아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Expressions nothing is as good as practicing
English let's do this here's our Expressions
0
680
5880
표현 연습만큼 좋은 건 없습니다
영어 여기 표현식을 봅시다
00:06
how long are you going to continue being
lazy how long are you going to continue
1
6560
5040
얼마나 오랫동안 계속
게으르실 건가요? 얼마나
00:11
being lazy stop being lazy just kidding
it's a joke when are you going to stop
2
11600
5280
00:16
being lazy when are you going to stop being
lazy how long will you go on being lazy how
3
16880
9560
오랫동안 계속하실 건가요?
게으름을 그만둘 건가요? 언제까지 게으르게 지내실 건가요?
00:26
long will you go on being lazy continue to
be lazy go on doing all right let's take a
4
26440
6240
계속 게으르게 지내실 건가요? 계속 게으르세요.
잘 해보세요.
00:32
look at these here's the first one how
long are you going to continue watching
5
32680
4640
여기 첫 번째 항목을 살펴보겠습니다. 얼마나
오랫동안 TV를 계속 시청할 예정인가요?
00:37
TV sorry my show is almost
6
37320
4920
미안 내 쇼가 거의
00:42
finished sorry my show is almost finished
I will stop watching TV soon how long are
7
42240
8520
끝났어 미안 내 쇼가 거의 끝났어
TV 시청을 곧 그만둘
00:50
you going to continue watching TV you've
been watching TV all day long all right
8
50760
7120
예정이야 언제까지 TV를 계속
시청할 거지? 하루 종일 TV를 봤는데 알겠어
00:57
let's look at this one when are you going
to stop smoking when are you going to when
9
57880
5800
이건 언제 볼까 언제
담배를 끊을 건데? 언제 가세요 언제
01:03
are you going to when are you going
to stop smoking I plan to quit next
10
63680
5680
가세요 언제
담배를 끊으실 건가요 다음 달에 끊을 계획
01:09
month and then next month I'll say the
same thing I plan to quit next month
11
69360
8720
이고 다음 달에도 같은 말을 할 거예요
다음 달에 끊을 계획이에요
01:18
all right Kathy how long will you go on
ignoring me go on doing something continue
12
78080
7200
알겠습니다 Kathy 얼마나 오랫동안
무시할 건가요? 나 계속 뭔가 계속해 계속
01:25
to do something if you go on doing it
you continue to do it go on ignoring
13
85280
4800
뭔가 해봐 계속 하면
넌 계속 무시해
01:30
in me how long will you go on ignoring
me I'm not ignoring you I'm just
14
90080
4880
넌 계속 무시해 넌 언제까지
나를 무시할 거야 난 널 무시하는 게 아냐 난 그냥
01:34
busy yeah right she's ignoring you let's take a
15
94960
7800
바빠서 그래 맞아 그 사람이 널 무시하는 거야 하자
01:42
look at these all right repeat after me
how long are you going to continue being
16
102760
5040
다 보세요 다 보세요 저를 따라 반복하세요 언제까지
계속 게으르
01:47
lazy when are you going to stop being
17
107800
5440
01:53
lazy how long will you go on being lazy
18
113240
6600
실 건가요 언제 게으름을 그만둘 건가요?
02:03
for the rest of my life no just kidding let's
look at these three now blank come first blank
19
123080
7560
농담이 아니라
이제 이 세 가지를 볼까요 빈칸 먼저 빈칸
02:10
come first we'll have to take a look at some
example sentences what is important to you
20
130640
6560
먼저 예문을 살펴봐야 합니다
무엇이 당신에게 중요한지
02:17
definitely health health comes first oh there
it is health comes first so let's go back family
21
137200
11200
확실히 건강이 우선입니다 오 거기
건강이 우선이므로 돌아가자 가족
02:28
comes first oh family is very important to me
family comes first or what are some other things
22
148400
6600
먼저 옵니다 오 가족은 나에게 매우 중요합니다
가족 아니면 다른 것들은 무엇입니까
02:35
we can say health comes first family comes first
my work comes first some people might say that
23
155000
8040
건강이 우선이라고 말할 수 있습니다 가족이 우선입니다
내 일이 우선입니다 어떤 사람들은 '
02:43
um yeah there's you can there's different
things you can put in there I can't think
24
163040
5280
음 그래
거기에 넣을 수 있는 것들이 다양해'라고 말할 수도 있습니다.
02:48
of anything right now nothing is as important
as blank let's go up here again nothing is as
25
168320
11640
지금 당장은 아무것도 생각할 수 없습니다 빈칸만큼 중요합니다.
