How to Sound Smart - English Like A Native

21,325 views ・ 2019-10-20

English Like A Native


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
ah I'm glad you're here because I'm about to give you eight tips that will
0
30
6660
ach, cieszę się, że tu jesteś, ponieważ mam zamiar dać ci osiem wskazówek, które
00:06
make you sound smart regardless of how intelligent you are so let's get started
1
6690
9929
sprawią, że będziesz brzmiał mądrze, niezależnie od tego, jak bardzo jesteś inteligentny, więc zacznijmy
00:18
the first way to sound smart when having a conversation is to stop talking of
2
18619
9670
pierwszy sposób, aby brzmieć mądrze podczas rozmowy, to przestać mówić o
00:28
course I don't mean stop talking entirely I simply mean don't fall into
3
28289
6180
oczywiście nie mam na myśli całkowitego zaprzestania mówienia, po prostu nie wpadaj w
00:34
the trap of talking too much if you are well versed on the topic being discussed
4
34469
6410
pułapkę mówienia za dużo, jeśli jesteś dobrze zorientowany w omawianym temacie,
00:40
then try not to dominate the conversation instead show a curiosity
5
40879
6610
staraj się nie dominować w rozmowie, zamiast tego okaż ciekawość
00:47
into other people's thoughts and opinions if it's a subject you are
6
47489
5250
myślom i opiniom innych osób jeśli jest to temat, którego
00:52
unfamiliar with then don't be tempted to pretend otherwise making up facts and
7
52739
6361
nie znasz, nie ulegaj pokusie udawania, że ​​jest inaczej wymyślanie faktów i
00:59
feigning opinion and understanding of that topic instead have a quiet calm and
8
59100
6750
udawanie opinii i zrozumienia tego tematu, zamiast tego zachowuj się cicho, spokojnie i
01:05
curious air about you as if you know a lot but you're intrigued to find out
9
65850
5879
zaciekawiony, jakbyś dużo wiedział, ale jesteś zaintrygowany dowiedz się,
01:11
what the other person knows or thinks about the matter and you may or may not
10
71729
5280
co druga osoba wie lub myśli na ten temat i możesz
01:17
be surprised to find that you can learn a lot from actively listening to others
11
77009
5821
być zaskoczony, ale nie musi, odkryciem, że możesz się wiele nauczyć aktywnie słuchając innych
01:22
number two use unexpected but common words it can be really tempting to learn
12
82830
8070
numer dwa używaj nieoczekiwanych, ale powszechnych słów nauczenie się listy rzeczy może być naprawdę kuszące
01:30
a list of obscure advanced words which are rarely used thinking that by using
13
90900
6509
niejasne zaawansowane słowa, które są rzadko używane, myśląc, że używając
01:37
these words you'll sound super smart but in reality you will likely alienate your
14
97409
7081
tych słów będziesz brzmiał super inteligentnie, ale w rzeczywistości prawdopodobnie zrazisz swojego
01:44
listener who will have no idea what you're saying
15
104490
2879
słuchacza, który nie będzie miał pojęcia, co mówisz
01:47
and will probably think that you're trying to show off however switching
16
107369
5521
i prawdopodobnie pomyśli, że próbujesz się popisywać jednak zamiana
01:52
commonly used words for other words which are used often enough that most
17
112890
4979
powszechnie używanych słów na inne słowa, które są używane na tyle często, że większość
01:57
people know what they mean well they can have a great impact on how you come
18
117869
4951
ludzi dobrze wie, co mają na myśli, mogą mieć duży wpływ na to, jak się
02:02
across take these words and phrases which I said in the last tip don't fall
19
122820
7230
spotkasz, weź te słowa i wyrażenia , które powiedziałem w ostatniej wskazówce, nie należą
02:10
into the trap of well-versed feigning air about you and intrigued I
20
130050
10590
do pułapka dobrze obeznanego, udawanego powietrza wokół ciebie i zaintrygowanego
02:20
chose these words and phrases to make me sound like I have a rich vocabulary and
21
140640
6420
Wybrałem te słowa i wyrażenia, aby brzmiały, jakbym miał bogate słownictwo, a
02:27
therefore sound smarter one way of improving your knowledge and gaining a
22
147060
6399
przez to brzmiał mądrzej. Jednym ze sposobów na poszerzenie swojej wiedzy i zdobycie
02:33
richer vocabulary is to read and watch the news which is why I strongly
23
153459
5581
bogatszego słownictwa jest czytanie i oglądanie wiadomości, które dlatego gorąco
02:39
encourage you all to take advantage of a new resource being provided by
24
159040
4949
zachęcam wszystkich do skorzystania z nowego zasobu oferowanego przez
02:43
sensations English now this is an exciting new company that I've been
