How to start your IELTS SPEAKING answers

5,190 views ・ 2024-12-21

English Speaking Success


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
- Do you get nervous with your IELTS speaking
0
230
2830
- Czy denerwujesz się podczas egzaminu IELTS
00:03
and sometimes you just don't know what to say
1
3060
2790
i czasami po prostu nie wiesz, co powiedzieć,
00:05
and that can affect your whole performance negatively?
2
5850
4140
a to może negatywnie wpłynąć na cały Twój występ?
00:09
Let me show you how to fix this.
3
9990
3300
Pokażę ci, jak to naprawić.
00:13
Hi, it's Keith.
4
13290
1170
Cześć, tu Keith.
00:14
Now, the secret to a good performance
5
14460
2820
Sekretem dobrego wyniku
00:17
in your IELTS speaking is confidence,
6
17280
4050
na egzaminie IELTS w części ustnej jest pewność siebie.
00:21
and you can build your confidence with three things.
7
21330
3420
Możesz ją zbudować dzięki trzem rzeczom.
00:24
First, improve your overall speaking skills
8
24750
4230
Po pierwsze, popraw swoje ogólne umiejętności mówienia,
00:28
by practicing speaking lots.
9
28980
2850
ćwicząc dużo mówienia.
00:31
Second, prepare the topics well.
10
31830
3453
Po drugie, dobrze przygotuj tematy.
00:36
Third, have some key phrases
11
36120
2460
Po trzecie, przygotuj sobie kilka kluczowych zwrotów,
00:38
to help you start speaking confidently in the test.
12
38580
4470
które pomogą Ci pewnie wypowiadać się na teście.
00:43
In this video, I'm gonna focus on number three.
13
43050
3090
W tym filmie skupię się na numerze trzy.
00:46
I'm gonna show you how to start your answers
14
46140
3750
Pokażę Ci, jak rozpocząć odpowiadanie
00:49
in IELTS speaking Part 1, Part 2, and Part 3.
15
49890
3960
na część 1, część 2 i część 3 egzaminu IELTS.
00:53
I'll give you some key phrases and templates
16
53850
3030
Podam Ci kilka kluczowych zwrotów i szablonów
00:56
for all kinds of questions
17
56880
2430
do wszystkich rodzajów pytań,
00:59
so that you are totally ready
18
59310
2670
dzięki czemu będziesz w pełni przygotowany
01:01
and on your way
19
61980
1530
i gotowy
01:03
to being able to face the examiner with confidence.
20
63510
5000
do drogi. móc stawić czoła egzaminatorowi z pewnością siebie.
01:08
Let's begin.
21
68610
1023
Zaczynajmy.
01:15
So let's have a look at what happens
22
75240
1890
Przyjrzyjmy się zatem temu, co dzieje się
01:17
at the beginning of the IELTS speaking test.
23
77130
2283
na początku części ustnej testu IELTS.
01:20
At the start, you enter the test center.
24
80474
3286
Na początku wchodzisz do centrum testowego.
01:23
You have to leave your phone outside.
25
83760
2850
Musisz zostawić telefon na zewnątrz.
01:26
You're asked to sit and wait outside the test room.
26
86610
4140
Zostaniesz poproszony o zajęcie miejsca na zewnątrz pomieszczenia egzaminacyjnego i poczekanie.
01:30
So you sit and you wait
27
90750
2020
Więc siedzisz i czekasz,
01:34
and maybe you're hot and nervous.
28
94920
3000
może jest ci gorąco i jest ci nerwowo.
01:37
Suddenly, the examiner opens the door
29
97920
2910
Nagle egzaminator otwiera drzwi,
01:40
and you desperately look around
30
100830
1590
a ty rozglądasz się rozpaczliwie dookoła,
01:42
for some clues on what to do, right?
31
102420
2040
szukając wskazówek, co robić, prawda? Czy
01:44
I mean, should I say something?
32
104460
2640
powinienem coś powiedzieć?
01:47
Should I wait? Should I stand?
33
107100
1710
Czy mam czekać? Czy mam wstać? Czy
01:48
Should I shake hands? Should I smile?
34
108810
3060
powinienem uścisnąć dłoń? Czy powinienem się uśmiechnąć?
01:51
You don't know, and maybe you blush,
35
111870
3213
Nie wiesz, a może się rumienisz,
01:56
you go red, right?
36
116310
1980
robisz się czerwony, prawda?
01:58
And then the examiner says, "Come in."
37
118290
2010
A potem egzaminator mówi: „Proszę wejść”.
02:00
You go in, you sit down, the examiner starts talking,
38
120300
3270
Wchodzisz, siadasz, egzaminator zaczyna mówić,
02:03
and you're not really listening.
39
123570
1590
a ty wcale nie słuchasz.
02:05
You're kind of looking around.
40
125160
1140
Rozglądasz się dookoła.
02:06
And then the examiner stops
41
126300
1980
A potem egzaminator się zatrzymuje
02:08
and you realize it's your turn to speak,
42
128280
3090
i zdajesz sobie sprawę, że teraz twoja kolej, żeby mówić,
02:11
but the cat has got your tongue.
43
131370
3903
ale kot ma twój język.
02:17
Okay, no, no, no, no. Let's rewind this.
44
137610
2970
Dobrze, nie, nie, nie, nie. Przewińmy to.
02:20
Okay, let's look at this in a more positive way.
45
140580
3540
Okej, spójrzmy na to w bardziej pozytywny sposób.
02:24
Let's make it better.
46
144120
1740
Uczyńmy to lepszym.
02:25
So you sit outside the exam room, the interview room, right?
47
145860
4950
Więc siedzisz przed salą egzaminacyjną, salą przesłuchań, tak?
02:30
You breathe and you say to yourself,
48
150810
2317
Oddychasz i mówisz sobie:
02:33
"I'm going to enjoy this.
49
153127
1733
„Będę się tym cieszyć.
02:34
I'm going to enjoy this."
50
154860
2610
Będę się tym cieszyć”.
02:37
And you wait.
51
157470
930
I czekasz.
02:38
The examiner will open the door and will call you
52
158400
3000
Egzaminator otworzy drzwi i wywoła Cię,
02:41
and you stand and smile
53
161400
3630
a Ty wstaniesz, uśmiechniesz się
02:45
and you can just say hi or hello
54
165030
4200
i będziesz mógł po prostu powiedzieć „dzień dobry”
02:49
or even nice to meet you.
55
169230
2310
lub „miło Cię poznać”.
02:51
Short and simple, right?
56
171540
2643
Krótkie i proste, prawda?
02:55
And then the examiner will invite you into the room,
57
175230
3840
Następnie egzaminator zaprosi cię do pokoju,
02:59
tell you where to sit, and you sit down,
58
179070
2820
powie ci, gdzie masz usiąść, a ty siadasz
03:01
and maybe say thank you.
59
181890
2400
i być może mówisz „dziękuję”.
03:04
Always nice to be polite, right?
60
184290
3090
Zawsze miło jest być uprzejmym, prawda?
03:07
And then just stay focused.
61
187380
2610
A potem po prostu pozostań skupiony.
03:09
Take a deep breath and stay focused on the examiner.
62
189990
3633
Weź głęboki oddech i skup się na egzaminatorze.
03:14
They will have a clock probably and a recording device,
63
194640
3510
Prawdopodobnie będą mieli zegar i urządzenie rejestrujące,
03:18
they're gonna record the interview,
64
198150
1860
nagrają wywiad,
03:20
and then they're gonna ask you for your ID.
65
200010
2640
a potem poproszą cię o okazanie dowodu osobistego.
03:22
So make sure you have your ID,
66
202650
2040
Upewnij się więc, że masz przy sobie dokument tożsamości,
03:24
whether it's a identity card or a passport.
67
204690
3240
dowód osobisty lub paszport.
03:27
Have that ready. Okay?
68
207930
2160
Przygotuj to. Dobra?
03:30
And then they will ask for your full name. You give it.
69
210090
3030
Następnie zostaną poproszeni o podanie pełnego imienia i nazwiska. Ty to dajesz.
03:33
And they might say, "And what can I call you?"
70
213120
2940
I mogą zapytać: „A jak mogę cię nazywać?”
03:36
And just say, "You can call me...
71
216060
3420
I po prostu powiedz: „Możesz nazywać mnie...
03:39
You can call me Keith."
72
219480
1557
Możesz nazywać mnie Keith”.
03:41
Don't say Keith, I'm Keith.
73
221940
1500
Nie mów Keith, jestem Keith.
03:43
Use your name, right?
74
223440
1503
Użyj swojego imienia, prawda?
03:45
And then that's it,
75
225900
1050
I to już wszystko,
03:46
and then the examiner is going to choose a topic.
76
226950
2910
a następnie egzaminator wybiera temat.
03:49
Probably either work, study, your home, or your hometown.
77
229860
5000
Prawdopodobnie praca, studia, dom lub rodzinne miasto.
03:55
And just ask one or two questions.
78
235107
2103
Zadaj jedno lub dwa pytania.
03:57
And this is just the warmup. Okay?
79
237210
2700
A to dopiero rozgrzewka. Dobra?
03:59
Let's have a look at what some of those questions might be.
80
239910
3363
Przyjrzyjmy się bliżej, jak mogą brzmieć niektóre z tych pytań.
04:07
So you might be asked, do you work or study?
81
247230
4230
Więc możesz zostać zapytany: pracujesz czy się uczysz?
04:11
And here, you can just be direct and say which it is,
82
251460
4320
I tutaj możesz być bezpośredni i powiedzieć, o co chodzi,
04:15
work or study, what you do, maybe where,
83
255780
4590
praca czy studia, co robisz, ewentualnie gdzie
04:20
and possibly how long.
84
260370
2730
i ewentualnie jak długo.
04:23
Okay, so you might say, "Well, I'm a blank.
85
263100
4413
Okej, więc możesz powiedzieć: „Cóż, jestem pusty.
04:28
I work as a blank.
86
268680
1983
Pracuję jako pusty.
04:31
I'm a teacher."
87
271800
2160
Jestem nauczycielem”.
04:33
Just notice that I am is I'm a, I'm a teacher.
88
273960
4807
Zauważ, że jestem, jestem nauczycielem.
04:38
"I work as a..."
89
278767
1643
„Pracuję jako...”
04:40
Can you say that?
90
280410
937
Czy możesz to powiedzieć?
04:41
"I work as a...
91
281347
1273
„Pracuję jako...
04:44
I work as a nurse."
92
284310
1707
Pracuję jako pielęgniarka.”
04:47
Great. Then the place, you could say,
93
287100
3307
Świetnie. Następnie miejsce, możesz powiedzieć:
04:50
"I work in a blank not far from where I live.
94
290407
4886
„Pracuję w pustym miejscu niedaleko miejsca, w którym mieszkam.
04:56
I work in a school not far from where I live.
95
296250
3063
Pracuję w szkole niedaleko miejsca, w którym mieszkam.
05:00
I work in a hospital not far from where I live.
96
300240
2853
Pracuję w szpitalu niedaleko miejsca, w którym mieszkam.
05:04
You could also say,
97
304140
1177
Możesz również powiedzieć:
05:05
"I work in one of the main blanks in my hometown.
98
305317
4856
„Pracuję w jednym z największych zakładów w moim rodzinnym mieście.
05:11
I work in one of the main schools in my hometown.
99
311220
4350
Pracuję w jednej z głównych szkół w moim rodzinnym mieście.
05:15
I work in one of the main hospitals in my hometown."
100
315570
5000
Pracuję w jednym z głównych szpitali w moim rodzinnym mieście”.
05:20
Notice the S, schools, hospitals,
101
320610
3300
Zwróć uwagę na S, szkoły, szpitale,
05:23
'cause it's one of their main hospitals.
102
323910
3573
ponieważ to jeden z ich głównych szpitali.
05:28
Finally, you could mention how long.
103
328620
3337
Na koniec możesz wspomnieć, jak długo.
05:31
"I've been doing this for blank.
104
331957
2756
„Robię to od pustki.
05:35
I've been doing this for two years.
105
335640
2943
Robię to od dwóch lat.
05:39
I've been doing this..."
106
339420
1680
Robię to..." Czy
05:41
Can you say?
107
341100
1083
możesz powiedzieć?
05:43
"I've been doing this for two years."
108
343027
4700
„Robię to od dwóch lat.”
05:48
All together, "I've been doing this for two years,
109
348900
3243
Wszyscy razem, „ Robię to od dwóch lat,
05:53
or for a number of years,
110
353610
2670
albo od kilku lat,
05:56
or for two years or so."
111
356280
3120
albo od dwóch lat. lat lub coś koło tego."
05:59
Two years or so means more or less two years.
112
359400
3303
Dwa lata lub coś koło tego oznacza mniej więcej dwa lata.
06:05
Great, so putting that all together, you might say,
113
365130
3457
Świetnie, więc łącząc to wszystko , możesz powiedzieć:
06:08
"I'm a nurse.
114
368587
1253
„Jestem pielęgniarką.
06:09
I work in one of the main hospitals in my hometown.
115
369840
3150
Pracuję w jednym z głównych szpitali w moim rodzinnym mieście.
06:12
I've been doing this job for five years or so."
116
372990
2577
Wykonuję tę pracę od około pięciu lat."
06:16
Great.
117
376800
833
Świetnie.
06:17
Now, a tip is to keep your answers short, right?
118
377633
5000
Teraz wskazówka: odpowiadaj krótko, prawda?
06:22
Maybe one to three sentences.
119
382800
2280
Może jedno do trzech zdań.
06:25
But here's the really important thing.