여기서 다시 올라가겠습니다. 아무것도 없습니다.
02:59
essential essential is the same as important as a
good education nothing is as essential as a good
26
179960
9480
필수 필수는
좋은 교육만큼 중요합니다. 좋은 교육만큼 중요한 것은 없습니다.
03:09
education absolutely it's a shame the
government doesn't fund it properly
27
189440
8640
정부가 자금을 제대로 지원하지 않는 것은 유감입니다.
03:18
it's always the government's fault properly
adequately they the government doesn't give
28
198080
7200
항상 정부의 잘못입니다. 적절
하게 정부가 교육비를 충분히 주지 않는데
03:25
enough money for education is what
this person is saying it's a shame
29
205280
4800
이 사람이 말하는 건 부끄러운 일이야
03:30
the government doesn't fund it properly
the government doesn't pay for it
30
210080
5720
정부가 자금을 제대로 지원하지 않아
정부가 비용을 충분히 지불하지 않아
03:35
enough there's nothing like the
ice cream at this shop it's all
31
215800
7400
이 가게 아이스크림만한 게 없어 다
03:43
handmade there's nothing like it there's nothing
like it there's nothing like the ice cream at this
32
223200
9200
손수 만든 거야 그런 건 없어 아무
것도 없어 이 가게 아이스크림만한 건 없어
03:52
shop it's all handmade I can't wait to try some
it looks delicious all right so there's there's
33
232400
10040
다 손수 만든 거야 빨리 먹어보고 싶어
맛있어 보이니까 그런 건 없어
04:02
nothing like it there's nothing like there's
nothing like there's nothing like a cold drink
34
242440
9640
그런 건 없어 아무것도 없어
시원한 음료만한 게 없어
04:12
on a hot morning I don't you can say anything
after that there's nothing like and then you
35
252080
5480
무더운 아침에 난 아무 말도 할 수 없어
그 다음에는 아무 말도 하지 않고
04:17
say something that you that's really wonderful
that you really like all right those are our
36
257560
6520
정말 훌륭하다고 말해요
정말 마음에 든다고 말해요 그건 우리의
04:24
F our three there let's take a look at our next
three when did you start ing when did you start
37
264080
8560
F 우리 셋 거기 다음 셋을 살펴봅시다
언제 그랬는지 봅시다 너는 언제부터 시작했니?
04:32
to when did you begin to how long have you been
ing all right let's take a look when did you start
38
272640
11040
언제부터 시작했니? 언제부터 시작했니?
괜찮니? 언제 시작했니?
04:43
speaking French when did you start speaking French
I began French when I was in high school I began
39
283680
12480
프랑스어를 언제 시작했니?
나는 고등학교 때 프랑스어를 시작했어.
04:56
you could put speaking here because it's speaking
I began speaking French when I was in high
40
296160
6000
말하기 때문에 여기에 말하기 시작했습니다.
나는 고등학교 때
05:02
school when did you start to
41
302160
4880
언제 스케이트를 시작했습니까?
05:07
skate I started when I was 5 years
42
307040
5640
나는 5살 때 시작했습니다.
05:12
old I started skating if you wanted to put skate
in there I started skating when I was 5 years old
43
312680
13480
스케이트를 거기에 넣고 싶으면 스케이트를 시작했습니다.
나는 5살 때 스케이트를 시작했습니다.
05:26
when did you begin to do yoga when when did you
begin to do it when did you begin to do yoga after
44
326160
8080
언제 요가를 시작했습니까 언제
시작했습니까 언제 요가를 시작했습니까
05:34
the birth of my first child I began doing yoga
I began doing yoga or you can say I began to do
45
334240
11760
첫 아이가 태어난 후 요가를 시작했습니다
요가를 시작했습니다 또는 시작했다고 말할 수 있습니다 요가를 시작했다고
05:46
yoga you can say it both ways I began to do yoga
I began doing yoga after the birth of my first
46
346000
7720
말할 수 있습니다 두 가지 방법으로 요가를 시작했습니다.
첫 아이를 낳은 후 요가를 시작했습니다. 그
05:53
child how long have you been seeing her
47
353720
5920
사람을
06:00
have you been seeing if you're seeing someone
you are dating them you are courting them Old
48
360600
6280
본 지 얼마나 됐나요? 누군가를 만나고 있나요? 데이트 중입니다. 데이트 중입니다.
구애 중입니다.
