TOEFL iBT: Independent Speaking Task – 5 Ways to Succeed

467,401 views ・ 2015-04-04

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on the TOEFL IBT:
0
1910
6750
Ciao a tutti. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sul TOEFL IBT:
00:08
Independent Speaking Task Structure and Tips. So, this will be a two-part video. In the
1
8660
6990
struttura e suggerimenti per il discorso indipendente. Quindi, questo sarà un video in due parti. Nella
00:15
first section, I will describe the structure of the independent speaking task on the TOEFL
2
15650
5480
prima sezione, descriverò la struttura del compito di parlare in modo indipendente sul TOEFL
00:21
IBT; and in the second part of the video, I will give you some tips on how to do well
3
21130
5710
IBT; e nella seconda parte del video, ti darò alcuni consigli su come farlo bene
00:26
on this. So, if you know the structure, you might want to fast-forward maybe two or three
4
26840
4419
. Quindi, se conosci la struttura, potresti voler avanzare velocemente di forse due o tre
00:31
minutes. Okay? If you don't know the structure, here we go.
5
31259
3761
minuti. Va bene? Se non conosci la struttura, eccoci qui.
00:35
So, on the TOEFL independent speaking task, there are two tasks that you must complete
6
35020
6379
Quindi, nell'attività di conversazione indipendente TOEFL, ci sono due attività che devi completare
00:41
and there are two different types of questions. So, the first type of question on the TOEFL
7
41399
6441
e ci sono due diversi tipi di domande. Quindi, il primo tipo di domanda sul
00:47
independent speaking task might be a personal choice question. So, in this section, you'll
8
47840
6949
compito di parlare in modo indipendente TOEFL potrebbe essere una domanda di scelta personale. Quindi, in questa sezione, ti verrà
00:54
be asked a question about important people, places, events, or activities that you enjoy.
9
54789
7336
posta una domanda su persone, luoghi, eventi o attività importanti che ti piacciono.
01:02
It will always be something related to your personal experience or just general knowledge
10
62151
5129
Sarà sempre qualcosa legato alla tua esperienza personale o semplicemente alla conoscenza generale
01:07
of life. So, you know, they might say: "Tell me about a person who has meant a lot in your
11
67280
7784
della vita. Quindi, sai, potrebbero dire: " Parlami di una persona che ha significato molto nella tua
01:15
life. If you could learn one instrument, what would you learn and why?" Something related
12
75090
5510
vita. Se potessi imparare uno strumento, cosa impareresti e perché?" Qualcosa legato
01:20
to your personal experience.
13
80600
1862
alla tua esperienza personale.
01:22
And the section type of task, section type of question is a paired choice question. So,
14
82488
5922
E il tipo di sezione dell'attività, il tipo di sezione della domanda è una domanda a scelta accoppiata. Quindi,
01:28
in this situation, you have to choose between "A" or "B", either or. So, for example, the
15
88410
7893
in questa situazione, devi scegliere tra "A" o "B", o o. Quindi, ad esempio, le
01:36
questions might ask you to compare, you know: "Do you prefer life in a hot country, or do
16
96329
5881
domande potrebbero chiederti di confrontare, sai: "Preferisci la vita in un paese caldo o
01:42
you prefer life in a country that has seasons? Do you prefer renting or owning a house or
17
102210
7000
preferisci la vita in un paese che ha stagioni? Preferisci affittare o possedere una casa o
01:49
an apartment? Would you prefer private or group classes?" And then you basically have
18
109280
6330
un appartamento? Preferiresti lezioni private o di gruppo?" E poi in pratica devi
01:55
to give a response. "Well, I think that private classes are better than group classes because
19
115610
5610
dare una risposta. "Beh, penso che le lezioni private siano meglio delle lezioni di gruppo perché
02:01
you get more personalized attention and because..." you know, whatever your reasons are.
20
121220
5640
ricevi un'attenzione più personalizzata e perché..." sai, qualunque siano le tue ragioni.
02:06
So, in this task, you actually have 15 seconds of preparation time before you have to speak,
21
126860
7991
Quindi, in questo compito, hai effettivamente 15 secondi di tempo di preparazione prima di dover parlare,
02:14
and then you are given 45 seconds to speak. So, again, during the IBT... This is for the
22
134877
7403
e poi ti vengono concessi 45 secondi per parlare. Quindi, di nuovo, durante l'IBT ... Questo è per l'
02:22
IBT, so the IBT, you have headphones on. You will hear the question and you will read the
23
142280
5720
IBT, quindi l'IBT, hai le cuffie. Ascolterai la domanda e leggerai la
02:28
question on the computer screen. And once the question has, you know, finished being
24
148000
5630
domanda sullo schermo del computer. E una volta che la domanda ha finito di essere
02:33
read, then you have 15 seconds to prepare a response. And I completely recommend a notebook.
