Advanced English Grammar - Adjective Clauses + Quantifiers

655,116 views ・ 2013-02-27

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:03
Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on
0
3669
4951
Salut les gars, je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur les propositions d'
00:08
adjective clauses and quantifiers, okay? Now if you want to know what an
1
8620
4820
adjectifs et les quantificateurs, d'accord ? Maintenant, si vous voulez savoir ce qu'est une
00:13
adjective clause is you can check out any number of the lessons on
2
13440
3810
clause d'adjectif, vous pouvez consulter un certain nombre de leçons sur
00:17
engvid.com that we have done in the past on this subject.
3
17250
4230
engvid.com que nous avons faites dans le passé sur ce sujet.
00:21
Today we are focusing on adjective clauses with quantifiers. Now
4
21480
5180
Aujourd'hui, nous nous concentrons sur les propositions d' adjectifs avec des quantificateurs. Maintenant, les
00:26
quantifiers are words that show a number, essentially. So here we have a
5
26660
6029
quantificateurs sont des mots qui montrent un nombre, essentiellement. Nous avons donc ici un
00:32
bunch of sentences a quantifier like "both", "one", "all". Okay, it can be
6
32689
6190
tas de phrases un quantificateur comme "both", "one", "all". D'accord, ça peut être
00:38
a number, "one", "two", "three", "four". It can be "a lot". It can be a
7
38879
3960
un nombre, "un", "deux", "trois", "quatre". Cela peut être "beaucoup". Cela peut être un
00:42
percentage, even.
8
42839
2300
pourcentage, même.
00:45
So here we have, well we actually have six sentences, but let's say three
9
45139
4500
Nous avons donc ici, eh bien, nous avons en fait six phrases, mais disons trois
00:49
sets of sentences. And I want you to tell me how can you combine these two
10
49639
5260
ensembles de phrases. Et je veux que tu me dises comment tu peux combiner ces deux
00:54
sentences into one, okay? So we have the first sentence. It says, "Chris
11
54899
6040
phrases en une seule, d'accord ? Nous avons donc la première phrase. Ça dit, "Chris
01:01
has two sisters. Both of them smoke." Now if you know anything about
12
61038
7981
a deux soeurs. Toutes les deux fument." Maintenant, si vous savez quelque chose sur les
01:09
adjective clauses, you know that there are two types.
13
69049
3261
propositions d'adjectifs, vous savez qu'il en existe deux types.
01:12
There can be identifying, non-identifying -- non-identifying means it's extra
14
72310
5900
Il peut y avoir identification, non-identification -- non-identification signifie qu'il s'agit d'
01:18
information. One thing you should know about adjective clauses with
15
78210
4500
informations supplémentaires. Une chose que vous devez savoir sur les clauses d'adjectifs avec
01:22
quantifiers: they are always going to be non-identifying, which means it's
16
82710
5750
quantificateurs : elles seront toujours non identifiantes, ce qui signifie qu'il s'agit
01:28
always extra information. So this information about Chris's sisters -- "both
17
88559
4970
toujours d'informations supplémentaires. Donc cette information sur les soeurs de Chris --
01:33
of them smoke" is non-essential information, okay?
18
93530
4560
"elles fument toutes les deux" n'est pas essentielle, d'accord ?
01:38
Let's put this together though, so we can say, "Chris has two sisters",
19
98090
8523
Mettons cela ensemble cependant, afin que nous puissions dire, "Chris a deux soeurs",
01:48
and as you know with adjective clauses -- non-identifying -- you put a comma ", both
20
108932
6127
et comme vous le savez avec les clauses d'adjectif -- non identifiantes -- vous mettez une virgule ", les
01:56
of"... now we have "them". Hmm, what do you know about adjective clauses?
21
116957
5736
deux"... maintenant nous avons "les" . Hmm, que savez-vous des propositions d'adjectifs ?
02:02
You always use relative pronouns, right? So what are some relative
22
122809
3829
Vous utilisez toujours des pronoms relatifs, n'est-ce pas ? Alors, quels sont les
02:06
pronouns in adjective clauses? We have "who", "whom", "that", "which",
23
126639
6210
pronoms relatifs dans les propositions d'adjectifs ? Nous avons "qui", "qui", "cela", "qui",
02:12
"whose", "where", "when".
24
132849
2581
"dont", "où", "quand".
