjaciółmi, kiedy są dziećmi, prawda? Więc: „Kiedyś byliśmy przyjaciółmi, ale teraz nie jesteśmy przyjaciółmi
04:56
now." Or, "She used to be my best friend in university, but something happened that ended
45
296240
5680
”. Lub: „Była moją najlepszą przyjaciółką na uniwersytecie, ale wydarzyło się coś, co zakończyło
05:01
that friendship." Okay, so this is "used to". It is the easiest of what we are going to
46
301920
6040
tę przyjaźń”. Ok, więc to jest "przyzwyczajone". Jest to najłatwiejsze z tego, czego się
05:07
learn today because it has one form. It's always "used to", alright? If you use the
47
307960
6280
dzisiaj nauczymy, ponieważ ma jedną formę. Zawsze jest „przyzwyczajony”, okej? Jeśli używasz
05:14
negative, use "I didn't use to", and one thing with the negative, just a reminder, when you
48
314240
7200
przeczenia, użyj „nie używałem” i jedno z przeczeniem, tylko przypomnienie, kiedy
05:21
have an auxiliary verb, you always put the next verb in the base form. So, let me actually
49
321440
5880
masz czasownik posiłkowy, zawsze umieszczasz następny czasownik w formie podstawowej. Więc pozwólcie, że
05:27
write this. If I say... I'll use a question. "Where did you used to", sorry that it's together,
50
327320
14440
napiszę to naprawdę. Jeśli powiem... użyję pytania. "Gdzie byłeś", przepraszam, że razem,
05:41
"go to school?" Where did you used to go to school? Oh, I used to go to school at Bernard's
51
341760
9640
"chodziłeś do szkoły?" Gdzie chodziłeś do szkoły? Och, chodziłem do szkoły w Bernard's
05:51
Elementary School. I don't know if that's a real school, but I made it up. So, you can
52
351400
5080
Elementary School. Nie wiem, czy to prawdziwa szkoła, ale wymyśliłam to. Więc, możecie
05:56
see here, "Where did you used to", so here we remove the "d" because it is... There's
53
356480
6760
zobaczyć tutaj, "Gdzie byliście kiedyś", więc tutaj usuwamy "d", ponieważ jest... Jest
06:03
an auxiliary verb, okay, in the past. The auxiliary verb "did", and you use this with
54
363240
6080
czasownik posiłkowy, w porządku, w przeszłości. Czasownik posiłkowy „zrobił” i używasz go
06:09
negatives as well. "I didn't used to think that", "I didn't used to believe that". If
55
369320
6560
również z przeczeniami. „Kiedyś tak nie myślałem ”, „Kiedyś w to nie wierzyłem”. Jeśli
06:15
you make sentences like that and you write them, just make sure you remove the "d" basically.
56
375880
5680
tworzysz takie zdania i piszesz je, po prostu upewnij się, że zasadniczo usunąłeś „d”.
06:21
Alright, so that is "used to", always refers to the past, always has the same structure.
57
381560
6080
W porządku, więc to jest „przyzwyczajone do”, zawsze odnosi się do przeszłości, zawsze ma tę samą strukturę.
06:27
Now, let's move on to those sister phrases. On this side, there's another board over there,
58
387640
5840
Przejdźmy teraz do tych siostrzanych fraz. Po tej stronie jest jeszcze jedna tablica,
06:33
I'm going to walk to it. And let's check out "be used to" and "get used to". I'll see you
59
393480
4760
podejdę do niej. I sprawdźmy „przyzwyczaić się” i „przyzwyczaić się”. Zobaczę cię
06:38
there.
60
398240
1240
tam.
