아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
hello there English speaker English speaker
this that's what you are you're an English
0
520
4760
안녕하세요 영어 사용자 영어 사용자입니다.
이것이 바로 당신이라는 것입니다. 당신은 영어
00:05
speaker and we're going to practice
today with a conversation work on our
1
5280
4840
사용자이고
오늘은 대화로 연습할 것입니다.
00:10
fluency and our pronunciation let's look
at the conversation all right we're can
2
10120
6080
유창성과 발음을 연습해 보겠습니다. 대화를 살펴보겠습니다.
00:16
start with hear it say it that means you
listen and repeat that guy at the corner
3
16200
5760
시작해 볼까요? 말해봐.그 말은 네가
듣고 반복한다는 뜻이야.그 모퉁이에 있는 남자가
00:21
was waving at you do you know him that guy at
the corner was waving at you do you know him
4
21960
8000
너에게 손을 흔들고 있었어.그 사람을 알아?그
모퉁이에 있는 남자가 너에게 손을 흔들고 있었어.그 사람을 알아?
00:31
all right good good that guy at the corner at
the corner of the street or I guess it could be
5
31800
8240
좋았어.그 모퉁이에 있는 남자가
길 모퉁이에 있었어. 내 생각엔
00:40
any kind of corner was waving at you he was
waving do you know him do you do you do you
6
40040
9080
어떤 구석에서든 당신에게 손을 흔드는 것 같았고 그는
손을 흔들었고 당신은 그를 알고 있습니까?
00:49
do you do you do you know him okay the no the
no and the him kind of go together no him no
7
49120
8040
당신은 그를 알고 있습니까?당신은 그를 알고 있습니까?알겠습니다.아니요,
아니요, 그와 그는 일종의 조합입니다.아니요, 그, 아니요,
00:57
him so the H is reduced huh do you know him
do you know him do you know him do you know
8
57160
7000
그 그래서 H가 줄어들었네요.그 사람을 아시나요?그
사람을 아시나요?그 사람을 아시나요?그
01:04
him the guy at the corner was waving at you do
you know him the guy at the corner was waving
9
64160
7160
사람을 아시나요?그 사람을 아시나요?모퉁이에 있는 남자가 당신에게 손을 흔들고 있었어요.그 사람을
아시나요?모퉁이에 있는 남자가
01:11
at you do you know him all right yeah he's a
waiter at this restaurant didn't you recognize
10
71320
8600
당신에게 손을 흔들고 있었어요. 너는 그 사람을 잘 알지? 네, 그는
이 식당의 웨이터야. 너는 그
01:19
him yeah I know him he's a waiter at
this restaurant didn't you recognize him
11
79920
10000
사람을 몰랐어? 네, 저는 그 사람을 알아요. 그는
이 식당의 웨이터야. 너는 그 사람을 몰랐어?
01:31
here it is yeah he's a waiter at this restaurant
didn't you recognize him didn't you recognize him
12
91320
12480
여기 있어요. 네, 그는 이 식당의 웨이터야.
너는 그 사람을 몰랐어? 너는 그 사람을 알아보지 못했
01:43
didn't you didn't you didn't you didn't you didn't
you didn't you didn't you recognize him there's
13
103800
6560
니?너는 그 사람을 알아보지 못했니?너는 그 사람을 알아보지 못했니?
너는 그 사람을 알아보지 못했니?너는
01:50
that him again right recognize him recognize him
didn't you recognize him didn't you recognize him
14
110360
9760
그 사람을 알아보지 못했니?너는 그 사람을 알아보지
못했니? 그 사람 너 그 사람 알아봤어?
02:00
all right right here at this at this at this at
this at this at this at this at this at this at
15
120120
6320
바로 여기, ...
02:06
this he's a waiter at this at this he's a waiter
at this he's a waiter at this restaurant he's a
16
126440
7760
02:14
waiter at this restaurant all right yeah he's a
waiter at this restaurant didn't you recognize
17
134200
5440
이 식당의 웨이터 맞아요 네, 그는
이 식당의 웨이터예요.그를 알아보지 못하셨나요?
02:19
him that's right oh I should
have waved back at him
18
139640
10200
맞아요.오,
그에게 손을 흔들어 인사했어야 했죠.
02:30
that's right I I should have waved back at
19
150600
2800
맞아요.그에게 손을 흔들어 인사했어야 했죠.맞아요.
02:33
him that's right he's a waiter at this restaurant
oh I messed up I should have waved back at him
20
153400
12120
그는 이 식당의 웨이터입니다.
오, 실수했네요. 그에게 손을 흔들어 돌려줘야 했어요.