120
385080
2430
Ale oto najważniejsza rzecz.
06:27
When you're practicing, give a different answer each time.
121
387510
3723
Kiedy ćwiczysz, dawaj za każdym razem inna odpowiedź.
06:32
Don't memorize the same answer.
122
392310
2283
Nie zapamiętuj tej samej odpowiedzi.
06:35
Try different combinations of these phrases
123
395520
3810
Wypróbuj różne kombinacje tych fraz
06:39
and each time give a different answer.
124
399330
2520
i za każdym razem podawaj inną odpowiedź.
06:41
Why? Because that builds your flexibility.
125
401850
4950
Dlaczego? Ponieważ to buduje twoją elastyczność.
06:46
And with flexibility comes confidence.
126
406800
5000
A wraz z elastycznością przychodzi pewność siebie.
06:51
Trust me.
127
411900
1620
Zaufaj mi.
06:53
Okay, now that's if you work.
128
413520
3060
Okej, to jest, jeśli praca. A
06:56
What if you study?
129
416580
2340
co jeśli się uczysz?
06:58
So now if you study,
130
418920
1710
Więc teraz jeśli się uczysz,
07:00
of course, you'll get the same question.
131
420630
1590
oczywiście, dostaniesz to samo pytanie.
07:02
Do you work or study?
132
422220
1800
Pracujesz czy się uczysz?
07:04
Again, you can say which, what you study obviously,
133
424020
3930
Ponownie, możesz powiedzieć co, co studiujesz oczywiście,
07:07
maybe where and how long you will study or you have studied.
134
427950
5000
może gdzie i jak długo będziesz się uczył lub uczyłeś się.
07:13
For example, you could say,
135
433500
1927
Na przykład możesz powiedzieć:
07:15
"I'm a student at blank
136
435427
2873
„Jestem studentem w pustej
07:18
and I study blank.
137
438300
1803
i uczę się pustej.
07:21
I'm a student at university and I study French."
138
441330
4017
Jestem studentem na uniwersytecie i studiuję francuski”.
07:26
Or I study blank at blank.
139
446190
3907
Albo studiuję blank at blank.
07:30
"I study Spanish at London University."
140
450097
4043
„Studiuję hiszpański na London University”.
07:34
Maybe give the name there, right?
141
454140
2400
Może podaj tam nazwę, prawda?
07:36
You may also say if it's university,
142
456540
3007
Możesz też powiedzieć, jeśli to uniwersytet, „
07:39
"I'm in my first year.
143
459547
3143
Jestem w mój pierwszy rok.
07:42
I'm in my second year.
144
462690
2070
Jestem na drugim roku.
07:44
I'm in my final year."
145
464760
2370
Jestem na ostatnim roku."
07:47
Okay, and talking about how long into the future,
146
467130
3150
Okej, a mówiąc o tym, jak daleko w przyszłość,
07:50
you may say, "I will graduate in summer this year.
147
470280
4353
możesz powiedzieć: „ Ukończę studia latem tego roku.
07:55
I will graduate in two years' time.
148
475620
2673
Za dwa lata skończę szkołę.
07:59
I will graduate next year."
149
479220
2550
Ukończę studia w przyszłym roku."
08:01
You can say I will or I'll.
150
481770
1537
Możesz powiedzieć I will lub I'll.
08:03
"I'll graduate next year."
151
483307
2513
"Ukończę studia w przyszłym roku."
08:05
Notice the phrasing, right?
152
485820
1335
Zauważ, co to za sformułowanie, prawda?
08:07
You can say, "I'll graduate next year."
153
487155
3045
Możesz powiedzieć, "Ukończę studia w przyszłym roku."
08:10
Kind of a short pause in the middle
154
490200
2670
Taka krótka pauza w środku,
08:12
just to help your fluency.
155
492870
2287
żeby pomóc ci w płynności.
08:15
"I'll graduate in summer next year."
156
495157
2630
„Ukończę studia w przyszłym roku latem”.
08:19
Sometimes we also say, "I hope to graduate next year,"
157
499380
5000
Czasami mówimy też: „Mam nadzieję ukończyć studia w przyszłym roku”,
08:24
'cause it's a hope rather than something certain.
158
504690
3877
ponieważ jest to raczej nadzieja niż coś pewnego.
08:28
"I hope to graduate in two years' time."
159
508567
3353
„Mam nadzieję ukończyć studia w dwa lata."
08:31
So putting it all together, you might say something like,
160
511920
3847
Więc podsumowując, możesz powiedzieć coś w stylu:
08:35
"I'm a student actually.
161
515767
2243
"Tak naprawdę jestem studentem.
08:38
I study French at Oxford University.
162
518010
2580
Studiuję język francuski na Uniwersytecie Oksfordzkim.
08:40
I'm in my first year there, so yes, it's quite exciting."
163
520590
3867
Jestem tam na pierwszym roku, więc tak, to bardzo ekscytujące."
08:45
Okay, notice each time as I practice,
164
525540
3150
Okej, zauważ, że za każdym razem, gdy ćwiczę,
08:48
I'm giving a slightly different answer,
165
528690
2700
udzielam nieco innej odpowiedzi,
08:51
building my flexibility.
166
531390
2523
budując swoją elastyczność.
08:58
Now, this video is helping you to prepare
167
538170
2340
Teraz ten film pomoże ci przygotować się
09:00
for IELTS speaking,
168
540510
1530
do IELTS mówienia,
09:02
but if you want help with other sections of the IELTS test,
169
542040
3900
ale jeśli chcesz uzyskać pomoc z innymi sekcjami testu IELTS,
09:05
such as reading, writing, and listening,
170
545940
2940
takimi jak czytanie, pisanie i słuchanie,
09:08
then you should download the mobile app
171
548880
2970
powinieneś pobrać aplikację mobilną
09:11
called IELTS by IDP,
172
551850
3450
o nazwie IELTS by IDP,
09:15
with the handle IELTS by IDP.
173
555300
2520
z nazwą IELTS by IDP.
09:17
It's by IDP Education,
174
557820
2100
Jest ona tworzona przez IDP Education,
09:19
who are one of the three trusted partners of IELTS.
175
559920
4770
którzy są jeden z trzech zaufanych partnerów IELTS. W aplikacji
09:24
There's lots of information and resources in the app
176
564690
3360
jest mnóstwo informacji i zasobów,
09:28
to help you get ready for all of IELTS.
177
568050
3570
które pomogą Ci przygotować się do wszystkich egzaminów IELTS.
09:31
One of the most exciting
178
571620
1590
Jednym z najbardziej ekscytujących
09:33
is the brand new vodcast they have.
179
573210
2970
jest zupełnie nowy vodcast, który mają.
09:36
It's called IELTS Prepare by IDP, and it's available now.
180
576180
5000
Nazywa się IELTS Prepare by IDP i jest dostępne już teraz.
09:41
There are 10 episodes
181
581280
1890
Jest 10 odcinków
09:43
covering all four sections of the test,
182
583170
3000
obejmujących wszystkie cztery sekcje testu,
09:46
test evaluation, what to do on test day,
183
586170
2820
ocenę testu, co robić w dniu testu
09:48
and much, much more.
184
588990
2130
i wiele, wiele więcej.
09:51
I've just watched episode eight, which is on IELTS speaking,
185
591120
4140
Właśnie obejrzałem odcinek ósmy, który dotyczy mówienia IELTS,
09:55
and it is awesome.
186
595260
2040
i jest niesamowity.
09:57
It's clear guidance,
187
597300
2130
To jasne wskazówki,
09:59
practical steps by the IELTS experts of IDP.
188
599430
4020
praktyczne kroki eksperci IELTS z IDP.
10:03
And you know, it's kind of, it's just delivered in a warm,
189
603450
4200
I wiesz, to jest po prostu, to jest po prostu dostarczane w ciepły,
10:07
approachable, and friendly way.
190
607650
2820
przystępny i przyjazny sposób.
10:10
And it's practical.
191
610470
1140
I jest to praktyczne.
10:11
I mean, for example, they answer questions like,
192
611610
3030
Mam na myśli na przykład odpowiadanie na pytania takie jak:
10:14
what happens if the examiner interrupts me?
193
614640
2733
co się stanie, jeżeli egzaminator mi przerwie?
10:18
What should I do if I'm given a topic I know nothing about?
194
618390
4680
Co mam zrobić, jeśli dostanę temat, o którym nie mam pojęcia?
10:23
- Well, Rocco, they cannot change the topic,
195
623070
2730
- No cóż, Rocco, nie mogą zmienić tematu,
10:25
but what they can do is they can touch on the topic,
196
625800
2610
ale mogą poruszyć temat,
10:28
but relate something else to it.
197
628410
2160
ale nawiązać do czegoś innego.
10:30
So for example, you may say,
198
630570
3187
Na przykład możesz powiedzieć:
10:33
"Well, you've asked me about a book I've read
199
633757
2303
„Zapytałeś mnie o książkę, którą przeczytałem i
10:36
that I would like to read again, but if I talk about this,
200
636060
5000
którą chciałbym przeczytać jeszcze raz, ale jeśli o niej porozmawiam,
10:41
I won't be able to continue my test
201
641100
1830
nie będę mógł kontynuować testu,
10:42
because the reasons for this are very distressing.
202
642930
3210
ponieważ powody tego są bardzo niepokojące.
10:46
So what I will tell you is that
203
646140
2640
Więc powiem wam, że
10:48
I'll tell you about a movie I've seen
204
648780
2010
opowiem wam o filmie,
10:50
that I would like to see again that's been based on a book
205
650790
3210
który widziałem i chciałbym obejrzeć ponownie, który został oparty na książce,
10:54
and this movie's name is 'Harry Potter'.
206
654000
2970
a ten film nazywa się „Harry Potter”.
10:56
So there's always a way around something.
207
656970
3033
Więc zawsze jest sposób na obejście czegoś.
11:02
- And what I really love about this app
208
662190
2220
- I co naprawdę kocham w tej aplikacji,
11:04
is that they also give lots of advice
209
664410
2400
to to, że dają też mnóstwo porad,
11:06
on how to improve your overall English,
210
666810
3090
jak poprawić swój ogólny angielski,
11:09
right, not well as well as exam tips.
211
669900
3270
prawda, nie dobrze, a także wskazówki dotyczące egzaminów.
11:13
And that, if you know me, is very close to my heart, right?
212
673170
4170
I to, jeśli mnie znasz , jest mi bardzo bliskie, prawda?
11:17
So the vodcast IELTS Prepare by IDP,
213
677340
3300
Więc vodcast IELTS Prepare by IDP,
11:20
you can watch and listen.
214
680640
1140
możesz oglądać i słuchać.
11:21
You can follow at your own pace
215
681780
1830
Możesz śledzić we własnym tempie
11:23
on the way to work or school.
216
683610
2010
w drodze do pracy lub szkoły.
11:25
Go and download it now.
217
685620
1740
Idź i pobierz go teraz.
11:27
Look for the app IELTS by IDP
218
687360
2640
Poszukaj aplikacji IELTS przez IDP
11:30
and find all episodes of this IELTS video podcast.
219
690000
5000
i znajdź wszystkie odcinki tego wideopodcastu IELTS.
11:35
Great.
220
695790
1170
Świetnie.
11:36
Right now, let's get back to our questions for Part 1.
221
696960
4460
Teraz wróćmy do naszych pytań w Części 1.
11:45
Now, if you're asked about where you live,
222
705600
2550
Teraz, jeśli ktoś Cię zapyta o miejsce zamieszkania,
11:48
the question could be, do you live in a house or a flat?
223
708150
4320
pytanie mogłoby brzmieć: czy mieszkasz w domu czy w mieszkaniu?
11:52
So here again, short answers to the point.
224
712470
2400
Więc znowu krótkie odpowiedzi na temat.
11:54
You'd probably say, well, which, say probably where it is.
225
714870
4440
Prawdopodobnie powiedziałbyś, no cóż, prawdopodobnie gdzie to jest.
11:59
You could mention the size
226
719310
2250
Możesz wspomnieć o rozmiarze domu
12:01
and maybe who you live with.
227
721560
2700
i ewentualnie o tym, z kim mieszkasz.
12:04
So you might say, "I live in a house in the center of town.
228
724260
3723
Więc możesz powiedzieć: „Mieszkam w domu w centrum miasta.
12:09
I live in a flat on the outskirts of town.
229
729240
3153
Mieszkam w mieszkaniu na obrzeżach miasta.
12:13
I live in a house in the countryside."
230
733620
2637
Mieszkam w domu na wsi”.
12:17
Now, if you're a high level speaker,
231
737340
2670
Teraz, jeśli jesteś mówcą wysokiego poziomu,
12:20
Band 7 or 8, you might say quickly,
232
740010
3367
Band 7 lub 8, możesz szybko powiedzieć:
12:23
"I live in a house in the center of town."
233
743377
2843
„Mieszkam w domu w centrum miasta”.
12:26
But a high level speaker may also say,
234
746220
3307
Ale mówca wysokiego szczebla może również powiedzieć:
12:29
"I live in a house
235
749527
1283
„Mieszkam w domu
12:30
in the center of town."
236
750810
1197
w centrum miasta”.
12:33
And can you see how the phrasing
237
753090
2130
Czy widzisz jak frazowanie
12:35
and pausing can help your fluency?
238
755220
3123
i pauzy mogą poprawić płynność mówienia?
12:39
So you break the sentence down.
239
759180
1627
Więc rozbijasz zdanie na części.
12:40
"I live in a house,
240
760807
1583
„Mieszkam w domu,
12:42
pause, in the center of town."