06:39
Okay, so now we are in the "be used to" and "get used to" room. So, like I mentioned,
61
399480
8480
Dobra, więc teraz jesteśmy w pokoju „przyzwyczaj się” i „ przyzwyczaj się”. Tak więc, jak wspomniałem,
06:47
these are sister phrases. They both refer to being accustomed to something or becoming
62
407960
8520
są to frazy siostrzane. Oba odnoszą się do przyzwyczajenia się do czegoś lub
06:56
accustomed to something. So, let's explore that a little bit. Let's start with "be used
63
416480
7640
przyzwyczajenia się do czegoś. Zbadajmy to trochę. Zacznijmy od „przyzwyczajenia
07:04
to". So, the structure of "be used to", again, unlike "used to", remember, base verb, very
64
424120
7080
”. Tak więc struktura „być przyzwyczajonym do”, ponownie, w przeciwieństwie do „przyzwyczajony do”, pamiętaj, czasownik podstawowy, bardzo
07:11
simple, "I used to live", "we used to play", "he used to have". Here, it's "be used to"
65
431200
7920
prosty, „kiedyś mieszkałem”, „kiedyś bawiliśmy się”, „on miał”. Tutaj jest to „być przyzwyczajonym do”
07:19
plus the verb, "ing", or a noun, or a pronoun, and it refers to a state. Now, this will become
66
439120
9560
plus czasownik „ing” lub rzeczownik lub zaimek i odnosi się do stanu. Teraz to stanie się
07:28
less complex, I promise. You can use it in the past, in the present, in the future. With
67
448680
7880
mniej skomplikowane, obiecuję. Możesz go użyć w przeszłości, w teraźniejszości, w przyszłości. Jednak z
07:36
"be used to", it's usually used in the present and the past, however. We'll get to more of
68
456560
7640
„być przyzwyczajonym” jest zwykle używane w teraźniejszości i przeszłości. Dojdziemy do
07:44
that in the future. And it refers to to be accustomed to something or someone, or to
69
464200
7560
tego więcej w przyszłości. I odnosi się do bycia przyzwyczajonym do czegoś lub kogoś, lub do
07:51
be familiar with and/or comfortable with something or someone. If you are used to something,
70
471760
9040
bycia zaznajomionym z czymś lub kimś i/lub czuć się komfortowo . Jeśli jesteś do czegoś przyzwyczajony,
08:00
it is not new for you. It is not strange. It is not weird. It is something you are used
71
480800
6440
nie jest to dla ciebie nowość. To nie jest dziwne. To nie jest dziwne. Jest to coś,
08:07
to, something you are accustomed to, comfortable with, familiar with. For example, "I'm not
72
487240
8920
do czego jesteś przyzwyczajony, coś, z czym czujesz się komfortowo, co znasz. Na przykład: „Nie jestem
08:16
used to waking up this early." And first thing you'll notice, with "be used to", you conjugate
73
496160
6840
przyzwyczajony do wstawania tak wcześnie”. I pierwszą rzeczą, którą zauważysz, z "być przyzwyczajonym do", jest koniugacja
08:23
the verb "to be". So, if you're speaking in the past, you would say, "I was used to",
74
503000
5880
czasownika "być". Tak więc, jeśli mówisz w przeszłości, powiedziałbyś: „Byłem przyzwyczajony”
08:28
or "He wasn't used to", "We weren't", or "We were used to". In the present, "I am used
75
508880
5800
lub „On nie był do tego przyzwyczajony”, „My nie byliśmy” lub „ Byliśmy do tego przyzwyczajeni”. Obecnie „Jestem
08:34
to", "You are used to", "He is used to". And this example, "I am not used to waking up
76
514680
7320
przyzwyczajony”, „Ty jesteś przyzwyczajony”, „On jest przyzwyczajony”. I ten przykład: „Nie jestem przyzwyczajony do wstawania
08:42
this early." This means waking up this early is really hard for me. Normally, I wake up
77
522000
7320
tak wcześnie”. Oznacza to, że wstawanie tak wcześnie jest dla mnie naprawdę trudne. Normalnie budzę się
08:49
later. So, maybe your friend wakes you up, "Hey, we need to leave the house", because
78
529320
5880
później. Więc może twój przyjaciel budzi cię, „Hej, musimy wyjść z domu”, bo
08:55
you're going fishing, for example. You have an early morning fishing trip, and you feel
79
535200
5520
na przykład idziesz na ryby. Masz wczesną poranną wyprawę na ryby i czujesz się
09:00
really tired, and you tell your friend, "Sorry, I'm not used to waking up this early." This
80
540720
6520
naprawdę zmęczony, więc mówisz swojemu przyjacielowi: „Przepraszam, nie jestem przyzwyczajony do wstawania tak wcześnie”. To
09:07
is weird for me. It's new for me. I'm not accustomed to it.