02:45
so I should have returned the wave wave back
at wave back at if you wave back at somebody
21
165520
6120
그래서 손을 흔들어 돌려줘야 했어요. 손을 흔들어 돌려줘야 했어요.
누군가에게 손을 흔들어
02:51
you're returning the wave I should have I I like
to contract should have should have should have
22
171640
8400
돌려주면 손을 흔드는 거예요.
have should have should have should
03:00
should have I should have weigh back atam Adam
Adam right there Adam Adam Adam Adam a I should
23
180040
9920
have I should have weight back atam Adam
Adam right there Adam Adam Adam Adam a I should
03:09
have waved back atam ah I should have weaved
back atam that's right ah I should have we back
24
189960
9640
have hands back atam ah I should have we
back atam that's right ah I should have we back
03:19
at him all right got it it's no big deal he was
waving at me because we had a long chat yesterday
25
199600
10160
to him 알았어 알았어 별거 아니야.
어제 우리가 오랫동안 대화를 나누었기 때문에 그가 나에게 손을 흔들
03:31
it's no big deal he was waving
at me because we had a long chat
26
211800
4040
었어.별거 아니야.어제
우리가 오랫동안 대화를 나누었기 때문에 그가 나에게 손을 흔들었어.
03:35
yesterday it's no big deal it's no big deal
means um don't worry about it it's not that
27
215840
11800
별거 아니야.별거 아니야.
그게 아니니까 걱정하지 마.
03:47
big of a situation it's not that important he was
waving at me because he had we we had a long chat
28
227640
9440
상황이 그렇게 크지 않아서 그가
나에게 손을 흔든 건 중요하지 않았어. 어제 우리는 오랫동안 이야기를 나누었거든.
03:57
yesterday yesterday we talked together for a
while that's why he was waving he was waving
29
237080
5080
어제 우리는 잠시 이야기를 나누었으니까.
손을 흔드는 건 나를 향해 손을 흔드는 거였지
04:02
at me not you you think he's waving at you no
he's waving at me so it's no big deal it's no
30
242160
6640
너를 향해 손을 흔드는 게 아니라고 생각하잖아 아니
나를 향해 손을 흔드는 거니까 별 문제 아니야
04:08
big deal all right it's no big deal he was waving
at me because he had a why do I keep saying he
31
248800
6840
별 문제 아니야 괜찮아 별 문제 아니야 그가 나를 향해 손을 흔드는 건
왜 그럴까 계속 그가
04:15
we had a long chat yesterday let's let's keep
shadowing that it's no big deal he was waving
32
255640
6840
우리라고 말할까 어제 긴 대화를 나누었으니까
그게 대단한 일이 아니라는 걸 계속 기억하자.그가
04:22
at me because we had a long chat yesterday it's no
big deal he was waving at me because we had a long
33
262480
7360
나에게 손을 흔들었으니까 어제 긴 대화를 나누었으니까 그게
대단한 일이 아니야.그가 나에게 손을 흔들었으니까
04:29
chat yesterday it's no big deal he was waving
at me because we had a long chat yesterday all
34
269840
8320
어제 긴 대화를 나누었으니까 그게 대단한 일이 아니야.
나 어제 오랫동안 채팅을 했었는데, 알
04:38
right got that really what did you talk about
really what did you talk about really what
35
278160
11200
겠어?정말 무슨 이야기를 했어?
정말 무슨 이야기를 했어?
04:49
did you talk about really what did you talk
about what did you what did you what did you
36
289360
10400
정말 무슨 이야기를 했어?정말 무슨 이야기를 했어?정말
04:59
what did you what did you talk about what did you
talk about all right you can go ahead and say it
37
299760
8640
무슨 이야기를 했어? 당신은 당신이 무슨 이야기를 했는지에 대해 이야기합니다.
알겠습니다. 계속해서
05:08
nice and clear what did you talk about what
did you talk about but native speakers will
38
308400
7320
깔끔하고 명확하게 말할 수 있습니다. 당신은 무슨 이야기를 했는지에 대해
이야기했지만 원어민입니다. 화자는
05:15
contract that kind of say what did you what did
you what did you what did you what did you talk
39
315720
5440
그런 종류의 말을 축소할 것입니다.당신은 무엇을 했습니까?당신은 무엇을 했습니까?
당신은 무엇을 했습니까?당신은 무엇을 했습니까?당신은 무엇
05:21
about he's planning to move to Texas
40
321160
8640
에 대해 이야기했습니까?그는 텍사스로 이사할 계획입니다.