241
762390
2187
pauza, w centrum miasta”.
12:45
So that can really help your fluency.
242
765840
2707
To naprawdę może pomóc w płynności mówienia.
12:48
"I live in a flat
243
768547
1553
„Mieszkam w mieszkaniu
12:50
on the outskirts of town.
244
770100
1383
na obrzeżach miasta.
12:52
I live in a house
245
772440
1440
Mieszkam w domu
12:53
in the countryside."
246
773880
1770
na wsi”.
12:55
Okay, so remember that to help you.
247
775650
2880
Dobrze, zapamiętaj to, żeby sobie pomóc.
12:58
You could talk about the size or the feeling.
248
778530
3060
Można mówić o rozmiarze albo o odczuciu.
13:01
You could say, "It's quite a blank place.
249
781590
4320
Można powiedzieć: „To całkiem puste miejsce.
13:05
It's quite a big place."
250
785910
2940
To całkiem duże miejsce”.
13:08
Cozy, meaning small but comfortable.
251
788850
3690
Przytulny, czyli mały, ale wygodny.
13:12
Spacious, meaning lots of space.
252
792540
3870
Przestronny, czyli oferujący dużo przestrzeni.
13:16
Comfortable.
253
796410
873
Wygodny.
13:18
Nice word. You can say comfortable or comfortable.
254
798780
5000
Ładne słowo. Można powiedzieć komfortowo lub komfortowo.
13:23
Comfortable.
255
803850
1140
Wygodny.
13:24
Comfortable.
256
804990
963
Wygodny.
13:27
It's quite a comfortable place.
257
807090
1983
To całkiem wygodne miejsce.
13:31
Or you may say something negative, you could say,
258
811488
2749
Albo możesz powiedzieć coś negatywnego, na przykład:
13:34
"Well, to be honest, it's rather small."
259
814237
4133
„Cóż, szczerze mówiąc, jest raczej mała”.
13:38
Again, notice the phrasing.
260
818370
1207
Zwróć uwagę na sformułowanie.
13:39
"To be honest,
261
819577
1763
„Szczerze mówiąc,
13:41
it's rather small.
262
821340
2040
jest dość mały.
13:43
It's rather cramped."
263
823380
2040
Jest dość ciasny”.
13:45
Cramped meaning not enough space.
264
825420
3247
Ciasno, czyli za mało miejsca.
13:48
"It's rather dingy."
265
828667
2303
„Jest tu dość ponuro.”
13:50
Dingy meaning small, dark,
266
830970
3153
Ponury, czyli mały, ciemny, no
13:55
yeah, not enough light, not very nice.
267
835440
3277
cóż, za mało jasny, niezbyt przyjemny.
13:58
"To be honest, it's rather dingy."
268
838717
2903
„Szczerze mówiąc, jest tu dość ponuro.”
14:01
And you may go on to talk about the people you live with.
269
841620
4800
A następnie możesz opowiedzieć o ludziach, z którymi mieszkasz.
14:06
So you could say, "Well, I live there with my blank.
270
846420
4350
Więc możesz powiedzieć: „Cóż, mieszkam tam z moim pustym miejscem.
14:10
I live there with my husband,
271
850770
2220
Mieszkam tam z moim mężem,
14:12
wife,
272
852990
1230
żoną,
14:14
spouse,
273
854220
1053
małżonkiem,
14:17
parents."
274
857100
1890
rodzicami”.
14:18
Or you might just say, "I live there on my own."
275
858990
3357
Albo po prostu powiedz: „Mieszkam tam sam”.
14:23
Putting that all together, I might say, for example,
276
863730
4383
Łącząc to wszystko, mógłbym powiedzieć na przykład:
14:28
"I live in a house in the countryside actually.
277
868987
2843
„Mieszkam w domu na wsi.
14:31
It's quite a big place,
278
871830
1560
To całkiem duże miejsce
14:33
and I live there with my wife and daughter."
279
873390
3420
i mieszkam tam z żoną i córką”.
14:36
Nice.
280
876810
1170
Ładny.
14:37
Let's carry on.
281
877980
933
Kontynuujmy.
14:42
Now, if you're asked about your hometown,
282
882750
1710
Teraz, gdy ktoś cię zapyta o twoje rodzinne miasto,
14:44
you could be asked, do you like your hometown?
283
884460
3540
możesz usłyszeć pytanie: czy lubisz je?
14:48
And you could say yes or no, and probably why.
284
888000
4140
I możesz odpowiedzieć tak lub nie, i prawdopodobnie podać przyczynę.
14:52
Okay?
285
892140
870
Dobra?
14:53
Some simple phrases, keep it simple.
286
893010
2677
Kilka prostych zdań, zachowaj prostotę.
14:55
"Yes, I love it.
287
895687
1286
„Tak, uwielbiam to.
14:57
Yes, very much so.
288
897870
2250
Tak, bardzo.
15:00
For sure, it's great."
289
900120
1947
Na pewno, jest świetne.”
15:03
Possible reasons.
290
903360
1357
Możliwe powody.
15:04
"It's full of blank.
291
904717
2663
„Jest pełne pustki.
15:07
It's full of history.
292
907380
2220
Jest pełne historii.
15:09
It's full of amazing architecture."
293
909600
3060
Jest pełne niesamowitej architektury”.
15:12
Amazing architecture. What a fantastic word.
294
912660
3630
Niesamowita architektura. Cóż za fantastyczne słowo.
15:16
Architecture.
295
916290
2100
Architektura.
15:18
Notice the stress. Amazing architecture.
296
918390
3960
Zauważ stres. Niesamowita architektura.
15:22
Lovely.
297
922350
833
Śliczny.
15:23
"It's full of amazing architecture."
298
923183
2707
„Jest tu pełno niesamowitej architektury”.
15:25
Architecture, of course, is the style
299
925890
2250
Architektura to oczywiście styl
15:28
or the way that a building is designed.
300
928140
2940
i sposób zaprojektowania budynku.
15:31
It's full of amazing arti...
301
931080
1880
Pełno w nim niesamowitych arty...
15:35
It's full of ketchup.
302
935040
1417
Pełno w nim ketchupu.
15:36
"It's full of amazing architecture.
303
936457
3803
„Jest tam pełno niesamowitej architektury.
15:40
It's full of wonderful shops."
304
940260
2340
Jest tam pełno cudownych sklepów”.
15:42
Okay.
305
942600
960
Dobra.
15:43
Other phrases you could also say,
306
943560
1837
Inne sformułowania, które możesz zastosować, to:
15:45
"Well, I would say it's a blank city."
307
945397
4133
„Cóż, powiedziałbym, że to puste miasto”.
15:49
And use different adjectives, right?
308
949530
2250
I użyj różnych przymiotników, prawda?
15:51
Let's practice together.
309
951780
1770
Ćwiczmy razem.
15:53
If I give you an adjective and you say,
310
953550
2107
Jeśli dam ci przymiotnik, a ty powiesz:
15:55
"I would say it's a blank city."
311
955657
3353
„Powiedziałbym, że to puste miasto”.
15:59
Exciting.
312
959010
1053
Ekscytujący.
16:03
Yeah, I would say it's an exciting city.
313
963270
2943
Tak, powiedziałbym, że to ekscytujące miasto.
16:07
Vibrant.
314
967260
1053
Tętniący życiem.
16:11
Yeah, I would say it's a vibrant city.
315
971160
3390
Tak, powiedziałbym, że to tętniące życiem miasto.
16:14
Really interesting.
316
974550
1473
Naprawdę interesujące.
16:18
Yeah, I would say it's a really interesting city.
317
978900
3930
Tak, powiedziałbym, że to naprawdę interesujące miasto.
16:22
Great.
318
982830
1140
Świetnie.
16:23
You may also say, "It's a great place to blank.
319
983970
4860
Możesz również powiedzieć: „To świetne miejsce na puste miejsce.
16:28
It's a great place to shop."
320
988830
2040
To świetne miejsce na zakupy”.
16:30
The two becomes tuh 'cause we're stressing the noun.
321
990870
3900
Te dwa wyrazy tworzą „tuh”, ponieważ akcentujemy rzeczownik.
16:34
It's a great place to shop.
322
994770
2460
To świetne miejsce na zakupy.
16:37
It's a great place to eat out.
323
997230
2160
To świetne miejsce, żeby zjeść na mieście.
16:39
To eat out.
324
999390
1800
Zjeść na mieście.
16:41
It's a great place to visit.
325
1001190
1413
To świetne miejsce do odwiedzenia.
16:44
So putting it all together for the question, I might say,
326
1004010
5000
Podsumowując, mogę powiedzieć, czy
16:49
do you like your hometown?
327
1009320
1320
lubisz swoje rodzinne miasto?
16:50
Oh by the way, notice my phrasing and pausing.
328
1010640
4200
A tak na marginesie, zwróć uwagę na moje sformułowania i pauzy.
16:54
Do you like your hometown?
329
1014840
1747
Czy lubisz swoje rodzinne miasto?
16:56
"Yeah, very much so.
330
1016587
2003
„Tak, bardzo.
16:58
I like the architecture.
331
1018590
1980
Podoba mi się architektura.
17:00
It's full of interesting sites for tourists.
332
1020570
2310
Jest tam pełno interesujących miejsc dla turystów.
17:02
So, it's a great place to visit,
333
1022880
2400
To świetne miejsce do odwiedzenia,
17:05
especially in the spring as it's not too hot."
334
1025280
3057
szczególnie wiosną, bo nie jest za gorąco”.
17:09
Great.
335
1029570
1410
Świetnie.
17:10
And remember, it's really important
336
1030980
1710
Pamiętaj, że bardzo ważne jest, aby
17:12
not to memorize your answers.
337
1032690
2250
nie zapamiętywać odpowiedzi.
17:14
Practice using different chunks, changing them around,
338
1034940
2970
Ćwicz używanie różnych fragmentów, zmieniaj je,
17:17
spicing it up, spice up your answer, right?
339
1037910
4110
urozmaicaj swoją odpowiedź, dobrze?
17:22
Because remember, with flexibility comes confidence.
340
1042020
4520
Pamiętaj, że elastyczność daje pewność siebie.
17:27
Let's move on.
341
1047810
963
Przejdźmy dalej.
17:32
So these are some of the introduction
342
1052520
2520
Oto niektóre z
17:35
or introductory questions you might be asked
343
1055040
3210
pytań wprowadzających, które mogą Ci zostać zadane
17:38
at the start of the IELTS speaking test in Part 1,
344
1058250
3270
na początku części 1 egzaminu ustnego IELTS,
17:41
which is all about you.
345
1061520
1890
która w całości dotyczy Ciebie.
17:43
You'll be just asked one or two questions about these,
346
1063410
2340
Zostaniesz poproszony o odpowiedź na jedno lub dwa pytania dotyczące
17:45
work, study, home, hometown.
347
1065750
2370
pracy, nauki, domu i miasta rodzinnego.
17:48
And then, of course, the examiner goes on
348
1068120
2130
A potem, oczywiście, egzaminator
17:50
to ask you questions on a first topic
349
1070250
2580
zadaje ci pytania na pierwszy
17:52
and a second topic in Part 1.
350
1072830
3150
i drugi temat w Części 1.
17:55
If you want more details and more tips and ideas,
351
1075980
3000
Jeśli chcesz poznać więcej szczegółów i wskazówek i pomysłów,
17:58
go and check out this video
352
1078980
2167
obejrzyj ten film
18:01
"Introducing Yourself Fluently,"
353
1081147
1583
„Przedstaw się płynnie”, w
18:02
full of great ideas and tips.
354
1082730
2070
pełnej wersji. świetnych pomysłów i wskazówek.
18:04
Okay, just let me give you a few extra general tips
355
1084800
4530
Okej, pozwól, że dam ci kilka ogólnych wskazówek, które
18:09
to help you on your way.
356
1089330
2520
pomogą ci w dalszej drodze. Po
18:11
Number one, develop your answers a little in Part 1,
357
1091850
4410
pierwsze, w Części 1 rozwiń nieco swoje odpowiedzi,
18:16
just a little, but keep it short.
358
1096260
3120
tylko odrobinę, ale niech będą krótkie.
18:19
Smile.
359
1099380
1113
Uśmiech.
18:21
Thirdly, speak clearly.
360
1101780
3060
Po trzecie, mów wyraźnie.
18:24
It's really important.
361
1104840
2130
To naprawdę ważne.
18:26
And so I recommend when you're practicing at home,
362
1106970
3360
Dlatego polecam, żebyś podczas ćwiczeń w domu
18:30
practice speaking loudly.
363
1110330
2223
mówił głośno.
18:33
It will really help when you actually come to do the test.
364
1113480
4020
To naprawdę pomoże, gdy faktycznie przyjdziesz na test. Po
18:37
Number four, speak at a natural pace.
365
1117500
3480
czwarte, mów w naturalnym tempie.
18:40
And again, when you're at home and practicing,
366
1120980
3390
I znowu, kiedy jesteś w domu i ćwiczysz,
18:44
the thing to do is sometimes practice speaking slowly.
367
1124370
3750
dobrym pomysłem jest czasem poćwiczenie mówienia wolniej.
18:48
And I mean really slowly
368
1128120
2250
Mam na myśli naprawdę powolne mówienie,
18:50
because when you speak slowly,
369
1130370
2460
ponieważ kiedy mówisz powoli,
18:52
it's gonna help you control the accuracy, the pronunciation,
370
1132830
4950
pomaga ci to kontrolować dokładność, wymowę,
18:57
the phrasing and pausing.
371
1137780
2940
frazowanie i pauzy.
