10 ways to say you are EXCITED in English | English Vocabulary Lesson

10 Modi per dire ECCITATO in Inglese | Lezioni di Vocabolario Inglese

307,245 views

2017-09-08 ・ English with Lucy


New videos

10 ways to say you are EXCITED in English | English Vocabulary Lesson

10 Modi per dire ECCITATO in Inglese | Lezioni di Vocabolario Inglese

307,245 views ・ 2017-09-08

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:10
Hello everyone and welcome back to english with Lucy today, I've got a really exciting
0
10709
6020
Ciao a tutti e bentornati a English with Lucy.
Oggi ho un video davvero felice.
00:17
Video this video is going to be about ten ways in which you can express
1
17609
5569
Questo video parlerà dei 10 modi coi quali
puoi esprimere eccitazione in inglese.
00:23
excitement in
2
23939
1830
00:25
English I'm really really excited because I'm going to Madrid next week my old hometown the place where I did my Erasmus. I went to
3
25769
7700
Sono davvero molto entusiasta perché la settimana prossima andrò a Madrid
la mia vecchia città,
il posto dove ho fatto l'Erasmus.
Sono andata all'Universidad Complutense de Madrid,
00:34
university that Complutense a near mama D and
4
34020
2240
e sono la presentatrice ufficiale
00:37
I am the official host for Pangea platforms unleash
5
37290
4430
per Pangea Platforms Unleash 2017,
00:42
2017 which is a huge celebration of young talent
6
42630
3079
che è una grandissima celebrazione dei talenti giovani.
00:46
We've been having the final meetings. I am so excited and it's going to be my first time ever
7
46230
4670
Abbiamo fatto gli incontri finali.
Sono così felice, e sarà la mia prima volta
00:52
Presenting and hosting a big event so I'm really nervous
8
52140
3470
che presento e partecipo ad un grande evento,
perciò sono davvero nervosa, ma molto molto felice.
00:56
But really really excited if you want to read anything about it find out some more information
9
56190
5330
Se volete leggere qualcosa a riguardo,
e scoprire qualche informazione in più, ho i link
01:01
I've got the links to all of their social media and their website down below
10
61830
3979
a tutti i loro social e il loro sito web giù sotto.
01:05
I'm counting down the days and I will be spending a little bit of extra time in Madrid afterwards
11
65910
5029
Sto contanto i giorni,
e passerò un po' di tempo
a Madrid.
01:10
I'll be there till the 27th so if you're in Madrid at any point between the 19th and the 27th of
12
70940
5849
Sarò lì fino al 27.
Quindi se siete a Madrid
tra il 19 e il 27 di Settembre,
01:16
September and you see a confused looking blonde girl walking aimlessly down the street
13
76980
4729
e vedete una ragazza bionda un po' confusa
che cammina senza meta per le strade
01:22
Maybe say hello because it could be me
14
82530
2000
ditemi ciao, perché potrei essere io.
01:25
So this lesson is going to be a really good boost for your vocabulary
15
85290
3589
Allora, questa lezione sarà un bel potenziamento
01:28
It's all about ways in which you can express feeling really really excited or happy about something
16
88920
6080
per il vostro vocabolario.
Parliamo dei modi in cui vi potete esprimere
quando vi sentite davveri molto eccitati o felici di qualcosa.
01:35
Let's get started number one is I can't wait. I can't wait
17
95310
5209
Iniziamo!
Numero uno: "Non vedo l'ora!"
01:40
I can't wait, but when I say it quickly I say I can't wait
18
100520
5010
quando lo dico velocemente dico
01:45
I can't wait so it almost used a glottal stop in between I can't wait
19
105530
5550
quasi con una T non pronunciata.
01:51
I can't wait so I can't wait you could say I can't wait to
20
111080
4860
Quindi potreste dire "Non vedo l'ora di
presentare l'evento" oppure "non vedo l'ora per Unleash".
01:56
present the event or I can't wait for
21
116280
3139
02:00
unleash
22
120119
1081
02:01
Okay, if you want more information about when to use to and when to use for I have done a video all about it you
23
121200
7339
Ok?
Se volete saperne di più su quando usare "to"
e quando usare "for", ho fatto un video sul tema
02:08
Can click up here the next one to be counting down the days I am
24
128539
5940
e potete vederlo qui sopra.
Il seguente è "fare il conto alla rovescia" o "contare i giorni".
Sto facendo il conto alla rovescia.
02:15
Counting down the days. I am so excited. I want this week to be over so next week can begin
25
135090
6949
Sono così entusiasta.
Voglio che questa settimana finisca così che possa cominciare la prossima.
02:22
That's a really really lovely phrase to use
26
142620
2389
È una frase davvero adorabile da usare.
02:25
If someone says are you excited to see me you can say I'm counting down the days
27
145260
4039
Se qualcuno chiedesse "Sei felice di vedermi?"
Puoi dire "Oh, sto facendo il conto alla rovescia dei giorni.
02:29
I cannot wait to see you the next one to be looking forward to or to be looking forward to
28
149299
7559
Non vedo l'ora di vederti".
Il seguente: "non vedere l'ora di",
o non vedere l'ora di fare qualcosa.
02:37
Doing something we use the ing verb there