05:29
at least he's thinking about it he's planning
to move to Texas at least he's thinking about
41
329800
6200
적어도 그는 그것에 대해 생각하고 있습니다.그는
텍사스로 이사할 계획입니다.적어도 그는 그것에 대해 생각하고 있습니다.
05:36
it he's planning to move to Texas at least he's
thinking about it all right so he's planning
42
336000
10800
그는 계획하고 있습니다. 텍사스로 이사할 것 같아.
그래서 그는 계획을 하고 있어.
05:46
he's thinking about he's planning in his mind I
think I'm going to move to Texas so he's planning
43
346800
5800
그는 마음속으로 계획을 하고 있어.나는
텍사스로 이사할 것 같아.그래서 그는 계획을 하고 있어.그는 텍사스로
05:52
to he's planning to moved to Texas at least
he's thinking about it well he hasn't decided
44
352600
7720
이사할 것 같아.그래서 그는 계획을 하고 있어.적어도
그는 그것에 대해 생각하고 있어.잘 그는 아직 결정하지 않았
06:00
yet so this at least means at the very least he's
thinking about it he hasn't decided yet but he's
45
360320
6520
으므로 적어도 이것은 그가 적어도
그것에 대해 생각하고 있다는 것을 의미합니다.그는 아직 결정하지 않았지만
06:06
thinking about it at least he's thinking about
it thinking thinking thinking thinking thinking
46
366840
7040
그는 적어도 그것에 대해 생각하고 있습니다.생각하고 생각하고 생각하고 생각하고 생각하고 생각하고
06:13
about it at least at least at least at least at
least at least he's thinking about at least he's
47
373880
7000
적어도 적어도 적어도 적어도
적어도 적어도 그는 그것에 대해 생각하고 있어요 적어도 그는
06:20
thinking about it he's planning to move to Texas
at least he's thinking about it that's what I hear
48
380880
8680
그것에 대해 생각하고 있어요 그는 텍사스로 이사할 계획이에요
적어도 그는 그것에 대해 생각하고 있어요 내가 듣는 건
06:30
all right so that's the conversation good
little bit of a speaking practice there now
49
390080
5040
다 그거에요 맞아요. 대화는 잘 됐어요.
이제 말하기 연습이 조금 됐어요.
06:35
let's try it again in a roleplay situation
I'll go first I'm the red text and you're
50
395120
5640
롤플레잉 상황에서 다시 시도해 볼까요?
제가 먼저 갈게요. 저는 빨간색 글자이고 당신은
06:40
the blue text all right ready that guy at
the corner was waving at you do you know
51
400760
6320
파란색 글자예요. 준비하세요. 모퉁이에 있는 그 남자가 손을
흔들고 있었어요. 너 그
06:47
him oh that's right oh I
should have wave back at him
52
407080
12440
사람 알아? 오 맞아. 오, 그 사람
한테 손을 흔들어야 했는데.
07:00
really what did you talk
53
420120
1800
정말 무슨 얘기를 한 거야?
07:01
about okay I got it good job let's
switch rolls now I'll go first or
54
421920
10520
알겠어. 잘했어.
이제 역할을 바꾸자. 내가 먼저 갈게.
07:12
no you go first you're the red Tex this time go
55
432440
2800
아니면 네가 먼저 갈게. 네가 빨간색이야. 텍스. 시간이야,
07:15
ahead yeah he's a waiter at this
restaurant didn't you recognize
56
435240
8160
그래. 그는 이 식당의 웨이터야. 그를
알아보지 못했어?
07:23
him it's no big deal he was waving
at me because we had a long chat
57
443400
8120
별일 아니야. 그가 나한테 손을 흔들던 건 어제
우리가 오랜 대화를 나누었기 때문이야.
07:31
yesterday he's planning to move to Texas
at least he's thinking about it at least
58
451520
9920
그는 텍사스로 이사할 계획이야.
적어도 그는 그것에 대해 생각하고 있어. 적어도
07:41
that's what he's thinking about all right
how was that did you did you flow with me
59
461440
5080
그는 그렇게 생각하고 있어. 괜찮아요.
어땠어요? 대화에서 나랑 같이 흐름을 따라갔어요.
07:46
there on that conversation hope it's
a good little practice for you today
60
466520
3960
오늘 당신에게 좋은 연습이 되었으면 좋겠어요.
07:50
boom good workout keep moving forward one
little practice session at a time you can
61
470480
4880
붐, 좋은 운동이에요.
한 번에 한 가지 연습 세션씩 계속 전진하세요.
07:55
get all the steps at English cad.com
and I will see you in the next video
62
475360
4040
English cad.com에서 모든 단계를 얻을 수
있으며 다음 비디오에서 만나요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.