19:00
It really is a test of your control.
372
1140720
3810
To naprawdę test twojej kontroli.
19:04
And then later, you can speak more quickly.
373
1144530
2400
A później możesz mówić szybciej.
19:06
So when you're practicing, sometimes speak slowly.
374
1146930
3483
Dlatego podczas ćwiczeń staraj się czasem mówić wolniej.
19:13
Now, many students I know find IELTS speaking Part 2
375
1153646
4444
Wielu znanych mi studentów uważa, że część druga
19:18
the most difficult part of the test.
376
1158090
2580
egzaminu IELTS z części ustnej jest najtrudniejsza.
19:20
I mean, you have to speak for one to two minutes
377
1160670
3030
Mam na myśli to, że musisz mówić przez minutę lub dwie
19:23
on a new topic you've just been given.
378
1163700
2910
na nowy temat, który właśnie został ci przedstawiony.
19:26
I mean, that's probably even difficult
379
1166610
2700
Chodzi mi o to, że prawdopodobnie jest to trudne nawet
19:29
in your native language, right?
380
1169310
2970
w Twoim ojczystym języku, prawda?
19:32
You may not know anything about the topic,
381
1172280
3000
Możesz nie wiedzieć nic na ten temat,
19:35
you may not know how to start speaking,
382
1175280
2883
możesz nie wiedzieć, jak zacząć mówić
19:39
and you may think,
383
1179000
847
19:39
"I can't speak for two minutes about that."
384
1179847
3773
i możesz pomyśleć:
„Nie mogę mówić o tym przez dwie minuty”.
19:43
Well, don't worry.
385
1183620
1050
Cóż, nie martw się.
19:44
In this video, I will give you some ideas, phrases,
386
1184670
3630
W tym filmie przedstawię Ci kilka pomysłów, zwrotów
19:48
and strategies so you can navigate Part 2
387
1188300
3480
i strategii, dzięki którym będziesz mógł przejść przez Część 2,
19:51
and show your real level of spoken English and shine.
388
1191780
4733
pokazać swój prawdziwy poziom mówionego angielskiego i zabłysnąć.
20:01
Now, at the beginning of Part 2, right,
389
1201110
2850
Teraz na początku Części 2,
20:03
you are given one minute to prepare your talk
390
1203960
3750
masz minutę na przygotowanie swojego wystąpienia,
20:07
and the examiner will give you the topic or the card.
391
1207710
3660
a egzaminator poda ci temat lub kartę.
20:11
Oh, thank you.
392
1211370
2310
O, dziękuję.
20:13
That was lucky.
393
1213680
1320
To było szczęście.
20:15
There's an examiner in my office.
394
1215000
1773
W moim biurze jest egzaminator.
20:18
When you get the card, look at the question carefully,
395
1218210
3960
Kiedy dostaniesz kartę, uważnie przeczytaj pytanie,
20:22
pick out the keywords,
396
1222170
2160
wybierz słowa kluczowe,
20:24
look at the bullet points, normally three,
397
1224330
2553
przejrzyj punkty, zazwyczaj trzy,
20:27
and then find the example you're gonna talk about
398
1227780
4500
a następnie jak najszybciej znajdź przykład, o którym chcesz mówić
20:32
as quickly as possible.
399
1232280
2130
.
20:34
Doesn't have to be perfect.
400
1234410
2010
Nie musi być idealnie.
20:36
Good enough.
401
1236420
843
Wystarczająco dobre.
20:38
Check the bullet points if you can talk about those.
402
1238130
2490
Zaznacz punkty, jeśli możesz o nich porozmawiać.
20:40
You don't have to, but they can help.
403
1240620
2760
Nie musisz, ale oni mogą pomóc.
20:43
And then prepare the first line
404
1243380
4140
Następnie przygotuj pierwszą linijkę
20:47
or the first sentence you're going to say.
405
1247520
2220
lub pierwsze zdanie, które powiesz.
20:49
Have that prepared
406
1249740
1260
Przygotuj to,
20:51
so you start confident with a bang.
407
1251000
2703
abyś mógł zacząć pewnie i z przytupem.
20:54
Don't give this back to the examiner.
408
1254900
2673
Nie oddawaj tego egzaminatorowi.
20:58
Use this, keep this when you start speaking.
409
1258470
2670
Używaj tego i zachowaj, kiedy zaczniesz mówić.
21:01
Use your cue card or task card to help you talk.
410
1261140
4953
Użyj karty podpowiedzi lub karty zadania, aby ułatwić sobie mówienie.
21:07
Great, and then let's see what happens.
411
1267890
3483
Świetnie, a teraz zobaczmy, co się stanie.
21:15
So at the end of your one-minute preparation,
412
1275450
2700
Po upływie minuty przygotowań
21:18
the examiner will invite you to start talking.
413
1278150
4260
egzaminator poprosi Cię o rozpoczęcie wypowiedzi.
21:22
Invite you.
414
1282410
1740
Zapraszam.
21:24
You can start talking.
415
1284150
1200
Możesz zacząć mówić.
21:25
Oh, thank you.
416
1285350
1680
O, dziękuję.
21:27
And then you begin.
417
1287030
1680
I wtedy zaczynasz.
21:28
Now, to research this, right, I went back
418
1288710
3780
Teraz, aby to zbadać, wróciłem
21:32
and I watched all of the Part 2 model answers
419
1292490
4620
i obejrzałem wszystkie przykładowe odpowiedzi z części 2,
21:37
that I've created for the Gold Course
420
1297110
1980
które stworzyłem dla kursu Gold
21:39
and my Gold Live Lessons, there's over 50 of them,
421
1299090
4140
i moich lekcji Gold Live, jest ich ponad 50,
21:43
to identify the most common patterns and phrases that I use.
422
1303230
5000
aby zidentyfikować najczęstsze wzorce i frazy którego używam.
21:48
So what I'm gonna show you now
423
1308750
2160
Pokażę wam teraz
21:50
are those most common phrases and patterns.
424
1310910
3750
najpopularniejsze zwroty i wzorce.
21:54
Now, I also noticed in addition to these phrases,
425
1314660
3300
Teraz zauważyłem, że oprócz tych zwrotów,
21:57
sometimes I just start talking
426
1317960
3810
czasami po prostu zaczynam mówić
22:01
and I go with the flow
427
1321770
2100
i poddaję się nurtowi,
22:03
without any of these phrases.
428
1323870
1980
nie używając żadnego z tych zwrotów.
22:05
That sometimes works.
429
1325850
2190
Czasami to działa.
22:08
So in this part, you have to speak for one to two minutes.
430
1328040
5000
W tej części musisz mówić przez jedną do dwóch minut.
22:13
I advise you to keep speaking as much as you can.
431
1333290
4410
Radzę ci, abyś mówił jak najwięcej.
22:17
Two minutes or even beyond.
432
1337700
1440
Dwie minuty, a nawet dłużej.
22:19
It doesn't matter if the examiner cuts you off
433
1339140
3240
Nie ma znaczenia, czy egzaminator przerwie Ci głos
22:22
after two minutes or before.
434
1342380
1860
po dwóch minutach czy wcześniej.
22:24
Just keep talking. Okay?
435
1344240
2160
Po prostu nie przestawaj mówić. Dobra?
22:26
And another tip is be direct.
436
1346400
4140
A kolejną wskazówką jest to, żeby być bezpośrednim.
22:30
Get to the point.
437
1350540
1500
Przejdźmy do konkretów.
22:32
Make it clear what you're going to talk about, right?
438
1352040
2730
Wyraźnie określ, o czym będziesz mówić, dobrze?
22:34
Remember I said have your first sentence prepared.
439
1354770
3000
Pamiętasz, jak mówiłem, żebyś przygotował pierwsze zdanie.
22:37
That is to help you get really focused.
440
1357770
3000
To pomoże ci się naprawdę skoncentrować.
22:40
Don't rabbit. Don't waffle.
441
1360770
2130
Nie bądź królikiem doświadczalnym. Nie wahaj się.
22:42
Don't go around the houses. Be direct.
442
1362900
3960
Nie chodź wokół domów. Bądź bezpośredni.
22:46
Let's have a look at some phrases and some examples.
443
1366860
3690
Przyjrzyjmy się kilku zwrotom i przykładom.
22:50
Now, some typical questions are,
444
1370550
1890
Oto kilka typowych pytań:
22:52
describe a place that ba, ba, ba.
445
1372440
3240
opisz miejsce, które ba, ba, ba.
22:55
Describe a thing that do, do, do,
446
1375680
2610
Opisz rzecz, która robi, robi, robi,
22:58
or describe a person who do, do, do.
447
1378290
3300
lub opisz osobę, która robi, robi, robi.
23:01
The place might be a city, a building, a country,
448
1381590
3360
Miejscem tym może być miasto, budynek, kraj,
23:04
a thing, could be a book or a film or a photo.
449
1384950
3090
przedmiot, książka , film lub zdjęcie.
23:08
A person might be a teacher, a colleague,
450
1388040
2730
Osoba może być nauczycielem, kolegą,
23:10
a famous person, right?
451
1390770
2130
sławną osobą, prawda?
23:12
Describe a city that you have visited.
452
1392900
3390
Opisz miasto, które odwiedziłeś.
23:16
Describe a film that you have enjoyed.
453
1396290
3660
Opisz film, który Ci się podobał.
23:19
Describe a famous person who you would like to meet.
454
1399950
4560
Opisz sławną osobę, którą chciałbyś poznać.
23:24
All of these are possible.
455
1404510
1080
Wszystko to jest możliwe.
23:25
Now, my favorite opening for these kinds of questions is,
456
1405590
5000
Teraz moim ulubionym początkiem tego typu pytań jest:
23:31
"The blank I'd like to talk about is blank.
457
1411297
4736
„Pusta przestrzeń, o której chciałbym porozmawiać, jest pusta.
23:37
The city I'd like to talk about is Madrid.
458
1417620
4410
Miasto, o którym chciałbym porozmawiać, to Madryt.
23:42
The book I'd like to talk about is 'One Thing.'
459
1422030
5000
Książka, o której chciałbym porozmawiać, to „Jedna rzecz .
23:47
The teacher I'd like to talk about
460
1427400
1710
Nauczycielem, o którym chciałbym porozmawiać,
23:49
is my primary school teacher, Mr. Jones."
461
1429110
3390
jest mój nauczyciel ze szkoły podstawowej, pan Jones.
23:52
Good old Mr. Jones.
462
1432500
1953
Dobry stary pan Jones.
23:55
So you can say the blank I'd like to talk about is,
463
1435380
4290
Więc możesz powiedzieć, że lukę, o której chciałbym porozmawiać,
23:59
or the blank I'd like to tell you about is,
464
1439670
4890
lub lukę, o której chciałbym ci opowiedzieć,
24:04
or the blank I'd like to describe is da, da da.
465
1444560
4830
lub lukę, którą chciałbym opisać, nazywa się da, da da.
24:09
And the reason I like these
466
1449390
3000
Podoba mi się to,
24:12
is because it shows that you can use emphasis in English.
467
1452390
5000
ponieważ pokazuje, że w języku angielskim można stosować akcentowanie.
24:18
You could just be more direct, right?
468
1458750
2190
Mógłbyś być bardziej bezpośredni, prawda?
24:20
You could say, "I'd like to talk about blank.
469
1460940
3510
Możesz powiedzieć: „Chciałbym porozmawiać o pustce.
24:24
I'm going to tell you about blank.
470
1464450
2790
Opowiem ci o pustce.
24:27
Let me tell you about blank."
471
1467240
2490
Pozwól, że opowiem ci o pustce”.
24:29
Those are great, direct,
472
1469730
2010
Są świetne, bezpośrednie,
24:31
but the emphasis is even nicer.
473
1471740
3937
ale akcent jest jeszcze lepszy.
24:35
"The blank I would like to describe is da, da, da."
474
1475677
5000
„Pusta, którą chciałbym opisać to da, da, da.”
24:41
Nice.
475
1481370
1470
Ładny.
24:42
And here's what I've noticed that I like describing a person
476
1482840
3660
I oto, co zauważyłem, co lubię opisywać,
24:46
and it's the person I'd like to talk about
477
1486500
2910
a osobą, o której chciałbym opowiedzieć,
24:49
is none other than my brother, my uncle.
478
1489410
4290
jest nikt inny, jak mój brat, mój wujek.
24:53
None other than is used to reveal
479
1493700
3540
Żadne inne słowo nie jest używane do ujawnienia
24:57
a sometimes surprising identity of a person
480
1497240
4830
czasami zaskakującej tożsamości osoby
25:02
or possibly a thing as well, right?
481
1502070
2857
lub ewentualnie także rzeczy, prawda?
25:04
"The film I'd like to talk about
482
1504927
1823
„Film, o którym chciałbym porozmawiać,
25:06
is none other than 'Mission Impossible,'"
483
1506750
3570
to na przykład żaden inny, tylko 'Mission Impossible'”
25:10
for example, right?
484
1510320
2130
, prawda?
25:12
Okay, good. Let's move on.
485
1512450
2370
Dobrze, dobrze. Przejdźmy dalej.
25:14
So I've mentioned people, places, and things.
486
1514820
3600
Wspomniałem więc o ludziach, miejscach i rzeczach.
25:18
You may also be asked to talk about events.
487
1518420
3210
Możesz również zostać poproszony o opowiedzenie o wydarzeniach.
25:21
And typically the question is describe a time when,
488
1521630
3960
A typowe pytanie brzmi: opisz
25:25
describe a time when you got lost,
489
1525590
2550
sytuację, kiedy się zgubiłeś,
25:28
or describe a time when you were bored.