29
157109
3260
Usiamo il verbo in -ing qui.
02:40
I
30
160370
729
02:41
Am looking forward to presenting my first ever event I am looking forward to my trip
31
161099
6110
Non vedo l'ora di fare la presentatrice per la prima volta.
Non vedo l'ora di essere a Madrid.
02:47
To Madrid be careful. You might hear the mistake. I'm looking forward to do something
32
167400
5600
Fate attenzione.
Potreste sentire l'errore
"I'm looking forward to do something"
02:53
It's I'm looking forward to doing something
33
173579
2839
Si dice "I'm looking forward to doing something".
02:56
That's a very common mistake there, so make sure you avoid it the next one is really similar, but it's a bit more slang
34
176419
6090
È un errore molto frequente
quindi assicuratevi di non farlo.
Il prossimo è molto simile,
ma è un po' più colloquiale.
03:02
It's a bit more informal
35
182510
1569
È un po' più informale.
03:04
It's to be dying to do something
36
184079
3170
È "morire dalla voglia di fare qualcosa".
Notate che non è "dying to doing",
03:08
Notice how it's not dying to doing it's just dying to do so you look forward to doing something
37
188069
6919
ma solo "dying to do".
Quindi "you look forward to doing something",
03:15
But you are dying to do something, so I am dying to see my old friends
38
195060
6109
ma "you are dying to do something".
Quindi muoio dalla voglia di vedere i miei vecchi amici
03:21
I am dying to meet everybody at unleash the next one is one
39
201169
4830
Muoio dalla voglia di incontrare tutti ad Unleash.
Il prossimo è un modo che ho nominato in un video precedente
03:26
I've mentioned in a video before the phrase is to be buzzing to be buzzing and this just means you're so
40
206000
7109
La frase è "to be buzzing". - fremere, vibrare -
E questo significa che siete così eccitati
03:33
Excited you feel so many positive emotions
41
213419
2809
Provate così tante emozioni positive
03:36
You're so enthusiastic about something and I mentioned it in my top five happy expressions video
42
216229
6390
Siete così entustiasti per qualcosa.
E l'ho nominato nel video "Top Five Happy Expressions",
03:42
Which you can watch up here and that video was quite popular
43
222620
3389
che potete vedere qui in alto.
Quel video è stato abbastanza di successo
03:46
And I think a reason why is because you can see that I'm really really really happy in that video
44
226139
6050
e credo che la ragione sia perché potete vedere
che sono davvero davvero felice in quel video,
03:52
and I'm gonna tell you a little English with Lucy secret I
45
232189
3449
e vi dirò un piccolo segreto su English with Lucy.
Ho filmato quel video dopo il mio primo appuntamento
03:56
Filmed that video after my first date with my current boyfriend
46
236159
4039
con il mio attuale fidanzato,
04:00
and I was really really happy and excited so I filmed that video and
47
240449
4640
ed ero veramente felice ed eccitata
quindi ho fatto quel video.
04:05
a lot of people coming to the underneath like ah Lucy's so happy has she taken drugs is she drunk is she in love and
48
245370
6559
E molte persone lì sotto hanno commentato con frasi tipo
"Ah, Lucy è così felice. Si è drogata?
È ubriaca? È innamorata?
E beh, non so se posso dire che ero innamorata
04:12
Well, I don't know if I can say I was in love at that point, but I was certainly
49
252299
4489
in quel momento, ma ero sicuramente entusiasta.
04:17
buzzing so I just thought you guys might like to know that a
50
257340
4279
Quindi pensavo vi facesse piacere saperlo,
04:22
little explanation when you look back so if you want to see me really really happy go and check out the top 5 happy ex
51
262049
6109
Una piccola spiegazione per quando lo riguardate.
Quindi se volete vedermi super felice,
andate a vedere il video "Top Five Happy Expressions".
04:28
In this video and see for yourself how buzzing I was another phrase that's quite similar to to bee buzzing is to be
52
268370
6750
e vedrete da soli quando ero esaltata.
Un'altra frase che somiglia a "to be buzzing"
è "to be pumped" - pompato - e "pumped" è un po' più simile
04:35
Pumped and pumped is a little bit more like you're ready to go you want to begin you're full of
53
275490
6200
a quando sei pronto, vuoi cominciare
04:41
Motivation and energy so before unleash I'm going to be feeling really pumped like yes. Let's go
54
281910
5089
sei super motivato e pieno di energie.
Quindi prima di Unleash, mi sentirò molto gasata
tipo "Si, andiamo. Cominciamo".
04:47
Let's begin you're really ready to start something now the next three are
55
287000
4829
Sei davvero pronto a cominciare qualcosa.
I prossimi tre sono modi alternativi per dire
04:52
alternative ways of saying to be
56
292290
2000
"essere eccitati", perché usare la stessa parola
04:54
Excited because using the same word over and over again can be quite boring and it can be quite repetitive
57
294540
6439
continuamente può essere noioso
e potrebbe essere un po' ripetitivo,
05:01
Especially if you're doing a writing exam, and you want to find different ways of saying things, so I've got three alternatives