25
163989
5041
sensacje English now to ekscytująca nowa firma, z którą
02:49
collaborating with for nearly ten months now now by signing up now you'll gain
26
169030
5580
współpracuję już od prawie dziesięciu miesięcy rejestrując się teraz uzyskasz
02:54
access to exclusive new news articles and news videos every week all available
27
174610
7200
dostęp do ekskluzywnych nowe artykuły z wiadomościami i filmy z wiadomościami co tydzień, wszystkie dostępne
03:01
at five CEF are levels from a1 to c1 so you can work at your level plus all
28
181810
7440
na pięciu CEF, są na poziomach od a1 do c1, więc możesz pracować na swoim poziomie, a ponadto wszystkie
03:09
articles come with additional interactive tools activities and games
29
189250
4920
artykuły są dostarczane z dodatkowymi narzędziami interaktywnymi, zajęciami i grami, które
03:14
to further support your learning and the exciting thing is that all the videos
30
194170
5370
dodatkowo wspierają Twoją naukę, a ekscytujące jest to, że wszystkie filmy
03:19
and articles are centered around current real world news which will serve to keep
31
199540
6840
i artykuły skupiają się na aktualnych wiadomościach ze świata rzeczywistego, które będą służyć utrzymaniu
03:26
you interested and interesting because you'll be more articulate and well
32
206380
6660
zainteresowania i zainteresowania, ponieważ będziesz bardziej elokwentny i dobrze
03:33
informed I'll give you a little reminder at the end to click on the link in the
33
213040
4110
poinformowany. Na końcu dam ci małe przypomnienie, aby kliknąć link w
03:37
description box below and sign up for this exciting exclusive content oh and
34
217150
5339
polu opisu poniżej i zapisz się na tę ekscytującą ekskluzywną zawartość oh, a
03:42
if you're studying for any of these exams then sensations English is going
35
222489
5821
jeśli uczysz się do któregoś z tych egzaminów, to sensacja Angielski
03:48
to be a great asset to your learning I'll remind you at the end
36
228310
4850
będzie wielkim atutem w twojej nauce Przypomnę ci na koniec
03:53
number three use question tags now instead of making statements like oh
37
233160
7650
numer trzy używaj tagów pytań teraz zamiast robić stwierdzenia takie jak och to
04:00
that's interesting it's fascinating it's unbelievable create a question by using
38
240810
9160
interesujące to fascynujące to niewiarygodne utwórz pytanie za pomocą znacznika
04:09
a question tag it's interesting isn't it it's fascinating isn't it it's
39
249970
6150
zapytania to ciekawe czy to nie jest fascynujące czy to
04:16
unbelievable isn't it this will create an illusion that you already know about
40
256120
5489
nie jest niewiarygodne czy to nie stworzy iluzji, że już wiesz o
04:21
the issue you're being told about and it allows you to ask for and to show that
41
261609
5101
problemie, którym się zajmujesz bycie opowiedzianym i pozwala ci poprosić i pokazać, że zgadzasz
04:26
you in agreement you know bonding and all
42
266710
3600
się, że znasz więzi i wszystkie
04:30
that number four quotes a well-placed quotation can be inspirational and
43
270310
8340
cytaty numer cztery dobrze umieszczony cytat może być inspirujący i
04:38
filled the listener with awe and respect so pick up a handful of great quotes and
44
278650
6540
napełnić słuchacza podziwem i szacunkiem, więc weź garść świetnych cytatów a
04:45
when the opportunity arrives unleash those powerful words here are a few
45
285190
6060
kiedy nadarzy się okazja, uwolnij te potężne słowa oto kilka
04:51
examples okay I need your advice I've been offered this job in a huge fashion
46
291250
7890
przykładów dobrze, potrzebuję twojej rady Zaproponowano mi tę pracę w dużej
04:59
brand but I don't know whether I should take here because well I'm not sure I've
47
299140
5340
marce modowej, ale nie wiem, czy powinienem ją przyjąć, ponieważ cóż, nie jestem pewien i tak
05:04
got the necessary skills for the job anyway and I'm not really sure what they
48
304480
3630
mam umiejętności niezbędne do tej pracy i nie jestem do końca pewien, czego ode
05:08
expect from me and I just don't want to fail in the job and I feel all
49
308110
5540
mnie oczekują, a ja po prostu nie chcę zawieść w tej pracy i czuję się tym wszystkim
05:13
overwhelmed about it what do you think Anna you should take the job
50
313650
6430
przytłoczony. praca
05:20
don't worry about the unknown in the words of Toni Morrison if you surrender
51
320080
6510
nie martw się o nieznane słowami Toni Morrison jeśli poddasz się
