Forget Words When Speaking English? These 5 Steps Will Help You to Speak Fluently!

555,211 views ・ 2022-02-19

English Lessons with Kate


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Do you forget words when speaking  English? Then watch this video! 
0
80
4320
Dimentichi le parole quando parli inglese? Allora guarda questo video!
00:04
Phone conversation. -Do you like travelling? 
1
4400
1920
Conversazione telefonica. -Ti piace viaggiare?
00:06
-Yeah! - How was your trip to Paris? 
2
6320
2560
-Sì! - Com'è stato il tuo viaggio a Parigi?
00:08
- It was good. Um... It was nice.. I forgot this  word... I traveled um... No, Past Continuous...I  
3
8880
14000
- È stato bello. Ehm... È stato bello... Ho dimenticato questa parola... Ho viaggiato... No, passato continuo...
00:22
was travelling… How long? Two weeks or…. - Hate to do this, but I got to run to  
4
22880
7040
Stavo viaggiando... Quanto tempo? Due settimane o…. - Mi dispiace farlo, ma devo correre al
00:29
work right now - Ok, bye 
5
29920
1680
lavoro adesso - Ok, ciao
00:31
- Take care, bye! Hey everyone,  
6
31600
3440
- Abbi cura di te, ciao! Ciao a tutti,
00:35
welcome back to the channel. This is Kate, helping  you learn English in a fast and easy way. Today  
7
35040
7120
bentornati sul canale. Questa è Kate, ti aiuta a imparare l'inglese in modo semplice e veloce. Oggi
00:42
I want to focus on how to help you REMEMBER WORDS  when speaking English. I’ll share with you the 5  
8
42160
7120
voglio concentrarmi su come aiutarti a RICORDARE LE PAROLE quando parli inglese. Condividerò con te i 5
00:49
steps that helped me to stop forgetting words when  speaking English. Now let's jump into the video 
9
49280
7440
passaggi che mi hanno aiutato a smettere di dimenticare le parole quando parlavo inglese. Passiamo ora al video
00:56
Have you ever been in the same situation, when  you understand everything during the conversation,  
10
56720
6640
Ti sei mai trovato nella stessa situazione, quando capisci tutto durante la conversazione,
01:03
but when it comes to speaking, you cannot remember  the words or you don’t know what to say or  
11
63360
7280
ma quando si tratta di parlare, non riesci a ricordare le parole o non sai cosa dire o
01:10
you’re not sure what grammar tense to use? It  might happen to anyone who is trying to speak a  
12
70640
6240
non sei sicuro che tempo grammaticale usare? Potrebbe succedere a chiunque stia cercando di parlare una
01:16
foreign language. And this is because speaking is  an active skill that requires a mix of elements at  
13
76880
8080
lingua straniera. E questo perché parlare è un'abilità attiva che richiede un mix di elementi
01:24
the same time - vocabulary, grammar, intonation  and pronunciation. When you’re trying to speak  
14
84960
7440
allo stesso tempo: vocabolario, grammatica, intonazione e pronuncia. Quando cerchi di parlare
01:32
and remember all these elements, it takes  time and your partner is getting bored.  
15
92400
5840
e ricordi tutti questi elementi, ci vuole tempo e il tuo partner si annoia.
01:39
He can’t wait for your answer for a long  time. Now I’m gonna give you 5 effective steps  
16
99280
6560
Non può aspettare la tua risposta per molto tempo. Ora ti fornirò 5 passaggi efficaci
01:45
that will help you to speak English perfectly and  remember what to say and how to say it correctly. 
17
105840
7680
che ti aiuteranno a parlare perfettamente inglese e a ricordare cosa dire e come dirlo correttamente.
01:53
Step 1. Pick out topics for English conversation Choose things that are frequently used in  
18
113520
7280
Passaggio 1. Scegli gli argomenti per le conversazioni in inglese Scegli le cose che vengono utilizzate di frequente nelle
02:00
English conversations, what people  are often talking about, for example: 
19
120800
5360
conversazioni in inglese, di cui le persone parlano spesso, ad esempio:
02:06
Work Hobbies 
20
126160
1280
Lavoro Hobby
02:07
Travelling Friendship 
21
127440
1520
Viaggiare Amicizia
02:08
Sports , or whatever you like All you need is a pen and a notebook.  
22
128960
4800
Sport o qualunque cosa ti piaccia Tutto ciò di cui hai bisogno è una penna e un taccuino.
02:14
Write down new words and phrases for each topic. Now you have 5 topics, so devide your notebook  
23
134320
7600
Scrivi nuove parole e frasi per ogni argomento. Ora hai 5 argomenti, quindi dividi il tuo taccuino
02:21
into 5 parts. So in the each  part you have some related words. 
24
141920
5600
in 5 parti. Quindi in ogni parte hai alcune parole correlate.