490
1528140
2970
albo opisz sytuację, kiedy się nudziłeś.
25:31
Now, you can use all of the previous phrases,
491
1531110
4320
Teraz możesz użyć wszystkich poprzednich fraz,
25:35
the starting phrases, absolutely fine, okay?
492
1535430
3060
fraz początkowych, absolutnie w porządku, okej?
25:38
But so you could say,
493
1538490
2167
Ale możesz powiedzieć:
25:40
"Well, let me tell you about a trip I took to Japan."
494
1540657
4313
„Opowiem ci o podróży, którą odbyłem do Japonii”.
25:44
Let me tell you about...
495
1544970
2340
Opowiem ci o...
25:47
But my most common starting phrases
496
1547310
4800
Jednak moje najczęstsze zdania rozpoczynające
25:52
for this kind of question are the following,
497
1552110
3360
tego typu pytania brzmią następująco
25:55
and they are about setting the scene.
498
1555470
2553
i odnoszą się do przedstawienia sytuacji.
25:59
"I remember once when I was living in France...
499
1559707
3883
„Pamiętam, jak kiedyś mieszkałem we Francji...
26:05
I recall once when I was living in France...
500
1565070
4470
Pamiętam, jak kiedyś mieszkałem we Francji...
26:09
There was this one time when I was living in France..."
501
1569540
5000
Był taki jeden raz, kiedy mieszkałem we Francji...”
26:14
And all of these are used to set the scene
502
1574700
3090
Wszystkie te słowa są używane, aby przedstawić scenę
26:17
and then go and talk about how you got lost.
503
1577790
3540
a potem idź i opowiedz o tym, jak się zgubiłeś. Jak
26:21
For this kind of event, really, really nice.
504
1581330
3213
na tego typu wydarzenie, naprawdę, naprawdę miło.
26:25
Now you may be thinking,
505
1585440
1500
Teraz pewnie myślisz sobie: „A
26:26
okay, what if I have never got lost?
506
1586940
4410
co jeśli nigdy się nie zgubiłem?” A
26:31
What if I don't know what to say here?
507
1591350
2553
co jeśli nie wiem co tu powiedzieć?
26:35
The options are make it up, invent something, it's fine.
508
1595550
5000
Opcje są takie: wymyśl coś, wymyśl coś, to jest w porządku.
26:41
Examiner doesn't care. They want to hear your English.
509
1601250
4080
Egzaminator nie przejmuje się tym. Chcą usłyszeć Twój angielski.
26:45
You could say that you've never got lost
510
1605330
2640
Możesz powiedzieć, że nigdy się nie zgubiłeś,
26:47
and then talk about someone you know who got lost.
511
1607970
3457
a potem opowiedzieć o kimś, kogo znasz, kto się zgubił.
26:51
"Oh, I remember once my little brother got lost."
512
1611427
3683
„Och, pamiętam, jak kiedyś mój młodszy brat się zgubił.”
26:55
You could explain that. It's fine.
513
1615110
1713
Można to wyjaśnić. Wszystko w porządku.
26:58
And if you don't have any experience at all,
514
1618080
5000
A jeśli nie masz żadnego doświadczenia,
27:03
you could talk about what you think
515
1623450
2130
możesz opowiedzieć, jak
27:05
it would be like to be lost.
516
1625580
2193
to jest być zagubionym.
27:08
It's not the best, but it's better than nothing.
517
1628610
3810
Nie jest to najlepsze rozwiązanie, ale zawsze lepsze niż nic.
27:12
Because what you can't do is say, "I've never been lost.
518
1632420
4830
Ponieważ nie możesz powiedzieć: „Nigdy się nie zgubiłem. Czy
27:17
Can I have a different topic, please?"
519
1637250
2970
mogę prosić o inny temat?”
27:20
'Cause the answer's no, you cannot change your topic.
520
1640220
3240
Ponieważ odpowiedź brzmi: nie, nie możesz zmienić tematu.
27:23
So say something.
521
1643460
1650
Więc powiedz coś.
27:25
Use one of these three techniques to say something.
522
1645110
3693
Użyj jednej z tych trzech technik, aby coś powiedzieć.
27:29
Oh, by the way, if you are enjoying this video,
523
1649790
2310
A tak na marginesie, jeśli podoba Ci się ten film,
27:32
do remember to subscribe so you can find out
524
1652100
2580
pamiętaj o zasubskrybowaniu kanału, aby dowiadywać się
27:34
about new and upcoming videos on this channel.
525
1654680
4080
o nowych i nadchodzących filmach na tym kanale.
27:38
Let's move on.
526
1658760
1590
Przejdźmy dalej.
27:40
Now, another technique in addition to the above
527
1660350
4080
Dodatkową techniką
27:44
is to repeat the same verbs and tense as the question.
528
1664430
5000
jest powtarzanie tych samych czasowników i czasów, których użyto w pytaniu. Tak naprawdę
27:50
And you can do this for any question actually,
529
1670610
2040
możesz tak zrobić w przypadku dowolnego pytania,
27:52
but it works particularly well for activities
530
1672650
3540
ale działa to szczególnie dobrze w przypadku aktywności
27:56
like sports or hobbies or things.
531
1676190
3453
takich jak sport, hobby itp.
28:00
For example, if you're asked,
532
1680540
1177
Na przykład, jeśli ktoś zapyta cię:
28:01
"Describe a blank that you blank,"
533
1681717
2663
„Opisz pustą przestrzeń, którą wypełniasz”,
28:04
you might get something like, well, these questions.
534
1684380
2880
możesz otrzymać coś w rodzaju, no cóż, tych pytań.
28:07
Describe a water sport you would like to do.
535
1687260
3210
Opisz sport wodny, który chciałbyś uprawiać.
28:10
Describe a skill you have learned.
536
1690470
2313
Opisz umiejętność, której się nabyłeś.
28:13
Describe a film you have watched.
537
1693740
2850
Opisz film, który obejrzałeś.
28:16
Describe a book you would recommend.
538
1696590
3600
Opisz książkę, którą byś polecił.
28:20
There are different tenses there,
539
1700190
1560
Występują tam różne czasy,
28:21
and the tense in the question is key to your answer.
540
1701750
3390
a czas użyty w pytaniu jest kluczowy dla Twojej odpowiedzi.
28:25
So a really clever way is just to repeat the tense back.
541
1705140
4113
Naprawdę sprytnym sposobem jest po prostu powtórzenie czasu.
28:30
And the phrase would be,
542
1710240
967
A fraza brzmiałaby:
28:31
"Well, a blank I blank is blank."
543
1711207
4010
„Cóż, puste miejsce jest puste”.
28:36
Blankety blank.
544
1716090
1650
Zupełnie pusto.
28:37
For example, "Well, a water sport
545
1717740
3150
Na przykład: „Cóż, sportem wodnym, który
28:40
I would like to do is surfing."
546
1720890
2547
chciałbym uprawiać, jest surfing”.
28:45
The "I would like to" we're just repeating it.
547
1725030
3367
„Chciałbym” to po prostu powtarzanie.
28:48
"Well, a skill I learned as a child was painting."
548
1728397
5000
„Cóż, umiejętnością, której nauczyłem się jako dziecko, było malowanie”.
28:54
We're repeating learnt in the past tense.
549
1734150
4147
Powtarzamy to, czego się nauczyliśmy, w czasie przeszłym.
28:58
"Well, a book I would recommend
550
1738297
2633
„Mogę polecić książkę
29:00
is called 'Clara and the Sun.'"
551
1740930
1940
pt. «Klara i słońce»”.
29:04
Would recommend, we're repeating that conditional tense.
552
1744140
2670
Poleciłbym, powtarzamy ten czas warunkowy.
29:06
It's very, very simple, but it will help you focus
553
1746810
3510
To jest bardzo, bardzo proste, ale pomoże ci się skupić,
29:10
and it's really easy for the examiner to follow you.
554
1750320
3810
a egzaminatorowi będzie łatwiej cię zrozumieć.
29:14
And this is great 'cause it's so simple.
555
1754130
1680
I to jest świetne, bo jest takie proste.
29:15
You don't have to think too much.
556
1755810
1590
Nie musisz za dużo myśleć.
29:17
Just listen to the tense and repeat.
557
1757400
2130
Po prostu posłuchaj czasu i powtórz.
29:19
Wash and repeat, wash and repeat again.
558
1759530
3480
Myj i powtarzaj, myj i powtarzaj jeszcze raz.
29:23
Alternatively, another tip is to answer these questions,
559
1763010
4320
Alternatywnie, inną wskazówką jest to, że odpowiadając na te pytania,
29:27
you can set the scene.
560
1767330
2880
można stworzyć scenę.
29:30
You can say quite simply,
561
1770210
1777
Można powiedzieć po prostu:
29:31
"A while back, I,"
562
1771987
2693
„Jakiś czas temu, ja”
29:34
plus the past tense.
563
1774680
1473
i dodać czas przeszły.
29:37
For example, talking about a book, "A while back,
564
1777290
3300
Na przykład, mówiąc o książce: „Jakiś czas temu
29:40
I read a book called 'Clara and the Sun.'"
565
1780590
3900
przeczytałem książkę zatytułowaną „Klara i słońce”.
29:44
And you go on to describe it.
566
1784490
3033
I dalej ją opisujesz.
29:48
"A while back,
567
1788427
1013
„Jakiś czas temu
29:49
I watched a film called 'Inside Out,'" and then describe it.
568
1789440
4863
obejrzałem film pt. «W głowie się nie mieści»” i opisz go.
29:55
Another tip.
569
1795260
963
Jeszcze jedna wskazówka.
29:57
For items like films and books and photos
570
1797660
4710
W przypadku pozycji takich jak filmy, książki i zdjęcia,
30:02
where there are so many you can choose from,
571
1802370
3360
gdzie jest tak wiele pozycji do wyboru,
30:05
you could actually focus on the favorite one
572
1805730
3960
możesz skupić się na tej ulubionej
30:09
and you can say,
573
1809690
1987
i powiedzieć:
30:11
"One of my favorite blanks is da, da, da."
574
1811677
5000
„Jedna z moich ulubionych pustych pozycji to da, da, da”.
30:16
And then talk about it.
575
1816980
2100
A potem o tym porozmawiajmy.
30:19
One of my favorite books is...
576
1819080
3480
Jedną z moich ulubionych książek jest...
30:22
One of my favorite films is...
577
1822560
2910
Jednym z moich ulubionych filmów jest...
30:25
Just notice the noun is always in the plural.
578
1825470
2370
Zauważ, że rzeczownik zawsze występuje w liczbie mnogiej.
30:27
One of my favorite books, paintings, photographs, right?
579
1827840
5000
Jedna z moich ulubionych książek, obrazów i fotografii, prawda?
30:34
Great.
580
1834650
1080
Świetnie.
30:35
Final tip.
581
1835730
1470
Ostatnia wskazówka.
30:37
If you get a topic that you don't like,
582
1837200
3390
Jeśli trafisz na temat, którego nie lubisz,
30:40
for example, books, right?
583
1840590
1800
na przykład książki, prawda? Jeśli po
30:42
You just don't like reading, possibly,
584
1842390
2733
prostu nie lubisz czytać, być może
30:46
you can use that to your advantage.
585
1846110
2220
możesz to wykorzystać na swoją korzyść.
30:48
It's an opportunity to talk about that.
586
1848330
2700
To okazja, żeby o tym porozmawiać.
30:51
You can say, "To be honest,
587
1851030
2400
Możesz powiedzieć: „Szczerze mówiąc,
30:53
I'm not a big fan of books or reading,
588
1853430
3030
nie jestem wielkim fanem książek i czytania,
30:56
but if I have to choose one,
589
1856460
2310
ale gdybym miał wybrać jedną rzecz,
30:58
I would like to talk about..."
590
1858770
1933
chciałbym porozmawiać o...”,
31:02
Right?
591
1862400
960
prawda?
31:03
So even difficult situations
592
1863360
3150
Więc nawet trudne sytuacje
31:06
can be an opportunity to show your English.
593
1866510
4413
mogą być okazją do zaprezentowania swojego angielskiego.
31:12
Let's move on.
594
1872000
1083
Przejdźmy dalej.
31:17
So how do you keep going for two minutes?
595
1877100
2400
Jak więc wytrzymać dwie minuty?
31:19
Well, there are two options I think.
596
1879500
2430
Cóż, myślę, że są dwie opcje.
31:21
One is you use the bullet points in the question
597
1881930
3220
Jednym ze sposobów jest wykorzystanie punktów wypunktowanych w pytaniu,
31:26
and that will help you develop your answer.
598
1886010
3270
co pomoże Ci rozwinąć odpowiedź.
31:29
Typically they will be things like when, who, how, why,
599
1889280
4530
Zazwyczaj będą to pytania typu: kiedy, kto, jak, dlaczego i
31:33
that kind of question.
600
1893810
1680
tego typu pytania.
31:35
But remember to develop your answer.
601
1895490
2280
Ale pamiętaj, żeby rozwinąć swoją odpowiedź.
31:37
So if you're talking about a person
602
1897770
3090
Więc jeśli mówisz o osobie
31:40
and it says, who is the person?
603
1900860
2700
i jest napisane: kim jest ta osoba?
31:43
Don't just say, "Oh, well, it's John, my teacher."
604
1903560
3087
Nie mów po prostu: „Och, no cóż, to John, mój nauczyciel”.
31:47
Give some more details.
605
1907610
2160
Podaj więcej szczegółów.