06:06
English ever since we were introduced last
spring so since last spring I began seeing
49
366880
10640
소개된 이후로 고대 영어 지난
봄 그래서 지난 봄부터 만나기 시작했어요
06:17
her I began seeing her we started seeing each
other since we were introduced last spring
50
377520
12320
그녀를 만나기 시작했어요
지난 봄에 소개된 이후로 우리가 만나기 시작했어요
06:29
that's how long all right so we
just did when did you start when
51
389840
5200
그게 얼마나 됐어요 그럼 우리는
언제 시작했어요 언제 시작했어요 언제
06:35
did you start to when did you begin to
how long have you been what's our next
52
395040
6320
시작했어요 언제 시작했어요
얼마나 오래 됐나요 너 우리 다음
06:41
one when did you learn that blank when did
you hear that blank when did you find the
53
401360
9840
사람이었어? 언제 그 공백을 배웠니? 언제
그 공백을 들었니? 언제 그
06:51
blank when did you learn that when did you learn
that the dut shop closed down when did you learn
54
411200
11240
공백을 찾았니? 언제 알았니? 언제 알았
니? 먼지 가게가 문을 닫았다는 걸 언제 알았니?
07:02
I'm losing my voice right now it's probably
this air conditioning that I'm running when
55
422440
8280
목소리를 잃어가고 있어 지금
내가 돌리고 있는 건 아마 이 에어컨일 거야
07:10
did you learn that the dut shop closed down
I'm really losing my voice right now just a
56
430720
6960
더트샵이 문을 닫았다는 걸 알았어?
지금 정말 목소리가 안나오고 있어
07:17
moment I'm back I took a little sip of water
that didn't help much all right well I don't
57
437680
9720
돌아오는 순간 물을 조금 마셨는데
도움이 되지 않았어 많이 괜찮아 잘
07:27
know I'm losing my voice let's try anyway here
we go when did you learn that the doughnut shop
58
447400
6920
모르겠어 목소리가 안 나오고 어쨌거나 한번
해보자 도넛 가게가 문을 닫았다는 걸 언제 알았어
07:34
closed down I just learned about it recently
I was surprised I was surprised that the donut
59
454320
10960
최근에야 알았어
놀랐어 도넛
07:45
shop closed down I just learned about it
recently I was surprised when did you learn
60
465280
8440
가게가 문을 닫았다는 사실에 놀랐어 나 최근에 알았는데
언제 알았는지 놀랐습니다.
07:53
that when did you learn that blank did you know
the meeting was cancelled when did did you hear
61
473720
6280
언제 그 공백을 알았습니까?
회의가 취소되었다는 것을 언제 알았습니까?
08:00
that that is the meeting was canceled when
did you hear the meeting was canceled when
62
480000
9440
회의가 취소되었다는 소식을 들었습니까?
회의가 취소되었다는 소식을 언제 들었습니까?
08:09
did you when did you when did you when did
you when did you hear that when did you hear
63
489440
5640
언제 알았습니까? 언제 그랬나요
언제 그 말을 들었습니까? 언제 그 말을 들었습니까
08:15
that when did you find that Mr Hughes Mr Hughes
was involved in the bribery when he received money
64
495080
14360
휴즈 씨가
돈을 받았을 때 뇌물 수수에 연루되었다는 사실을
08:30
when did you find that Mr
Hughes was involved in the
65
510640
2480
언제 알았습니까? 제가 발견한
뇌물 수수에 휴즈 씨가 연루되었다는 사실을 언제 알았습니까?
08:33
bribery I found out a couple of weeks ago I found
out if you find out something you discover it I
66
513120
9840
몇 주 전에 나는
네가 뭔가를 발견하면 알게 됐어
08:42
found out a couple of weeks ago when did you learn
that when did you hear that when did you find that
67
522960
10520
나는 몇 주 전에 언제 알았어?
언제 그걸 들었어? 그걸 언제 찾았어?
08:53
when did you find out that you can do that one too
right find out let's make it a phrasal verb when
68
533480
6000
언제 그걸 할 수 있다는 걸 알았어? one too
맞아 알아봐 그걸 구동사로 만들자
08:59
did you find out that okay good job boom good
workout I started to lose my voice during this
69
539480
8040
알았어 잘했어 붐 잘했어
운동 이 수업 중에 목소리가 떨어지기 시작했지 아
09:07
lesson man I don't I have like three or four more
lessons I wanted to record maybe I'll have to take
70
547520
5240
안돼
녹음하고 싶은 수업이 서너 개 정도 더 남았을지도 몰라
09:12
a little break all right keep moving forward one
step at a time and I'll see you in the next step
71
552760
5080
조금 쉬어야겠습니다 알겠습니다 한걸음씩 앞으로 나아가고
다음 단계에서 뵙겠습니다
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.