58
301740
6200
soprattutto se state facendo un esame scritto
e volete trovare modi diversi per dire le stesse cose.
Quindi ho tre alternative.
05:07
They're not always exact matches, but they're near enough
59
307979
2809
Non sono sempre dei perfetti sostituti, ma ci vanno abbastanza vicino.
05:11
So the first one is to be thrilled this means to be really really happy
60
311340
4130
Il primo è "to be thrilled". - elettrizzato -
Questo significa essere molto molto felice.
05:15
but if I say I am
61
315539
1471
Ma se dicessi "sono così felice di annunciare
05:17
So excited to announce that I'm the presenter I could also say I'm so thrilled to announce
62
317010
6500
che sarò la presentatrice", potrei anche dire
"Sono così fiera di annunciare", "sono davvero lieta di annunciare
05:23
I'm so happy to announce that I'm the presenter you can also say
63
323510
4469
che sarò la presentatrice".
Potete anche dire "elated"
05:29
Elated I am so elated to announce that I'm the presenter or also delighted
64
329100
5809
"Sono così euforica di annunciare che sarò la presentatrice"
o anche "delighted". - deliziata -
05:35
I am delighted to announce so those are the so those are three really nice
65
335010
6079
"Sono lieta di annunciare".
Questi sono quindi tre modi alternativi
05:41
Alternatives if you don't want to repeat excited and really happy over and over and over again
66
341520
4369
se non volete ripetere "excited" e "really happy"
fino allo sfinimento.
05:46
That will help you expand your vocabulary a little bit the last one relates a little bit to
67
346590
4910
Vi aiuterà ad espandere un po' il vostro vocabolario.
L'ultimo si ricollega un po' a "to be pumped"
05:51
To be pumped and this one is to be fired up and ready to go imagine before a race all the athletes are there
68
351780
7519
ed è "essere carichi". - essere caldi -
Immaginate prima di una gara, tutti gli atleti stanno lì,
05:59
They're moving
69
359300
489
05:59
they really they just want to run and that's to be fired up and ready to go the
70
359789
4640
si muovono, vogliono solo correre,
e quello è "essere carichi"
06:04
Motivations there, you just want to get started so those are your ten ways of expressing
71
364680
5000
La motivazione c'è
e volete solo cominciare.
Dunque, questi sono i vostri 10 modi
per esprimere euforia in inglese.
06:10
excitement in English I
72
370199
1891
06:12
Hope you can see how excited
73
372090
1940
Spero riusciate a vedere quanto sono eccitata.
06:14
I am I've decided to make a whole video about being
74
374030
2279
Ho deciso di fare un intero video sull'essere eccitati.
06:16
excited if you want to learn more about the event which is an incredible event you can have a look at the unleash video that
75
376470
5839
Se volete saperne di più sull'evento,
che è un evento incredibile, potete dare un'occhiata
al video Unleash che ho fatto un po' di tempo fa,
06:22
I made a while back
76
382310
1690
in cui annuncio la mia partecipazione all'evento.
06:24
Announcing my participation in the event you can click up there and you can also check out their social media and their event pages
77
384000
6410
Cliccate qui sopra
e potete anche andare a vedere sui loro social
e le loro pagine sull'evento.
06:30
Applications are now closed for this year
78
390840
1940
Le iscrizioni per quest'anno sono chiuse,
06:32
but if it seems like something you'd want to be involved in you can always look for next year if they do it again and
79
392780
4829
ma se credete che sia qualcosa in cui volete essere coinvolti
potete sempre vedere se lo fanno anche l'anno prossimo.
06:37
To anyone who is tending unleash I am
80
397610
3190
E per tutti quelli che parteciperanno ad Unleash,
sono davvero entusiasta di incontrarvi.
06:41
So excited to meet you
81
401350
1790
06:43
I really really am
82
403140
1090
Lo sono davvero tanto.
06:44
Please leave in a comment because I can't wait to meet you now not everyone's going to be my subscriber, but I've never really met
83
404230
6289
Per favore lasciatelo scritto in un commento
perchè non vedo l'ora di incontravi.
Non tutti seguiranno il mio canale,
ma non ho mai davvero incontrato qualcuno che lo segua per ora.
06:51
Subscribers before I've met a couple so that's something else that I'm really buzzing about
84
411460
4820
Ne ho incontrati un paio.
Quindi questa è un'altra cosa per cui gongolo.
06:56
Anyway guys, that's it for today's lesson. I hope you enjoyed it
85
416890
3260
Ad ogni modo, è tutto per la lezione di oggi.
Spero vi sia piaciuta.
07:00
I hope you learned something don't forget to connect with me on all of my social media
86
420150
3750
Spero abbiate appreso qualcosa.
Non dimenticatevi di seguirmi su tutti gli altri miei social.
07:03
I've got my facebook my Instagram and my Twitter and
87
423970
3829
Sono su Facebook, su Instagram, su Twitter
07:08
I will see you soon for another lesson moah
88
428440
3169
e ci rivediamo presto per un'altra lezione.
07:33
music
89
453430
2000
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7