05:26
to the wind you can ride it wow that was really profound you're absolutely right
52
326590
9180
wiatrowi możesz go unieść wow to było naprawdę głębokie masz absolutną rację
05:35
I should take the job and I will take the job I wish I was as smart as you
53
335770
6770
powinienem wziąć tę pracę i wezmę tę pracę chciałbym być tak mądra jak ty
05:42
Anna it's very difficult to work with you at times you can be so unreasonable
54
342540
6420
anno bardzo trudno jest z tobą pracować czasami potrafisz być tak nierozsądna
05:48
yes I am unreasonable and in the words of George Bernard Shaw reasonable people
55
348960
6850
tak ja jestem nierozsądna i słowami George'a Bernarda Shawa rozsądni ludzie
05:55
adapt themselves to the world unreasonable people attempt to adapt the
56
355810
4650
dostosowują się do świata nierozsądni ludzie próbują przystosować
06:00
world to themselves all progress therefore depends on unreasonable people
57
360460
7400
świat do siebie cały postęp zależy zatem od o nierozsądnych ludziach
06:08
hey Ana what was matter I have had a terrible day I ran the final test on the
58
368210
6730
hej Ana co to ma znaczyć miałem okropny dzień przeprowadziłem ostateczny test
06:14
new product and it failed miserably it turns out I miscalculated a few things
59
374940
4590
nowego produktu i poszło żałośnie okazuje się że przeliczyłem kilka rzeczy
06:19
and I'm an idiot listen to me you're not an idiot
60
379530
5270
i jestem idiotą posłuchaj mnie nie jesteś idiotą
06:24
sometimes we make mistakes and that's okay
61
384800
3250
czasami popełniamy błędy i to jest w porządku
06:28
no in the words of Bill Gates success is a lousy teacher it seduces smart people
62
388050
6930
nie według słów Billa Gatesa sukces jest kiepskim nauczycielem uwodzi mądrych ludzi, aby
06:34
into thinking they can't lose number-5 brush up on your general
63
394980
5880
myśleli, że nie mogą przegrać numer 5 odśwież swoją
06:40
knowledge you don't have to know everything to appear smart but it helps
64
400860
5190
wiedzę ogólną nie musisz wiedzieć wszystkiego, aby wyglądać na mądrego ale pomaga,
06:46
if you know a few things so commit a few facts to memory like the
65
406050
5430
jeśli wiesz kilka rzeczy, więc zapamiętaj kilka faktów, takich jak
06:51
population of your country dates of historical events like the moon landings
66
411480
5310
populacja twojego kraju, daty wydarzeń historycznych, takich jak lądowanie na Księżycu,
06:56
and stay up to date with some general current affairs like knowing the names
67
416790
5910
i bądź na bieżąco z niektórymi ogólnymi sprawami bieżącymi, takimi jak znajomość nazwisk
07:02
of some of the world leaders and being aware of particular issues affecting the
68
422700
5070
niektórych światowych przywódców i będąc świadomym konkretnych problemów wpływających na
07:07
world know what everyone else is talking about then you can pepper some of these
69
427770
5280
świat, wiesz, o czym wszyscy mówią, możesz włączyć niektóre z tych
07:13
facts into conversation to give the listener confidence that you know stuff
70
433050
4790
faktów do rozmowy, aby dać słuchaczowi pewność, że znasz się na rzeczy,
07:17
for example when discussing the loss of green belt in the UK green belt is green
71
437840
7300
na przykład podczas omawiania utraty zielonego pasa w Wielkiej Brytanii zielony pas jest
07:25
areas fields and grassy areas so when discussing the loss of green belt in the
72
445140
5280
obszary zielone pola i obszary trawiaste, więc omawiając utratę pasa zieleni w
07:30
UK you could throw in this fact with over 65 million people now in the UK all
73
450420
6270
Wielkiej Brytanii, można dodać ten fakt, ponieważ obecnie w Wielkiej Brytanii jest ponad 65 milionów ludzi, którzy wszyscy
07:36
needing homes it's not surprising that the government is considering
74
456690
4130
potrzebują domów, nic dziwnego, że rząd rozważa
07:40
encroaching on green belt number six confident body language never
75
460820
7780
wkroczenie na pas zieleni numer 6, pewny siebie język ciała nigdy nie
07:48
underestimate the power of body language sit or stand upright but staying relaxed
76
468600
7800
lekceważ potęgi języka ciała siedź lub stań prosto, ale pozostań zrelaksowany,
07:56
not slouched and not too stiff this shows confidence be open in your
77
476400
7110
nie garbiony i niezbyt sztywny, to pokazuje pewność siebie bądź otwarty w
08:03
upper body not like this make your listener feel at ease and
78
483510
5610
górnej części ciała nie w ten sposób spraw, aby słuchacz czuł się swobodnie i