31:49
Say what they do, what they look like, their appearance,
606
1909770
2820
Powiedz, co robią, jak wyglądają, jaki mają wygląd,
31:52
their personality, develop that a bit.
607
1912590
3720
osobowość, rozwiń to trochę.
31:56
If it says, when did this happen?
608
1916310
2370
Jeśli tak, to kiedy to się stało?
31:58
Don't say last week.
609
1918680
2580
Nie mów, że w zeszłym tygodniu.
32:01
Give a bit more the background or the setting.
610
1921260
3607
Dodaj trochę więcej tła i otoczenia.
32:04
"Oh, it was last week when I was on holiday in France.
611
1924867
3983
„Och, to było w zeszłym tygodniu, kiedy byłem na wakacjach we Francji.
32:08
I'd been there for about two days
612
1928850
2190
Byłem tam przez około dwa dni
32:11
and suddenly this strange thing happened."
613
1931040
3300
i nagle wydarzyło się coś dziwnego”.
32:14
Okay?
614
1934340
870
Dobra?
32:15
Also give examples because examples is where
615
1935210
4170
Podaj także przykłady, ponieważ to właśnie one
32:19
it's gonna help you develop your answer more and more.
616
1939380
2730
pomogą ci coraz bardziej rozwinąć twoją odpowiedź.
32:22
Describing people, use adjectives, use adverbs,
617
1942110
3873
Opisując ludzi, używaj przymiotników, używaj przysłówków,
32:27
you know, embellish your answer.
618
1947270
2520
wiesz, ozdabiaj swoją odpowiedź.
32:29
So that's the first thing. Follow the bullet points.
619
1949790
3240
No więc to jest pierwsza rzecz. Postępuj zgodnie z wypunktowaniami.
32:33
The second option is to go with the flow
620
1953030
3630
Drugim rozwiązaniem jest poddanie się nurtowi
32:36
and you just start speaking.
621
1956660
1890
i po prostu rozpoczęcie mówienia.
32:38
There's no real structure
622
1958550
1570
Nie ma żadnej struktury,
32:41
and you're just speaking and speaking.
623
1961340
1500
po prostu mówisz i mówisz.
32:42
That also works very well,
624
1962840
2130
To również działa bardzo dobrze,
32:44
especially if you're a slightly higher level.
625
1964970
3840
zwłaszcza jeśli jesteś na nieco wyższym poziomie.
32:48
That focus on communication,
626
1968810
1710
Skupienie się na komunikacji i
32:50
just being natural is also really, really good.
627
1970520
3150
byciu naturalnym jest również bardzo, bardzo dobre.
32:53
Now, a general tip is
628
1973670
2430
Ogólna wskazówka:
32:56
the key to being able to speak for two minutes is practice.
629
1976100
4890
kluczem do tego, żeby móc mówić przez dwie minuty, jest praktyka.
33:00
It's not easy even in your mother tongue, right?
630
1980990
3810
Nawet w ojczystym języku nie jest to łatwe , prawda?
33:04
So when you get these topics and you're at home practicing,
631
1984800
3990
Kiedy więc poznasz te tematy i będziesz ćwiczyć je w domu,
33:08
just practice giving an answer for 20 seconds.
632
1988790
2823
po prostu ćwicz udzielanie odpowiedzi przez 20 sekund.
33:13
And then later, try speaking for 30 seconds.
633
1993170
3693
A później spróbuj mówić przez 30 sekund.
33:18
And the later, 40 seconds.
634
1998000
2610
I później, 40 sekund.
33:20
And day after day, make it longer
635
2000610
2700
I dzień po dniu, wydłużaj czas
33:23
on the same topic or different topics.
636
2003310
2400
dyskusji na ten sam lub inny temat.
33:25
Just build up that habit or that skill,
637
2005710
3450
Po prostu wyrób w sobie nawyk lub umiejętność,
33:29
that muscle of speaking for a longer time each day,
638
2009160
5000
umiejętność mówienia dłużej każdego dnia,
33:34
build it up slowly, you will be able to do it.
639
2014440
3720
rozwijaj ją powoli, a będziesz w stanie to zrobić.
33:38
Another useful tip is to record yourself.
640
2018160
3210
Kolejną przydatną wskazówką jest nagrywanie siebie.
33:41
As you're giving your answers
641
2021370
1320
Podczas udzielania odpowiedzi
33:42
and you're practicing speaking,
642
2022690
1320
i ćwiczenia mówienia
33:44
record yourself and listen back.
643
2024010
3030
nagrywaj się i odsłuchuj.
33:47
It's really gonna help you.
644
2027040
1440
To naprawdę ci pomoże. Dzięki temu
33:48
It'll give you great insights to your speed.
645
2028480
3240
dowiesz się więcej na temat swojej prędkości.
33:51
Are you too fast, too slow,
646
2031720
2610
Czy jesteś zbyt szybki, zbyt wolny,
33:54
to hesitation, to the vocabulary, the grammar,
647
2034330
3240
wahasz się, jeśli chodzi o słownictwo, gramatykę,
33:57
your ability to communicate,
648
2037570
1713
umiejętność komunikowania się?
34:00
it'll really help so try that as well.
649
2040510
2613
To naprawdę pomoże, więc spróbuj tego również.
34:06
All parts of the IELTS speaking test are challenging.
650
2046150
4230
Wszystkie części egzaminu ustnego IELTS są trudne.
34:10
Well, and fun, right?
651
2050380
2430
No i fajnie, prawda?
34:12
But Part 3 is critical
652
2052810
1440
Ale część 3 jest kluczowa,
34:14
because that is where the examiner will decide
653
2054250
2640
ponieważ to właśnie w niej egzaminator zdecyduje,
34:16
if you're a 5 or a 6, a 6 or a 7, and so on, right?
654
2056890
4980
czy masz ocenę 5, 6, 6 czy 7, i tak dalej, prawda?
34:21
So it's really important you understand this.
655
2061870
3990
Dlatego bardzo ważne jest, abyś to zrozumiał.
34:25
The examiner really controls this part of the test
656
2065860
3990
Egzaminator naprawdę kontroluje tę część testu,
34:29
to make sure they push you to your limit,
657
2069850
4410
aby mieć pewność, że osiągniesz maksimum swoich możliwości
34:34
so they are sure about your level.
658
2074260
3270
i będzie wiedział, jaki jest twój poziom.
34:37
So they will make up questions based on your answers.
659
2077530
4260
Więc stworzą pytania na podstawie twoich odpowiedzi.
34:41
They will cut you off
660
2081790
1500
Przerwą ci odpowiedź
34:43
and move on to another question to test more things.
661
2083290
3720
i przejdą do kolejnego pytania, aby sprawdzić więcej rzeczy.
34:47
And all of this is fine, expected.
662
2087010
3780
I wszystko to jest w porządku, spodziewane.
34:50
The biggest and most exciting part of Part 3
663
2090790
4050
Największą i najbardziej ekscytującą częścią Części 3
34:54
is that you can't really prepare your answers, right,
664
2094840
4440
jest to, że tak naprawdę nie możesz przygotować swoich odpowiedzi,
34:59
because you don't know
665
2099280
1290
bo nie wiesz, w
35:00
where the conversation is going to go.
666
2100570
2340
jakim kierunku podąży rozmowa.
35:02
So topic research is good,
667
2102910
2730
Tak więc badanie tematu jest dobre,
35:05
but flexibility is much more important.
668
2105640
4020
ale o wiele ważniejsza jest elastyczność.
35:09
In this video, I will tell you
669
2109660
1800
W tym filmie opowiem o
35:11
some of the most common types of questions
670
2111460
3300
kilku najczęstszych typach pytań
35:14
and how to answer them,
671
2114760
1650
i sposobach odpowiadania na nie,
35:16
as well as ideas on how to develop your answers,
672
2116410
3270
a także o pomysłach na rozwijanie odpowiedzi,
35:19
which is really important in Part 3.
673
2119680
2340
co jest naprawdę ważne w części 3.
35:22
Finally, I'll show you how to create time
674
2122020
3420
Na koniec pokażę Ci, jak znajdź czas
35:25
for yourself to think.
675
2125440
1680
na myślenie.
35:27
Okay, sound good?
676
2127120
1233
OK, brzmi dobrze?
35:32
Right, now we're gonna look at three
677
2132310
1830
Teraz przyjrzymy się trzem
35:34
very common question types for Part 3
678
2134140
3000
bardzo popularnym typom pytań w Części 3
35:37
and how to answer them.
679
2137140
1140
i sposobom na nie odpowiadania.
35:38
Okay, the first one,
680
2138280
1290
Ok, pierwsze pytanie:
35:39
how has something changed in recent years?
681
2139570
4233
co się zmieniło na przestrzeni ostatnich lat?
35:44
Here, the examiner is testing your knowledge and ability
682
2144730
3750
Tutaj egzaminator sprawdza Twoją wiedzę i umiejętność
35:48
to talk about comparisons of the past and the present.
683
2148480
5000
porównywania przeszłości i teraźniejszości.
35:53
Okay, now you could just start talking.
684
2153550
3480
No dobrze, teraz możesz zacząć mówić.
35:57
I'm a big fan of going with the flow,
685
2157030
2610
Jestem wielkim zwolennikiem płynnego reagowania,
35:59
but you can also use some of these phrases
686
2159640
3270
ale możesz też wykorzystać niektóre z tych zwrotów,
36:02
to help you structure your answer and begin confidently.
687
2162910
4353
aby uporządkować swoją odpowiedź i zacząć pewnie.
36:08
Don't just memorize these. Use them flexibly.
688
2168190
3570
Nie ucz się ich na pamięć . Używaj ich elastycznie.
36:11
There's lots of combinations.
689
2171760
2340
Kombinacji jest mnóstwo.
36:14
For example, we can say,
690
2174100
1653
Na przykład możemy powiedzieć:
36:16
"In the past, we used to da, da, da, da.
691
2176627
3383
„W przeszłości używaliśmy da, da, da, da.
36:20
This has changed a lot recently.
692
2180010
2010
Ostatnio to się bardzo zmieniło.
36:22
Now, we usually da, da, da, da."
693
2182020
3240
Teraz zwykle da, da, da, da”.
36:25
Okay, three phrases, one after the other, simple structure.
694
2185260
3663
Dobrze, trzy frazy, jedna po drugiej, prosta struktura.
36:30
Or something similar.
695
2190150
1657
Albo coś podobnego.
36:31
"Previously, we used to da, da, da, da.
696
2191807
3473
„Wcześniej używaliśmy da, da, da, da.
36:35
This has changed a lot recently.
697
2195280
2340
Ostatnio to się bardzo zmieniło.
36:37
Nowadays, we tend to da, da, da, da."
698
2197620
3210
Obecnie mamy tendencję do da, da, da, da.”
36:40
Okay, so what you're doing here
699
2200830
2490
Okej, więc to, co tutaj robisz, to
36:43
is you're using a past tense,
700
2203320
2460
używasz czasu przeszłego, czasu
36:45
present perfect, connecting past to the present,
701
2205780
3060
present perfect, łączysz przeszłość z teraźniejszością,
36:48
and then the present tense.
702
2208840
1740
a następnie używasz czasu teraźniejszego.
36:50
So you're showing a wide range of tenses.
703
2210580
2880
Pokazujesz więc szeroki zakres czasów.
36:53
With the past, you could say, "Previously, we used to...
704
2213460
3270
W odniesieniu do przeszłości można powiedzieć: „Wcześniej używaliśmy...
36:56
Previously, we would da, da, da.
705
2216730
2370
Wcześniej robiliśmy da, da, da.
36:59
Or previously, we did..."
706
2219100
1770
Albo wcześniej robiliśmy...”
37:00
Okay, so you can change,
707
2220870
2100
Okej, więc możesz to zmieniać,
37:02
chop and change and mix it up a little bit, right?
708
2222970
3450
ciąć i zmieniać i mieszać trochę, prawda?
37:06
Remember, build your flexibility.
709
2226420
3450
Pamiętaj, buduj swoją elastyczność.
37:09
So for example, if the question were,
710
2229870
3360
Na przykład, gdyby pytanie brzmiało:
37:13
how has shopping changed in recent years?
711
2233230
3090
Jak zmieniły się zakupy na przestrzeni ostatnich lat?
37:16
I might say,
712
2236320
1627
Mogę powiedzieć:
37:17
"Previously, we used to go into the town center
713
2237947
3413
„Dawniej chodziliśmy do centrum miasta
37:21
and buy things in real shops, brick and mortar shops,
714
2241360
4620
i kupowaliśmy rzeczy w prawdziwych sklepach, sklepach stacjonarnych,
37:25
but that has changed,
715
2245980
1440
ale to się zmieniło
37:27
and nowadays we still go to the shops,
716
2247420
2850
i dziś nadal chodzimy do sklepów,
37:30
but we often buy things online because they are cheaper."
717
2250270
4710
ale często kupujemy rzeczy online, ponieważ są one "taniej."
37:34
Okay?
718
2254980
833
Dobra?
37:37
Nice answer, but remember in Part 3,
719
2257380
3270
Dobra odpowiedź, ale pamiętaj, że w Części 3
37:40
you do need to develop your answers more.
720
2260650
4230
musisz bardziej rozwinąć swoje odpowiedzi.
37:44
So here, let me give you one of my secret methods,
721
2264880
5000
Więc pozwólcie, że przedstawię wam jedną z moich tajnych metod:
37:50
the ORE method, the O-R-E method,
722
2270010
4500
metodę ORE, metodę O-R-E,
37:54
opinion-reason-example.
723
2274510
2283
opinia-rozum-przykład.