02:15
In this situation, which one of those do you think we use? Okay, if you
25
135430
5770
Dans cette situation, lequel de ceux pensez-vous que nous utilisons ? D'accord, si vous avez
02:21
said, "whom" you are absolutely correct.
26
141206
3986
dit "qui", vous avez absolument raison.
02:29
Okay but you're saying, "Wait!
27
149789
3013
D'accord, mais vous dites : "Attendez !
02:32
Alex, I learned that in adjective clauses we only use "whom" when the
28
152849
5720
Alex, j'ai appris que dans les propositions d'adjectifs, nous n'utilisons que "qui" lorsque le
02:38
subject is receiving an action."
29
158569
3461
sujet reçoit une action."
02:42
In this situation, the sisters smoke. They're doing the action, it
30
162030
3640
Dans cette situation, les sœurs fument. Ils font l'action, ça
02:45
should be "both of who smoke". Actually, in this situation, "whom". It
31
165670
7000
devrait être "les deux qui fument". En fait, dans cette situation, "qui".
02:53
doesn't matter if it's subject, object, who's doing the action,
32
173019
3851
Peu importe si c'est le sujet, l' objet, qui fait l'action, qui
02:56
receiving the action -- you're always going to be using "whom" in the
33
176870
4640
reçoit l'action -- vous allez toujours utiliser "qui" dans le
03:01
quantifier.
34
181510
1760
quantificateur.
03:03
Here we have "Nicki has two phones.
35
183369
3455
Ici, nous avons "Nicki a deux téléphones.
03:06
One of them is broken." So we can say,
36
186850
3544
L'un d'eux est cassé." Donc on peut dire,
03:10
"Nicki has two phones,
37
190849
4984
"Nicki a deux téléphones,
03:18
one of"... okay, we have "them", so what do you think?
38
198054
6139
un de"... d'accord, on les a ", alors qu'en pensez-vous ?
03:24
"Which", "whom", "who", "that", "where", "when", "whose"? Okay as we know,
39
204220
7388
"Lequel", "qui", "qui", "cela", "où", "quand", "dont" ? Bon comme nous le savons,
03:31
a phone is an object.
40
211647
1753
un téléphone est un objet.
03:33
With objects you use "which". Now you're saying, "We can use 'which' or
41
213400
5390
Avec les objets, vous utilisez "qui". Maintenant, vous dites : "Nous pouvons utiliser 'qui' ou
03:38
'that'." However, in adjective clauses with quantifiers, such as this, we
42
218790
4710
'cela'." Cependant, dans les propositions d'adjectifs avec des quantificateurs, comme celui-ci, nous
03:43
can't say, one of that is broken. We can only use "which" for objects.
43
223500
4505
ne pouvons pas dire que l'un d'entre eux est cassé. Nous ne pouvons utiliser que "which" pour les objets.
03:52
Okay? So: "whom" for people, "which" for objects.
44
232954
5276
D'accord? Donc : "qui" pour les personnes, "qui" pour les objets.
03:58
And finally we have "Tom's a writer. All of his books are popular." So
45
238230
5979
Et enfin nous avons "Tom est un écrivain. Tous ses livres sont populaires."
04:04
we're talking about Tom, but we're also talking about his books in the
46
244209
5021
On parle donc de Tom, mais on parle aussi de ses livres dans la
04:09
second part of the sentence. So because we're talking about his books this
47
249230
5280
deuxième partie de la phrase. Donc, parce que nous parlons de ses livres,
04:14
is a possessive, so with possessives we know that we use "whose".
48
254517
5419
c'est un possessif, donc avec les possessifs, nous savons que nous utilisons "dont".
04:21
"Tom's a writer, all of whose books are popular."
49
261039
17855
"Tom est un écrivain, dont tous les livres sont populaires."
04:40
Okay, so what I have just shown you are the three relative pronouns that we
50
280512
5498
Bon, ce que je viens de vous montrer, ce sont les trois pronoms relatifs que nous
04:46
use with quantifiers and adjective clauses. And the only three you need to
51
286810
5290
utilisons avec les quantificateurs et les clauses adjectives. Et les trois seuls que vous devez
04:52
know for this structure are "whom", "which", and "whose".
52
292100
9811
connaître pour cette structure sont "qui", "qui" et "dont".