25
153630
8122
letta, hai 15 secondi per preparare una risposta. E consiglio assolutamente un taccuino.
02:41
And then 45 seconds to answer the question. Now, in addition to bringing a notebook, let's
26
161778
6322
E poi 45 secondi per rispondere alla domanda. Ora, oltre a portare un quaderno, diamo
02:48
look at some other tips that can help you to do well on the TOEFL independent speaking task.
27
168100
5794
un'occhiata ad altri suggerimenti che possono aiutarti a svolgere bene il compito di parlare in modo indipendente TOEFL.
02:54
All right, so let's look at some tips on how to do well on the independent speaking task.
28
174090
5641
Va bene, quindi diamo un'occhiata ad alcuni suggerimenti su come svolgere bene il compito di parlare in modo indipendente.
02:59
Number one, this goes for the test as a whole, be honest with yourself. Don't take the test
29
179840
6760
Numero uno, questo vale per il test nel suo insieme, sii onesto con te stesso. Non fare il test
03:06
unless you're ready. Now, what I mean by this is if you're a beginner student, don't even
30
186600
5850
se non sei pronto. Ora, ciò che intendo con questo è che se sei uno studente principiante, non prendere nemmeno
03:12
consider the TOEFL test. If you're an intermediate student, a high intermediate, then it's more
31
192450
5930
in considerazione il test TOEFL. Se sei uno studente intermedio, un intermedio alto, allora è più
03:18
possible for you to do well on the TOEFL. Remember, the TOEFL is meant to prepare people
32
198380
5060
probabile che tu faccia bene al TOEFL. Ricorda, il TOEFL ha lo scopo di preparare le persone
03:23
for an academic setting, so a university. So, if you are not a high intermediate or
33
203440
6410
per un ambiente accademico, quindi un'università. Quindi, se non sei uno studente di livello intermedio o
03:29
advanced student, you will find the TOEFL to be very, very difficult. And honestly,
34
209850
5444
avanzato, troverai il TOEFL molto, molto difficile. E onestamente,
03:35
you would probably be wasting your money in taking the test or a preparation course if
35
215320
5139
probabilmente sprecheresti i tuoi soldi per sostenere il test o un corso di preparazione se
03:40
you're not an advanced or high intermediate student. So, be honest with yourself. It's
36
220459
5491
non sei uno studente avanzato o intermedio . Quindi, sii onesto con te stesso. È un
03:45
hard advice, but it's completely true.
37
225950
2921
consiglio difficile, ma è completamente vero.
03:48
Number two: have a notebook to write your ideas for the independent speaking task. You
38
228926
5574
Numero due: prendi un taccuino per scrivere le tue idee per il compito di parlare in modo indipendente.
03:54
are allowed to bring a notebook, and a pencil or a pen, and this will help you to write
39
234500
5430
Puoi portare un taccuino e una matita o una penna, e questo ti aiuterà a scrivere
03:59
ideas, you know, after you read the question and listen to the question.
40
239930
5043
idee, sai, dopo aver letto la domanda e ascoltato la domanda.
04:05
Number three: have at least two reasons or two examples to support your opinion. So,
41
245067
7103
Numero tre: avere almeno due ragioni o due esempi per sostenere la tua opinione. Quindi, sai
04:12
you know, if you're having one of the independent opinion choices or the second paired choice
42
252170
6782
, se hai una delle scelte di opinione indipendente o le domande della seconda scelta accoppiata
04:18
questions, make sure you have at least two reasons to support your position. So, if you
43
258978
5642
, assicurati di avere almeno due ragioni per sostenere la tua posizione. Quindi, se
04:24
are doing a paired choice question and the question is about, you know, do you prefer
44
264620
5660
stai facendo una domanda di scelta accoppiata e la domanda riguarda, sai, preferisci
04:30
living in a dormitory or living at home when attending university, make sure you have two
45
270280
7844
vivere in un dormitorio o vivere a casa quando frequenti l'università, assicurati di avere due
04:38
reasons for why you prefer, for example, living in a dormitory. In a dormitory, you can make
46
278150
5620
motivi per cui preferisci, ad esempio, vivere in un dormitorio. In un dormitorio puoi fare
04:43
friends and you can also make it to classes on time because it's very close to the campus,
47
283770
6430
amicizia e puoi anche arrivare in orario alle lezioni perché è molto vicino al campus,
04:50
for example. So, at least two.