81
547240
4040
jest dla mnie dziwne. To dla mnie nowe. nie jestem do tego przyzwyczajony.
09:11
Alright, "I live in Canada. I'm used to driving on the right side of the road." So, if I'm
82
551280
7300
Dobrze, „Mieszkam w Kanadzie. Jestem przyzwyczajony do jazdy po prawej stronie drogi”. Więc jeśli jestem
09:18
on vacation in a place where people drive on the left side of the road, like London...
83
558580
5420
na wakacjach w miejscu, gdzie ludzie jeżdżą po lewej stronie drogi, jak Londyn...
09:24
London, they do that, right? I might say, "Whoa, this is weird. I'm not used to this."
84
564000
6800
Londyn, oni tak robią, prawda? Mógłbym powiedzieć: „Wow, to dziwne. Nie jestem do tego przyzwyczajony”.
09:30
This is strange for me. I'm in Canada. In Canada, we drive on the right side of the
85
570800
4720
To jest dla mnie dziwne. Jestem w Kanadzie. W Kanadzie jeździmy po prawej stronie
09:35
road. So, "I'm used to that." So, "I'm used to driving." And again, you see, "be used
86
575520
7840
drogi. Więc „jestem do tego przyzwyczajony”. A więc: „Jestem przyzwyczajony do jazdy”. I znowu, widzicie, „być przyzwyczajonym
09:43
to", verb-ing, "I'm used to driving on the right side of the road."
87
583360
5680
do”, czasownik-ing, „Jestem przyzwyczajony do jazdy po prawej stronie drogi”.
09:49
Imagine, I went on vacation. I went to Seattle. The weather in Seattle was really rainy. I
88
589040
8200
Wyobraź sobie, że pojechałem na wakacje. Pojechałem do Seattle. Pogoda w Seattle była naprawdę deszczowa.
09:57
wasn't used to it. So, around Montreal, it's not super rainy. I think there's a normal
89
597240
6700
Nie byłem do tego przyzwyczajony. Więc w okolicach Montrealu nie jest super deszczowo. Myślę, że tam jest normalny
10:03
level of rain. Toronto is similar. But Seattle, apparently, is really rainy. So, I went to
90
603940
7140
poziom deszczu. Toruń jest podobny. Ale najwyraźniej Seattle jest naprawdę deszczowe. Więc pojechałem do
10:11
Seattle. I said, "Whoa, I wasn't used to the rain." So, it was weird, it was new, it was
91
611080
6040
Seattle. Powiedziałem: „Wow, nie byłem przyzwyczajony do deszczu”. Więc to było dziwne, to było nowe, było
10:17
different, it was unexpected for me. I was not comfortable. I was not familiar with that
92
617120
6120
inne, było to dla mnie nieoczekiwane. nie było mi wygodnie. Nie znałem tego
10:23
state, okay? And remember, this refers to a state. I am used to driving. This is my
93
623240
6400
stanu, dobrze? I pamiętaj, to odnosi się do stanu. Jestem przyzwyczajony do jazdy. To jest mój
10:29
state on the right side. I'm not used to waking up like this, like this early. This is my
94
629640
5400
stan po prawej stronie. Nie jestem przyzwyczajony do budzenia się w ten sposób, tak wcześnie. To jest mój
10:35
state. And I wasn't used to the weather. Like, I was not comfortable with it. My state was
95
635040
6120
stan. A ja nie byłem przyzwyczajony do pogody. Tak jakby nie było mi z tym dobrze. Mój stan był
10:41
discomfort or unfamiliarity because I was unfamiliar with it.