08:09
finally make good eye contact both while you're talking and while you're
79
489120
5460
wreszcie nawiązuj dobry kontakt wzrokowy podczas gdy Ty' rozmawiasz i kiedy
08:14
listening looking away looking down at your feet or looking at your phone
80
494580
5780
słuchasz, odwracasz wzrok, patrzysz na swoje stopy lub patrzysz na telefon, jeśli słuchasz,
08:20
it will make you appear disinterested if you're listening and insincere or unsure
81
500360
6119
będziesz wyglądać na bezinteresownego i nieszczerego lub niepewnego,
08:26
about what you're saying if you're speaking so keep good eye contact going
82
506479
6290
co mówisz, jeśli mówisz, więc miej oko skontaktuj się z
08:32
number seven clear and confident voice the sound of your voice can make a big
83
512769
7241
numer siedem czysty i pewny głos dźwięk twojego głosu może wywrzeć duży
08:40
impact on your listener your soothing sounds call all your listener into a
84
520010
5460
wpływ na słuchacza twoje kojące dźwięki wezwij wszystkich słuchaczy do
08:45
deep dream filled lumber and a quiet creaking jittery voice can just put the
85
525470
6690
głębokiego snu wypełnionego drewnem, a cichy, skrzypiący, roztrzęsiony głos może po prostu zdenerwować
08:52
listener on edge or just make them feel disinterested and certainly doesn't make
86
532160
4380
słuchacza lub po prostu sprawić, że czują się bezinteresowni i na pewno nie sprawiają, że
08:56
you sound smart and confident therefore in order to sound super smart you should
87
536540
6359
brzmisz mądrze i pewnie dlatego, aby brzmieć super inteligentnie, powinieneś
09:02
speak clearly enunciated every word you should speak at a reasonable volume not
88
542899
6060
mówić wyraźnie, każde słowo powinieneś mówić z rozsądną głośnością, nie
09:08
too loud and not too quiet and you should never
89
548959
4471
za głośno i nie za cicho i nigdy nie powinieneś
09:13
speak fast you are a thinker a smartypants of the highest order
90
553430
6719
mówić szybko jesteś myśliciel inteligentny typant najwyższej klasy
09:20
with a very large intellect so always be calm and collected which brings me to my
91
560149
7651
z bardzo dużym intelektem, więc zawsze bądź spokojny i opanowany, co prowadzi mnie do mojej
09:27
last tip and perhaps the most dramatic tip the use of pauses number eight a
92
567800
10190
ostatniej i być może najbardziej dramatycznej wskazówki użycie pauz numer osiem
09:37
dramatic pause deciding to pause before or after an important point will help to
93
577990
8409
dramatyczna pauza decyzja o zrobieniu pauzy przed lub po ważnym punkcie pomoże
09:46
give extra weight and authority to what you're saying but don't overuse pauses
94
586399
5911
nadać twojej wypowiedzi dodatkową wagę i autorytet, ale nie nadużywaj pauz
09:52
or you risk sounding like you've forgotten your point and avoid filling
95
592310
6660
lub ryzykujesz, że zabrzmi to tak, jakbyś zapomniał, o co ci chodzi i unikaj wypełniania
09:58
pauses with what I lovingly call brain farts you know these noises Oh like you
96
598970
11429
pauz czymś, co pieszczotliwie nazywam pierdnięciami mózgowymi znasz te odgłosy Och, jakbyś
10:10
know he was these noises are called fillers
97
610399
8081
wiedział on był te dźwięki nazywane są wypełniaczami
10:18
and they are used commonly by most natives but if you are wanting to sound
98
618480
6500
i są powszechnie używane przez większość tubylców, ale jeśli chcesz brzmieć
10:24
super smart then you need to minimize these
99
624980
4030
super inteligentnie, musisz zminimalizować te
10:29
unnecessary sounds and words there we go I'm now looking at a sea of smartypants
100
629010
7020
niepotrzebne dźwięki i słowa, proszę bardzo. Patrzę teraz na morze smarttypantów,
10:36
so go and impress the world with your intelligent demeanor but first do click
101
636030
7170
więc idź i zaimponuj światu swoim inteligentnym zachowaniem, ale najpierw kliknij
10:43
on that link in the description box below and check out the awesome content
102
643200
3420
ten link w polu opisu poniżej i sprawdź niesamowite treści, które
10:46
sensations English will send you it will definitely help please also share your
103
646620
5040
prześle ci angielski, to na pewno pomoże, podziel się również swoją
10:51
feedback in the comment section below and I'll see you in the next lesson
104
651660
4280
opinią w sekcji komentarzy poniżej i do zobaczenia w następnej lekcji
10:55
smarty pants
105
655940
3360
smarty pants
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7