05:03
So, again, you can see the construction here, you have a quantifier: "both",
53
303350
5410
Donc, encore une fois, vous pouvez voir la construction ici, vous avez un quantificateur : "both",
05:08
"one", "all". You always have "of", so "both of", "one of", "all of". And
54
308760
9087
"one", "all". Vous avez toujours "de", donc "les deux", "l'un de", "tous". Et
05:17
then you have the relative pronoun, "both of whom", "one of which", "all of
55
317903
5387
puis vous avez le pronom relatif, "les deux", "l'un dont", "tous
05:23
whose". And again: "whom" for people, "which" for objects, "whose" for possessives.
56
323389
8651
dont". Et encore : "qui" pour les personnes, "qui" pour les objets, "dont" pour les possessifs.
05:32
And let me just show you one more little thing about this structure, and
57
332040
4200
Et laissez-moi vous montrer encore une petite chose à propos de cette structure, et
05:36
then you guys can do the quiz.
58
336240
2469
ensuite vous pourrez faire le quiz.
05:38
Okay, so in the previous examples, you saw
59
338735
3595
Bon, donc dans les exemples précédents, vous avez vu
05:42
the adjective clause with its quantifier in the second part of the
60
342330
4400
la clause adjectif avec son quantificateur dans la deuxième partie de la
05:46
sentence. That is not the only possible position.As you can see in these
61
346730
5430
phrase. Ce n'est pas la seule position possible. Comme vous pouvez le voir dans ces
05:52
two sentences, it is also possible to put the adjective clause with the
62
352160
4460
deux phrases, il est également possible de mettre la clause de l'adjectif avec le
05:56
quantifier, in the middle of the sentence.
63
356620
3410
quantificateur, au milieu de la phrase.
06:00
So here we have, "J.K. Rowling, all of whose books are popular, is a great
64
360030
7000
Nous avons donc ici, "J.K. Rowling, dont tous les livres sont populaires, est un grand
06:07
writer." So we're saying J.K. Rowling is a great writer, and here you have
65
367570
3900
écrivain." Nous disons donc J.K. Rowling est un grand écrivain, et ici vous avez
06:11
the quantifier. You're giving extra information about her. You're saying
66
371470
3390
le quantificateur. Vous donnez des informations supplémentaires sur elle. Vous dites que
06:14
all of her books are popular -- "all of whose books are popular, is a great writer."
67
374959
5681
tous ses livres sont populaires - "dont tous les livres sont populaires, est un grand écrivain."
06:20
In the second example, "The movie, most of which was boring, made me fall
68
380640
6890
Dans le deuxième exemple, "Le film, dont la plupart était ennuyeux, m'a fait
06:27
asleep." So you're saying the movie made me fall asleep, and in the middle
69
387530
4560
m'endormir." Donc vous dites que le film m'a fait m'endormir, et dans la
06:32
part you're giving extra information, just like a regular adjective clause
70
392090
5190
partie médiane vous donnez des informations supplémentaires, tout comme une clause d'adjectif régulière
06:37
and you're saying that, "most of which was boring". "Most of" what? The
71
397379
4100
et vous dites que "la plupart était ennuyeux". "La plupart de" quoi ? Le
06:41
movie, most of the movie was boring.
72
401480
3390
film, la plupart du film était ennuyeux.
06:44
Okay guys, so just so you understand you can put the adjective clause with
73
404870
4710
Ok les gars, donc juste pour que vous compreniez, vous pouvez mettre la clause de l'adjectif avec
06:49
the quantifier at the end of the sentence, in the second part. You can
74
409580
4040
le quantificateur à la fin de la phrase, dans la deuxième partie. Vous pouvez
06:53
also put it in the middle, after the subject that you're trying to
75
413620
3940
également le mettre au milieu, après le sujet que vous essayez de
06:57
describe. In this case, J.K. Rowling, the author of Harry Potter, and here
76
417560
4660
décrire. Dans ce cas, J.K. Rowling, l'auteur de Harry Potter, et
07:02
you have the movie, whatever the movie was, all right?
77
422220
3570
voilà le film, quel qu'il soit, d'accord ?
07:05
Okay guys, if you want to test your knowledge of this, you can check out
78
425790
3160
Ok les gars, si vous voulez tester vos connaissances à ce sujet, vous pouvez consulter
07:08
the quiz on www.engvid.com. Good luck!
79
428950
3338
le quiz sur www.engvid.com. Bonne chance!
07:12
Learn English for free www.engvid.com
80
432611
4355
Apprendre l'anglais gratuitement www.engvid.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7