96
641160
6360
dyskomfortem lub obcością, ponieważ go nie znałem.
10:47
Next, we have "get used to". So, like I said, "be used to" refers to the state of being
97
647520
7600
Następnie mamy „przyzwyczaić się”. Tak więc, jak powiedziałem, „być przyzwyczajonym do” odnosi się do stanu bycia
10:55
accustomed, the state of becoming... Not becoming, erase that. Of being comfortable and familiar
98
655120
8160
przyzwyczajonym, stanu stawania się… Nie stawania się, wymaż to. Czuć się komfortowo i zaznajomić się
11:03
with something. "Get used to" refers to the process. So, of learning to become comfortable,
99
663280
9240
z czymś. „Przyzwyczaj się” odnosi się do procesu. A więc uczenia się, jak czuć się komfortowo,
11:12
learning to become familiar, learning to become accustomed to a new reality. And it's the
100
672520
7720
uczenia się, jak się oswoić, uczenia się, jak przyzwyczaić się do nowej rzeczywistości. I to jest to
11:20
same thing. You can use it in the past, in the present, in the future. I got used to
101
680240
6600
samo. Możesz go użyć w przeszłości, w teraźniejszości, w przyszłości. Przyzwyczaiłem się do
11:26
it. I am getting used to it. Very common to use "get used to" in the present continuous
102
686840
7080
tego. Przyzwyczajam się do tego. Bardzo często używa się słowa „przyzwyczaj się” w czasie teraźniejszym ciągłym,
11:33
if you are in the process of becoming familiar. Like, yeah, I'm getting used to waking up
103
693920
5800
jeśli jesteś w trakcie zaznajamiania się. Na przykład, tak, przyzwyczajam się do
11:39
early because this is a new habit for you, a new behavior you are trying to develop.
104
699720
5720
wczesnego wstawania, ponieważ jest to dla ciebie nowy nawyk, nowe zachowanie, które próbujesz rozwinąć.
11:45
So, again, refers to the process. To become accustomed to something or someone or to be
105
705440
6800
Więc znowu odnosi się do procesu. Przyzwyczaić się do czegoś lub kogoś lub
11:52
familiar with... Or, sorry, to become familiar with or comfortable with someone or something.
106
712240
7160
zaznajomić się z ... Lub, przepraszam, zaznajomić się z kimś lub czymś lub poczuć się komfortowo.
11:59
Let's look at the examples. "This isn't easy." Like, I know all this grammar. It's a lot
107
719400
6640
Spójrzmy na przykłady. „To nie jest łatwe”. Na przykład znam całą tę gramatykę. To
12:06
of examples. There are many examples. "I know this isn't easy, but you'll get used to it."
108
726040
7240
dużo przykładów. Istnieje wiele przykładów. - Wiem, że to nie jest łatwe, ale przyzwyczaisz się.
12:13
Okay? You'll become accustomed to it. "How long does it take to get used to living in
109
733280
6040
Dobra? Przyzwyczaisz się do tego. „Ile czasu zajmuje przyzwyczajenie się do życia w
12:19
a new city?" Like, to get used to, to become comfortable, to become accustomed to living
110
739320
6320
nowym mieście?” Na przykład przyzwyczaić się, poczuć się komfortowo, przyzwyczaić się do życia
12:25
in a new city. So, how was that? Not bad? So, remember, if you're ever wondering, "used
111
745640
7960
w nowym mieście. Więc, jak to było? Nie jest zły? Więc pamiętaj, jeśli kiedykolwiek zastanawiasz się, „przyzwyczaić
12:33
to", "be used to", "get used to", ah, too many "used to's". "Used to" is by itself. Okay?