48
290200
2615
per esempio. Quindi, almeno due.
04:52
Number four: don't become obsessed with the clock. This is very difficult when you first
49
292932
6568
Numero quattro: non diventare ossessionato dall'orologio. Questo è molto difficile quando
04:59
start training for the TOEFL, but you will, you know, become obsessed in the beginning
50
299500
5699
inizi ad allenarti per il TOEFL, ma all'inizio diventerai ossessionato
05:05
because you think: "45 seconds, 45 seconds. I have to speak for 45 seconds." And as you're
51
305199
6003
perché pensi: "45 secondi, 45 secondi. Devo parlare per 45 secondi". E mentre
05:11
speaking, this number is always in the back of your mind. But the more you practice it,
52
311228
5908
parli, questo numero è sempre nella parte posteriore della tua mente. Ma più lo pratichi,
05:17
the more you will realize how much you can actually speak for in 45 seconds. So, the
53
317162
6298
più ti renderai conto di quanto puoi effettivamente parlare in 45 secondi. Quindi, l'
05:23
only way to get over this obsession with the time, with the clock is to practice, practice,
54
323434
5964
unico modo per superare questa ossessione per il tempo, per l'orologio è esercitarsi, esercitarsi,
05:29
practice, practice so you know what it feels like. You'll have a sense of what is 45 seconds
55
329424
6056
esercitarsi, esercitarsi in modo da sapere come ci si sente . Avrai un'idea di cosa sono 45 secondi
05:35
of speaking. And again, don't feel like you have to fill the complete 45 seconds. If you
56
335480
6820
di conversazione. E ancora, non pensare di dover riempire tutti i 45 secondi. Se
05:42
talk for 40, if you talk for 35, but your answer is clear and your pronunciation is
57
342300
6820
parli per 40, se parli per 35, ma la tua risposta è chiara e la tua pronuncia è
05:49
clear, your grammar structures have variety, your reasons make sense, then the person who
58
349120
6070
chiara, le tue strutture grammaticali sono varie, le tue ragioni hanno un senso, allora la persona che
05:55
is evaluating you will evaluate you based on those answers. Okay?
59
355190
4836
ti sta valutando ti valuterà in base a quelle risposte. Va bene?
06:00
Number five: relax. There is no right answer in these speaking tasks. They are purely opinion
60
360629
7100
Numero cinque: rilassati. Non c'è una risposta giusta in questi compiti di conversazione. Sono
06:07
based questions about general topics that anyone can speak about. Okay? So, it's your
61
367729
5690
domande puramente basate sull'opinione su argomenti generali di cui chiunque può parlare. Va bene? Quindi, è una tua
06:13
opinion. Don't feel like you're being graded and they're looking for a specific, correct
62
373419
5041
opinione. Non pensare di essere valutato e stanno cercando una risposta specifica e corretta
06:18
answer. They're testing your fluency, your ability to use grammar in a wide variety of ways.
63
378460
6691
. Stanno testando la tua fluidità, la tua capacità di usare la grammatica in un'ampia varietà di modi.
06:25
And finally: practice with a teacher, a friend, a partner, or in front of a mirror. It doesn't
64
385177
6443
E infine: esercitati con un insegnante, un amico, un partner o davanti a uno specchio. Non
06:31
matter who you're practicing with, as long as you are practicing. Okay? I really recommend
65
391620
5900
importa con chi stai praticando, purché tu stia praticando. Va bene? Consiglio vivamente di
06:37
practicing in an environment... If it's possible for you, to take a classroom course for TOEFL
66
397520
6640
esercitarsi in un ambiente... Se è possibile per te, seguire un corso in aula per la
06:44
preparation practice where there are other people speaking around you, because during
67
404160
5310
pratica di preparazione al TOEFL dove ci sono altre persone che parlano intorno a te, perché durante
06:49
the test, there will be other people speaking around you at different computer terminals. Okay?
68
409470
6343
il test ci saranno altre persone che parleranno intorno a te su computer diversi terminali. Va bene?
06:56
All right, guys, so if you'd like to test your understanding of, you know, the structure
69
416079
5111
Va bene, ragazzi, quindi se volete mettere alla prova la vostra comprensione, sapete, della struttura
07:01
of the test, as well as review these tips that I've given you, you can take the quiz
70
421190
4520
del test, oltre a rivedere questi suggerimenti che vi ho dato, potete fare il quiz
07:05
on www.engvid.com. And don't forget to subscribe to my YouTube channel. Bye and good luck.
71
425710
4987
su www.engvid.com . E non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube. Ciao e buona fortuna.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7