37:58
The example is the key bit.
724
2278110
1590
Kluczową kwestią jest przykład.
37:59
That's where you can really give extra information
725
2279700
2520
To jest moment, w którym możesz przekazać naprawdę dodatkowe informacje
38:02
and show off your vocabulary, okay?
726
2282220
3390
i zademonstrować swoje słownictwo, OK?
38:05
So you can see in my previous example,
727
2285610
1830
Jak widać w moim poprzednim przykładzie,
38:07
I gave my opinion that we used to go to shops,
728
2287440
3030
wyraziłem swoją opinię, że kiedyś chodziliśmy do sklepów,
38:10
now we shop online and the reason because it's cheaper.
729
2290470
3600
teraz robimy zakupy online, i podałem powód, ponieważ jest to tańsze.
38:14
Now I can add an example to develop the answer,
730
2294070
4230
Teraz mogę dodać przykład, aby rozwinąć odpowiedź,
38:18
but be careful because what you might think is,
731
2298300
3960
ale uważaj, bo możesz pomyśleć: „
38:22
oh, I can say something like, well, yeah, for example,
732
2302260
3307
Och, mogę powiedzieć coś w stylu: no tak, na przykład:
38:25
"When I buy clothes, I go to the shops and try them on
733
2305567
2903
„Kiedy kupuję ubrania, idę do sklepów i je przymierzam”.
38:28
and then I go and buy that item online."
734
2308470
3327
a potem idę i kupuję ten przedmiot online."
38:32
That's not great because that's a personal example.
735
2312880
3660
To nie jest świetne, bo to mój osobisty przykład.
38:36
You're kind of going back to Part 1, which is about you.
736
2316540
3090
Wracasz do Części 1, która traktuje o tobie.
38:39
Here, try not to be personal.
737
2319630
3540
Postaraj się nie być zbyt osobisty.
38:43
It's okay if you give one or two examples that are personal,
738
2323170
3750
Nic się nie stanie, jeśli podasz jeden lub dwa przykłady, które mają charakter osobisty,
38:46
but think generally,
739
2326920
2820
ale myśl ogólnie,
38:49
think globally,
740
2329740
1773
globalnie,
38:52
around the world, and try to get a more general
741
2332620
2730
na całym świecie i spróbuj podać bardziej ogólny
38:55
or global example.
742
2335350
1350
lub globalny przykład.
38:56
For example,
743
2336700
833
Na przykład:
38:59
"When many young people buy clothes,
744
2339347
2933
„Kiedy wielu młodych ludzi kupuje ubrania,
39:02
they go to the shops like GAP to try them on,
745
2342280
3990
idą do sklepów takich jak GAP, żeby je przymierzyć,
39:06
and then they go to the GAP website
746
2346270
2520
a potem wchodzą na stronę internetową GAP
39:08
and buy that item online."
747
2348790
1887
i kupują dany przedmiot online”.
39:11
Think generally, think globally for your examples.
748
2351940
3210
Myśl globalnie, a szukając przykładów, myśl globalnie.
39:15
Also think about examples from the news,
749
2355150
3660
Pomyśl także o przykładach z wiadomości, o
39:18
something you've read or seen on the internet or the TV,
750
2358810
3720
czymś, co przeczytałeś lub zobaczyłeś w Internecie lub w telewizji,
39:22
if you still watch TV, like,
751
2362530
2583
jeśli nadal oglądasz telewizję, na przykład:
39:26
"I read the other day actually that one shop,
752
2366017
3263
„Ostatnio czytałem, że jeden sklep,
39:29
GAP I think, reported that their online sales of clothes
753
2369280
4860
chyba GAP, poinformował, że jego sprzedaż internetowa „
39:34
had actually surpassed in-shop purchases."
754
2374140
3687
sprzedaż ubrań faktycznie przewyższyła tę dokonywaną w sklepach”.
39:38
Okay?
755
2378790
1020
Dobra?
39:39
So your example doesn't have to be perfect,
756
2379810
3090
Twój przykład nie musi być idealny,
39:42
doesn't have to be true,
757
2382900
1980
nie musi być prawdziwy,
39:44
I don't remember the details, but that's okay.
758
2384880
2880
nie pamiętam szczegółów, ale to nic.
39:47
It's about it expressing your English language
759
2387760
2880
Chodzi o wyrażanie swojego języka angielskiego
39:50
and developing your answer.
760
2390640
1623
i rozwijanie swoich odpowiedzi.
39:53
So you've got ORE, opinion-reason-example.
761
2393100
4920
Masz więc ORE, opinia-rozum-przykład.
39:58
For your example, think globally, generally,
762
2398020
3960
Na przykład pomyśl globalnie, ogólnie
40:01
or something in the news.
763
2401980
2370
lub o jakimś wydarzeniu z wiadomości.
40:04
Let's move on.
764
2404350
1113
Przejdźmy dalej.
40:06
Right.
765
2406660
1170
Prawidłowy.
40:07
Question type number two, very common,
766
2407830
2340
Typ pytania numer dwa, bardzo powszechny:
40:10
how will something change in the future?
767
2410170
3630
jak coś zmieni się w przyszłości?
40:13
And here, the examiner is testing, testing what?
768
2413800
3483
I tu egzaminator sprawdza, sprawdza co?
40:18
Yeah, examiner is testing
769
2418600
2940
Tak, egzaminator sprawdza,
40:21
if you can compare things in the present to the future.
770
2421540
4680
czy potrafisz porównywać rzeczy teraźniejsze z przyszłymi.
40:26
So thinking of the language of comparison,
771
2426220
3570
Myśląc więc o języku porównań,
40:29
present tenses, future tenses,
772
2429790
2220
czasie teraźniejszym, czasie przyszłym,
40:32
possibility, speculating, all of that.
773
2432010
3840
możliwościach, spekulacjach, o tym wszystkim.
40:35
Again, remember you can just start talking
774
2435850
2730
Pamiętaj, że możesz po prostu zacząć mówić
40:38
or you could use some of these phrases
775
2438580
2760
lub użyć któregoś z tych zwrotów,
40:41
that might help you along.
776
2441340
1773
które mogą ci pomóc.
40:43
For example, "At the moment,
777
2443950
2100
Na przykład: „W tej chwili
40:46
the situation is da, da, da, da.
778
2446050
2817
sytuacja jest taka: da, da, da, da.
40:48
And I think in the future we will da, da, da, da."
779
2448867
3760
I myślę, że w przyszłości będziemy da, da, da, da”.
40:53
Or, "Right now, the situation is...
780
2453730
5000
Albo „Teraz sytuacja jest taka...
40:59
I suspect in the future we might da, da, da, da.
781
2459010
5000
Podejrzewam, że w przyszłości możemy da, da, da, da.
41:04
So instead of will,
782
2464080
1260
Więc zamiast will,
41:05
you could be using might as a possibility,
783
2465340
2700
można by użyć might jako możliwości,
41:08
a possible future.
784
2468040
1800
możliwej przyszłości.
41:09
Or, "Today, it seems to me that da, da, da, da.
785
2469840
4650
Albo „Dzisiaj, Wydaje mi się, że da, da, da, da.
41:14
I guess in the future we may..."
786
2474490
2713
Myślę, że w przyszłości możemy..."
41:18
Okay, I guess, I reckon, I suspect.
787
2478390
3270
Okej, myślę, myślę, podejrzewam.
41:21
You can change might for may or could.
788
2481660
4140
Możesz zamienić might na may lub could.
41:25
You can change will for going to.
789
2485800
2880
Możesz zamienić will na going to.
41:28
All these possibilities, right,
790
2488680
1680
Wszystkie te możliwości, prawda,
41:30
chop it up, change it around.
791
2490360
2580
pokrój to, zmień wokół.
41:32
Build your flexibility.
792
2492940
2730
Zbuduj swoją elastyczność.
41:35
Here's an example on the same topic of shopping,
793
2495670
3780
Oto przykład na ten sam temat zakupów,
41:39
how will shopping change in the future?
794
2499450
2643
jak zakupy zmienią się w przyszłości?
41:43
"Well, at the moment, the situation is
795
2503807
2873
„Cóż, w tej chwili sytuacja jest taka, że
41:46
we buy many clothes online as well as in the shops.
796
2506680
3840
kupujemy wiele ubrań online, jak i w sklepach.
41:50
I suspect that in the future,
797
2510520
2130
Podejrzewam, że w przyszłości
41:52
we might buy almost everything online."
798
2512650
3327
będziemy mogli kupować niemal wszystko online".
41:57
Got it?
799
2517166
833
Rozumiesz?
41:59
Now develop your answer. Can you think of an example here?
800
2519130
4263
Teraz rozwiń swoją odpowiedź. Czy możesz podać jakiś przykład?
42:04
Remember, general, global, in the news.
801
2524650
4083
Pamiętaj, ogólne, globalne, w wiadomościach.
42:12
Here's one, and I got from seeing a mobile app.
802
2532210
3123
Oto jeden, który dostałem, widząc aplikacja mobilna.
42:16
"So the other day, right, I saw a new app
803
2536417
2513
„Więc ostatnio, tak, widziałem nową aplikację, w
42:18
where you can upload your image of yourself
804
2538930
3120
której możesz przesłać swoje zdjęcie
42:22
and add clothes to it,
805
2542050
2310
i dodać do niego ubrania,
42:24
so you can see if the clothes match you
806
2544360
2880
dzięki czemu możesz zobaczyć, czy ubrania do ciebie pasują
42:27
or if they suit you, right?
807
2547240
2433
lub czy one do ciebie pasują, tak?
42:30
And I think this means that we will buy
808
2550510
2700
I myślę, że to oznacza, że ​​będziemy kupować
42:33
more and more clothes online
809
2553210
2520
coraz więcej ubrań online,
42:35
because there will be no need
810
2555730
2040
ponieważ nie będzie potrzeby
42:37
to go to the shops to try them on."
811
2557770
1827
chodzenia do sklepów, aby je przymierzyć”.
42:40
And there you have it.
812
2560740
1740
I masz to.
42:42
Remember, the examiner might cut you off. Doesn't matter.
813
2562480
5000
Pamiętaj, egzaminator może cię odciąć. Nie ma znaczenia .
42:47
It means they've heard enough
814
2567550
2220
Oznacza to, że usłyszeli już wystarczająco dużo
42:49
and they want to push you in a different direction.
815
2569770
3630
i chcą popchnąć cię w innym kierunku.
42:53
So relax about it.
816
2573400
2250
Więc się zrelaksuj.
42:55
Okay, let's move on.
817
2575650
2070
Okej, przejdźmy dalej.
42:57
Oh, before we do, if you are enjoying this, please remember,
818
2577720
4110
Och, zanim to zrobimy, jeśli ci się to podoba, pamiętaj,
43:01
do like the video and subscribe to the channel.
819
2581830
3000
polub ten film i zasubskrybuj kanał.
43:04
Let's go in to the third type of question.
820
2584830
3303
Przejdźmy do trzeciego typu pytań.
43:08
Why do some people blank do something?
821
2588970
4863
Dlaczego niektórzy ludzie robią coś bez odpowiedzi?
43:15
Here, really the examiner is testing
822
2595210
2790
Tutaj egzaminator naprawdę sprawdza
43:18
your expression of opinion, right?
823
2598000
2850
twoją ekspresję opinii, prawda?
43:20
Well, I agree, I disagree, I think, I suppose, and so on.
824
2600850
4590
Cóż, zgadzam się, nie zgadzam się, myślę, przypuszczam i tak dalej.
43:25
My advice with this kind of question
825
2605440
2040
Moja rada w przypadku tego typu pytań
43:27
is to focus on a specific group of people.
826
2607480
3900
jest taka, aby skupić się na określonej grupie ludzi.
43:31
Because when we say why do people,
827
2611380
2130
Ponieważ kiedy mówimy, dlaczego ludzie, mam
43:33
I mean, it's impossible to answer.
828
2613510
2040
na myśli, że nie da się odpowiedzieć.
43:35
That could be anybody.
829
2615550
1710
To może być ktokolwiek.
43:37
But if you choose a group of people like teenagers,
830
2617260
3480
Ale jeśli wybierzesz grupę ludzie tacy jak nastolatki,
43:40
adults,
831
2620740
1110
dorośli,
43:41
working people,
832
2621850
1350
osoby pracujące,
43:43
mothers,
833
2623200
1500
matki,
43:44
retired people,
834
2624700
2100
emeryci,
43:46
it helps you focus,
835
2626800
1890
pomaga ci się skupić,
43:48
it helps you develop the answer better.
836
2628690
3060
pomaga ci lepiej opracować odpowiedź.
43:51
And because you're being quite specific,
837
2631750
1740
I ponieważ jesteś dość szczegółowo,
43:53
you'll be using a more specific, deeper range of vocabulary.
838
2633490
5000
będziesz używać bardziej szczegółowego, głębszego zakresu słownictwa.
43:58
So you're making it better for yourself.
839
2638710
1830
Więc robisz to dla siebie.
44:00
Okay, so here, I can just recommend one phrase, right?
840
2640540
3210
Okej, więc tutaj mogę polecić tylko jedno zdanie, prawda? Odpowiedź jest
44:03
Very simple
841
2643750
833
bardzo prosta
44:05
to answer.
842
2645460
1530
.
44:06
It depends.
843
2646990
1260
To zależy.
44:08
If we are talking about group of people,
844
2648250
3600
Jeśli mówimy o grupie ludzi,
44:11
then I think...
845
2651850
1580
to myślę...
44:14
For example, well, it depends, right?
846
2654610
2220
Na przykład, no cóż, to zależy, prawda?