112
753600
7200
się”, „przyzwyczaić się”, „przyzwyczaić się”, ach, zbyt wiele „przyzwyczajonych do”. „Przyzwyczajony do” jest sam w sobie. Dobra?
12:40
You leave "used to" on one island in your brain, and then you take "be used to" and
113
760800
5040
Zostawiasz „przyzwyczajony do” na jednej wyspie w swoim mózgu, a potem bierzesz „być przyzwyczajonym do” i
12:45
get "used to" and put them on another island, because they are sister phrases. I will use
114
765840
5280
„przyzwyczajać się” i umieszczasz je na innej wyspie, ponieważ są to zwroty siostrzane. użyję
12:51
that term. I like that term. They are sister phrases. One refers to the state of being
115
771120
5800
tego określenia. Podoba mi się to określenie. Są to frazy siostrzane. Jeden odnosi się do stanu
12:56
familiar. The other refers to the process of becoming familiar or becoming accustomed.
116
776920
7280
znajomości. Drugi odnosi się do procesu zaznajamiania się lub przyzwyczajania.
13:04
I know it's a lot of information, but you know what would help you to digest this information,
117
784200
5080
Wiem, że to dużo informacji, ale wiesz, co pomogłoby ci je przetrawić,
13:09
to take it a lot slower? Number one, watch this video again. That's a good thing. Number
118
789280
5760
spowolnić? Po pierwsze, obejrzyj ten film jeszcze raz. To dobra rzecz. Po
13:15
two, do the quiz that is attached to this video. Number three, get my book. Yes, I'm
119
795040
8000
drugie, wykonaj quiz dołączony do tego filmu. Numer trzy, weź moją książkę. Tak,
13:23
showing you the book again, because all three of these phrases are included in this book.
120
803040
5840
ponownie pokazuję ci tę książkę, ponieważ wszystkie trzy zwroty są w niej zawarte.
13:28
Let me show you what it looks like inside. So, whether you get the PDF or the physical
121
808880
7480
Pokażę, jak to wygląda w środku. Tak więc, niezależnie od tego, czy otrzymasz plik PDF, czy
13:36
book, it's quite nice. The entries are logical, they are practical, there are many, many words
122
816360
7320
książkę fizyczną, jest to całkiem miłe. Wpisy są logiczne, są praktyczne, jest bardzo dużo słów
13:43
and phrases that we use on a daily basis in English. So, check it out, get the PDF or
123
823680
6680
i zwrotów, których używamy na co dzień w języku angielskim. Sprawdź to, pobierz plik PDF lub
13:50
get the physical book from Amazon. Both of them, you can check the link attached to this
124
830360
5040
zdobądź fizyczną książkę z Amazon. Oba, możesz sprawdzić link dołączony do tego
13:55
video on my website, EnglishAlex.com, and that's it.
125
835400
4520
filmu na mojej stronie internetowej EnglishAlex.com i to wszystko.
13:59
So, tell me, what is something you are currently getting used to? Leave a comment down below.
126
839920
9080
Więc powiedz mi, do czego obecnie się przyzwyczajasz? Zostaw komentarz poniżej.
14:09
Say, "Alex, I am getting used to waking up early. I am getting used to a new exercise
127
849000
7640
Powiedz na przykład: „Alex, przyzwyczajam się do wczesnego wstawania. Przyzwyczajam się do nowej
14:16
routine. I am getting used to practicing yoga on a daily basis", for example. Okay, that's
128
856640
6920
rutyny ćwiczeń. Przyzwyczajam się do codziennej praktyki jogi ”. Okej, to
14:23
it. Thank you very much. Thanks for clicking. Best of luck with all of your studies. Until
129
863560
5240
wszystko. Dziękuję bardzo. Dzięki za kliknięcie. Powodzenia na wszystkich studiach. Do
14:28
next time, take care.
130
868800
11200
następnego razu, uważaj.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7