02:27
Step 2. Prepare a script for your conversation When you write, you have enough time to think  
25
147520
7600
Passaggio 2. Prepara un copione per la tua conversazione Quando scrivi, hai abbastanza tempo per pensare
02:35
about vocabulary and grammar, and it  will be helpful for training your memory  
26
155120
5680
al vocabolario e alla grammatica, e sarà utile per allenare la tua memoria
02:40
and memorizing the whole sentences. Let's have a look at the example with  
27
160800
4640
e memorizzare le frasi intere. Diamo un'occhiata all'esempio relativo ai
02:45
travelling. Write down 10 sentences on  this topic, using different phrases. 
28
165440
6640
viaggi. Scrivi 10 frasi su questo argomento, usando frasi diverse.
02:52
Ok, I write a sentence. I love travelling  with my family. And I don't know what to  
29
172080
6160
Ok, scrivo una frase. Amo viaggiare con la mia famiglia. E non so
02:58
say anymore. What should I do? We all have a whole bunch  
30
178240
4160
più cosa   dire. Cosa dovrei fare? Abbiamo tutti un sacco
03:02
of great resources on the Internet. And one  of my favourites is Macmillan Dictionary.com.  
31
182400
5760
di ottime risorse su Internet. E uno dei miei preferiti è Macmillan Dictionary.com.
03:08
You can search for different sentences on this  topic and then create your own phrases in advance.  
32
188800
6880
Puoi cercare frasi diverse su questo argomento e quindi creare le tue frasi in anticipo.
03:15
Here you can see a lot of examples. I will write three phrases for this topic,  
33
195680
5840
Qui puoi vedere molti esempi. Scriverò tre frasi per questo argomento,
03:21
but you have to write 10. OK? I love travelling with my family.  
34
201520
4880
ma tu devi scriverne 10. OK? Amo viaggiare con la mia famiglia.
03:27
Where? To different countries.  How? by train, by bus, by plane. 
35
207120
6720
Dove? In diversi paesi. Come? in treno, in autobus, in aereo.
03:33
You can sa y- I prefer travelling by  plane, and I always travel economy class,  
36
213840
6720
Puoi dire: preferisco viaggiare in aereo e viaggio sempre in classe economica
03:40
or maybe - I always travel first class. You can make it a little bit more complex and  
37
220560
6720
o forse - viaggio sempre in prima classe. Puoi renderlo un po' più complesso e
03:47
add some adverbs - extensively, widely, alone,  independently, often, frequently. For instance,  
38
227280
8320
aggiungere alcuni avverbi: estensivamente, ampiamente, da solo, indipendentemente, spesso, frequentemente. Ad esempio,
03:55
I like going on long journeys independently. As you construct the 10 sentences please don't  
39
235600
6560
mi piace fare lunghi viaggi in modo indipendente. Mentre costruisci le 10 frasi, non
04:02
forget to write everything down. And now you  have your notebook with all these phrases.  
40
242160
7200
dimenticare di scrivere tutto. E ora hai il tuo taccuino con tutte queste frasi.
04:09
Now you have a little script the for conversation. You've prepared it before the conversation and  
41
249920
6800
Ora hai un piccolo script per la conversazione. L'hai preparato prima della conversazione e
04:16
this helps you feel more confident. So when you're  gonna speak with someone about travelling, your  
42
256720
7040
questo ti aiuta a sentirti più sicuro. Quindi, quando parlerai con qualcuno di un viaggio, il tuo
04:23
brain will immediately remember those phrases. 3. So the next step is to write 10 questions to  
43
263760
6640
cervello ricorderà immediatamente quelle frasi. 3. Quindi il passaggio successivo consiste nello scrivere 10 domande
04:30
the person you're going to speak with.  It's important because you can use the  
44
270400
5040
alla persona con cui parlerai. È importante perché puoi utilizzare le
04:35
related words when you ask someone about the  topic. Let’s say, you want to ask a person: 
45
275440
6800
parole correlate quando chiedi a qualcuno dell'argomento. Diciamo che vuoi chiedere a una persona:
04:42
Have you ever been abroad? Where are you going for your next vacation? 
46
282240
4080
sei mai stato all'estero? Dove andrai per la tua prossima vacanza?
04:46
Do you prefer to travel alone or in a group? You can also ask something  
47
286960
5040
Preferisci viaggiare da solo o in gruppo? Puoi anche chiedere qualcosa
04:52
like - What was your best trip? So now you have 10 sentences and 10 questions. 
48
292000
6720
come: Qual è stato il tuo viaggio migliore? Quindi ora hai 10 frasi e 10 domande.
04:59
Step 4. Find 5 persons on  Instagram and follow them 
49
299280
5040
Passaggio 4. Trova 5 persone su Instagram e seguile
05:05
Find 5 travel bloggers, native speakers of  English, and who posts on Instagram about their  
50
305120
6720
Trova 5 blogger di viaggi, di madrelingua inglese e che pubblicano su Instagram le loro
05:11
vacations, trips, journeys, flights, hotels,  and stuff like that. By following them you  
51
311840
6800
vacanze, viaggi, viaggi, voli, hotel e cose del genere. Seguendoli
05:18
can know the latest information on travelling. So  every time you go to Instagram, you do not simply  
52
318640
7760
puoi conoscere le ultime informazioni sui viaggi. Quindi ogni volta che vai su Instagram, non semplicemente
05:26
scroll down, you read useful posts and expand your  vocabulary. And don't forget to write everything  
53
326400
7520
scorri verso il basso, leggi post utili ed espandi il tuo vocabolario. E non dimenticare di annotare tutto
05:33
down in your notebook. New words, phrases,  collocations, everything related to the topic. 
