Whenever, Whatever, Whoever, Wherever. Meaning and Examples.

23,405 views ・ 2021-07-13

English Lessons with Kate


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Whoever is watching this video now, wherever you are, please stay happy whatever you do
0
510
5830
Quem quer que esteja assistindo a este vídeo agora, onde quer que esteja, fique feliz, faça o que fizer
00:06
Whenever you decide to learn English, I'll do my best to help you, whatever it takes
1
6340
5670
Sempre que decidir aprender inglês, farei o possível para ajudá-lo,
00:12
Do you get everything I’ve said?
2
12010
2810
no que for preciso Você entendeu tudo o que eu disse?
00:14
If you don’t, please don’t worry Today will be talking about the meaning of
3
14820
4570
Se não, por favor, não se preocupe. Hoje falaremos sobre o significado
00:19
these words: Whatever
4
19390
2080
destas palavras: Tanto faz
00:21
Whoever Wherever
5
21470
1899
Quem Onde
00:23
Whenever And we’ll practice these words in sentences.
6
23369
10511
Sempre E vamos praticar essas palavras em frases.
00:33
My name’s Kate and I’m here to help you improve your English.
7
33880
2750
Meu nome é Kate e estou aqui para ajudá-lo a melhorar seu inglês.
00:36
Let’s have a look at these words and remember how we form them.
8
36630
4920
Vamos dar uma olhada nessas palavras e lembrar como as formamos.
00:41
We add the word EVER to the question words What, Who, Where, When
9
41550
5700
Adicionamos a palavra EVER às palavras interrogativas What, Who, Where, When
00:47
When we use these words we’re talking about something that we don’t know
10
47250
6620
Quando usamos essas palavras, estamos falando sobre algo que não sabemos
00:53
Something that doesn’t even matter
11
53870
1980
Algo que nem importa
00:55
Let’s look at the examples: WHATEVER means anything
12
55850
4759
Vejamos os exemplos: WHATEVER significa qualquer coisa
01:00
Nobody’s watching you.
13
60609
2070
Ninguém é observando você.
01:02
You can do whatever you like That means you can do anything, what you do
14
62679
5481
Você pode fazer o que quiser. Isso significa que você pode fazer qualquer coisa, o que você faz
01:08
is not important.
15
68160
2130
não é importante.
01:10
Stay positive whatever happens Also "Whatever" can be used in a casual conversation
16
70290
6890
Mantenha-se positivo aconteça o que acontecer Além disso, "Whatever" pode ser usado em uma conversa casual
01:17
When someone doesn’t know what to say or something makes no difference,
17
77180
5030
Quando alguém não sabe o que dizer ou algo não faz diferença,
01:22
instead of saying “I don’t care” you can say “Whatever”.
18
82210
6320
em vez de dizer "Eu não me importo", você pode dizer "Tanto faz".
01:28
WHOEVER – that means anyone Whoever broke the rules, was in danger
19
88530
5450
WHOEVER – significa qualquer um Quem quebrou as regras, estava em perigo
01:33
In this example I don’t know who broke the rules
20
93980
3700
Neste exemplo eu não sei quem quebrou as regras
01:37
By adding –ever to who we mean that the person is not important
21
97680
4620
Ao adicionar –ever a who queremos dizer que a pessoa não é importante
01:42
Whoever can be used in questions as a way of expressing surprise:
22
102300
5340
Whoever pode ser usado em perguntas como forma de expressar surpresa:
01:47
Whoever told you that?
23
107640
2420
Quem te disse isso?
01:50
WHEREVER means everywhere or anywhere Wherever you go, people are happy to see you
24
110060
6360
WHEREVER significa em qualquer lugar ou em qualquer lugar Onde quer que você vá, as pessoas ficarão felizes em vê-lo
01:56
That means we don’t know the place where you go
25
116420
2610
Isso significa que não conhecemos o lugar para onde você vai
01:59
And it doesn’t matter.
26
119030
1810
E isso não importa.
02:00
Wherever you live there are always be disadvantages.
27
120840
3280
Onde quer que você viva, sempre haverá desvantagens.
02:04
In this example we say that the city and the contry where you live
28
124120
3740
Neste exemplo, dizemos que a cidade e o país onde você mora
02:07
Is not important , you can live anywhere, and, there’re always
29
127860
4540
não é importante, você pode morar em qualquer lugar e sempre haverá
02:12
be disadvantages.
30
132400
5800
desvantagens.
02:18
WHENEVER means any time Whenever I think about you, I feel excited.
31
138200
5619
WHENEVER significa qualquer momento Sempre que penso em você, fico animado.
02:23
That means everytime I think about that person And we don’t know the exact time when I
32
143819
5771
Isso significa que toda vez que penso nessa pessoa E não sabemos a hora exata em que
02:29
think about him.
33
149590
2610
penso nela.
02:32
Whenever you go to the office, there’s always much work to do.
34
152200
4369
Sempre que você vai para o escritório, sempre há muito trabalho a fazer.
02:36
In this case the time is not important Anytime you go there, there’s always much
35
156569
6101
Neste caso, o tempo não é importante. Sempre que você vai lá, sempre há muito
02:42
work to do.
36
162670
5469
trabalho a fazer.
02:48
I hope this short lesson was clear for you.
37
168139
3100
Espero que esta pequena lição tenha sido clara para você.
02:51
So if you’re talking about some person, place, time or thing
38
171239
4801
Então, se você está falando sobre alguma pessoa, lugar, tempo ou coisa
02:56
that is not important and you don’t know it,
39
176040
2979
que não é importante e você não sabe disso,
02:59
use whoever, wherever, whenever or whatever.
40
179019
4901
use who, where, when or what.
03:03
Thank you for watching this video Please hit the like button and subscribe to
41
183920
3709
Obrigado por assistir a este vídeo Por favor, aperte o botão de curtir e se inscreva
03:07
the channel Bye-bye
42
187629
1040
no canal Tchau tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7