44:16
I mean if we're talking about teenagers,
847
2656830
2790
Jeśli mówimy o nastolatkach,
44:19
then I think...
848
2659620
1310
to myślę...
44:22
Well, it depends.
849
2662080
833
44:22
I mean, if we're talking about older people, then I think...
850
2662913
4447
Cóż, to zależy.
Jeśli mówimy o starszych ludziach, to myślę...
44:27
You see?
851
2667360
1530
Widzisz?
44:28
Let's look at an example,
852
2668890
2250
Przyjrzyjmy się
44:31
again, sticking with the shopping theme in Part 3.
853
2671140
4140
ponownie przykładowi, kontynuując temat zakupów z Części 3.
44:35
Why do some people never shop online?
854
2675280
3213
Dlaczego niektórzy ludzie nigdy nie robią zakupów w Internecie?
44:40
Well, it depends.
855
2680290
1440
No cóż, to zależy.
44:41
I mean, if we're talking about older people,
856
2681730
2910
Jeśli chodzi o osoby starsze,
44:44
then I think they may not know how to do it
857
2684640
2970
to myślę, że mogą nie wiedzieć, jak to zrobić
44:47
and they might not trust it.
858
2687610
2253
i mogą temu nie ufać.
44:51
Okay, great way to start.
859
2691120
2520
Ok, świetny sposób na początek. Czy
44:53
Can you think of an example now?
860
2693640
2253
potrafisz teraz podać jakiś przykład?
44:58
Remember,
861
2698050
833
Pamiętaj,
45:00
don't be personal.
862
2700480
1350
nie bądź zbyt osobisty.
45:01
Don't say, for example, "My granddad doesn't like..."
863
2701830
3930
Nie mów na przykład: „Mój dziadek nie lubi...”.
45:05
No, don't talk about personal examples.
864
2705760
2460
Nie, nie podawaj osobistych przykładów.
45:08
Remember, think generally, think globally,
865
2708220
3990
Pamiętaj, myśl ogólnie, myśl globalnie
45:12
or think about the news.
866
2712210
1293
lub myśl o wiadomościach.
45:15
So maybe something like this,
867
2715840
1953
Więc może coś takiego:
45:19
"I've seen a lot of reports on the news lately
868
2719087
3473
„ Ostatnio widziałem w wiadomościach wiele doniesień o
45:22
of older people being scammed.
869
2722560
3240
oszustwach wobec starszych osób.
45:25
You know, buying things online that don't exist.
870
2725800
3480
Wiecie, kupowanie rzeczy online, które nie istnieją.
45:29
They might purchase a car because it's super cheap,
871
2729280
3900
Mogą kupić samochód, bo jest super tani,
45:33
but then they give the money to the scammers
872
2733180
2040
ale potem daj pieniądze oszustom,
45:35
and they never even see the car.
873
2735220
1833
a oni nawet nie zobaczą samochodu.
45:37
And I guess all of this means
874
2737890
1260
I myślę, że to wszystko oznacza, że
45:39
they are reluctant then to buy online."
875
2739150
3447
niechętnie kupują online."
45:43
Got it?
876
2743980
1260
Zrozumiano?
45:45
Great.
877
2745240
1410
Świetnie.
45:46
let's move on.
878
2746650
843
przejdźmy dalej.
45:51
Okay, so we've seen three very common question types
879
2751660
3540
Okej, więc poznaliśmy trzy bardzo popularne rodzaje pytań
45:55
and how to develop your answer, right?
880
2755200
2880
i nauczyliśmy się, jak opracować odpowiedź, prawda?
45:58
But to do that, you need to think fast.
881
2758080
4620
Ale żeby to zrobić, trzeba szybko myśleć. Jak mawiają,
46:02
You really do need to think on your feet, as we say.
882
2762700
3510
naprawdę trzeba myśleć szybko .
46:06
Think on your feet, think quickly, right?
883
2766210
3540
Myśl szybko, myśl szybko, prawda?
46:09
So you need time to think,
884
2769750
2160
Więc potrzebujesz czasu do namysłu,
46:11
but in Part 3, there isn't much time, right?
885
2771910
3060
ale w Części 3 nie ma go zbyt wiele, prawda?
46:14
The big thing about Part 3 is the pace.
886
2774970
2970
Największą zaletą części 3 jest tempo.
46:17
It's fast and furious like the film.
887
2777940
4050
Jest szybko i wściekle, tak jak cały film.
46:21
How then do you create time to think?
888
2781990
3150
Jak więc stworzyć czas na myślenie?
46:25
There are three things you can do, right?
889
2785140
2220
Są trzy rzeczy, które możesz zrobić, prawda?
46:27
The first, listen carefully to the question.
890
2787360
4143
Po pierwsze, uważnie posłuchaj pytania.
46:32
Repeat the question aloud,
891
2792340
3150
Powtórz pytanie na głos,
46:35
and then take a moment to breathe
892
2795490
2100
a następnie poświęć chwilę na oddech,
46:37
and think and answer.
893
2797590
1923
zastanowienie się i udzielenie odpowiedzi.
46:40
Okay?
894
2800800
1200
Dobra?
46:42
So if the question is, for example,
895
2802000
2280
Jeśli więc na przykład pojawia się pytanie,
46:44
why do some people never shop online?
896
2804280
2253
dlaczego niektórzy ludzie nigdy nie robią zakupów w Internecie?
46:47
Why do some people never shop online?
897
2807670
2883
Dlaczego niektórzy ludzie nigdy nie robią zakupów w Internecie?
46:54
And then start speaking, okay?
898
2814750
2880
A potem zacznij mówić, OK?
46:57
Don't worry about the time.
899
2817630
3810
Nie martw się o czas.
47:01
Let the examiner worry about the time.
900
2821440
2760
Niech egzaminator martwi się o czas.
47:04
That is their job to control the time, not yours.
901
2824200
3630
To ich zadanie kontrolować czas, nie twoje.
47:07
You take your time and answer.
902
2827830
2463
Poświęć trochę czasu i odpowiedz.
47:11
Okay.
903
2831400
960
Dobra.
47:12
Second thing you can do is to use time fillers, right?
904
2832360
5000
Drugą rzeczą, którą możesz zrobić, jest wykorzystanie wypełniaczy czasu, prawda?
47:17
Very common things like, "Oh, that's a good question."
905
2837550
5000
Bardzo powszechne rzeczy w rodzaju: „O, to dobre pytanie”.
47:24
So once the examiner asks you the question, you go,
906
2844090
3607
Więc kiedy egzaminator zada ci pytanie, mówisz:
47:27
"Hmm, that's good question.
907
2847697
2246
„Hmm, to dobre pytanie.
47:31
Oh, I haven't thought about that.
908
2851140
2613
Och, nie myślałem o tym.
47:34
Let me see,
909
2854920
1173
Daj mi pomyśleć,
47:37
let me think,"
910
2857410
1377
daj mi pomyśleć”
47:42
and take that breath,
911
2862180
1263
i weź ten oddech,
47:44
in and out, just that time.
912
2864910
2253
wdech i wydech, właśnie w tym momencie .
47:48
Get oxygen to your head, give you time to think
913
2868720
2700
Dostarcz tlen do swojej głowy, daj sobie czas na myślenie
47:51
and relax your shoulders and your body.
914
2871420
3540
i rozluźnij ramiona i ciało.
47:54
Okay, tip number three,
915
2874960
2370
Dobrze, rada numer trzy:
47:57
ask the examiner to clarify or to repeat, right?
916
2877330
4983
poproś egzaminatora o wyjaśnienie lub powtórzenie, dobrze?
48:03
Maybe 'cause you don't understand,
917
2883840
1920
Może dlatego, że nie rozumiesz,
48:05
but even just to get more time, right?
918
2885760
2250
ale choćby po to, żeby zyskać więcej czasu, prawda?
48:08
It's one thing you can do.
919
2888010
2160
To jest jedna rzecz, którą możesz zrobić.
48:10
Don't overuse this, but you can.
920
2890170
2610
Nie nadużywaj tego, ale możesz.
48:12
If you don't understand a question
921
2892780
2010
Jeśli nie zrozumiałeś pytania,
48:14
or you didn't hear it correctly
922
2894790
2340
nie usłyszałeś go poprawnie
48:17
or it just wasn't clear, right, you can say,
923
2897130
3787
lub po prostu nie było jasne, możesz powiedzieć:
48:20
"Could you repeat the question?"
924
2900917
1850
„Czy mógłbyś powtórzyć pytanie?”
48:24
And they will repeat it.
925
2904150
1507
I będą to powtarzać.
48:25
"Could you repeat the question?"
926
2905657
1600
„Czy mógłbyś powtórzyć pytanie?”
48:28
But my favorite is,
927
2908410
1773
Ale moje ulubione pytanie brzmi:
48:31
"What do you mean exactly?"
928
2911387
2060
„Co dokładnie masz na myśli?”
48:34
I love that
929
2914500
1260
Podoba mi się to,
48:35
because you're showing that you've understood the question,
930
2915760
4800
ponieważ pokazujesz, że zrozumiałeś pytanie,
48:40
but you're not 100% clear.
931
2920560
2580
ale nie jesteś w 100% pewien.
48:43
You're not saying, "Oh, I don't understand."
932
2923140
2790
Nie mówisz: „Och, nie rozumiem”.
48:45
You're saying, "Well, okay, I understand,
933
2925930
2130
Mówisz: „No dobrze, rozumiem,
48:48
but what do you mean exactly?"
934
2928060
2130
ale co dokładnie masz na myśli?”
48:50
Clarify the question.
935
2930190
2190
Wyjaśnij pytanie.
48:52
So the examiner might rephrase the question,
936
2932380
3120
Dlatego egzaminator może inaczej sformułować pytanie,
48:55
not only repeat it, but say it in a different way,
937
2935500
3150
nie tylko je powtórzyć, ale także powiedzieć je w inny sposób,
48:58
helping you understand, but giving you time to think.
938
2938650
3393
pomagając ci zrozumieć odpowiedź, ale dając ci również czas na zastanowienie się.
49:02
What do you mean exactly?
939
2942880
2670
Co dokładnie masz na myśli?
49:05
Great question.
940
2945550
1023
Świetne pytanie.
49:08
So there you have it.
941
2948550
990
No i masz.
49:09
Now you've got ideas, strategies,
942
2949540
2100
Teraz masz pomysły, strategie
49:11
and key phrases or templates
943
2951640
2790
i frazy kluczowe lub szablony, dzięki którym będziesz mógł
49:14
to start your answers more confidently
944
2954430
2820
pewniej udzielać odpowiedzi na pytania
49:17
in your IETLS speaking test.
945
2957250
2400
z egzaminu ustnego IETLS.
49:19
You are now on your way to becoming
946
2959650
1920
Teraz jesteś na dobrej drodze do stania się
49:21
a more confident speaker of English.
947
2961570
2760
bardziej pewnym siebie użytkownikiem języka angielskiego.
49:24
But do remember the start of the video
948
2964330
2610
Ale pamiętaj, że na początku filmu
49:26
and I said the other things you need for confidence,
949
2966940
2910
powiedziałem, że dla pewności siebie potrzebne są inne rzeczy:
49:29
you need to prepare the topics well
950
2969850
2580
musisz dobrze przygotować się do tematów
49:32
and you need to practice speaking lots and lots.
951
2972430
3840
i musisz dużo, dużo ćwiczyć mówienie. Jeśli chcesz
49:36
Preparing the topics well,
952
2976270
1470
dobrze przygotować tematy
49:37
well, you can do that on my website,
953
2977740
2190
, możesz to zrobić na mojej stronie internetowej
49:39
keithspeakingacademy.com.
954
2979930
2160
keithspeakingacademy.com.
49:42
Just go to the free live lessons.
955
2982090
2160
Po prostu weź udział w bezpłatnych lekcjach na żywo.
49:44
There are lots of topics there
956
2984250
2010
Jest tam mnóstwo tematów,
49:46
that you can get prepared for.
957
2986260
2370
do których możesz się przygotować.
49:48
If you want speaking practice,
958
2988630
1560
Jeśli chcesz poćwiczyć mówienie,
49:50
you could join my Gold Course, IELTS Speaking Gold Course,
959
2990190
3810
możesz zapisać się na mój kurs Gold Course, IELTS Speaking Gold Course,
49:54
where there are daily opportunities
960
2994000
2880
w ramach którego codziennie masz okazję
49:56
to practice speaking online with other students
961
2996880
3300
ćwiczyć mówienie online z innymi studentami z
50:00
around the world.
962
3000180
1260
całego świata.
50:01
Very small groups,
963
3001440
1920
Bardzo małe grupy,
50:03
great opportunity, you can practice lots.
964
3003360
2340
świetna okazja, można dużo ćwiczyć.
50:05
All of this, I hope, will build up your confidence
965
3005700
3180
Mam nadzieję, że wszystko to pomoże Ci zbudować pewność siebie
50:08
and get you ready for your IELTS speaking test.
966
3008880
3030
i przygotować się do części ustnej egzaminu IELTS.
50:11
In the meantime, do subscribe to the channel,
967
3011910
2610
W międzyczasie zasubskrybuj nasz kanał,
50:14
turn on notifications, and listen, thanks for watching
968
3014520
4110
włącz powiadomienia i słuchaj. Dziękuję za oglądanie. Do
50:18
and I'll see you in the next video.
969
3018630
2640
zobaczenia w kolejnym filmie.
50:21
Bye-bye.
970
3021270
1380
Żegnaj.
50:22
(upbeat music)
971
3022650
2667
(radosna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7