54
333920
6880
sul tuo quaderno. Nuove parole, frasi, collocazioni, tutto ciò che riguarda l'argomento.
05:40
Step 5. Practice Speaking. Just imagine that you  can't swim and you want to learn how to do it. If  
55
340800
8800
Passaggio 5. Esercitati a parlare. Immagina di non saper nuotare e di voler imparare a farlo. Se
05:49
you read all the books about how to swim and watch  a lot of videos where people are swimming, does it  
56
349600
7360
leggi tutti i libri su come nuotare e guardi molti video in cui le persone nuotano,   ti
05:56
help you to become a good swimmer? Of course Not!  You can learn only by practicing! The same is true  
57
356960
7920
aiuta a diventare un buon nuotatore? Ovviamente no! Puoi imparare solo praticando! Lo stesso vale
06:04
for learning a language. The more you practice,  the better you speak. The more, the better. 
58
364880
6480
per l'apprendimento di una lingua. Più ti eserciti, meglio parli. Più, meglio è.
06:11
OK, you would probably say – Kate, I have  noone to talk to, and I cannot find any  
59
371360
5840
OK, probabilmente diresti: Kate, non ho nessuno con cui parlare e non riesco a trovare nessun
06:17
partner who speaks English in my native country. Don’t worry! You don't need anyone to practice.  
60
377200
6560
partner che parli inglese nel mio paese natale. Non preoccuparti! Non hai bisogno di nessuno per esercitarti.
06:23
Let me show you. Here's my Teddy bear. 
61
383760
2640
Lascia che ti mostri. Ecco il mio orsacchiotto.
06:26
- Hey Teddy. Do you like travelling? - Yes, but I've never travelled abroad. 
62
386400
4880
- Ciao Teddy. Ti piace viaggiare? - Sì, ma non ho mai viaggiato all'estero.
06:31
- Oh, that's unfortunate. What  country would you like to go? 
63
391280
3600
- Oh, è un peccato. In quale paese vorresti andare?
06:34
- I'd like to go to Italy. - Amazing! Do you prefer to stay  
64
394880
4640
- Vorrei andare in Italia. - Sorprendente! Preferisci soggiornare
06:39
at the hotel or an apartment? - Hotel, I think. 
65
399520
3680
in hotel o in un appartamento? - Albergo, credo.
06:43
You can talk to your pet in English as well. It  might feel crazy talking to teddy bears or pets,  
66
403840
7120
Puoi anche parlare con il tuo animale domestico in inglese. Potrebbe sembrare folle parlare con orsacchiotti o animali domestici,
06:50
so you don't have to do it in front of other  people. But when you're alone it's a very  
67
410960
6240
quindi non devi farlo davanti ad altre persone. Ma quando sei da solo è un'ottima
06:57
good speaking practice which helps you to  improve your English. Now this is a task  
68
417200
5760
pratica di conversazione che ti aiuta a migliorare il tuo inglese. Ora questo è un compito
07:02
for you - If we're talking about travelling try to  describe your last trip and tell this to your pet. 
69
422960
5200
per te: se stiamo parlando di viaggiare, prova a descrivere il tuo ultimo viaggio e raccontalo al tuo animale domestico.
07:08
Practice, be consistent, and don't  forget the 5 Steps I've just told you.  
70
428160
5200
Esercitati, sii coerente e non dimenticare i 5 passaggi che ti ho appena spiegato.
07:13
Let’s repeat them once again- Step 1.Choose topics for the conversation 
71
433360
6080
Ripetiamoli ancora una volta: Passaggio 1. Scegli gli argomenti per la conversazione
07:19
Step 2. Prepare a script Step 3. Write 10 questions to the  
72
439440
5920
Passaggio 2. Prepara un copione Passaggio 3. Scrivi 10 domande alla
07:25
person you're going to speak with Step 4. Follow 5 English  
73
445360
4880
persona con cui parlerai Passaggio 4. Segui 5  persone di lingua inglese
07:30
speaking persons on Instagram Step 5 Practice Speaking (even alone) 
74
450240
5920
su Instagram Passaggio 5 Esercitati a parlare (anche da solo)
07:36
I hope this lesson was useful. Let me  know in the comments what you think guys,  
75
456720
4480
Spero che questa lezione sia stata utile. Fatemi sapere nei commenti cosa ne pensate ragazzi,
07:41
don't forget to like this video and subscribe  to my channel, and I'll see you next week. Bye. 
76
461200
5360
non dimenticate di mettere mi piace a questo video e di iscrivervi al mio canale, e ci vediamo la prossima settimana. Ciao.
07:50
And I have here tons of  scripts for the conversation.  
77
470320
4080
E ho qui un sacco di copioni per la conversazione.
07:54
And in every notebook I have so many topics,  so many phrases, and I learn them by heart
78
474400
7680
E in ogni quaderno ho tanti argomenti, tante frasi, e le imparo a memoria
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7